124 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/hu.json

@@ -376,6 +376,7 @@
   "card_title": "Cím",
   "card_show_header": "Fejléc megjelenítése statisztikákkal",
   "card_show_actions": "Műveletgombok megjelenítése",
+  "card_action_style": "A Kész gomb stílusa",
   "card_compact": "Kompakt mód",
   "card_max_items": "Max. elemszám (0 = mind)",
   "card_filter_status": "Szűrés állapot szerint",
@@ -450,6 +451,19 @@
   "feat_checklists_desc": "Többlépéses eljárások a feladatok elvégzéséhez",
   "settings_general": "Általános",
   "settings_default_warning": "Alapértelmezett figyelmeztetési napok",
+  "settings_consumable_threshold": "„Fogyóeszköz alacsony” küszöb (%)",
+  "settings_battery_low_percent": "„Alacsony akkumulátor” küszöb (%)",
+  "settings_thresholds_hint": "Alapértékek az új Javasolt beállításokhoz (százalékos maradék) és a saját Battery Notes-küszöb nélküli flottaelemekhez. A meglévő feladatok megtartják az értéküket.",
+  "bn_summary": "{name}: {pct} % {n} elemhez",
+  "bn_floor_decides": "A te {floor} %-os küszöböd dönt mindegyiknél; elemenként a két küszöb közül a magasabb számít.",
+  "bn_above_floor": "Ez a te {floor} %-os küszöböd felett van, így minden feljegyzett elemnél a {name} dönt.",
+  "bn_overrides": "{n} eszköz saját küszöbbel:",
+  "bn_more": "+ még {n}",
+  "settings_row_actions": "Műveletek a feladatsorokban",
+  "row_actions_buttons_compact": "Gombok (telefonon csak ikonok)",
+  "row_actions_buttons": "Gombok szöveggel",
+  "row_actions_icons": "Ikonok (klasszikus)",
+  "row_actions_follow": "A háztartás beállítása szerint",
   "settings_panel_enabled": "Oldalsáv-panel",
   "settings_panel_title": "Oldalsáv-panel címe",
   "settings_notifications": "Értesítések",
@@ -864,6 +878,9 @@
   "battery_fleet_setup_done": "Elemflotta beállítva — egyetlen feladat követi az összes elemet.",
   "update_banner": "A Maintenance Supporter újabb verziója érhető el a szerveren — töltse újra az oldalt a panel frissítéséhez.",
   "update_reload": "Újratöltés",
+  "row_actions_banner": "A Kész és a Kihagyás a feladatsorokban mostantól gombok. Inkább a régi ikonokat szeretné?",
+  "row_actions_keep": "Gombok megtartása",
+  "row_actions_back": "Vissza az ikonokhoz",
   "battery_fleet_forecast_overdue": "Az előrejelzett dátum elmúlt — az elem továbbra is jó állapotot jelez. Ha kicserélted, rögzítsd a cserét; különben az előrejelzés tévedett.",
   "cost_from_parts": "≈ {amount} átvétele az alkatrészekből",
   "dismiss": "Elrejtés",