203 files

custom_components/taskmate/www/locales/pt.json

@@ -69,6 +69,9 @@
   "approvals.all_caught_up": "Está tudo em dia!",
   "approvals.approve": "Aprovar",
   "approvals.approve_all": "Aprovar tudo",
+  "approvals.child_said": "Disse",
+  "approvals.suggested": "Sugerido: {points}",
+  "approvals.award_label": "Atribuir",
   "approvals.approve_all_busy": "A aprovar…",
   "approvals.approve_all_confirm": "Aprovar {count} tarefas pendentes?",
   "approvals.card_description": "Cartão para gerir aprovações de tarefas pendentes no TaskMate",
@@ -219,6 +222,13 @@
   "child.swap_requested": "Pedido",
   "child.photo_needed": "Foto necessária",
   "child.photo_required_title": "Adicionar uma foto",
+  "child.extra_title": "O que fizeste?",
+  "child.extra_hint": "Diz o que fizeste e quanto achas que vale.",
+  "child.extra_desc_placeholder": "Arrumei a varanda",
+  "child.extra_points_label": "Pontos que achas que vale",
+  "child.extra_submit": "Enviar",
+  "child.extra_needs_desc": "Escreve primeiro o que fizeste.",
+  "child.open_ended_tag": "Descrever",
   "child.photo_take": "Tirar uma foto",
   "child.photo_hint": "Mostra a tua tarefa terminada",
   "child.photo_retake": "Repetir",
@@ -1438,6 +1448,8 @@
   "panel.chore_late_penalty_label": "Penalização por atraso",
   "panel.chore_require_photo_label": "Exigir prova fotográfica",
   "panel.chore_require_photo_hint": "As conclusões têm de ser aprovadas pelos pais; uma foto de prova (se fornecida) aparece nas aprovações.",
+  "panel.chore_open_ended_label": "Tarefa aberta (a criança descreve-a)",
+  "panel.chore_open_ended_hint": "A criança escreve o que fez e sugere pontos. Requer sempre a tua aprovação — és tu que defines os pontos reais.",
   "panel.activity_view_photo": "Ver foto",
   "panel.adjust_add": "Adicionar",
   "panel.adjust_add_title": "Adicionar {amount} {points} a {child}",