124 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/nl.json

@@ -374,6 +374,7 @@
   "card_title": "Titel",
   "card_show_header": "Koptekst met statistieken tonen",
   "card_show_actions": "Actieknoppen tonen",
+  "card_action_style": "Stijl van de Voltooien-knop",
   "card_compact": "Compacte modus",
   "card_max_items": "Max items (0 = alle)",
   "card_filter_status": "Filteren op status",
@@ -448,6 +449,19 @@
   "feat_checklists_desc": "Meerstaps procedures voor taakvoltooiing",
   "settings_general": "Algemeen",
   "settings_default_warning": "Standaard waarschuwingsdagen",
+  "settings_consumable_threshold": "Drempel „verbruiksartikel laag“ (%)",
+  "settings_battery_low_percent": "Drempel „batterij laag“ (%)",
+  "settings_thresholds_hint": "Standaardwaarden voor nieuwe Voorgestelde installaties (resterend percentage) en voor vlootbatterijen zonder eigen Battery Notes-drempel. Bestaande taken behouden hun waarde.",
+  "bn_summary": "{name}: {pct} % voor {n} batterijen",
+  "bn_floor_decides": "Jouw drempel van {floor} % beslist voor allemaal; per batterij telt de hoogste van de twee drempels.",
+  "bn_above_floor": "Dat ligt boven jouw drempel van {floor} %, dus {name} beslist voor alle genoteerde batterijen.",
+  "bn_overrides": "{n} apparaten met een eigen drempel:",
+  "bn_more": "+ {n} meer",
+  "settings_row_actions": "Acties in taakrijen",
+  "row_actions_buttons_compact": "Knoppen (op telefoons alleen pictogrammen)",
+  "row_actions_buttons": "Knoppen met tekst",
+  "row_actions_icons": "Pictogrammen (klassiek)",
+  "row_actions_follow": "Volg de instelling van het huishouden",
   "settings_panel_enabled": "Zijbalkpaneel",
   "settings_panel_title": "Titel zijbalkpaneel",
   "settings_notifications": "Meldingen",
@@ -864,6 +878,9 @@
   "battery_fleet_setup_done": "Batterijvloot ingesteld — één taak volgt al je batterijen.",
   "update_banner": "Er staat een nieuwere versie van Maintenance Supporter op de server — herlaad om het paneel bij te werken.",
   "update_reload": "Herladen",
+  "row_actions_banner": "Voltooien en Overslaan zijn in taakrijen nu knoppen. Liever de oude pictogrammen?",
+  "row_actions_keep": "Knoppen houden",
+  "row_actions_back": "Terug naar pictogrammen",
   "battery_fleet_forecast_overdue": "Voorspelde datum verstreken — de batterij meldt zich nog steeds gezond. Heb je hem vervangen, registreer dan de vervanging; anders zat de voorspelling ernaast.",
   "cost_from_parts": "≈ {amount} uit onderdelen overnemen",
   "dismiss": "Verbergen",