185 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/nb.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Notater (valgfritt)",
   "cost_optional": "Kostnad (valgfritt)",
   "duration_minutes": "Varighet i minutter (valgfritt)",
+  "completed_at_optional": "Utført den (valgfritt, tomt = nå)",
+  "completed_at_future_error": "Fullføringsdatoen kan ikke ligge i fremtiden.",
   "days": "dager",
   "day": "dag",
   "today": "I dag",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Bruk entitetstilstand (ingen attributt)",
   "trigger_above": "Utløs over",
   "trigger_below": "Utløs under",
+  "trigger_equals": "Utløs ved lik (=)",
+  "trigger_not_equals": "Utløs ved forskjellig fra (≠)",
   "for_at_least_minutes": "I minst (minutter)",
   "safety_interval_days": "Sikkerhetsintervall (dager, valgfritt)",
   "safety_interval": "Sikkerhetsintervall (valgfritt)",
+  "trigger_combinator": "Kombiner utløser og intervall",
+  "trigger_combinator_any": "Utløser eller intervall (først oppfylt)",
+  "trigger_combinator_all": "Utløser og intervall (begge kreves)",
   "delta_mode": "Deltamodus",
   "from_state_optional": "Fra tilstand (valgfritt)",
   "to_state_optional": "Til tilstand (valgfritt)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Kom i gang — tipsene forsvinner etter hvert som oppsettet vokser",
   "gs_setups_chip": "Foreslåtte oppsett fant {n} enheter med ferdigkoblede utløsere",
   "gs_adopt_chip": "{n} problemsensorer kan bli vedlikeholdsoppgaver",
-  "gs_fleet_chip": "Ett klikk setter opp batteriflåten"
+  "gs_fleet_chip": "Ett klikk setter opp batteriflåten",
+  "cal_editor_window": "Standardvindu",
+  "cal_editor_window_week": "Uke (7 dager)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "To uker (14 dager)",
+  "cal_editor_window_month": "Måned (30 dager, standard)",
+  "cal_editor_window_year": "År (365 dager, tomme dager skjult)",
+  "cal_editor_show_chips": "Vis vindus-chips i kortet",
+  "cal_editor_chips_hint": "Skjul chipsene når kortet er innebygd i en strategivisning som allerede fungerer som vindusvelger.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Vis brukerfilter",
+  "cal_editor_default_user": "Standard brukerfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mine oppgaver (gjeldende bruker)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Vis objektfilter",
+  "cal_editor_object_hint": "Forhåndsvelg et objekt via YAML: object_filter: \"<navn>\" — eller en liste med navn for å begrense kortet til flere objekter."
 }