185 files

.storage/lovelace_resources

@@ -31,7 +31,7 @@
       },
       {
         "id": "53837b51a371459b95ffc0989ce615fb",
-        "url": "/hacsfiles/calendar-card-pro/calendar-card-pro.js?hacstag=939311749360",
+        "url": "/hacsfiles/calendar-card-pro/calendar-card-pro.js?hacstag=939311749400",
         "type": "module"
       },
       {

custom_components/maintenance_supporter/__init__.py

@@ -138,6 +138,9 @@ SERVICE_COMPLETE_SCHEMA = vol.Schema(
         # #128: who did it — a person ENTITY (validated picker, no free text);
         # resolved to the linked HA user id. Omitted -> the calling user.
         vol.Optional("completed_by"): cv.entity_id,
+        # #133: when the maintenance was actually performed (backfill a past
+        # completion). Future values are rejected by the coordinator.
+        vol.Optional("completed_at"): cv.datetime,
     }
 )
 
@@ -474,6 +477,7 @@ async def _async_setup_shared(hass: HomeAssistant) -> bool:
             duration=call.data.get("duration"),
             reading_value=call.data.get("reading_value"),
             completed_by=completed_by,
+            completed_at=call.data.get("completed_at"),
         )
 
     async def _handle_reset(call: ServiceCall) -> None:

custom_components/maintenance_supporter/config_flow_options_task_trigger.py

@@ -59,6 +59,10 @@ class TriggerStepsMixin(TriggerConfigMixin):
                 parts.append(f"above: {cond['trigger_above']}")
             if cond.get("trigger_below") is not None:
                 parts.append(f"below: {cond['trigger_below']}")
+            if cond.get("trigger_equals") is not None:
+                parts.append(f"= {cond['trigger_equals']}")
+            if cond.get("trigger_not_equals") is not None:
+                parts.append(f"≠ {cond['trigger_not_equals']}")
             if cond.get("trigger_for_minutes"):
                 parts.append(f"for: {cond['trigger_for_minutes']}min")
         elif ctype == TriggerType.COUNTER:
@@ -97,6 +101,10 @@ class TriggerStepsMixin(TriggerConfigMixin):
                 config_parts.append(f"above: {tc['trigger_above']}")
             if tc.get("trigger_below") is not None:
                 config_parts.append(f"below: {tc['trigger_below']}")
+            if tc.get("trigger_equals") is not None:
+                config_parts.append(f"= {tc['trigger_equals']}")
+            if tc.get("trigger_not_equals") is not None:
+                config_parts.append(f"≠ {tc['trigger_not_equals']}")
             if tc.get("trigger_for_minutes"):
                 config_parts.append(f"for: {tc['trigger_for_minutes']}min")
         elif trigger_type == TriggerType.COUNTER:

custom_components/maintenance_supporter/config_flow_trigger.py

@@ -44,11 +44,14 @@ from .const import (
     CONF_TRIGGER_ABOVE,
     CONF_TRIGGER_ATTRIBUTE,
     CONF_TRIGGER_BELOW,
+    CONF_TRIGGER_COMBINATOR,
     CONF_TRIGGER_DELTA_MODE,
     CONF_TRIGGER_ENTITY,
     CONF_TRIGGER_ENTITY_LOGIC,
+    CONF_TRIGGER_EQUALS,
     CONF_TRIGGER_FOR_MINUTES,
     CONF_TRIGGER_FROM_STATE,
+    CONF_TRIGGER_NOT_EQUALS,
     CONF_TRIGGER_ON_STATES,
     CONF_TRIGGER_RUNTIME_HOURS,
     CONF_TRIGGER_TARGET_CHANGES,
@@ -133,7 +136,7 @@ def _entity_logic_field(entity_ids: list[Any]) -> dict[Any, Any]:
     }
 
 
-def _interval_warning_fields(hass: HomeAssistant) -> dict[Any, Any]:
+def _interval_warning_fields(hass: HomeAssistant, tc: dict[str, Any] | None = None) -> dict[Any, Any]:
     """The safety-interval + warning-days tail shared by all four type steps."""
     return {
         vol.Optional(CONF_TASK_INTERVAL_DAYS): selector.NumberSelector(
@@ -145,6 +148,19 @@ def _interval_warning_fields(hass: HomeAssistant) -> dict[Any, Any]:
             )
         ),
         vol.Optional(CONF_TASK_INTERVAL_UNIT, default="days"): interval_unit_selector(),
+        vol.Optional(
+            CONF_TRIGGER_COMBINATOR,
+            default=(tc or {}).get(CONF_TRIGGER_COMBINATOR, DEFAULT_ENTITY_LOGIC),
+        ): selector.SelectSelector(
+            selector.SelectSelectorConfig(
+                options=[
+                    selector.SelectOptionDict(value="any", label="Trigger or interval (whichever first)"),
+                    selector.SelectOptionDict(value="all", label="Trigger and interval (both required)"),
+                ],
+                mode=selector.SelectSelectorMode.DROPDOWN,
+                translation_key="trigger_combinator",
+            )
+        ),
         vol.Optional(
             CONF_TASK_WARNING_DAYS,
             default=get_default_warning_days(hass),
@@ -156,6 +172,14 @@ def _interval_warning_fields(hass: HomeAssistant) -> dict[Any, Any]:
     }
 
 
+def _apply_combinator(tc: dict[str, Any], user_input: dict[str, Any]) -> None:
+    """Store the trigger∧interval combinator; absence means the default "any"."""
+    if user_input.get(CONF_TRIGGER_COMBINATOR) == "all":
+        tc[CONF_TRIGGER_COMBINATOR] = "all"
+    else:
+        tc.pop(CONF_TRIGGER_COMBINATOR, None)
+
+
 def _state_selector(entity_id: str | None, *, multiple: bool = False) -> Any:
     """State field bound to the trigger entity (#129 follow-up).
 
@@ -463,8 +487,10 @@ class TriggerConfigMixin:
 
             above = user_input.get(CONF_TRIGGER_ABOVE)
             below = user_input.get(CONF_TRIGGER_BELOW)
+            equals = user_input.get(CONF_TRIGGER_EQUALS)
+            not_equals = user_input.get(CONF_TRIGGER_NOT_EQUALS)
 
-            if above is None and below is None:
+            if above is None and below is None and equals is None and not_equals is None:
                 errors["base"] = "invalid_threshold"
             else:
                 tc = self._current_task["trigger_config"]
@@ -472,8 +498,13 @@ class TriggerConfigMixin:
                     tc[CONF_TRIGGER_ABOVE] = above
                 if below is not None:
                     tc[CONF_TRIGGER_BELOW] = below
+                if equals is not None:
+                    tc[CONF_TRIGGER_EQUALS] = equals
+                if not_equals is not None:
+                    tc[CONF_TRIGGER_NOT_EQUALS] = not_equals
                 tc[CONF_TRIGGER_FOR_MINUTES] = user_input.get(CONF_TRIGGER_FOR_MINUTES, 0)
                 _apply_recovery_flag(tc, user_input)
+                _apply_combinator(tc, user_input)
 
                 # Multi-entity: store entity_logic if multiple entities selected
                 entity_ids = tc.get("entity_ids", [])
@@ -509,13 +540,25 @@ class TriggerConfigMixin:
                     step="any",
                 )
             ),
+            vol.Optional(CONF_TRIGGER_EQUALS): selector.NumberSelector(
+                selector.NumberSelectorConfig(
+                    mode=selector.NumberSelectorMode.BOX,
+                    step="any",
+                )
+            ),
+            vol.Optional(CONF_TRIGGER_NOT_EQUALS): selector.NumberSelector(
+                selector.NumberSelectorConfig(
+                    mode=selector.NumberSelectorMode.BOX,
+                    step="any",
+                )
+            ),
             vol.Optional(CONF_TRIGGER_FOR_MINUTES, default=0): selector.NumberSelector(
                 selector.NumberSelectorConfig(min=0, max=1440, step=1, mode=selector.NumberSelectorMode.BOX)
             ),
             **_recovery_field(self._current_task.get("trigger_config")),
         }
         schema_fields.update(_entity_logic_field(self._current_task.get("trigger_config", {}).get("entity_ids", [])))
-        schema_fields.update(_interval_warning_fields(self.hass))
+        schema_fields.update(_interval_warning_fields(self.hass, self._current_task.get("trigger_config")))
 
         return self.async_show_form(
             step_id=step_id,
@@ -541,6 +584,7 @@ class TriggerConfigMixin:
             tc[CONF_TRIGGER_TARGET_VALUE] = user_input[CONF_TRIGGER_TARGET_VALUE]
             tc[CONF_TRIGGER_DELTA_MODE] = user_input.get(CONF_TRIGGER_DELTA_MODE, False)
             _apply_recovery_flag(tc, user_input)
+            _apply_combinator(tc, user_input)
             # Counting start value (#102/#103): editable here since the parity
             # round — an omitted field keeps the value the attribute step
             # carried over; the backend clears stale Store state on change.
@@ -601,7 +645,7 @@ class TriggerConfigMixin:
             **_recovery_field(prev_tc),
         }
         schema_fields.update(_entity_logic_field(self._current_task.get("trigger_config", {}).get("entity_ids", [])))
-        schema_fields.update(_interval_warning_fields(self.hass))
+        schema_fields.update(_interval_warning_fields(self.hass, self._current_task.get("trigger_config")))
 
         return self.async_show_form(
             step_id=step_id,
@@ -638,6 +682,7 @@ class TriggerConfigMixin:
                 tc[CONF_TRIGGER_TO_STATE] = to_state
             tc[CONF_TRIGGER_TARGET_CHANGES] = user_input.get(CONF_TRIGGER_TARGET_CHANGES, 1)
             _apply_recovery_flag(tc, user_input)
+            _apply_combinator(tc, user_input)
 
             # Multi-entity: store entity_logic if multiple entities selected
             entity_ids = tc.get("entity_ids", [])
@@ -669,7 +714,7 @@ class TriggerConfigMixin:
             **_recovery_field(self._current_task.get("trigger_config")),
         }
         schema_fields.update(_entity_logic_field(self._current_task.get("trigger_config", {}).get("entity_ids", [])))
-        schema_fields.update(_interval_warning_fields(self.hass))
+        schema_fields.update(_interval_warning_fields(self.hass, self._current_task.get("trigger_config")))
 
         return self.async_show_form(
             step_id=step_id,
@@ -701,6 +746,7 @@ class TriggerConfigMixin:
             else:
                 tc.pop(CONF_TRIGGER_ON_STATES, None)
             _apply_recovery_flag(tc, user_input)
+            _apply_combinator(tc, user_input)
 
             # Multi-entity: store entity_logic if multiple entities selected
             entity_ids = tc.get("entity_ids", [])
@@ -740,7 +786,7 @@ class TriggerConfigMixin:
             **_recovery_field(current_tc),
         }
         schema_fields.update(_entity_logic_field(self._current_task.get("trigger_config", {}).get("entity_ids", [])))
-        schema_fields.update(_interval_warning_fields(self.hass))
+        schema_fields.update(_interval_warning_fields(self.hass, self._current_task.get("trigger_config")))
 
         return self.async_show_form(
             step_id=step_id,
@@ -920,6 +966,12 @@ class TriggerConfigMixin:
                     cond["trigger_above"] = above
                 if below is not None:
                     cond["trigger_below"] = below
+                equals = user_input.get(CONF_TRIGGER_EQUALS)
+                if equals is not None:
+                    cond["trigger_equals"] = equals
+                not_equals = user_input.get(CONF_TRIGGER_NOT_EQUALS)
+                if not_equals is not None:
+                    cond["trigger_not_equals"] = not_equals
                 for_min = user_input.get(CONF_TRIGGER_FOR_MINUTES)
                 if for_min:
                     cond["trigger_for_minutes"] = for_min
@@ -957,6 +1009,12 @@ class TriggerConfigMixin:
                 vol.Optional(CONF_TRIGGER_BELOW): selector.NumberSelector(
                     selector.NumberSelectorConfig(mode=selector.NumberSelectorMode.BOX)
                 ),
+                vol.Optional(CONF_TRIGGER_EQUALS): selector.NumberSelector(
+                    selector.NumberSelectorConfig(mode=selector.NumberSelectorMode.BOX)
+                ),
+                vol.Optional(CONF_TRIGGER_NOT_EQUALS): selector.NumberSelector(
+                    selector.NumberSelectorConfig(mode=selector.NumberSelectorMode.BOX)
+                ),
                 vol.Optional(CONF_TRIGGER_FOR_MINUTES, default=0): selector.NumberSelector(
                     selector.NumberSelectorConfig(
                         min=0,

custom_components/maintenance_supporter/const.py

@@ -401,7 +401,14 @@ DEFAULT_ENTITY_LOGIC = "any"
 CONF_TRIGGER_ATTRIBUTE = "trigger_attribute"
 CONF_TRIGGER_ABOVE = "trigger_above"
 CONF_TRIGGER_BELOW = "trigger_below"
+CONF_TRIGGER_EQUALS = "trigger_equals"
+CONF_TRIGGER_NOT_EQUALS = "trigger_not_equals"
 CONF_TRIGGER_FOR_MINUTES = "trigger_for_minutes"
+# How the trigger combines with the safety interval on the same task:
+# "any" (default) — whichever fires first makes the task due;
+# "all" — the task only becomes due once the trigger fired AND the interval
+# elapsed (the interval acts as a minimum age, not a deadline).
+CONF_TRIGGER_COMBINATOR = "trigger_combinator"
 CONF_TRIGGER_TARGET_VALUE = "trigger_target_value"
 CONF_TRIGGER_DELTA_MODE = "trigger_delta_mode"
 CONF_TRIGGER_BASELINE_VALUE = "trigger_baseline_value"
@@ -622,6 +629,22 @@ class HistoryEntryType(StrEnum):
     TRIGGER_REPLACED = "trigger_replaced"
 
 
+# Entry types that reset the maintenance cycle — the ``last_performed`` anchor
+# is always the LATEST such entry (by timestamp). Shared by the history-edit
+# reconciliation and the backdated-completion path (#133) so the two can't
+# drift on what counts as a cycle anchor. MISSED is included because
+# ``skip(as_missed=True)`` moves ``last_performed`` exactly like a skip —
+# the edit path historically omitted it (latent reconciliation gap).
+LIFECYCLE_HISTORY_TYPES = frozenset(
+    {
+        HistoryEntryType.COMPLETED,
+        HistoryEntryType.RESET,
+        HistoryEntryType.SKIPPED,
+        HistoryEntryType.MISSED,
+    }
+)
+
+
 class MaintenanceFeedback(StrEnum):
     """Feedback from user about whether maintenance was needed."""
 

custom_components/maintenance_supporter/coordinator.py

@@ -4,7 +4,7 @@ from __future__ import annotations
 
 import logging
 import time
-from datetime import date, timedelta
+from datetime import date, datetime, timedelta
 from typing import TYPE_CHECKING, Any
 
 from homeassistant.config_entries import ConfigEntry
@@ -907,6 +907,7 @@ class MaintenanceCoordinator(DataUpdateCoordinator[dict[str, Any]]):
         used_parts: list[dict[str, Any]] | None = None,
         auto: bool = False,
         unattended: bool = False,
+        completed_at: datetime | None = None,
     ) -> None:
         """Mark a task as completed and persist.
 
@@ -915,12 +916,28 @@ class MaintenanceCoordinator(DataUpdateCoordinator[dict[str, Any]]):
         voice command. Those paths attach a canned provenance note
         ("Completed via NFC tag"), which must NOT be mistaken for the note a
         task demands: the point of a required note is that somebody wrote it.
+
+        ``completed_at`` (#133) records the completion at a past moment
+        (dialog date field / service parameter). Validated HERE — the one
+        point the WS command and the HA service both funnel through. See
+        :meth:`MaintenanceTask.complete` for the latest-vs-backfill split.
         """
         merged = self._get_merged_tasks_data()
         if task_id not in merged:
             _LOGGER.error("Task %s not found in entry %s", task_id, self.entry.title)
             return
 
+        if completed_at is not None:
+            # Naive input (datetime-local field, service YAML) means local time.
+            if completed_at.tzinfo is None:
+                completed_at = completed_at.replace(tzinfo=dt_util.DEFAULT_TIME_ZONE)
+            if completed_at > dt_util.now():
+                raise ServiceValidationError(
+                    "The completion date cannot be in the future",
+                    translation_domain=DOMAIN,
+                    translation_key="completed_at_in_future",
+                )
+
         # Required completion details. Checked HERE — the one point every
         # surface funnels through — so a task demanding a note cannot be
         # closed out from a button, the to-do list, an NFC tag, a
@@ -972,29 +989,38 @@ class MaintenanceCoordinator(DataUpdateCoordinator[dict[str, Any]]):
         # because the task is already completed. Deliberately a SEPARATE map
         # from _recently_completed: that one is also stamped by skip/reset,
         # and a complete right after a date-correction reset must go through.
-        last_manual = self._recent_manual_completions.get(task_id)
+        # An explicit completed_at is a deliberate backfill, not a double-tap
-        if last_manual is not None and time.monotonic() - last_manual < MANUAL_COMPLETION_DEDUP_SECONDS:
+        # — it neither checks nor stamps the guard (a stamped guard would
-            _LOGGER.info(
+        # swallow a normal completion made right after backfilling, and a
-                "Ignoring duplicate completion of %s within %.0fs (double-tap from a second device?)",
+        # normal completion's stamp must not swallow the backfill).
-                task_id,
+        if completed_at is None:
-                time.monotonic() - last_manual,
+            last_manual = self._recent_manual_completions.get(task_id)
-            )
+            if last_manual is not None and time.monotonic() - last_manual < MANUAL_COMPLETION_DEDUP_SECONDS:
-            return
+                _LOGGER.info(
-        # Stamp the guard NOW, before any await (the photo-link below yields the
+                    "Ignoring duplicate completion of %s within %.0fs (double-tap from a second device?)",
-        # loop). Stamping only at the end let two photo-carrying completions in
+                    task_id,
-        # the same tick both pass the check and interleave → double rotation /
+                    time.monotonic() - last_manual,
-        # part-consume / history entry.
+                )
-        self._recent_manual_completions[task_id] = time.monotonic()
+                return
+            # Stamp the guard NOW, before any await (the photo-link below yields the
+            # loop). Stamping only at the end let two photo-carrying completions in
+            # the same tick both pass the check and interleave → double rotation /
+            # part-consume / history entry.
+            self._recent_manual_completions[task_id] = time.monotonic()
 
         task = MaintenanceTask.from_dict(merged[task_id])
         pre_rotation_responsible = task.responsible_user_id
+        effective_ts = completed_at if completed_at is not None else dt_util.now()
 
-        # Compute actual interval before updating last_performed
+        # Compute actual interval before updating last_performed. Anchored on
+        # the EFFECTIVE moment: "did it three days ago" must feed the real
+        # elapsed interval into adaptive learning, and a pure backfill yields
+        # a negative interval the learning guard below already rejects.
         actual_interval: int | None = None
         if task.last_performed:
             try:
                 last = date.fromisoformat(task.last_performed)
-                actual_interval = (dt_util.now().date() - last).days
+                actual_interval = (effective_ts.date() - last).days
             except (ValueError, TypeError):
                 actual_interval = None
 
@@ -1029,7 +1055,7 @@ class MaintenanceCoordinator(DataUpdateCoordinator[dict[str, Any]]):
                 if isinstance(link, dict) and link.get("part_id")
             ]
 
-        task.complete(
+        is_latest = task.complete(
             notes=notes,
             cost=cost,
             duration=duration,
@@ -1040,10 +1066,13 @@ class MaintenanceCoordinator(DataUpdateCoordinator[dict[str, Any]]):
             reading_value=reading_value,
             used_parts=enriched_used,
             auto=auto,
+            completed_at=completed_at,
         )
         # #73: a completed cycle retires its in-cycle checklist ticks — the
-        # snapshot that matters is in the history entry above.
+        # snapshot that matters is in the history entry above. A pure backfill
-        self._store.clear_checklist_progress(task_id)
+        # closed no current cycle, so the live ticks stay.
+        if is_latest:
+            self._store.clear_checklist_progress(task_id)
 
         # Link the completion photo to this task so it also surfaces under the
         # object's documents and is deref'd correctly on cleanup. Best-effort:
@@ -1051,8 +1080,11 @@ class MaintenanceCoordinator(DataUpdateCoordinator[dict[str, Any]]):
         if photo_doc_id:
             await self._link_completion_photo(photo_doc_id, task_id)
 
-        # Update adaptive scheduling if enabled
+        # Update adaptive scheduling if enabled. Gated on is_latest: a pure
-        if task.adaptive_config and task.adaptive_config.get("enabled"):
+        # backfill is not a fresh service interval (its negative
+        # actual_interval would be rejected below anyway — the gate makes the
+        # intent explicit and keeps the seasonal stamps off stale months).
+        if is_latest and task.adaptive_config and task.adaptive_config.get("enabled"):
             if actual_interval is not None and actual_interval > 0:
                 from .helpers.interval_analyzer import IntervalAnalyzer
 
@@ -1060,11 +1092,12 @@ class MaintenanceCoordinator(DataUpdateCoordinator[dict[str, Any]]):
                 # Store the base interval for blending reference
                 if "base_interval" not in task.adaptive_config:
                     task.adaptive_config["base_interval"] = task.interval_days or DEFAULT_INTERVAL_DAYS
-                # Inject hemisphere, current month/date for seasonal awareness
+                # Inject hemisphere + month/date of the EFFECTIVE completion
+                # moment for seasonal awareness (a completion logged today but
+                # performed in March belongs to March).
                 task.adaptive_config["hemisphere"] = "south" if (self.hass.config.latitude or 0) < 0 else "north"
-                now = dt_util.now()
+                task.adaptive_config["_current_month"] = effective_ts.month
-                task.adaptive_config["_current_month"] = now.month
+                task.adaptive_config["_current_date"] = effective_ts.date().isoformat()
-                task.adaptive_config["_current_date"] = now.date().isoformat()
                 updated_config = analyzer.update_on_completion(task.adaptive_config, actual_interval, feedback)
                 task.adaptive_config = updated_config
 
@@ -1118,6 +1151,14 @@ class MaintenanceCoordinator(DataUpdateCoordinator[dict[str, Any]]):
                 duration=duration,
                 feedback=feedback,
                 completed_by=completed_by,
+                # #133: the history entry's own timestamp — identical to what
+                # the history records, so automations can attribute backdated
+                # completions to the right period instead of time_fired.
+                completed_at=effective_ts.isoformat(),
+                # True when this completion was OLDER than the latest one (a
+                # pure history backfill): the action listener skips
+                # on_complete_action for those, and automations can filter.
+                backfill=not is_latest,
             ),
         )
 

custom_components/maintenance_supporter/entity/triggers/threshold.py

@@ -13,6 +13,7 @@ from homeassistant.util import dt as dt_util
 if TYPE_CHECKING:
     from ...sensor import MaintenanceSensor
 
+from ...helpers.trigger_fallback import threshold_exceeds
 from .base_trigger import BaseTrigger
 
 _LOGGER = logging.getLogger(__name__)
@@ -24,6 +25,7 @@ class ThresholdTrigger(BaseTrigger):
     Supports:
     - Above threshold (value > above)
     - Below threshold (value < below)
+    - Equals / not-equals a discrete level (value = / ≠ equals)
     - Duration requirement (value must exceed for X minutes)
     """
 
@@ -38,6 +40,8 @@ class ThresholdTrigger(BaseTrigger):
 
         self._above: float | None = trigger_config.get("trigger_above")
         self._below: float | None = trigger_config.get("trigger_below")
+        self._equals: float | None = trigger_config.get("trigger_equals")
+        self._not_equals: float | None = trigger_config.get("trigger_not_equals")
         self._for_minutes: int = trigger_config.get("trigger_for_minutes", 0)
 
         self._threshold_exceeded = False
@@ -63,11 +67,13 @@ class ThresholdTrigger(BaseTrigger):
 
     def _value_exceeds_threshold(self, value: float) -> bool:
         """Check if the value exceeds configured thresholds."""
-        if self._above is not None and value > self._above:
+        return threshold_exceeds(
-            return True
+            value,
-        if self._below is not None and value < self._below:
+            above=self._above,
-            return True
+            below=self._below,
-        return False
+            equals=self._equals,
+            not_equals=self._not_equals,
+        )
 
     def evaluate(self, value: float) -> bool:
         """Evaluate threshold condition."""

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/__tests__/complete-dialog.test.ts

@@ -101,6 +101,41 @@ describe("complete-dialog", () => {
     expect("feedback" in msg).to.be.false;
     expect("checklist_state" in msg).to.be.false;
     expect("photo_doc_id" in msg).to.be.false;
+    expect("completed_at" in msg).to.be.false;
+  });
+
+  it("sends completed_at with seconds re-added when a backdate is picked (#133)", async () => {
+    const { el, sent } = await mount();
+    const dt = el.shadowRoot!.querySelector<HTMLInputElement>('input[type="datetime-local"]')!;
+    expect(dt, "backdate field rendered").to.exist;
+    dt.value = "2026-01-10T14:30";
+    dt.dispatchEvent(new Event("change"));
+    await el.updateComplete;
+
+    clickComplete(el);
+    await new Promise((r) => setTimeout(r, 10));
+
+    const msg = sent.find((m) => m.type === "maintenance_supporter/task/complete")!;
+    expect(msg).to.exist;
+    expect(msg.completed_at).to.equal("2026-01-10T14:30:00");
+  });
+
+  it("rejects a future completed_at client-side without a WS roundtrip (#133)", async () => {
+    const { el, sent } = await mount();
+    const future = new Date(Date.now() + 48 * 3600 * 1000);
+    const pad = (n: number) => String(n).padStart(2, "0");
+    const v = `${future.getFullYear()}-${pad(future.getMonth() + 1)}-${pad(future.getDate())}T12:00`;
+    const dt = el.shadowRoot!.querySelector<HTMLInputElement>('input[type="datetime-local"]')!;
+    dt.value = v;
+    dt.dispatchEvent(new Event("change"));
+    await el.updateComplete;
+
+    clickComplete(el);
+    await new Promise((r) => setTimeout(r, 10));
+
+    expect(sent.find((m) => m.type === "maintenance_supporter/task/complete")).to.equal(undefined);
+    await el.updateComplete;
+    expect(el.shadowRoot!.textContent).to.include("future");
   });
 
   it("attaches an uploaded photo as photo_doc_id", async () => {

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/__tests__/task-dialog-trigger-roundtrip.test.ts

@@ -63,6 +63,31 @@ describe("task-dialog trigger_config roundtrip closure (#103 class)", () => {
     });
   });
 
+  it("threshold: =/≠ limits and the all-combinator survive", async () => {
+    const tc = await saveRoundtrip({
+      type: "threshold",
+      entity_id: "sensor.a",
+      trigger_equals: 3,
+      trigger_not_equals: 1,
+      trigger_combinator: "all",
+    });
+    expect(tc).to.deep.include({
+      type: "threshold",
+      trigger_equals: 3,
+      trigger_not_equals: 1,
+      trigger_combinator: "all",
+    });
+  });
+
+  it("combinator defaults to any and is then omitted from the payload", async () => {
+    const tc = await saveRoundtrip({
+      type: "threshold",
+      entity_id: "sensor.a",
+      trigger_above: 80,
+    });
+    expect(tc.trigger_combinator, "any must not be persisted").to.equal(undefined);
+  });
+
   it("threshold stored with ONLY plural entity_ids survives an edit (#106)", async () => {
     // The Battery Fleet task's trigger has no singular entity_id; the save
     // path gates on _triggerEntityId, so before the hydration fallback an
@@ -179,4 +204,34 @@ describe("task-dialog trigger_config roundtrip closure (#103 class)", () => {
       entity_logic: "any",
     });
   });
+
+  it("compound: condition =/≠ limits and task-level combinator survive", async () => {
+    const tc = await saveRoundtrip({
+      type: "compound",
+      compound_logic: "AND",
+      trigger_combinator: "all",
+      conditions: [
+        {
+          type: "threshold",
+          entity_id: "sensor.a",
+          entity_ids: ["sensor.a"],
+          trigger_equals: 3,
+          trigger_not_equals: 1,
+        },
+        {
+          type: "threshold",
+          entity_id: "sensor.b",
+          entity_ids: ["sensor.b"],
+          trigger_above: 80,
+        },
+      ],
+    });
+    expect(tc.trigger_combinator).to.equal("all");
+    const conds = tc.conditions as Array<Record<string, unknown>>;
+    expect(conds[0]).to.deep.include({
+      type: "threshold",
+      trigger_equals: 3,
+      trigger_not_equals: 1,
+    });
+  });
 });

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/components/complete-dialog.ts

@@ -53,6 +53,8 @@ export class MaintenanceCompleteDialog extends LitElement {
   @state() private _photoUploading = false;
   @state() private _readingValue = "";
   @state() private _restockQty = "";
+  /** #133: optional backdated completion moment (datetime-local value; "" = now). */
+  @state() private _completedAt = "";
   /** Keyed by `partLinkKey` — the (entry_id, part_id) pair — because two
    *  objects can carry the same part id, so part_id alone would merge pools. */
   @state() private _usedParts: Record<string, TaskPartLink> = {};
@@ -81,6 +83,7 @@ export class MaintenanceCompleteDialog extends LitElement {
     this._photoUploading = false;
     this._readingValue = "";
     this._restockQty = this.restockDefault !== null ? String(this.restockDefault) : "";
+    this._completedAt = "";
     // #99: prefill "parts used" with the task's fixed links — the user can
     // untick or adjust before completing. The whole link is kept, entry_id
     // included, so a shared pool survives the edit (#111).
@@ -167,6 +170,18 @@ export class MaintenanceCompleteDialog extends LitElement {
       if (this._photoDocId) {
         data.photo_doc_id = this._photoDocId;
       }
+      if (this._completedAt) {
+        // Client-side guard mirrors the backend rule — a picked future moment
+        // fails fast with a localized message instead of a WS roundtrip.
+        if (new Date(this._completedAt).getTime() > Date.now()) {
+          this._error = t("completed_at_future_error", this.lang);
+          this._loading = false;
+          return;
+        }
+        // Re-add seconds if the datetime-local input drops them (same
+        // normalisation as the history-edit dialog).
+        data.completed_at = this._completedAt.length === 16 ? `${this._completedAt}:00` : this._completedAt;
+      }
       if (this._readingValue !== "") {
         const rv = parseFloat(this._readingValue);
         if (!isNaN(rv)) data.reading_value = rv;
@@ -371,6 +386,13 @@ export class MaintenanceCompleteDialog extends LitElement {
               .value=${this._duration}
               @input=${(e: Event) => (this._duration = (e.target as HTMLInputElement).value)} />
           </label>
+          <label class="field">
+            <span class="field-label">${t("completed_at_optional", L)}</span>
+            <input type="datetime-local" class="field-input"
+              max=${new Date(Date.now() - new Date().getTimezoneOffset() * 60000).toISOString().slice(0, 16)}
+              .value=${this._completedAt}
+              @change=${(e: Event) => (this._completedAt = (e.target as HTMLInputElement).value)} />
+          </label>
           <div class="field">
             <span class="field-label">${t("completion_photo_optional", L)}${this._req("photo")}</span>
             ${this._photoPreview

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/components/task-dialog.ts

@@ -35,6 +35,8 @@ interface CompoundConditionDraft {
   attribute: string; // "" = use the entity state
   above: string;
   below: string;
+  equals: string;
+  notEquals: string;
   forMinutes: string;
   targetValue: string;
   deltaMode: boolean;
@@ -50,7 +52,8 @@ interface CompoundConditionDraft {
 
 function emptyCondition(): CompoundConditionDraft {
   return {
-    entityIds: "", type: "threshold", attribute: "", above: "", below: "", forMinutes: "0",
+    entityIds: "", type: "threshold", attribute: "", above: "", below: "",
+    equals: "", notEquals: "", forMinutes: "0",
     targetValue: "", deltaMode: false, fromState: "", toState: "",
     targetChanges: "", runtimeHours: "", onStates: "", carry: {},
   };
@@ -60,7 +63,7 @@ function emptyCondition(): CompoundConditionDraft {
  *  travels through `carry` untouched. */
 const MANAGED_CONDITION_KEYS = new Set([
   "entity_id", "entity_ids", "type", "attribute",
-  "trigger_above", "trigger_below", "trigger_for_minutes",
+  "trigger_above", "trigger_below", "trigger_equals", "trigger_not_equals", "trigger_for_minutes",
   "trigger_target_value", "trigger_delta_mode",
   "trigger_from_state", "trigger_to_state", "trigger_target_changes",
   "trigger_runtime_hours", "trigger_on_states",
@@ -75,6 +78,8 @@ function conditionToDraft(c: TriggerConfig): CompoundConditionDraft {
     attribute: c.attribute || "",
     above: c.trigger_above?.toString() ?? "",
     below: c.trigger_below?.toString() ?? "",
+    equals: c.trigger_equals?.toString() ?? "",
+    notEquals: c.trigger_not_equals?.toString() ?? "",
     forMinutes: c.trigger_for_minutes?.toString() ?? "0",
     targetValue: c.trigger_target_value?.toString() ?? "",
     deltaMode: c.trigger_delta_mode || false,
@@ -99,6 +104,8 @@ function draftToCondition(d: CompoundConditionDraft): TriggerConfig | null {
   if (d.type === "threshold") {
     const a = parseFloat(d.above); if (!isNaN(a)) c.trigger_above = a;
     const b = parseFloat(d.below); if (!isNaN(b)) c.trigger_below = b;
+    const eq = parseFloat(d.equals); if (!isNaN(eq)) c.trigger_equals = eq;
+    const ne = parseFloat(d.notEquals); if (!isNaN(ne)) c.trigger_not_equals = ne;
     const f = parseInt(d.forMinutes, 10); if (!isNaN(f)) c.trigger_for_minutes = f;
   } else if (d.type === "counter") {
     const v = parseFloat(d.targetValue); if (!isNaN(v)) c.trigger_target_value = v;
@@ -202,7 +209,11 @@ export class MaintenanceTaskDialog extends LitElement {
   @state() private _triggerType = "threshold";
   @state() private _triggerAbove = "";
   @state() private _triggerBelow = "";
+  @state() private _triggerEquals = "";
+  @state() private _triggerNotEquals = "";
   @state() private _triggerForMinutes = "0";
+  /** Trigger vs. safety interval: "any" = whichever first (default), "all" = both required. */
+  @state() private _triggerCombinator: "any" | "all" = "any";
   @state() private _triggerTargetValue = "";
   @state() private _triggerDeltaMode = false;
   @state() private _triggerBaselineValue = "";
@@ -426,7 +437,10 @@ export class MaintenanceTaskDialog extends LitElement {
       this._triggerType = tc.type || "threshold";
       this._triggerAbove = tc.trigger_above?.toString() || "";
       this._triggerBelow = tc.trigger_below?.toString() || "";
+      this._triggerEquals = tc.trigger_equals?.toString() || "";
+      this._triggerNotEquals = tc.trigger_not_equals?.toString() || "";
       this._triggerForMinutes = tc.trigger_for_minutes?.toString() || "0";
+      this._triggerCombinator = tc.trigger_combinator === "all" ? "all" : "any";
       this._triggerTargetValue = tc.trigger_target_value?.toString() || "";
       this._triggerDeltaMode = tc.trigger_delta_mode || false;
       this._triggerBaselineValue = tc.trigger_baseline_value?.toString() || "";
@@ -530,7 +544,10 @@ export class MaintenanceTaskDialog extends LitElement {
     this._triggerType = "threshold";
     this._triggerAbove = "";
     this._triggerBelow = "";
+    this._triggerEquals = "";
+    this._triggerNotEquals = "";
     this._triggerForMinutes = "0";
+    this._triggerCombinator = "any";
     this._triggerTargetValue = "";
     this._triggerDeltaMode = false;
     this._triggerBaselineValue = "";
@@ -1089,6 +1106,7 @@ export class MaintenanceTaskDialog extends LitElement {
             conditions,
           };
           if (this._autoCompleteOnRecovery) triggerConfig.auto_complete_on_recovery = true;
+          if (this._triggerCombinator === "all") triggerConfig.trigger_combinator = "all";
           data.trigger_config = triggerConfig;
         } else if (this._taskId) {
           data.trigger_config = null;
@@ -1104,6 +1122,7 @@ export class MaintenanceTaskDialog extends LitElement {
         };
         if (this._triggerAttribute) triggerConfig.attribute = this._triggerAttribute;
         if (this._autoCompleteOnRecovery) triggerConfig.auto_complete_on_recovery = true;
+        if (this._triggerCombinator === "all") triggerConfig.trigger_combinator = "all";
 
         // Multi-entity: store entity_logic for all trigger types
         if (entityIds.length > 1) {
@@ -1113,6 +1132,8 @@ export class MaintenanceTaskDialog extends LitElement {
         if (this._triggerType === "threshold") {
           if (this._triggerAbove) { const v = parseFloat(this._triggerAbove); if (!isNaN(v)) triggerConfig.trigger_above = v; }
           if (this._triggerBelow) { const v = parseFloat(this._triggerBelow); if (!isNaN(v)) triggerConfig.trigger_below = v; }
+          if (this._triggerEquals) { const v = parseFloat(this._triggerEquals); if (!isNaN(v)) triggerConfig.trigger_equals = v; }
+          if (this._triggerNotEquals) { const v = parseFloat(this._triggerNotEquals); if (!isNaN(v)) triggerConfig.trigger_not_equals = v; }
           if (this._triggerForMinutes) { const v = parseInt(this._triggerForMinutes, 10); if (!isNaN(v)) triggerConfig.trigger_for_minutes = v; }
         } else if (this._triggerType === "counter") {
           if (this._triggerTargetValue) { const v = parseFloat(this._triggerTargetValue); if (!isNaN(v)) triggerConfig.trigger_target_value = v; }
@@ -1342,6 +1363,19 @@ export class MaintenanceTaskDialog extends LitElement {
         @input=${(e: Event) => (this._intervalDays = (e.target as HTMLInputElement).value)}
       ></ms-textfield>
       ${this._intervalDays ? this._renderUnitSelect() : nothing}
+      ${this._intervalDays
+        ? html`
+            <div class="select-row">
+              <label>${t("trigger_combinator", L)}</label>
+              <select
+                @change=${(e: Event) => (this._triggerCombinator = (e.target as HTMLSelectElement).value as "any" | "all")}
+              >
+                <option value="any" ?selected=${this._triggerCombinator === "any"}>${t("trigger_combinator_any", L)}</option>
+                <option value="all" ?selected=${this._triggerCombinator === "all"}>${t("trigger_combinator_all", L)}</option>
+              </select>
+            </div>
+          `
+        : nothing}
     `;
   }
 
@@ -1636,6 +1670,10 @@ export class MaintenanceTaskDialog extends LitElement {
           @input=${(e: Event) => this._patchCondition(i, { above: (e.target as HTMLInputElement).value })}></ms-textfield>
         <ms-textfield label="${t("trigger_below", L)}" type="number" .value=${c.below}
           @input=${(e: Event) => this._patchCondition(i, { below: (e.target as HTMLInputElement).value })}></ms-textfield>
+        <ms-textfield label="${t("trigger_equals", L)}" type="number" .value=${c.equals}
+          @input=${(e: Event) => this._patchCondition(i, { equals: (e.target as HTMLInputElement).value })}></ms-textfield>
+        <ms-textfield label="${t("trigger_not_equals", L)}" type="number" .value=${c.notEquals}
+          @input=${(e: Event) => this._patchCondition(i, { notEquals: (e.target as HTMLInputElement).value })}></ms-textfield>
         <ms-textfield label="${t("for_minutes", L)}" type="number" .value=${c.forMinutes}
           @input=${(e: Event) => this._patchCondition(i, { forMinutes: (e.target as HTMLInputElement).value })}></ms-textfield>
       `;
@@ -2122,6 +2160,20 @@ export class MaintenanceTaskDialog extends LitElement {
           .value=${this._triggerBelow}
           @input=${(e: Event) => (this._triggerBelow = (e.target as HTMLInputElement).value)}
         ></ms-textfield>
+        <ms-textfield
+          label="${t("trigger_equals", L)}"
+          type="number"
+          step="any"
+          .value=${this._triggerEquals}
+          @input=${(e: Event) => (this._triggerEquals = (e.target as HTMLInputElement).value)}
+        ></ms-textfield>
+        <ms-textfield
+          label="${t("trigger_not_equals", L)}"
+          type="number"
+          step="any"
+          .value=${this._triggerNotEquals}
+          @input=${(e: Event) => (this._triggerNotEquals = (e.target as HTMLInputElement).value)}
+        ></ms-textfield>
         <ms-textfield
           label="${t("for_at_least_minutes", L)}"
           type="number"

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/cs.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Poznámky (volitelné)",
   "cost_optional": "Náklady (volitelné)",
   "duration_minutes": "Doba trvání v minutách (volitelné)",
+  "completed_at_optional": "Dokončeno dne (volitelné, prázdné = nyní)",
+  "completed_at_future_error": "Datum dokončení nesmí být v budoucnosti.",
   "days": "dní",
   "day": "den",
   "today": "Dnes",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Použít stav entity (bez atributu)",
   "trigger_above": "Spustit nad",
   "trigger_below": "Spustit pod",
+  "trigger_equals": "Spustit při rovnosti (=)",
+  "trigger_not_equals": "Spustit při odlišnosti od (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Po dobu alespoň (minut)",
   "safety_interval_days": "Bezpečnostní interval (dny, volitelný)",
   "safety_interval": "Bezpečnostní interval (volitelný)",
+  "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
+  "trigger_combinator_any": "Spouštěč nebo interval (co dřív)",
+  "trigger_combinator_all": "Spouštěč a interval (obojí vyžadováno)",
   "delta_mode": "Režim delta",
   "from_state_optional": "Ze stavu (volitelné)",
   "to_state_optional": "Do stavu (volitelné)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Začínáme — tyto tipy zmizí, jak vaše nastavení poroste",
   "gs_setups_chip": "Navrhovaná nastavení: nalezeno {n} zařízení s předpřipravenými spouštěči",
   "gs_adopt_chip": "{n} problémových senzorů se může stát údržbovými úkoly",
-  "gs_fleet_chip": "Jedno kliknutí nastaví flotilu baterií"
+  "gs_fleet_chip": "Jedno kliknutí nastaví flotilu baterií",
+  "cal_editor_window": "Výchozí okno",
+  "cal_editor_window_week": "Týden (7 dní)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Dva týdny (14 dní)",
+  "cal_editor_window_month": "Měsíc (30 dní, výchozí)",
+  "cal_editor_window_year": "Rok (365 dní, prázdné dny skryty)",
+  "cal_editor_show_chips": "Zobrazit přepínače okna v kartě",
+  "cal_editor_chips_hint": "Skryjte přepínače, pokud je karta ve strategickém pohledu, který už slouží jako výběr okna.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Zobrazit filtr uživatele",
+  "cal_editor_default_user": "Výchozí filtr uživatele",
+  "cal_editor_my_tasks": "Moje úkoly (aktuální uživatel)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Zobrazit filtr objektu",
+  "cal_editor_object_hint": "Předvyberte objekt přes YAML: object_filter: \"<název>\" — nebo seznam názvů pro omezení karty na více objektů."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/da.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Noter (valgfrit)",
   "cost_optional": "Omkostning (valgfrit)",
   "duration_minutes": "Varighed i minutter (valgfrit)",
+  "completed_at_optional": "Udført den (valgfrit, tomt = nu)",
+  "completed_at_future_error": "Udførelsesdatoen må ikke ligge i fremtiden.",
   "days": "dage",
   "day": "dag",
   "today": "I dag",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Brug enhedstilstand (ingen attribut)",
   "trigger_above": "Udløs over",
   "trigger_below": "Udløs under",
+  "trigger_equals": "Udløs ved lig med (=)",
+  "trigger_not_equals": "Udløs ved forskellig fra (≠)",
   "for_at_least_minutes": "I mindst (minutter)",
   "safety_interval_days": "Sikkerhedsinterval (dage, valgfrit)",
   "safety_interval": "Sikkerhedsinterval (valgfrit)",
+  "trigger_combinator": "Kombinér trigger og interval",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger eller interval (først opfyldt)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger og interval (begge kræves)",
   "delta_mode": "Delta-tilstand",
   "from_state_optional": "Fra tilstand (valgfrit)",
   "to_state_optional": "Til tilstand (valgfrit)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Kom godt i gang — disse tips forsvinder, efterhånden som opsætningen vokser",
   "gs_setups_chip": "Foreslåede opsætninger fandt {n} enheder med forudindstillede udløsere",
   "gs_adopt_chip": "{n} problemsensorer kan blive vedligeholdelsesopgaver",
-  "gs_fleet_chip": "Ét klik opsætter batteriflåden"
+  "gs_fleet_chip": "Ét klik opsætter batteriflåden",
+  "cal_editor_window": "Standardvindue",
+  "cal_editor_window_week": "Uge (7 dage)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "To uger (14 dage)",
+  "cal_editor_window_month": "Måned (30 dage, standard)",
+  "cal_editor_window_year": "År (365 dage, tomme dage skjult)",
+  "cal_editor_show_chips": "Vis vinduechips i kortet",
+  "cal_editor_chips_hint": "Skjul chips, når kortet er indlejret i en strategivisning, der allerede fungerer som vinduesvælger.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Vis brugerfilter",
+  "cal_editor_default_user": "Standard brugerfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mine opgaver (aktuel bruger)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Vis objektfilter",
+  "cal_editor_object_hint": "Forvælg et objekt via YAML: object_filter: \"<navn>\" — eller en liste af navne for at begrænse kortet til flere objekter."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/de.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Notizen (optional)",
   "cost_optional": "Kosten (optional)",
   "duration_minutes": "Dauer in Minuten (optional)",
+  "completed_at_optional": "Erledigt am (optional, leer = jetzt)",
+  "completed_at_future_error": "Das Erledigungsdatum darf nicht in der Zukunft liegen.",
   "days": "Tage",
   "day": "Tag",
   "today": "Heute",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Entitäts-Zustand verwenden (kein Attribut)",
   "trigger_above": "Auslösen wenn über",
   "trigger_below": "Auslösen wenn unter",
+  "trigger_equals": "Auslösen bei genau (=)",
+  "trigger_not_equals": "Auslösen bei abweichend von (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Für mindestens (Minuten)",
   "safety_interval_days": "Sicherheitsintervall (Tage, optional)",
   "safety_interval": "Sicherheitsintervall (optional)",
+  "trigger_combinator": "Trigger und Intervall kombinieren",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger oder Intervall (zuerst erfüllt)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger und Intervall (beides erforderlich)",
   "delta_mode": "Delta-Modus",
   "from_state_optional": "Von Zustand (optional)",
   "to_state_optional": "Zu Zustand (optional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Erste Schritte — diese Hinweise verschwinden, wenn dein Setup wächst",
   "gs_setups_chip": "Vorgeschlagene Setups: {n} Geräte mit vorverdrahteten Auslösern gefunden",
   "gs_adopt_chip": "{n} Problem-Sensoren können zu Wartungsaufgaben werden",
-  "gs_fleet_chip": "Ein Klick richtet die Batterieflotte ein"
+  "gs_fleet_chip": "Ein Klick richtet die Batterieflotte ein",
+  "cal_editor_window": "Standard-Zeitfenster",
+  "cal_editor_window_week": "Woche (7 Tage)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Zwei Wochen (14 Tage)",
+  "cal_editor_window_month": "Monat (30 Tage, Standard)",
+  "cal_editor_window_year": "Jahr (365 Tage, leere Tage ausgeblendet)",
+  "cal_editor_show_chips": "Zeitfenster-Chips in der Karte anzeigen",
+  "cal_editor_chips_hint": "Chips ausblenden, wenn die Karte in einer Strategie-Ansicht steckt, die bereits als Zeitfenster-Auswahl dient.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Benutzerfilter-Dropdown anzeigen",
+  "cal_editor_default_user": "Standard-Benutzerfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Meine Aufgaben (aktueller Benutzer)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Objektfilter-Dropdown anzeigen",
+  "cal_editor_object_hint": "Ein Objekt per YAML vorauswählen: object_filter: \"<Objektname>\" — oder eine Namensliste, um die Karte auf mehrere Objekte zu beschränken."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/en.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Notes (optional)",
   "cost_optional": "Cost (optional)",
   "duration_minutes": "Duration in minutes (optional)",
+  "completed_at_optional": "Completed at (optional, empty = now)",
+  "completed_at_future_error": "The completion date cannot be in the future.",
   "days": "days",
   "day": "day",
   "today": "Today",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Use entity state (no attribute)",
   "trigger_above": "Trigger above",
   "trigger_below": "Trigger below",
+  "trigger_equals": "Trigger when equal to (=)",
+  "trigger_not_equals": "Trigger when different from (≠)",
   "for_at_least_minutes": "For at least (minutes)",
   "safety_interval_days": "Safety interval (days, optional)",
   "safety_interval": "Safety interval (optional)",
+  "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger or interval (whichever first)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger and interval (both required)",
   "delta_mode": "Delta mode",
   "from_state_optional": "From state (optional)",
   "to_state_optional": "To state (optional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Getting started — these hints retire as your setup grows",
   "gs_setups_chip": "Suggested setups found {n} devices with pre-wired triggers",
   "gs_adopt_chip": "{n} problem sensors can become maintenance tasks",
-  "gs_fleet_chip": "One click sets up the battery fleet"
+  "gs_fleet_chip": "One click sets up the battery fleet",
+  "cal_editor_window": "Default window",
+  "cal_editor_window_week": "Week (7 days)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Fortnight (14 days)",
+  "cal_editor_window_month": "Month (30 days, default)",
+  "cal_editor_window_year": "Year (365 days, empty days collapsed)",
+  "cal_editor_show_chips": "Show window chips inside the card",
+  "cal_editor_chips_hint": "Hide the chips when the card is embedded in a strategy view that already serves as the window selector.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Show user filter dropdown",
+  "cal_editor_default_user": "Default user filter",
+  "cal_editor_my_tasks": "My tasks (current user)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Show object filter dropdown",
+  "cal_editor_object_hint": "Pre-select one object via YAML: object_filter: \"<object name>\" — or a list of names to restrict the card to several objects."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/es.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notas (opcional)",
   "cost_optional": "Coste (opcional)",
   "duration_minutes": "Duración en minutos (opcional)",
+  "completed_at_optional": "Completado el (opcional, vacío = ahora)",
+  "completed_at_future_error": "La fecha de finalización no puede estar en el futuro.",
   "days": "días",
   "day": "día",
   "today": "Hoy",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Usar estado de la entidad (sin atributo)",
   "trigger_above": "Activar por encima de",
   "trigger_below": "Activar por debajo de",
+  "trigger_equals": "Activar cuando sea igual a (=)",
+  "trigger_not_equals": "Activar cuando sea distinto de (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Durante al menos (minutos)",
   "safety_interval_days": "Intervalo de seguridad (días, opcional)",
   "safety_interval": "Intervalo de seguridad (opcional)",
+  "trigger_combinator": "Combinar disparador e intervalo",
+  "trigger_combinator_any": "Disparador o intervalo (el primero)",
+  "trigger_combinator_all": "Disparador e intervalo (ambos requeridos)",
   "delta_mode": "Modo delta",
   "from_state_optional": "Desde estado (opcional)",
   "to_state_optional": "Hasta estado (opcional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Primeros pasos: estas sugerencias desaparecen a medida que crece tu configuración",
   "gs_setups_chip": "Configuraciones sugeridas: {n} dispositivos con disparadores preconfigurados",
   "gs_adopt_chip": "{n} sensores de problemas pueden convertirse en tareas de mantenimiento",
-  "gs_fleet_chip": "Un clic configura la flota de baterías"
+  "gs_fleet_chip": "Un clic configura la flota de baterías",
+  "cal_editor_window": "Ventana predeterminada",
+  "cal_editor_window_week": "Semana (7 días)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Quincena (14 días)",
+  "cal_editor_window_month": "Mes (30 días, predeterminado)",
+  "cal_editor_window_year": "Año (365 días, días vacíos ocultos)",
+  "cal_editor_show_chips": "Mostrar chips de ventana en la tarjeta",
+  "cal_editor_chips_hint": "Oculta los chips cuando la tarjeta está en una vista de estrategia que ya sirve como selector de ventana.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Mostrar filtro de usuario",
+  "cal_editor_default_user": "Filtro de usuario predeterminado",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mis tareas (usuario actual)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Mostrar filtro de objeto",
+  "cal_editor_object_hint": "Preselecciona un objeto por YAML: object_filter: \"<nombre>\" — o una lista de nombres para limitar la tarjeta a varios objetos."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/fi.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Muistiinpanot (valinnainen)",
   "cost_optional": "Kustannus (valinnainen)",
   "duration_minutes": "Kesto minuutteina (valinnainen)",
+  "completed_at_optional": "Suoritettu (valinnainen, tyhjä = nyt)",
+  "completed_at_future_error": "Suorituspäivä ei voi olla tulevaisuudessa.",
   "days": "päivää",
   "day": "päivä",
   "today": "Tänään",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Käytä entiteetin tilaa (ei attribuuttia)",
   "trigger_above": "Laukaise yli",
   "trigger_below": "Laukaise alle",
+  "trigger_equals": "Laukaise kun yhtä suuri kuin (=)",
+  "trigger_not_equals": "Laukaise kun eri kuin (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Vähintään (minuuttia)",
   "safety_interval_days": "Turvaväli (päivää, valinnainen)",
   "safety_interval": "Turvaväli (valinnainen)",
+  "trigger_combinator": "Yhdistä laukaisin ja väli",
+  "trigger_combinator_any": "Laukaisin tai väli (ensin täyttyvä)",
+  "trigger_combinator_all": "Laukaisin ja väli (molemmat vaaditaan)",
   "delta_mode": "Delta-tila",
   "from_state_optional": "Lähtötilasta (valinnainen)",
   "to_state_optional": "Kohdetilaan (valinnainen)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Aloitus — nämä vihjeet poistuvat asennuksen kasvaessa",
   "gs_setups_chip": "Ehdotetut asetukset löysivät {n} laitetta valmiilla laukaisimilla",
   "gs_adopt_chip": "{n} ongelma-anturia voi muuttua huoltotehtäviksi",
-  "gs_fleet_chip": "Yksi napsautus määrittää akkukannan"
+  "gs_fleet_chip": "Yksi napsautus määrittää akkukannan",
+  "cal_editor_window": "Oletusikkuna",
+  "cal_editor_window_week": "Viikko (7 päivää)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Kaksi viikkoa (14 päivää)",
+  "cal_editor_window_month": "Kuukausi (30 päivää, oletus)",
+  "cal_editor_window_year": "Vuosi (365 päivää, tyhjät päivät piilotettu)",
+  "cal_editor_show_chips": "Näytä ikkunavalinnat kortissa",
+  "cal_editor_chips_hint": "Piilota valinnat, kun kortti on strategianäkymässä, joka jo toimii ikkunan valitsimena.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Näytä käyttäjäsuodatin",
+  "cal_editor_default_user": "Oletuskäyttäjäsuodatin",
+  "cal_editor_my_tasks": "Omat tehtävät (nykyinen käyttäjä)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Näytä kohdesuodatin",
+  "cal_editor_object_hint": "Esivalitse kohde YAML:lla: object_filter: \"<nimi>\" — tai nimilista rajataksesi kortin useisiin kohteisiin."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/fr.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notes (optionnel)",
   "cost_optional": "Coût (optionnel)",
   "duration_minutes": "Durée en minutes (optionnel)",
+  "completed_at_optional": "Effectué le (optionnel, vide = maintenant)",
+  "completed_at_future_error": "La date d'achèvement ne peut pas être dans le futur.",
   "days": "jours",
   "day": "jour",
   "today": "Aujourd'hui",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Utiliser l'état de l'entité (pas d'attribut)",
   "trigger_above": "Déclencher au-dessus de",
   "trigger_below": "Déclencher en dessous de",
+  "trigger_equals": "Déclencher si égal à (=)",
+  "trigger_not_equals": "Déclencher si différent de (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Pendant au moins (minutes)",
   "safety_interval_days": "Intervalle de sécurité (jours, optionnel)",
   "safety_interval": "Intervalle de sécurité (optionnel)",
+  "trigger_combinator": "Combiner déclencheur et intervalle",
+  "trigger_combinator_any": "Déclencheur ou intervalle (premier atteint)",
+  "trigger_combinator_all": "Déclencheur et intervalle (les deux requis)",
   "delta_mode": "Mode delta",
   "from_state_optional": "État source (optionnel)",
   "to_state_optional": "État cible (optionnel)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Premiers pas — ces conseils disparaissent à mesure que votre configuration grandit",
   "gs_setups_chip": "Configurations suggérées : {n} appareils avec déclencheurs pré-câblés trouvés",
   "gs_adopt_chip": "{n} capteurs de problème peuvent devenir des tâches de maintenance",
-  "gs_fleet_chip": "Un clic configure le parc de piles"
+  "gs_fleet_chip": "Un clic configure le parc de piles",
+  "cal_editor_window": "Fenêtre par défaut",
+  "cal_editor_window_week": "Semaine (7 jours)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Quinzaine (14 jours)",
+  "cal_editor_window_month": "Mois (30 jours, défaut)",
+  "cal_editor_window_year": "Année (365 jours, jours vides masqués)",
+  "cal_editor_show_chips": "Afficher les puces de fenêtre dans la carte",
+  "cal_editor_chips_hint": "Masquez les puces lorsque la carte est intégrée dans une vue stratégie qui sert déjà de sélecteur de fenêtre.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Afficher le filtre utilisateur",
+  "cal_editor_default_user": "Filtre utilisateur par défaut",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mes tâches (utilisateur actuel)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Afficher le filtre d'objet",
+  "cal_editor_object_hint": "Présélectionnez un objet via YAML : object_filter : \"<nom>\" — ou une liste de noms pour limiter la carte à plusieurs objets."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/hi.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "टिप्पणियाँ (वैकल्पिक)",
   "cost_optional": "लागत (वैकल्पिक)",
   "duration_minutes": "मिनटों में अवधि (वैकल्पिक)",
+  "completed_at_optional": "पूर्ण होने का समय (वैकल्पिक, खाली = अभी)",
+  "completed_at_future_error": "पूर्णता की तारीख भविष्य में नहीं हो सकती।",
   "days": "दिन",
   "day": "दिन",
   "today": "आज",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "एंटिटी स्थिति का उपयोग करें (कोई विशेषता नहीं)",
   "trigger_above": "इससे ऊपर ट्रिगर करें",
   "trigger_below": "इससे नीचे ट्रिगर करें",
+  "trigger_equals": "बराबर होने पर ट्रिगर करें (=)",
+  "trigger_not_equals": "भिन्न होने पर ट्रिगर करें (≠)",
   "for_at_least_minutes": "कम से कम (मिनट)",
   "safety_interval_days": "सुरक्षा अंतराल (दिन, वैकल्पिक)",
   "safety_interval": "सुरक्षा अंतराल (वैकल्पिक)",
+  "trigger_combinator": "ट्रिगर और अंतराल संयोजित करें",
+  "trigger_combinator_any": "ट्रिगर या अंतराल (जो पहले हो)",
+  "trigger_combinator_all": "ट्रिगर और अंतराल (दोनों आवश्यक)",
   "delta_mode": "डेल्टा मोड",
   "from_state_optional": "किस स्थिति से (वैकल्पिक)",
   "to_state_optional": "किस स्थिति तक (वैकल्पिक)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "शुरुआत — सेटअप बढ़ने पर ये संकेत हट जाते हैं",
   "gs_setups_chip": "सुझाए गए सेटअप: पूर्व-निर्धारित ट्रिगर वाले {n} उपकरण मिले",
   "gs_adopt_chip": "{n} समस्या सेंसर रखरखाव कार्य बन सकते हैं",
-  "gs_fleet_chip": "एक क्लिक में बैटरी बेड़ा सेट करें"
+  "gs_fleet_chip": "एक क्लिक में बैटरी बेड़ा सेट करें",
+  "cal_editor_window": "डिफ़ॉल्ट विंडो",
+  "cal_editor_window_week": "सप्ताह (7 दिन)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "पखवाड़ा (14 दिन)",
+  "cal_editor_window_month": "महीना (30 दिन, डिफ़ॉल्ट)",
+  "cal_editor_window_year": "वर्ष (365 दिन, खाली दिन छिपे)",
+  "cal_editor_show_chips": "कार्ड में विंडो चिप्स दिखाएँ",
+  "cal_editor_chips_hint": "जब कार्ड ऐसी स्ट्रैटेजी व्यू में हो जो पहले से विंडो चयनक है, तो चिप्स छिपाएँ।",
+  "cal_editor_show_user_filter": "उपयोगकर्ता फ़िल्टर दिखाएँ",
+  "cal_editor_default_user": "डिफ़ॉल्ट उपयोगकर्ता फ़िल्टर",
+  "cal_editor_my_tasks": "मेरे कार्य (वर्तमान उपयोगकर्ता)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "ऑब्जेक्ट फ़िल्टर दिखाएँ",
+  "cal_editor_object_hint": "YAML से एक ऑब्जेक्ट पहले से चुनें: object_filter: \"<नाम>\" — या कार्ड को कई ऑब्जेक्ट तक सीमित करने हेतु नामों की सूची।"
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/hu.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Megjegyzések (opcionális)",
   "cost_optional": "Költség (opcionális)",
   "duration_minutes": "Időtartam percben (opcionális)",
+  "completed_at_optional": "Elvégezve ekkor (opcionális, üres = most)",
+  "completed_at_future_error": "Az elvégzés dátuma nem lehet a jövőben.",
   "days": "nap",
   "day": "nap",
   "today": "Ma",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Entitás állapotának használata (attribútum nélkül)",
   "trigger_above": "Kiváltás e fölött",
   "trigger_below": "Kiváltás ez alatt",
+  "trigger_equals": "Aktiválás ha egyenlő (=)",
+  "trigger_not_equals": "Aktiválás ha eltér ettől (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Legalább ennyi ideig (perc)",
   "safety_interval_days": "Biztonsági intervallum (nap, opcionális)",
   "safety_interval": "Biztonsági intervallum (opcionális)",
+  "trigger_combinator": "Trigger és időköz kombinálása",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger vagy időköz (amelyik előbb)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger és időköz (mindkettő szükséges)",
   "delta_mode": "Delta mód",
   "from_state_optional": "Kezdő állapot (opcionális)",
   "to_state_optional": "Célállapot (opcionális)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Első lépések — a tippek eltűnnek, ahogy a beállítás bővül",
   "gs_setups_chip": "Javasolt beállítások: {n} eszköz előre bekötött triggerekkel",
   "gs_adopt_chip": "{n} problémaérzékelő karbantartási feladattá válhat",
-  "gs_fleet_chip": "Egy kattintás beállítja az elemflottát"
+  "gs_fleet_chip": "Egy kattintás beállítja az elemflottát",
+  "cal_editor_window": "Alapértelmezett időablak",
+  "cal_editor_window_week": "Hét (7 nap)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Két hét (14 nap)",
+  "cal_editor_window_month": "Hónap (30 nap, alapértelmezett)",
+  "cal_editor_window_year": "Év (365 nap, üres napok elrejtve)",
+  "cal_editor_show_chips": "Időablak-választók megjelenítése a kártyán",
+  "cal_editor_chips_hint": "Rejtsd el a választókat, ha a kártya olyan stratégianézetben van, amely már időablak-választóként szolgál.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Felhasználószűrő megjelenítése",
+  "cal_editor_default_user": "Alapértelmezett felhasználószűrő",
+  "cal_editor_my_tasks": "Saját feladatok (aktuális felhasználó)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Objektumszűrő megjelenítése",
+  "cal_editor_object_hint": "Előválasztás YAML-lel: object_filter: \"<név>\" — vagy névlista, hogy a kártya több objektumra korlátozódjon."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/it.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Note (opzionale)",
   "cost_optional": "Costo (opzionale)",
   "duration_minutes": "Durata in minuti (opzionale)",
+  "completed_at_optional": "Completato il (opzionale, vuoto = adesso)",
+  "completed_at_future_error": "La data di completamento non può essere nel futuro.",
   "days": "giorni",
   "day": "giorno",
   "today": "Oggi",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Usa stato dell'entità (nessun attributo)",
   "trigger_above": "Attivare sopra",
   "trigger_below": "Attivare sotto",
+  "trigger_equals": "Attiva quando uguale a (=)",
+  "trigger_not_equals": "Attiva quando diverso da (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Per almeno (minuti)",
   "safety_interval_days": "Intervallo di sicurezza (giorni, opzionale)",
   "safety_interval": "Intervallo di sicurezza (opzionale)",
+  "trigger_combinator": "Combina trigger e intervallo",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger o intervallo (il primo)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger e intervallo (entrambi richiesti)",
   "delta_mode": "Modalità delta",
   "from_state_optional": "Dallo stato (opzionale)",
   "to_state_optional": "Allo stato (opzionale)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Primi passi — questi suggerimenti scompaiono man mano che la configurazione cresce",
   "gs_setups_chip": "Configurazioni suggerite: trovati {n} dispositivi con trigger preconfigurati",
   "gs_adopt_chip": "{n} sensori di problemi possono diventare attività di manutenzione",
-  "gs_fleet_chip": "Un clic configura la flotta di batterie"
+  "gs_fleet_chip": "Un clic configura la flotta di batterie",
+  "cal_editor_window": "Finestra predefinita",
+  "cal_editor_window_week": "Settimana (7 giorni)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Due settimane (14 giorni)",
+  "cal_editor_window_month": "Mese (30 giorni, predefinito)",
+  "cal_editor_window_year": "Anno (365 giorni, giorni vuoti nascosti)",
+  "cal_editor_show_chips": "Mostra i chip della finestra nella scheda",
+  "cal_editor_chips_hint": "Nascondi i chip quando la scheda è in una vista strategia che funge già da selettore di finestra.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Mostra il filtro utente",
+  "cal_editor_default_user": "Filtro utente predefinito",
+  "cal_editor_my_tasks": "Le mie attività (utente attuale)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Mostra il filtro oggetto",
+  "cal_editor_object_hint": "Preseleziona un oggetto via YAML: object_filter: \"<nome>\" — o un elenco di nomi per limitare la scheda a più oggetti."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/ja.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "メモ（任意）",
   "cost_optional": "費用（任意）",
   "duration_minutes": "所要時間（分、任意）",
+  "completed_at_optional": "完了日時（任意・空欄 = 現在）",
+  "completed_at_future_error": "完了日時に未来は指定できません。",
   "days": "日",
   "day": "日",
   "today": "今日",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "エンティティの状態を使用（属性なし）",
   "trigger_above": "この値を超えたらトリガー",
   "trigger_below": "この値を下回ったらトリガー",
+  "trigger_equals": "値が一致したらトリガー（=）",
+  "trigger_not_equals": "値が異なればトリガー（≠）",
   "for_at_least_minutes": "最低継続時間（分）",
   "safety_interval_days": "安全間隔（日、任意）",
   "safety_interval": "安全間隔（任意）",
+  "trigger_combinator": "トリガーと間隔の組み合わせ",
+  "trigger_combinator_any": "トリガーまたは間隔（先に満たした方）",
+  "trigger_combinator_all": "トリガーと間隔（両方必須）",
   "delta_mode": "差分モード",
   "from_state_optional": "変化前の状態（任意）",
   "to_state_optional": "変化後の状態（任意）",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "はじめに — セットアップが進むとこれらのヒントは消えます",
   "gs_setups_chip": "推奨セットアップ：トリガー設定済みのデバイスを{n}台検出",
   "gs_adopt_chip": "{n}個の問題センサーをメンテナンスタスクにできます",
-  "gs_fleet_chip": "ワンクリックで電池フリートを設定"
+  "gs_fleet_chip": "ワンクリックで電池フリートを設定",
+  "cal_editor_window": "既定の期間",
+  "cal_editor_window_week": "1週間（7日）",
+  "cal_editor_window_fortnight": "2週間（14日）",
+  "cal_editor_window_month": "1か月（30日・既定）",
+  "cal_editor_window_year": "1年（365日・空の日は省略）",
+  "cal_editor_show_chips": "カード内に期間チップを表示",
+  "cal_editor_chips_hint": "ストラテジービューが期間選択を担う場合はチップを非表示にします。",
+  "cal_editor_show_user_filter": "ユーザーフィルターを表示",
+  "cal_editor_default_user": "既定のユーザーフィルター",
+  "cal_editor_my_tasks": "自分のタスク（現在のユーザー）",
+  "cal_editor_show_object_filter": "オブジェクトフィルターを表示",
+  "cal_editor_object_hint": "YAML でオブジェクトを事前選択：object_filter: \"<名前>\" — 複数指定はカードを複数オブジェクトに限定します。"
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/ko.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "메모 (선택)",
   "cost_optional": "비용 (선택)",
   "duration_minutes": "소요 시간(분, 선택)",
+  "completed_at_optional": "완료 시각 (선택, 비우면 지금)",
+  "completed_at_future_error": "완료 날짜는 미래일 수 없습니다.",
   "days": "일",
   "day": "일",
   "today": "오늘",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "엔티티 상태 사용 (속성 없음)",
   "trigger_above": "초과 시 트리거",
   "trigger_below": "미만 시 트리거",
+  "trigger_equals": "값이 같으면 트리거 (=)",
+  "trigger_not_equals": "값이 다르면 트리거 (≠)",
   "for_at_least_minutes": "최소 지속 시간 (분)",
   "safety_interval_days": "안전 주기 (일, 선택)",
   "safety_interval": "안전 주기 (선택)",
+  "trigger_combinator": "트리거와 간격 결합",
+  "trigger_combinator_any": "트리거 또는 간격 (먼저 충족)",
+  "trigger_combinator_all": "트리거와 간격 (둘 다 필요)",
   "delta_mode": "델타 모드",
   "from_state_optional": "변경 전 상태 (선택)",
   "to_state_optional": "변경 후 상태 (선택)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "시작하기 — 설정이 늘어나면 이 힌트는 사라집니다",
   "gs_setups_chip": "추천 설정: 트리거가 준비된 기기 {n}대 발견",
   "gs_adopt_chip": "문제 센서 {n}개를 유지보수 작업으로 만들 수 있습니다",
-  "gs_fleet_chip": "클릭 한 번으로 배터리 플릿 설정"
+  "gs_fleet_chip": "클릭 한 번으로 배터리 플릿 설정",
+  "cal_editor_window": "기본 기간",
+  "cal_editor_window_week": "1주 (7일)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "2주 (14일)",
+  "cal_editor_window_month": "1개월 (30일, 기본)",
+  "cal_editor_window_year": "1년 (365일, 빈 날은 접힘)",
+  "cal_editor_show_chips": "카드 안에 기간 칩 표시",
+  "cal_editor_chips_hint": "전략 뷰가 이미 기간 선택기 역할을 하면 칩을 숨기세요.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "사용자 필터 표시",
+  "cal_editor_default_user": "기본 사용자 필터",
+  "cal_editor_my_tasks": "내 작업 (현재 사용자)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "객체 필터 표시",
+  "cal_editor_object_hint": "YAML로 객체를 미리 선택: object_filter: \"<이름>\" — 이름 목록으로 카드를 여러 객체로 제한할 수 있습니다."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/nb.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Notater (valgfritt)",
   "cost_optional": "Kostnad (valgfritt)",
   "duration_minutes": "Varighet i minutter (valgfritt)",
+  "completed_at_optional": "Utført den (valgfritt, tomt = nå)",
+  "completed_at_future_error": "Fullføringsdatoen kan ikke ligge i fremtiden.",
   "days": "dager",
   "day": "dag",
   "today": "I dag",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Bruk entitetstilstand (ingen attributt)",
   "trigger_above": "Utløs over",
   "trigger_below": "Utløs under",
+  "trigger_equals": "Utløs ved lik (=)",
+  "trigger_not_equals": "Utløs ved forskjellig fra (≠)",
   "for_at_least_minutes": "I minst (minutter)",
   "safety_interval_days": "Sikkerhetsintervall (dager, valgfritt)",
   "safety_interval": "Sikkerhetsintervall (valgfritt)",
+  "trigger_combinator": "Kombiner utløser og intervall",
+  "trigger_combinator_any": "Utløser eller intervall (først oppfylt)",
+  "trigger_combinator_all": "Utløser og intervall (begge kreves)",
   "delta_mode": "Deltamodus",
   "from_state_optional": "Fra tilstand (valgfritt)",
   "to_state_optional": "Til tilstand (valgfritt)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Kom i gang — tipsene forsvinner etter hvert som oppsettet vokser",
   "gs_setups_chip": "Foreslåtte oppsett fant {n} enheter med ferdigkoblede utløsere",
   "gs_adopt_chip": "{n} problemsensorer kan bli vedlikeholdsoppgaver",
-  "gs_fleet_chip": "Ett klikk setter opp batteriflåten"
+  "gs_fleet_chip": "Ett klikk setter opp batteriflåten",
+  "cal_editor_window": "Standardvindu",
+  "cal_editor_window_week": "Uke (7 dager)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "To uker (14 dager)",
+  "cal_editor_window_month": "Måned (30 dager, standard)",
+  "cal_editor_window_year": "År (365 dager, tomme dager skjult)",
+  "cal_editor_show_chips": "Vis vindus-chips i kortet",
+  "cal_editor_chips_hint": "Skjul chipsene når kortet er innebygd i en strategivisning som allerede fungerer som vindusvelger.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Vis brukerfilter",
+  "cal_editor_default_user": "Standard brukerfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mine oppgaver (gjeldende bruker)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Vis objektfilter",
+  "cal_editor_object_hint": "Forhåndsvelg et objekt via YAML: object_filter: \"<navn>\" — eller en liste med navn for å begrense kortet til flere objekter."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/nl.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notities (optioneel)",
   "cost_optional": "Kosten (optioneel)",
   "duration_minutes": "Duur in minuten (optioneel)",
+  "completed_at_optional": "Voltooid op (optioneel, leeg = nu)",
+  "completed_at_future_error": "De voltooiingsdatum mag niet in de toekomst liggen.",
   "days": "dagen",
   "day": "dag",
   "today": "Vandaag",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Entiteitsstatus gebruiken (geen attribuut)",
   "trigger_above": "Activeren als boven",
   "trigger_below": "Activeren als onder",
+  "trigger_equals": "Activeren bij gelijk aan (=)",
+  "trigger_not_equals": "Activeren bij afwijkend van (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Voor minstens (minuten)",
   "safety_interval_days": "Veiligheidsinterval (dagen, optioneel)",
   "safety_interval": "Veiligheidsinterval (optioneel)",
+  "trigger_combinator": "Trigger en interval combineren",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger of interval (eerst vervuld)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger en interval (beide vereist)",
   "delta_mode": "Deltamodus",
   "from_state_optional": "Van status (optioneel)",
   "to_state_optional": "Naar status (optioneel)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Aan de slag — deze tips verdwijnen naarmate je installatie groeit",
   "gs_setups_chip": "Voorgestelde setups: {n} apparaten met vooraf ingestelde triggers gevonden",
   "gs_adopt_chip": "{n} probleemsensoren kunnen onderhoudstaken worden",
-  "gs_fleet_chip": "Eén klik stelt het batterijpark in"
+  "gs_fleet_chip": "Eén klik stelt het batterijpark in",
+  "cal_editor_window": "Standaardvenster",
+  "cal_editor_window_week": "Week (7 dagen)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Twee weken (14 dagen)",
+  "cal_editor_window_month": "Maand (30 dagen, standaard)",
+  "cal_editor_window_year": "Jaar (365 dagen, lege dagen verborgen)",
+  "cal_editor_show_chips": "Vensterchips in de kaart tonen",
+  "cal_editor_chips_hint": "Verberg de chips wanneer de kaart in een strategieweergave staat die al als vensterkeuze dient.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Gebruikersfilter tonen",
+  "cal_editor_default_user": "Standaard gebruikersfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mijn taken (huidige gebruiker)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Objectfilter tonen",
+  "cal_editor_object_hint": "Selecteer een object vooraf via YAML: object_filter: \"<naam>\" — of een lijst met namen om de kaart tot meerdere objecten te beperken."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/pl.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notatki (opcjonalne)",
   "cost_optional": "Koszt (opcjonalne)",
   "duration_minutes": "Czas trwania w minutach (opcjonalne)",
+  "completed_at_optional": "Wykonano dnia (opcjonalne, puste = teraz)",
+  "completed_at_future_error": "Data wykonania nie może być w przyszłości.",
   "days": "dni",
   "day": "dzień",
   "today": "Dzisiaj",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Użyj stanu encji (bez atrybutu)",
   "trigger_above": "Wyzwól powyżej",
   "trigger_below": "Wyzwól poniżej",
+  "trigger_equals": "Wyzwól przy równym (=)",
+  "trigger_not_equals": "Wyzwól przy różnym od (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Przez co najmniej (minuty)",
   "safety_interval_days": "Interwał bezpieczeństwa (dni, opcjonalny)",
   "safety_interval": "Interwał bezpieczeństwa (opcjonalny)",
+  "trigger_combinator": "Połącz wyzwalacz i interwał",
+  "trigger_combinator_any": "Wyzwalacz lub interwał (co pierwsze)",
+  "trigger_combinator_all": "Wyzwalacz i interwał (oba wymagane)",
   "delta_mode": "Tryb delta",
   "from_state_optional": "Ze stanu (opcjonalne)",
   "to_state_optional": "Do stanu (opcjonalne)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Pierwsze kroki — te wskazówki znikają wraz z rozwojem konfiguracji",
   "gs_setups_chip": "Sugerowane konfiguracje: znaleziono {n} urządzeń z gotowymi wyzwalaczami",
   "gs_adopt_chip": "{n} czujników problemów może stać się zadaniami konserwacji",
-  "gs_fleet_chip": "Jedno kliknięcie konfiguruje flotę baterii"
+  "gs_fleet_chip": "Jedno kliknięcie konfiguruje flotę baterii",
+  "cal_editor_window": "Okno domyślne",
+  "cal_editor_window_week": "Tydzień (7 dni)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Dwa tygodnie (14 dni)",
+  "cal_editor_window_month": "Miesiąc (30 dni, domyślnie)",
+  "cal_editor_window_year": "Rok (365 dni, puste dni ukryte)",
+  "cal_editor_show_chips": "Pokaż przełączniki okna na karcie",
+  "cal_editor_chips_hint": "Ukryj przełączniki, gdy karta jest osadzona w widoku strategii, który już pełni rolę wyboru okna.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Pokaż filtr użytkownika",
+  "cal_editor_default_user": "Domyślny filtr użytkownika",
+  "cal_editor_my_tasks": "Moje zadania (bieżący użytkownik)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Pokaż filtr obiektu",
+  "cal_editor_object_hint": "Wybierz obiekt w YAML: object_filter: \"<nazwa>\" — lub listę nazw, aby ograniczyć kartę do kilku obiektów."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/pt-br.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Observações (opcional)",
   "cost_optional": "Custo (opcional)",
   "duration_minutes": "Duração em minutos (opcional)",
+  "completed_at_optional": "Concluído em (opcional, vazio = agora)",
+  "completed_at_future_error": "A data de conclusão não pode estar no futuro.",
   "days": "dias",
   "day": "dia",
   "today": "Hoje",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Usar o estado da entidade (sem atributo)",
   "trigger_above": "Acionar acima de",
   "trigger_below": "Acionar abaixo de",
+  "trigger_equals": "Acionar quando igual a (=)",
+  "trigger_not_equals": "Acionar quando diferente de (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Por pelo menos (minutos)",
   "safety_interval_days": "Intervalo de segurança (dias, opcional)",
   "safety_interval": "Intervalo de segurança (opcional)",
+  "trigger_combinator": "Combinar gatilho e intervalo",
+  "trigger_combinator_any": "Gatilho ou intervalo (o primeiro)",
+  "trigger_combinator_all": "Gatilho e intervalo (ambos exigidos)",
   "delta_mode": "Modo delta",
   "from_state_optional": "Do estado (opcional)",
   "to_state_optional": "Para o estado (opcional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Primeiros passos — estas dicas somem conforme a configuração cresce",
   "gs_setups_chip": "Configurações sugeridas: {n} dispositivos com gatilhos pré-configurados",
   "gs_adopt_chip": "{n} sensores de problema podem virar tarefas de manutenção",
-  "gs_fleet_chip": "Um clique configura a frota de pilhas"
+  "gs_fleet_chip": "Um clique configura a frota de pilhas",
+  "cal_editor_window": "Janela padrão",
+  "cal_editor_window_week": "Semana (7 dias)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Quinzena (14 dias)",
+  "cal_editor_window_month": "Mês (30 dias, padrão)",
+  "cal_editor_window_year": "Ano (365 dias, dias vazios ocultos)",
+  "cal_editor_show_chips": "Mostrar chips de janela no cartão",
+  "cal_editor_chips_hint": "Oculte os chips quando o cartão estiver em uma visão de estratégia que já serve como seletor de janela.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Mostrar filtro de usuário",
+  "cal_editor_default_user": "Filtro de usuário padrão",
+  "cal_editor_my_tasks": "Minhas tarefas (usuário atual)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Mostrar filtro de objeto",
+  "cal_editor_object_hint": "Pré-selecione um objeto via YAML: object_filter: \"<nome>\" — ou uma lista de nomes para limitar o cartão a vários objetos."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/pt.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notas (opcional)",
   "cost_optional": "Custo (opcional)",
   "duration_minutes": "Duração em minutos (opcional)",
+  "completed_at_optional": "Concluído em (opcional, vazio = agora)",
+  "completed_at_future_error": "A data de conclusão não pode estar no futuro.",
   "days": "dias",
   "day": "dia",
   "today": "Hoje",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Usar estado da entidade (sem atributo)",
   "trigger_above": "Acionar acima de",
   "trigger_below": "Acionar abaixo de",
+  "trigger_equals": "Acionar quando igual a (=)",
+  "trigger_not_equals": "Acionar quando diferente de (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Durante pelo menos (minutos)",
   "safety_interval_days": "Intervalo de segurança (dias, opcional)",
   "safety_interval": "Intervalo de segurança (opcional)",
+  "trigger_combinator": "Combinar acionador e intervalo",
+  "trigger_combinator_any": "Acionador ou intervalo (o primeiro)",
+  "trigger_combinator_all": "Acionador e intervalo (ambos exigidos)",
   "delta_mode": "Modo delta",
   "from_state_optional": "Do estado (opcional)",
   "to_state_optional": "Para o estado (opcional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Primeiros passos — estas dicas desaparecem à medida que a configuração cresce",
   "gs_setups_chip": "Configurações sugeridas: {n} dispositivos com gatilhos pré-configurados",
   "gs_adopt_chip": "{n} sensores de problema podem tornar-se tarefas de manutenção",
-  "gs_fleet_chip": "Um clique configura a frota de pilhas"
+  "gs_fleet_chip": "Um clique configura a frota de pilhas",
+  "cal_editor_window": "Janela predefinida",
+  "cal_editor_window_week": "Semana (7 dias)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Quinzena (14 dias)",
+  "cal_editor_window_month": "Mês (30 dias, predefinido)",
+  "cal_editor_window_year": "Ano (365 dias, dias vazios ocultos)",
+  "cal_editor_show_chips": "Mostrar chips de janela no cartão",
+  "cal_editor_chips_hint": "Oculte os chips quando o cartão está numa vista de estratégia que já serve de seletor de janela.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Mostrar filtro de utilizador",
+  "cal_editor_default_user": "Filtro de utilizador predefinido",
+  "cal_editor_my_tasks": "As minhas tarefas (utilizador atual)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Mostrar filtro de objeto",
+  "cal_editor_object_hint": "Pré-selecione um objeto via YAML: object_filter: \"<nome>\" — ou uma lista de nomes para limitar o cartão a vários objetos."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/ru.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Примечания (опционально)",
   "cost_optional": "Стоимость (опционально)",
   "duration_minutes": "Длительность в минутах (опционально)",
+  "completed_at_optional": "Выполнено (необязательно, пусто = сейчас)",
+  "completed_at_future_error": "Дата выполнения не может быть в будущем.",
   "days": "дней",
   "day": "день",
   "today": "Сегодня",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Использовать состояние сущности (без атрибута)",
   "trigger_above": "Срабатывать выше",
   "trigger_below": "Срабатывать ниже",
+  "trigger_equals": "Срабатывать при равенстве (=)",
+  "trigger_not_equals": "Срабатывать при отличии от (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Не менее (минут)",
   "safety_interval_days": "Интервал безопасности (дни, опционально)",
   "safety_interval": "Интервал безопасности (опционально)",
+  "trigger_combinator": "Совместить триггер и интервал",
+  "trigger_combinator_any": "Триггер или интервал (что раньше)",
+  "trigger_combinator_all": "Триггер и интервал (оба условия)",
   "delta_mode": "Режим дельты",
   "from_state_optional": "Из состояния (опционально)",
   "to_state_optional": "В состояние (опционально)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Первые шаги — эти подсказки исчезнут по мере роста настройки",
   "gs_setups_chip": "Рекомендуемые настройки: найдено {n} устройств с готовыми триггерами",
   "gs_adopt_chip": "{n} датчиков проблем могут стать задачами обслуживания",
-  "gs_fleet_chip": "Один клик настроит парк батарей"
+  "gs_fleet_chip": "Один клик настроит парк батарей",
+  "cal_editor_window": "Окно по умолчанию",
+  "cal_editor_window_week": "Неделя (7 дней)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Две недели (14 дней)",
+  "cal_editor_window_month": "Месяц (30 дней, по умолчанию)",
+  "cal_editor_window_year": "Год (365 дней, пустые дни скрыты)",
+  "cal_editor_show_chips": "Показывать чипы окна в карточке",
+  "cal_editor_chips_hint": "Скройте чипы, если карточка встроена в стратегию, которая уже служит выбором окна.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Показывать фильтр пользователя",
+  "cal_editor_default_user": "Фильтр пользователя по умолчанию",
+  "cal_editor_my_tasks": "Мои задачи (текущий пользователь)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Показывать фильтр объекта",
+  "cal_editor_object_hint": "Предварительный выбор объекта через YAML: object_filter: \"<имя>\" — или список имён, чтобы ограничить карточку несколькими объектами."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/sv.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Anteckningar (valfritt)",
   "cost_optional": "Kostnad (valfritt)",
   "duration_minutes": "Varaktighet i minuter (valfritt)",
+  "completed_at_optional": "Utförd den (valfritt, tomt = nu)",
+  "completed_at_future_error": "Slutförandedatumet får inte ligga i framtiden.",
   "days": "dagar",
   "day": "dag",
   "today": "Idag",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Använd entitetstillstånd (inget attribut)",
   "trigger_above": "Utlös över",
   "trigger_below": "Utlös under",
+  "trigger_equals": "Utlös vid lika med (=)",
+  "trigger_not_equals": "Utlös vid skilt från (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Under minst (minuter)",
   "safety_interval_days": "Säkerhetsintervall (dagar, valfritt)",
   "safety_interval": "Säkerhetsintervall (valfritt)",
+  "trigger_combinator": "Kombinera utlösare och intervall",
+  "trigger_combinator_any": "Utlösare eller intervall (först uppfylld)",
+  "trigger_combinator_all": "Utlösare och intervall (båda krävs)",
   "delta_mode": "Delta-läge",
   "from_state_optional": "Från tillstånd (valfritt)",
   "to_state_optional": "Till tillstånd (valfritt)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Kom igång — tipsen försvinner när din installation växer",
   "gs_setups_chip": "Föreslagna uppsättningar hittade {n} enheter med förkopplade utlösare",
   "gs_adopt_chip": "{n} problemsensorer kan bli underhållsuppgifter",
-  "gs_fleet_chip": "Ett klick konfigurerar batteriflottan"
+  "gs_fleet_chip": "Ett klick konfigurerar batteriflottan",
+  "cal_editor_window": "Standardfönster",
+  "cal_editor_window_week": "Vecka (7 dagar)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Två veckor (14 dagar)",
+  "cal_editor_window_month": "Månad (30 dagar, standard)",
+  "cal_editor_window_year": "År (365 dagar, tomma dagar dolda)",
+  "cal_editor_show_chips": "Visa fönsterchips i kortet",
+  "cal_editor_chips_hint": "Dölj chipsen när kortet är inbäddat i en strategivy som redan fungerar som fönsterväljare.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Visa användarfilter",
+  "cal_editor_default_user": "Standardanvändarfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mina uppgifter (aktuell användare)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Visa objektfilter",
+  "cal_editor_object_hint": "Förvälj ett objekt via YAML: object_filter: \"<namn>\" — eller en lista med namn för att begränsa kortet till flera objekt."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/tr.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Notlar (isteğe bağlı)",
   "cost_optional": "Maliyet (isteğe bağlı)",
   "duration_minutes": "Dakika cinsinden süre (isteğe bağlı)",
+  "completed_at_optional": "Tamamlanma zamanı (isteğe bağlı, boş = şimdi)",
+  "completed_at_future_error": "Tamamlanma tarihi gelecekte olamaz.",
   "days": "gün",
   "day": "gün",
   "today": "Bugün",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Varlık durumunu kullan (öznitelik yok)",
   "trigger_above": "Üstünde tetikle",
   "trigger_below": "Altında tetikle",
+  "trigger_equals": "Şuna eşitse tetikle (=)",
+  "trigger_not_equals": "Şundan farklıysa tetikle (≠)",
   "for_at_least_minutes": "En az (dakika)",
   "safety_interval_days": "Güvenlik aralığı (gün, isteğe bağlı)",
   "safety_interval": "Güvenlik aralığı (isteğe bağlı)",
+  "trigger_combinator": "Tetikleyici ve aralığı birleştir",
+  "trigger_combinator_any": "Tetikleyici veya aralık (ilk gerçekleşen)",
+  "trigger_combinator_all": "Tetikleyici ve aralık (her ikisi gerekli)",
   "delta_mode": "Fark modu",
   "from_state_optional": "Başlangıç durumu (isteğe bağlı)",
   "to_state_optional": "Hedef durum (isteğe bağlı)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Başlarken — kurulumunuz büyüdükçe bu ipuçları kaybolur",
   "gs_setups_chip": "Önerilen kurulumlar {n} cihaz buldu (hazır tetikleyicilerle)",
   "gs_adopt_chip": "{n} sorun sensörü bakım görevine dönüşebilir",
-  "gs_fleet_chip": "Tek tıkla pil filosunu kurun"
+  "gs_fleet_chip": "Tek tıkla pil filosunu kurun",
+  "cal_editor_window": "Varsayılan pencere",
+  "cal_editor_window_week": "Hafta (7 gün)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "İki hafta (14 gün)",
+  "cal_editor_window_month": "Ay (30 gün, varsayılan)",
+  "cal_editor_window_year": "Yıl (365 gün, boş günler gizli)",
+  "cal_editor_show_chips": "Pencere seçeneklerini kartta göster",
+  "cal_editor_chips_hint": "Kart, zaten pencere seçici görevi gören bir strateji görünümüne gömülüyse seçenekleri gizleyin.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Kullanıcı filtresini göster",
+  "cal_editor_default_user": "Varsayılan kullanıcı filtresi",
+  "cal_editor_my_tasks": "Görevlerim (geçerli kullanıcı)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Nesne filtresini göster",
+  "cal_editor_object_hint": "YAML ile bir nesne önceden seçin: object_filter: \"<ad>\" — veya kartı birden çok nesneyle sınırlamak için ad listesi."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/uk.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Примітки (необов'язково)",
   "cost_optional": "Вартість (необов'язково)",
   "duration_minutes": "Тривалість у хвилинах (необов'язково)",
+  "completed_at_optional": "Виконано (необов'язково, порожньо = зараз)",
+  "completed_at_future_error": "Дата виконання не може бути в майбутньому.",
   "days": "днів",
   "day": "день",
   "today": "Сьогодні",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Використовувати стан об'єкта (без атрибута)",
   "trigger_above": "Спрацювати, коли вище",
   "trigger_below": "Спрацювати, коли нижче",
+  "trigger_equals": "Спрацьовувати при рівності (=)",
+  "trigger_not_equals": "Спрацьовувати при відмінності від (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Протягом не менше (хвилин)",
   "safety_interval_days": "Страховий інтервал (дні, необов'язково)",
   "safety_interval": "Страховий інтервал (необов'язково)",
+  "trigger_combinator": "Поєднати тригер та інтервал",
+  "trigger_combinator_any": "Тригер або інтервал (що раніше)",
+  "trigger_combinator_all": "Тригер та інтервал (обидва потрібні)",
   "delta_mode": "Режим дельти",
   "from_state_optional": "З стану (необов'язково)",
   "to_state_optional": "До стану (необов'язково)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Перші кроки — ці підказки зникнуть у міру зростання налаштування",
   "gs_setups_chip": "Рекомендовані налаштування: знайдено {n} пристроїв із готовими тригерами",
   "gs_adopt_chip": "{n} датчиків проблем можуть стати завданнями обслуговування",
-  "gs_fleet_chip": "Один клік налаштує парк батарей"
+  "gs_fleet_chip": "Один клік налаштує парк батарей",
+  "cal_editor_window": "Вікно за замовчуванням",
+  "cal_editor_window_week": "Тиждень (7 днів)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Два тижні (14 днів)",
+  "cal_editor_window_month": "Місяць (30 днів, типово)",
+  "cal_editor_window_year": "Рік (365 днів, порожні дні приховано)",
+  "cal_editor_show_chips": "Показувати чипи вікна в картці",
+  "cal_editor_chips_hint": "Приховайте чипи, якщо картка вбудована в стратегію, що вже слугує вибором вікна.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Показувати фільтр користувача",
+  "cal_editor_default_user": "Типовий фільтр користувача",
+  "cal_editor_my_tasks": "Мої завдання (поточний користувач)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Показувати фільтр об'єкта",
+  "cal_editor_object_hint": "Попередній вибір об'єкта через YAML: object_filter: \"<назва>\" — або список назв, щоб обмежити картку кількома об'єктами."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/zh.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "备注 (可选)",
   "cost_optional": "成本 (可选)",
   "duration_minutes": "耗时 (分钟, 可选)",
+  "completed_at_optional": "完成时间（可选，留空 = 现在）",
+  "completed_at_future_error": "完成日期不能是未来时间。",
   "days": "天",
   "day": "天",
   "today": "今天",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "使用实体状态 (不使用属性)",
   "trigger_above": "高于此值触发",
   "trigger_below": "低于此值触发",
+  "trigger_equals": "等于时触发（=）",
+  "trigger_not_equals": "不等于时触发（≠）",
   "for_at_least_minutes": "持续至少 (分钟)",
   "safety_interval_days": "安全间隔 (天, 可选)",
   "safety_interval": "安全间隔 (可选)",
+  "trigger_combinator": "组合触发器与间隔",
+  "trigger_combinator_any": "触发器或间隔（先到者）",
+  "trigger_combinator_all": "触发器与间隔（两者皆需）",
   "delta_mode": "增量模式",
   "from_state_optional": "起始状态 (可选)",
   "to_state_optional": "目标状态 (可选)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "入门提示——随着配置的完善，这些提示会自动消失",
   "gs_setups_chip": "推荐配置发现 {n} 台设备（含预设触发器）",
   "gs_adopt_chip": "{n} 个问题传感器可转换为维护任务",
-  "gs_fleet_chip": "一键设置电池车队"
+  "gs_fleet_chip": "一键设置电池车队",
+  "cal_editor_window": "默认时间窗",
+  "cal_editor_window_week": "一周（7天）",
+  "cal_editor_window_fortnight": "两周（14天）",
+  "cal_editor_window_month": "一个月（30天，默认）",
+  "cal_editor_window_year": "一年（365天，空白日折叠）",
+  "cal_editor_show_chips": "在卡片内显示时间窗标签",
+  "cal_editor_chips_hint": "当卡片嵌入已充当时间窗选择器的策略视图时，请隐藏标签。",
+  "cal_editor_show_user_filter": "显示用户筛选",
+  "cal_editor_default_user": "默认用户筛选",
+  "cal_editor_my_tasks": "我的任务（当前用户）",
+  "cal_editor_show_object_filter": "显示对象筛选",
+  "cal_editor_object_hint": "通过 YAML 预选对象：object_filter: \"<对象名>\" — 或名称列表，将卡片限定为多个对象。"
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/maintenance-calendar-card.ts

@@ -5,11 +5,12 @@
  * (clock vs trending-up), prediction-confidence pill, projected recurrences
  * at 55% opacity, today-pill highlight, empty-day collapsing in the year view.
  *
- * Click on an event fires an ``ll-custom`` event with payload
+ * Click on an event opens the task quick-actions dialog (future events) or
- * ``{type: "maintenance-supporter:open-task", entry_id, task_id}``. The
+ * the history-edit dialog (past events) DIRECTLY via the shared dialog-mount
- * dashboard-strategy bundle's document-level handler picks that up and
+ * — so clicks work on any dashboard, with or without the strategy bundle.
- * either opens the task dialog in-place (preferred) or deep-links into the
+ * When the dialog helper cannot mount, an ``ll-custom`` event
- * panel as a fallback.
+ * (``{type: "maintenance-supporter:open-task", entry_id, task_id}``) is
+ * dispatched as the fallback for the strategy bundle's document listener.
  *
  * Card config:
  *
@@ -36,6 +37,7 @@ import {
 import { calendarStyles } from "./calendar-styles";
 import { sharedStyles, DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL, t, ensureLocale, isLocaleLoaded, setDateTimePrefs, formatDueDays, langOf } from "./styles";
 import { registerCustomCard } from "./helpers/register-card";
+import { openHistoryEditDialog, openTaskQuickActions } from "./dialog-mount";
 import type {
   HomeAssistant,
   MaintenanceObjectResponse,
@@ -200,23 +202,17 @@ export class MaintenanceCalendarCard extends LitElement {
 
   private _onEventClick(ev: CalendarEvent): void {
     // Past events carry a history_timestamp — those open the history-edit
-    // dialog instead of the task editor. Future / next_due events open
+    // dialog instead of the task editor. Future / next_due events open the
-    // the task editor as usual.
+    // task quick-actions. Dialogs open DIRECTLY via the shared dialog-mount
+    // (same fix the task card got): the ll-custom event this used to
+    // dispatch is only handled by the strategy bundle's document listener,
+    // so on a plain dashboard the clicks silently did nothing. ll-custom
+    // stays as the fallback when the dialog helper cannot mount.
     if (ev.history_timestamp) {
-      this.dispatchEvent(
+      void this._openHistoryEntry(ev);
-        new CustomEvent("ll-custom", {
-          detail: {
-            type: "maintenance-supporter:edit-history",
-            entry_id: ev.entry_id,
-            task_id: ev.task_id,
-            original_timestamp: ev.history_timestamp,
-          },
-          bubbles: true,
-          composed: true,
-        }),
-      );
       return;
     }
+    if (openTaskQuickActions(ev.entry_id, ev.task_id)) return;
     this.dispatchEvent(
       new CustomEvent("ll-custom", {
         detail: {
@@ -230,6 +226,48 @@ export class MaintenanceCalendarCard extends LitElement {
     );
   }
 
+  /** Fetch the recorded entry and open the history-edit dialog directly
+   *  (mirrors the strategy shim's ll-custom "edit-history" path). */
+  private async _openHistoryEntry(ev: CalendarEvent): Promise<void> {
+    try {
+      const resp = await this.hass.connection.sendMessagePromise<{
+        tasks?: Array<{ id: string; history?: Array<Record<string, unknown>> }>;
+      }>({ type: "maintenance_supporter/object", entry_id: ev.entry_id });
+      const entry = resp.tasks
+        ?.find((tk) => tk.id === ev.task_id)
+        ?.history?.find((h) => h.timestamp === ev.history_timestamp);
+      if (!entry) return;
+      const opened = openHistoryEditDialog({
+        entry_id: ev.entry_id,
+        task_id: ev.task_id,
+        original_timestamp: ev.history_timestamp!,
+        type: (entry.type as string) || "completed",
+        timestamp: (entry.timestamp as string) || ev.history_timestamp!,
+        notes: (entry.notes as string | null) ?? null,
+        cost: (entry.cost as number | null) ?? null,
+        duration: (entry.duration as number | null) ?? null,
+        completed_by: (entry.completed_by as string | null) ?? null,
+        used_parts:
+          (entry.used_parts as Array<{ part_id: string; name?: string; quantity: number; entry_id?: string }> | null) ?? null,
+      });
+      if (opened) return;
+    } catch {
+      /* fall through to the ll-custom fallback below */
+    }
+    this.dispatchEvent(
+      new CustomEvent("ll-custom", {
+        detail: {
+          type: "maintenance-supporter:edit-history",
+          entry_id: ev.entry_id,
+          task_id: ev.task_id,
+          original_timestamp: ev.history_timestamp,
+        },
+        bubbles: true,
+        composed: true,
+      }),
+    );
+  }
+
   render() {
     if (!this.hass) return nothing;
 
@@ -456,11 +494,11 @@ export class MaintenanceCalendarCard extends LitElement {
 // and user-filter on/off. Same pattern as MaintenanceSupporterCardEditor —
 // LitElement with setConfig + dispatched config-changed.
 
-const WINDOW_DAY_OPTIONS: Array<{ value: WindowDays; label: string }> = [
+const WINDOW_DAY_KEYS: Array<{ value: WindowDays; key: string }> = [
-  { value: 7, label: "Week (7 days)" },
+  { value: 7, key: "cal_editor_window_week" },
-  { value: 14, label: "Fortnight (14 days)" },
+  { value: 14, key: "cal_editor_window_fortnight" },
-  { value: 30, label: "Month (30 days, default)" },
+  { value: 30, key: "cal_editor_window_month" },
-  { value: 365, label: "Year (365 days, empty days collapsed)" },
+  { value: 365, key: "cal_editor_window_year" },
 ];
 
 class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
@@ -469,10 +507,21 @@ class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
     type: "custom:maintenance-supporter-calendar-card",
   };
 
+  private get _lang(): string {
+    return langOf(this.hass);
+  }
+
   setConfig(config: CalendarCardConfig): void {
     this._config = { ...config };
   }
 
+  /** The editor renders before the locale JSON is fetched — re-render once
+   *  it lands so the labels localize (same pattern as the card itself). */
+  updated(): void {
+    const lang = this._lang;
+    if (lang && !isLocaleLoaded(lang)) void ensureLocale(lang).then(() => this.requestUpdate());
+  }
+
   private _valueChanged(key: keyof CalendarCardConfig, value: unknown): void {
     const newConfig = { ...this._config, [key]: value } as CalendarCardConfig;
     // Drop default-equivalent values so saved YAML stays minimal
@@ -502,6 +551,7 @@ class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
   }
 
   render() {
+    const L = this._lang;
     const currentWindow = this._config.window_days ?? 30;
     const showChips = this._config.show_window_chips !== false;
     const showUserFilter = this._config.show_user_filter !== false;
@@ -510,7 +560,7 @@ class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
     return html`
       <div class="editor">
         <div class="row">
-          <label for="title">Title (optional)</label>
+          <label for="title">${t("card_title", L)}</label>
           <input
             id="title"
             type="text"
@@ -520,7 +570,7 @@ class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
           />
         </div>
         <div class="row">
-          <label for="window">Default window</label>
+          <label for="window">${t("cal_editor_window", L)}</label>
           <select
             id="window"
             @change=${(e: Event) =>
@@ -529,14 +579,14 @@ class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
                 Number((e.target as HTMLSelectElement).value) as WindowDays,
               )}
           >
-            ${WINDOW_DAY_OPTIONS.map(
+            ${WINDOW_DAY_KEYS.map(
               (o) =>
-                html`<option value="${o.value}" ?selected=${o.value === currentWindow}>${o.label}</option>`,
+                html`<option value="${o.value}" ?selected=${o.value === currentWindow}>${t(o.key, L)}</option>`,
             )}
           </select>
         </div>
         <div class="row toggle">
-          <label for="chips">Show window chips inside the card</label>
+          <label for="chips">${t("cal_editor_show_chips", L)}</label>
           <input
             id="chips"
             type="checkbox"
@@ -548,12 +598,9 @@ class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
               )}
           />
         </div>
-        <div class="hint">
+        <div class="hint">${t("cal_editor_chips_hint", L)}</div>
-          Hide the chips when the card is embedded in a strategy view that
-          already serves as the window selector.
-        </div>
         <div class="row toggle">
-          <label for="userf">Show user filter dropdown</label>
+          <label for="userf">${t("cal_editor_show_user_filter", L)}</label>
           <input
             id="userf"
             type="checkbox"
@@ -566,7 +613,7 @@ class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
           />
         </div>
         <div class="row">
-          <label for="userv">Default user filter</label>
+          <label for="userv">${t("cal_editor_default_user", L)}</label>
           <select
             id="userv"
             @change=${(e: Event) =>
@@ -575,14 +622,14 @@ class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
                 (e.target as HTMLSelectElement).value,
               )}
           >
-            <option value="" ?selected=${userFilter === ""}>All users</option>
+            <option value="" ?selected=${userFilter === ""}>${t("all_users", L)}</option>
             <option value="current_user" ?selected=${userFilter === "current_user"}>
-              My tasks (current user)
+              ${t("cal_editor_my_tasks", L)}
             </option>
           </select>
         </div>
         <div class="row toggle">
-          <label for="objf">Show object filter dropdown</label>
+          <label for="objf">${t("cal_editor_show_object_filter", L)}</label>
           <input
             id="objf"
             type="checkbox"
@@ -594,10 +641,7 @@ class MaintenanceCalendarCardEditor extends LitElement {
               )}
           />
         </div>
-        <div class="hint">
+        <div class="hint">${t("cal_editor_object_hint", L)}</div>
-          Pre-select one object via YAML: object_filter: "&lt;object name&gt;" — or a
-          list of names to restrict the card to several objects.
-        </div>
       </div>
     `;
   }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/renderers/progress.ts

@@ -50,6 +50,12 @@ export function renderTriggerProgress(row: TaskRow | MaintenanceTask) {
       const range = high - below || 1;
       pct = Math.min(100, Math.max(0, ((high - val) / range) * 100));
       label = `${val.toFixed(1)} / ${below} ${unit}`;
+    } else if (tc.trigger_equals != null || tc.trigger_not_equals != null) {
+      // Discrete = / ≠ levels have no meaningful gradient — binary bar,
+      // same treatment as compound.
+      const target = tc.trigger_equals != null ? `= ${tc.trigger_equals}` : `≠ ${tc.trigger_not_equals}`;
+      label = `${val.toFixed(1)} (${target}${unit ? ` ${unit}` : ""})`;
+      pct = row.trigger_active ? 100 : 0;
     } else {
       return nothing;
     }

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/renderers/sparkline.ts

@@ -98,6 +98,8 @@ export function renderTriggerSection(task: MaintenanceTask, ctx: SparklineContex
         ${triggerType === "threshold" ? html`
           ${tc.trigger_above != null ? html`<span class="trigger-limit-item"><span class="dot warn" aria-hidden="true"></span> ${t("threshold_above", L)}: ${tc.trigger_above} ${unit}</span>` : nothing}
           ${tc.trigger_below != null ? html`<span class="trigger-limit-item"><span class="dot warn" aria-hidden="true"></span> ${t("threshold_below", L)}: ${tc.trigger_below} ${unit}</span>` : nothing}
+          ${tc.trigger_equals != null ? html`<span class="trigger-limit-item"><span class="dot warn" aria-hidden="true"></span> = ${tc.trigger_equals} ${unit}</span>` : nothing}
+          ${tc.trigger_not_equals != null ? html`<span class="trigger-limit-item"><span class="dot warn" aria-hidden="true"></span> ≠ ${tc.trigger_not_equals} ${unit}</span>` : nothing}
           ${tc.trigger_for_minutes ? html`<span class="trigger-limit-item"><span class="dot range" aria-hidden="true"></span> ${t("for_minutes", L)}: ${tc.trigger_for_minutes}</span>` : nothing}
         ` : nothing}
         ${triggerType === "state_change" ? html`

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/types.ts

@@ -56,6 +56,10 @@ export interface TriggerConfig {
   type?: string; // "threshold" | "counter" | "state_change" | "runtime"
   trigger_above?: number | null;
   trigger_below?: number | null;
+  trigger_equals?: number | null;
+  trigger_not_equals?: number | null;
+  /** "any" (default) = trigger or safety interval, whichever first; "all" = both required. */
+  trigger_combinator?: string;
   trigger_for_minutes?: number;
   trigger_target_value?: number;
   trigger_delta_mode?: boolean;

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/ws-errors.ts

@@ -48,6 +48,8 @@ const FIELD_LABEL_KEYS: Record<string, string> = {
   environmental_attribute: "environmental_attribute_optional",
   trigger_above: "trigger_above",
   trigger_below: "trigger_below",
+  trigger_equals: "trigger_equals",
+  trigger_not_equals: "trigger_not_equals",
   trigger_for_minutes: "trigger_for_minutes",
 };
 

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/cs.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Poznámky (volitelné)",
   "cost_optional": "Náklady (volitelné)",
   "duration_minutes": "Doba trvání v minutách (volitelné)",
+  "completed_at_optional": "Dokončeno dne (volitelné, prázdné = nyní)",
+  "completed_at_future_error": "Datum dokončení nesmí být v budoucnosti.",
   "days": "dní",
   "day": "den",
   "today": "Dnes",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Použít stav entity (bez atributu)",
   "trigger_above": "Spustit nad",
   "trigger_below": "Spustit pod",
+  "trigger_equals": "Spustit při rovnosti (=)",
+  "trigger_not_equals": "Spustit při odlišnosti od (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Po dobu alespoň (minut)",
   "safety_interval_days": "Bezpečnostní interval (dny, volitelný)",
   "safety_interval": "Bezpečnostní interval (volitelný)",
+  "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
+  "trigger_combinator_any": "Spouštěč nebo interval (co dřív)",
+  "trigger_combinator_all": "Spouštěč a interval (obojí vyžadováno)",
   "delta_mode": "Režim delta",
   "from_state_optional": "Ze stavu (volitelné)",
   "to_state_optional": "Do stavu (volitelné)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Začínáme — tyto tipy zmizí, jak vaše nastavení poroste",
   "gs_setups_chip": "Navrhovaná nastavení: nalezeno {n} zařízení s předpřipravenými spouštěči",
   "gs_adopt_chip": "{n} problémových senzorů se může stát údržbovými úkoly",
-  "gs_fleet_chip": "Jedno kliknutí nastaví flotilu baterií"
+  "gs_fleet_chip": "Jedno kliknutí nastaví flotilu baterií",
+  "cal_editor_window": "Výchozí okno",
+  "cal_editor_window_week": "Týden (7 dní)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Dva týdny (14 dní)",
+  "cal_editor_window_month": "Měsíc (30 dní, výchozí)",
+  "cal_editor_window_year": "Rok (365 dní, prázdné dny skryty)",
+  "cal_editor_show_chips": "Zobrazit přepínače okna v kartě",
+  "cal_editor_chips_hint": "Skryjte přepínače, pokud je karta ve strategickém pohledu, který už slouží jako výběr okna.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Zobrazit filtr uživatele",
+  "cal_editor_default_user": "Výchozí filtr uživatele",
+  "cal_editor_my_tasks": "Moje úkoly (aktuální uživatel)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Zobrazit filtr objektu",
+  "cal_editor_object_hint": "Předvyberte objekt přes YAML: object_filter: \"<název>\" — nebo seznam názvů pro omezení karty na více objektů."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/da.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Noter (valgfrit)",
   "cost_optional": "Omkostning (valgfrit)",
   "duration_minutes": "Varighed i minutter (valgfrit)",
+  "completed_at_optional": "Udført den (valgfrit, tomt = nu)",
+  "completed_at_future_error": "Udførelsesdatoen må ikke ligge i fremtiden.",
   "days": "dage",
   "day": "dag",
   "today": "I dag",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Brug enhedstilstand (ingen attribut)",
   "trigger_above": "Udløs over",
   "trigger_below": "Udløs under",
+  "trigger_equals": "Udløs ved lig med (=)",
+  "trigger_not_equals": "Udløs ved forskellig fra (≠)",
   "for_at_least_minutes": "I mindst (minutter)",
   "safety_interval_days": "Sikkerhedsinterval (dage, valgfrit)",
   "safety_interval": "Sikkerhedsinterval (valgfrit)",
+  "trigger_combinator": "Kombinér trigger og interval",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger eller interval (først opfyldt)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger og interval (begge kræves)",
   "delta_mode": "Delta-tilstand",
   "from_state_optional": "Fra tilstand (valgfrit)",
   "to_state_optional": "Til tilstand (valgfrit)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Kom godt i gang — disse tips forsvinder, efterhånden som opsætningen vokser",
   "gs_setups_chip": "Foreslåede opsætninger fandt {n} enheder med forudindstillede udløsere",
   "gs_adopt_chip": "{n} problemsensorer kan blive vedligeholdelsesopgaver",
-  "gs_fleet_chip": "Ét klik opsætter batteriflåden"
+  "gs_fleet_chip": "Ét klik opsætter batteriflåden",
+  "cal_editor_window": "Standardvindue",
+  "cal_editor_window_week": "Uge (7 dage)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "To uger (14 dage)",
+  "cal_editor_window_month": "Måned (30 dage, standard)",
+  "cal_editor_window_year": "År (365 dage, tomme dage skjult)",
+  "cal_editor_show_chips": "Vis vinduechips i kortet",
+  "cal_editor_chips_hint": "Skjul chips, når kortet er indlejret i en strategivisning, der allerede fungerer som vinduesvælger.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Vis brugerfilter",
+  "cal_editor_default_user": "Standard brugerfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mine opgaver (aktuel bruger)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Vis objektfilter",
+  "cal_editor_object_hint": "Forvælg et objekt via YAML: object_filter: \"<navn>\" — eller en liste af navne for at begrænse kortet til flere objekter."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/de.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Notizen (optional)",
   "cost_optional": "Kosten (optional)",
   "duration_minutes": "Dauer in Minuten (optional)",
+  "completed_at_optional": "Erledigt am (optional, leer = jetzt)",
+  "completed_at_future_error": "Das Erledigungsdatum darf nicht in der Zukunft liegen.",
   "days": "Tage",
   "day": "Tag",
   "today": "Heute",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Entitäts-Zustand verwenden (kein Attribut)",
   "trigger_above": "Auslösen wenn über",
   "trigger_below": "Auslösen wenn unter",
+  "trigger_equals": "Auslösen bei genau (=)",
+  "trigger_not_equals": "Auslösen bei abweichend von (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Für mindestens (Minuten)",
   "safety_interval_days": "Sicherheitsintervall (Tage, optional)",
   "safety_interval": "Sicherheitsintervall (optional)",
+  "trigger_combinator": "Trigger und Intervall kombinieren",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger oder Intervall (zuerst erfüllt)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger und Intervall (beides erforderlich)",
   "delta_mode": "Delta-Modus",
   "from_state_optional": "Von Zustand (optional)",
   "to_state_optional": "Zu Zustand (optional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Erste Schritte — diese Hinweise verschwinden, wenn dein Setup wächst",
   "gs_setups_chip": "Vorgeschlagene Setups: {n} Geräte mit vorverdrahteten Auslösern gefunden",
   "gs_adopt_chip": "{n} Problem-Sensoren können zu Wartungsaufgaben werden",
-  "gs_fleet_chip": "Ein Klick richtet die Batterieflotte ein"
+  "gs_fleet_chip": "Ein Klick richtet die Batterieflotte ein",
+  "cal_editor_window": "Standard-Zeitfenster",
+  "cal_editor_window_week": "Woche (7 Tage)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Zwei Wochen (14 Tage)",
+  "cal_editor_window_month": "Monat (30 Tage, Standard)",
+  "cal_editor_window_year": "Jahr (365 Tage, leere Tage ausgeblendet)",
+  "cal_editor_show_chips": "Zeitfenster-Chips in der Karte anzeigen",
+  "cal_editor_chips_hint": "Chips ausblenden, wenn die Karte in einer Strategie-Ansicht steckt, die bereits als Zeitfenster-Auswahl dient.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Benutzerfilter-Dropdown anzeigen",
+  "cal_editor_default_user": "Standard-Benutzerfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Meine Aufgaben (aktueller Benutzer)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Objektfilter-Dropdown anzeigen",
+  "cal_editor_object_hint": "Ein Objekt per YAML vorauswählen: object_filter: \"<Objektname>\" — oder eine Namensliste, um die Karte auf mehrere Objekte zu beschränken."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/en.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Notes (optional)",
   "cost_optional": "Cost (optional)",
   "duration_minutes": "Duration in minutes (optional)",
+  "completed_at_optional": "Completed at (optional, empty = now)",
+  "completed_at_future_error": "The completion date cannot be in the future.",
   "days": "days",
   "day": "day",
   "today": "Today",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Use entity state (no attribute)",
   "trigger_above": "Trigger above",
   "trigger_below": "Trigger below",
+  "trigger_equals": "Trigger when equal to (=)",
+  "trigger_not_equals": "Trigger when different from (≠)",
   "for_at_least_minutes": "For at least (minutes)",
   "safety_interval_days": "Safety interval (days, optional)",
   "safety_interval": "Safety interval (optional)",
+  "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger or interval (whichever first)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger and interval (both required)",
   "delta_mode": "Delta mode",
   "from_state_optional": "From state (optional)",
   "to_state_optional": "To state (optional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Getting started — these hints retire as your setup grows",
   "gs_setups_chip": "Suggested setups found {n} devices with pre-wired triggers",
   "gs_adopt_chip": "{n} problem sensors can become maintenance tasks",
-  "gs_fleet_chip": "One click sets up the battery fleet"
+  "gs_fleet_chip": "One click sets up the battery fleet",
+  "cal_editor_window": "Default window",
+  "cal_editor_window_week": "Week (7 days)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Fortnight (14 days)",
+  "cal_editor_window_month": "Month (30 days, default)",
+  "cal_editor_window_year": "Year (365 days, empty days collapsed)",
+  "cal_editor_show_chips": "Show window chips inside the card",
+  "cal_editor_chips_hint": "Hide the chips when the card is embedded in a strategy view that already serves as the window selector.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Show user filter dropdown",
+  "cal_editor_default_user": "Default user filter",
+  "cal_editor_my_tasks": "My tasks (current user)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Show object filter dropdown",
+  "cal_editor_object_hint": "Pre-select one object via YAML: object_filter: \"<object name>\" — or a list of names to restrict the card to several objects."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/es.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notas (opcional)",
   "cost_optional": "Coste (opcional)",
   "duration_minutes": "Duración en minutos (opcional)",
+  "completed_at_optional": "Completado el (opcional, vacío = ahora)",
+  "completed_at_future_error": "La fecha de finalización no puede estar en el futuro.",
   "days": "días",
   "day": "día",
   "today": "Hoy",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Usar estado de la entidad (sin atributo)",
   "trigger_above": "Activar por encima de",
   "trigger_below": "Activar por debajo de",
+  "trigger_equals": "Activar cuando sea igual a (=)",
+  "trigger_not_equals": "Activar cuando sea distinto de (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Durante al menos (minutos)",
   "safety_interval_days": "Intervalo de seguridad (días, opcional)",
   "safety_interval": "Intervalo de seguridad (opcional)",
+  "trigger_combinator": "Combinar disparador e intervalo",
+  "trigger_combinator_any": "Disparador o intervalo (el primero)",
+  "trigger_combinator_all": "Disparador e intervalo (ambos requeridos)",
   "delta_mode": "Modo delta",
   "from_state_optional": "Desde estado (opcional)",
   "to_state_optional": "Hasta estado (opcional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Primeros pasos: estas sugerencias desaparecen a medida que crece tu configuración",
   "gs_setups_chip": "Configuraciones sugeridas: {n} dispositivos con disparadores preconfigurados",
   "gs_adopt_chip": "{n} sensores de problemas pueden convertirse en tareas de mantenimiento",
-  "gs_fleet_chip": "Un clic configura la flota de baterías"
+  "gs_fleet_chip": "Un clic configura la flota de baterías",
+  "cal_editor_window": "Ventana predeterminada",
+  "cal_editor_window_week": "Semana (7 días)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Quincena (14 días)",
+  "cal_editor_window_month": "Mes (30 días, predeterminado)",
+  "cal_editor_window_year": "Año (365 días, días vacíos ocultos)",
+  "cal_editor_show_chips": "Mostrar chips de ventana en la tarjeta",
+  "cal_editor_chips_hint": "Oculta los chips cuando la tarjeta está en una vista de estrategia que ya sirve como selector de ventana.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Mostrar filtro de usuario",
+  "cal_editor_default_user": "Filtro de usuario predeterminado",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mis tareas (usuario actual)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Mostrar filtro de objeto",
+  "cal_editor_object_hint": "Preselecciona un objeto por YAML: object_filter: \"<nombre>\" — o una lista de nombres para limitar la tarjeta a varios objetos."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/fi.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Muistiinpanot (valinnainen)",
   "cost_optional": "Kustannus (valinnainen)",
   "duration_minutes": "Kesto minuutteina (valinnainen)",
+  "completed_at_optional": "Suoritettu (valinnainen, tyhjä = nyt)",
+  "completed_at_future_error": "Suorituspäivä ei voi olla tulevaisuudessa.",
   "days": "päivää",
   "day": "päivä",
   "today": "Tänään",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Käytä entiteetin tilaa (ei attribuuttia)",
   "trigger_above": "Laukaise yli",
   "trigger_below": "Laukaise alle",
+  "trigger_equals": "Laukaise kun yhtä suuri kuin (=)",
+  "trigger_not_equals": "Laukaise kun eri kuin (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Vähintään (minuuttia)",
   "safety_interval_days": "Turvaväli (päivää, valinnainen)",
   "safety_interval": "Turvaväli (valinnainen)",
+  "trigger_combinator": "Yhdistä laukaisin ja väli",
+  "trigger_combinator_any": "Laukaisin tai väli (ensin täyttyvä)",
+  "trigger_combinator_all": "Laukaisin ja väli (molemmat vaaditaan)",
   "delta_mode": "Delta-tila",
   "from_state_optional": "Lähtötilasta (valinnainen)",
   "to_state_optional": "Kohdetilaan (valinnainen)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Aloitus — nämä vihjeet poistuvat asennuksen kasvaessa",
   "gs_setups_chip": "Ehdotetut asetukset löysivät {n} laitetta valmiilla laukaisimilla",
   "gs_adopt_chip": "{n} ongelma-anturia voi muuttua huoltotehtäviksi",
-  "gs_fleet_chip": "Yksi napsautus määrittää akkukannan"
+  "gs_fleet_chip": "Yksi napsautus määrittää akkukannan",
+  "cal_editor_window": "Oletusikkuna",
+  "cal_editor_window_week": "Viikko (7 päivää)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Kaksi viikkoa (14 päivää)",
+  "cal_editor_window_month": "Kuukausi (30 päivää, oletus)",
+  "cal_editor_window_year": "Vuosi (365 päivää, tyhjät päivät piilotettu)",
+  "cal_editor_show_chips": "Näytä ikkunavalinnat kortissa",
+  "cal_editor_chips_hint": "Piilota valinnat, kun kortti on strategianäkymässä, joka jo toimii ikkunan valitsimena.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Näytä käyttäjäsuodatin",
+  "cal_editor_default_user": "Oletuskäyttäjäsuodatin",
+  "cal_editor_my_tasks": "Omat tehtävät (nykyinen käyttäjä)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Näytä kohdesuodatin",
+  "cal_editor_object_hint": "Esivalitse kohde YAML:lla: object_filter: \"<nimi>\" — tai nimilista rajataksesi kortin useisiin kohteisiin."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/fr.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notes (optionnel)",
   "cost_optional": "Coût (optionnel)",
   "duration_minutes": "Durée en minutes (optionnel)",
+  "completed_at_optional": "Effectué le (optionnel, vide = maintenant)",
+  "completed_at_future_error": "La date d'achèvement ne peut pas être dans le futur.",
   "days": "jours",
   "day": "jour",
   "today": "Aujourd'hui",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Utiliser l'état de l'entité (pas d'attribut)",
   "trigger_above": "Déclencher au-dessus de",
   "trigger_below": "Déclencher en dessous de",
+  "trigger_equals": "Déclencher si égal à (=)",
+  "trigger_not_equals": "Déclencher si différent de (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Pendant au moins (minutes)",
   "safety_interval_days": "Intervalle de sécurité (jours, optionnel)",
   "safety_interval": "Intervalle de sécurité (optionnel)",
+  "trigger_combinator": "Combiner déclencheur et intervalle",
+  "trigger_combinator_any": "Déclencheur ou intervalle (premier atteint)",
+  "trigger_combinator_all": "Déclencheur et intervalle (les deux requis)",
   "delta_mode": "Mode delta",
   "from_state_optional": "État source (optionnel)",
   "to_state_optional": "État cible (optionnel)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Premiers pas — ces conseils disparaissent à mesure que votre configuration grandit",
   "gs_setups_chip": "Configurations suggérées : {n} appareils avec déclencheurs pré-câblés trouvés",
   "gs_adopt_chip": "{n} capteurs de problème peuvent devenir des tâches de maintenance",
-  "gs_fleet_chip": "Un clic configure le parc de piles"
+  "gs_fleet_chip": "Un clic configure le parc de piles",
+  "cal_editor_window": "Fenêtre par défaut",
+  "cal_editor_window_week": "Semaine (7 jours)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Quinzaine (14 jours)",
+  "cal_editor_window_month": "Mois (30 jours, défaut)",
+  "cal_editor_window_year": "Année (365 jours, jours vides masqués)",
+  "cal_editor_show_chips": "Afficher les puces de fenêtre dans la carte",
+  "cal_editor_chips_hint": "Masquez les puces lorsque la carte est intégrée dans une vue stratégie qui sert déjà de sélecteur de fenêtre.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Afficher le filtre utilisateur",
+  "cal_editor_default_user": "Filtre utilisateur par défaut",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mes tâches (utilisateur actuel)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Afficher le filtre d'objet",
+  "cal_editor_object_hint": "Présélectionnez un objet via YAML : object_filter : \"<nom>\" — ou une liste de noms pour limiter la carte à plusieurs objets."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/hi.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "टिप्पणियाँ (वैकल्पिक)",
   "cost_optional": "लागत (वैकल्पिक)",
   "duration_minutes": "मिनटों में अवधि (वैकल्पिक)",
+  "completed_at_optional": "पूर्ण होने का समय (वैकल्पिक, खाली = अभी)",
+  "completed_at_future_error": "पूर्णता की तारीख भविष्य में नहीं हो सकती।",
   "days": "दिन",
   "day": "दिन",
   "today": "आज",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "एंटिटी स्थिति का उपयोग करें (कोई विशेषता नहीं)",
   "trigger_above": "इससे ऊपर ट्रिगर करें",
   "trigger_below": "इससे नीचे ट्रिगर करें",
+  "trigger_equals": "बराबर होने पर ट्रिगर करें (=)",
+  "trigger_not_equals": "भिन्न होने पर ट्रिगर करें (≠)",
   "for_at_least_minutes": "कम से कम (मिनट)",
   "safety_interval_days": "सुरक्षा अंतराल (दिन, वैकल्पिक)",
   "safety_interval": "सुरक्षा अंतराल (वैकल्पिक)",
+  "trigger_combinator": "ट्रिगर और अंतराल संयोजित करें",
+  "trigger_combinator_any": "ट्रिगर या अंतराल (जो पहले हो)",
+  "trigger_combinator_all": "ट्रिगर और अंतराल (दोनों आवश्यक)",
   "delta_mode": "डेल्टा मोड",
   "from_state_optional": "किस स्थिति से (वैकल्पिक)",
   "to_state_optional": "किस स्थिति तक (वैकल्पिक)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "शुरुआत — सेटअप बढ़ने पर ये संकेत हट जाते हैं",
   "gs_setups_chip": "सुझाए गए सेटअप: पूर्व-निर्धारित ट्रिगर वाले {n} उपकरण मिले",
   "gs_adopt_chip": "{n} समस्या सेंसर रखरखाव कार्य बन सकते हैं",
-  "gs_fleet_chip": "एक क्लिक में बैटरी बेड़ा सेट करें"
+  "gs_fleet_chip": "एक क्लिक में बैटरी बेड़ा सेट करें",
+  "cal_editor_window": "डिफ़ॉल्ट विंडो",
+  "cal_editor_window_week": "सप्ताह (7 दिन)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "पखवाड़ा (14 दिन)",
+  "cal_editor_window_month": "महीना (30 दिन, डिफ़ॉल्ट)",
+  "cal_editor_window_year": "वर्ष (365 दिन, खाली दिन छिपे)",
+  "cal_editor_show_chips": "कार्ड में विंडो चिप्स दिखाएँ",
+  "cal_editor_chips_hint": "जब कार्ड ऐसी स्ट्रैटेजी व्यू में हो जो पहले से विंडो चयनक है, तो चिप्स छिपाएँ।",
+  "cal_editor_show_user_filter": "उपयोगकर्ता फ़िल्टर दिखाएँ",
+  "cal_editor_default_user": "डिफ़ॉल्ट उपयोगकर्ता फ़िल्टर",
+  "cal_editor_my_tasks": "मेरे कार्य (वर्तमान उपयोगकर्ता)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "ऑब्जेक्ट फ़िल्टर दिखाएँ",
+  "cal_editor_object_hint": "YAML से एक ऑब्जेक्ट पहले से चुनें: object_filter: \"<नाम>\" — या कार्ड को कई ऑब्जेक्ट तक सीमित करने हेतु नामों की सूची।"
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/hu.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Megjegyzések (opcionális)",
   "cost_optional": "Költség (opcionális)",
   "duration_minutes": "Időtartam percben (opcionális)",
+  "completed_at_optional": "Elvégezve ekkor (opcionális, üres = most)",
+  "completed_at_future_error": "Az elvégzés dátuma nem lehet a jövőben.",
   "days": "nap",
   "day": "nap",
   "today": "Ma",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Entitás állapotának használata (attribútum nélkül)",
   "trigger_above": "Kiváltás e fölött",
   "trigger_below": "Kiváltás ez alatt",
+  "trigger_equals": "Aktiválás ha egyenlő (=)",
+  "trigger_not_equals": "Aktiválás ha eltér ettől (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Legalább ennyi ideig (perc)",
   "safety_interval_days": "Biztonsági intervallum (nap, opcionális)",
   "safety_interval": "Biztonsági intervallum (opcionális)",
+  "trigger_combinator": "Trigger és időköz kombinálása",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger vagy időköz (amelyik előbb)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger és időköz (mindkettő szükséges)",
   "delta_mode": "Delta mód",
   "from_state_optional": "Kezdő állapot (opcionális)",
   "to_state_optional": "Célállapot (opcionális)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Első lépések — a tippek eltűnnek, ahogy a beállítás bővül",
   "gs_setups_chip": "Javasolt beállítások: {n} eszköz előre bekötött triggerekkel",
   "gs_adopt_chip": "{n} problémaérzékelő karbantartási feladattá válhat",
-  "gs_fleet_chip": "Egy kattintás beállítja az elemflottát"
+  "gs_fleet_chip": "Egy kattintás beállítja az elemflottát",
+  "cal_editor_window": "Alapértelmezett időablak",
+  "cal_editor_window_week": "Hét (7 nap)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Két hét (14 nap)",
+  "cal_editor_window_month": "Hónap (30 nap, alapértelmezett)",
+  "cal_editor_window_year": "Év (365 nap, üres napok elrejtve)",
+  "cal_editor_show_chips": "Időablak-választók megjelenítése a kártyán",
+  "cal_editor_chips_hint": "Rejtsd el a választókat, ha a kártya olyan stratégianézetben van, amely már időablak-választóként szolgál.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Felhasználószűrő megjelenítése",
+  "cal_editor_default_user": "Alapértelmezett felhasználószűrő",
+  "cal_editor_my_tasks": "Saját feladatok (aktuális felhasználó)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Objektumszűrő megjelenítése",
+  "cal_editor_object_hint": "Előválasztás YAML-lel: object_filter: \"<név>\" — vagy névlista, hogy a kártya több objektumra korlátozódjon."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/it.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Note (opzionale)",
   "cost_optional": "Costo (opzionale)",
   "duration_minutes": "Durata in minuti (opzionale)",
+  "completed_at_optional": "Completato il (opzionale, vuoto = adesso)",
+  "completed_at_future_error": "La data di completamento non può essere nel futuro.",
   "days": "giorni",
   "day": "giorno",
   "today": "Oggi",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Usa stato dell'entità (nessun attributo)",
   "trigger_above": "Attivare sopra",
   "trigger_below": "Attivare sotto",
+  "trigger_equals": "Attiva quando uguale a (=)",
+  "trigger_not_equals": "Attiva quando diverso da (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Per almeno (minuti)",
   "safety_interval_days": "Intervallo di sicurezza (giorni, opzionale)",
   "safety_interval": "Intervallo di sicurezza (opzionale)",
+  "trigger_combinator": "Combina trigger e intervallo",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger o intervallo (il primo)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger e intervallo (entrambi richiesti)",
   "delta_mode": "Modalità delta",
   "from_state_optional": "Dallo stato (opzionale)",
   "to_state_optional": "Allo stato (opzionale)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Primi passi — questi suggerimenti scompaiono man mano che la configurazione cresce",
   "gs_setups_chip": "Configurazioni suggerite: trovati {n} dispositivi con trigger preconfigurati",
   "gs_adopt_chip": "{n} sensori di problemi possono diventare attività di manutenzione",
-  "gs_fleet_chip": "Un clic configura la flotta di batterie"
+  "gs_fleet_chip": "Un clic configura la flotta di batterie",
+  "cal_editor_window": "Finestra predefinita",
+  "cal_editor_window_week": "Settimana (7 giorni)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Due settimane (14 giorni)",
+  "cal_editor_window_month": "Mese (30 giorni, predefinito)",
+  "cal_editor_window_year": "Anno (365 giorni, giorni vuoti nascosti)",
+  "cal_editor_show_chips": "Mostra i chip della finestra nella scheda",
+  "cal_editor_chips_hint": "Nascondi i chip quando la scheda è in una vista strategia che funge già da selettore di finestra.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Mostra il filtro utente",
+  "cal_editor_default_user": "Filtro utente predefinito",
+  "cal_editor_my_tasks": "Le mie attività (utente attuale)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Mostra il filtro oggetto",
+  "cal_editor_object_hint": "Preseleziona un oggetto via YAML: object_filter: \"<nome>\" — o un elenco di nomi per limitare la scheda a più oggetti."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/ja.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "メモ（任意）",
   "cost_optional": "費用（任意）",
   "duration_minutes": "所要時間（分、任意）",
+  "completed_at_optional": "完了日時（任意・空欄 = 現在）",
+  "completed_at_future_error": "完了日時に未来は指定できません。",
   "days": "日",
   "day": "日",
   "today": "今日",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "エンティティの状態を使用（属性なし）",
   "trigger_above": "この値を超えたらトリガー",
   "trigger_below": "この値を下回ったらトリガー",
+  "trigger_equals": "値が一致したらトリガー（=）",
+  "trigger_not_equals": "値が異なればトリガー（≠）",
   "for_at_least_minutes": "最低継続時間（分）",
   "safety_interval_days": "安全間隔（日、任意）",
   "safety_interval": "安全間隔（任意）",
+  "trigger_combinator": "トリガーと間隔の組み合わせ",
+  "trigger_combinator_any": "トリガーまたは間隔（先に満たした方）",
+  "trigger_combinator_all": "トリガーと間隔（両方必須）",
   "delta_mode": "差分モード",
   "from_state_optional": "変化前の状態（任意）",
   "to_state_optional": "変化後の状態（任意）",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "はじめに — セットアップが進むとこれらのヒントは消えます",
   "gs_setups_chip": "推奨セットアップ：トリガー設定済みのデバイスを{n}台検出",
   "gs_adopt_chip": "{n}個の問題センサーをメンテナンスタスクにできます",
-  "gs_fleet_chip": "ワンクリックで電池フリートを設定"
+  "gs_fleet_chip": "ワンクリックで電池フリートを設定",
+  "cal_editor_window": "既定の期間",
+  "cal_editor_window_week": "1週間（7日）",
+  "cal_editor_window_fortnight": "2週間（14日）",
+  "cal_editor_window_month": "1か月（30日・既定）",
+  "cal_editor_window_year": "1年（365日・空の日は省略）",
+  "cal_editor_show_chips": "カード内に期間チップを表示",
+  "cal_editor_chips_hint": "ストラテジービューが期間選択を担う場合はチップを非表示にします。",
+  "cal_editor_show_user_filter": "ユーザーフィルターを表示",
+  "cal_editor_default_user": "既定のユーザーフィルター",
+  "cal_editor_my_tasks": "自分のタスク（現在のユーザー）",
+  "cal_editor_show_object_filter": "オブジェクトフィルターを表示",
+  "cal_editor_object_hint": "YAML でオブジェクトを事前選択：object_filter: \"<名前>\" — 複数指定はカードを複数オブジェクトに限定します。"
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/ko.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "메모 (선택)",
   "cost_optional": "비용 (선택)",
   "duration_minutes": "소요 시간(분, 선택)",
+  "completed_at_optional": "완료 시각 (선택, 비우면 지금)",
+  "completed_at_future_error": "완료 날짜는 미래일 수 없습니다.",
   "days": "일",
   "day": "일",
   "today": "오늘",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "엔티티 상태 사용 (속성 없음)",
   "trigger_above": "초과 시 트리거",
   "trigger_below": "미만 시 트리거",
+  "trigger_equals": "값이 같으면 트리거 (=)",
+  "trigger_not_equals": "값이 다르면 트리거 (≠)",
   "for_at_least_minutes": "최소 지속 시간 (분)",
   "safety_interval_days": "안전 주기 (일, 선택)",
   "safety_interval": "안전 주기 (선택)",
+  "trigger_combinator": "트리거와 간격 결합",
+  "trigger_combinator_any": "트리거 또는 간격 (먼저 충족)",
+  "trigger_combinator_all": "트리거와 간격 (둘 다 필요)",
   "delta_mode": "델타 모드",
   "from_state_optional": "변경 전 상태 (선택)",
   "to_state_optional": "변경 후 상태 (선택)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "시작하기 — 설정이 늘어나면 이 힌트는 사라집니다",
   "gs_setups_chip": "추천 설정: 트리거가 준비된 기기 {n}대 발견",
   "gs_adopt_chip": "문제 센서 {n}개를 유지보수 작업으로 만들 수 있습니다",
-  "gs_fleet_chip": "클릭 한 번으로 배터리 플릿 설정"
+  "gs_fleet_chip": "클릭 한 번으로 배터리 플릿 설정",
+  "cal_editor_window": "기본 기간",
+  "cal_editor_window_week": "1주 (7일)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "2주 (14일)",
+  "cal_editor_window_month": "1개월 (30일, 기본)",
+  "cal_editor_window_year": "1년 (365일, 빈 날은 접힘)",
+  "cal_editor_show_chips": "카드 안에 기간 칩 표시",
+  "cal_editor_chips_hint": "전략 뷰가 이미 기간 선택기 역할을 하면 칩을 숨기세요.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "사용자 필터 표시",
+  "cal_editor_default_user": "기본 사용자 필터",
+  "cal_editor_my_tasks": "내 작업 (현재 사용자)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "객체 필터 표시",
+  "cal_editor_object_hint": "YAML로 객체를 미리 선택: object_filter: \"<이름>\" — 이름 목록으로 카드를 여러 객체로 제한할 수 있습니다."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/nb.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Notater (valgfritt)",
   "cost_optional": "Kostnad (valgfritt)",
   "duration_minutes": "Varighet i minutter (valgfritt)",
+  "completed_at_optional": "Utført den (valgfritt, tomt = nå)",
+  "completed_at_future_error": "Fullføringsdatoen kan ikke ligge i fremtiden.",
   "days": "dager",
   "day": "dag",
   "today": "I dag",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Bruk entitetstilstand (ingen attributt)",
   "trigger_above": "Utløs over",
   "trigger_below": "Utløs under",
+  "trigger_equals": "Utløs ved lik (=)",
+  "trigger_not_equals": "Utløs ved forskjellig fra (≠)",
   "for_at_least_minutes": "I minst (minutter)",
   "safety_interval_days": "Sikkerhetsintervall (dager, valgfritt)",
   "safety_interval": "Sikkerhetsintervall (valgfritt)",
+  "trigger_combinator": "Kombiner utløser og intervall",
+  "trigger_combinator_any": "Utløser eller intervall (først oppfylt)",
+  "trigger_combinator_all": "Utløser og intervall (begge kreves)",
   "delta_mode": "Deltamodus",
   "from_state_optional": "Fra tilstand (valgfritt)",
   "to_state_optional": "Til tilstand (valgfritt)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Kom i gang — tipsene forsvinner etter hvert som oppsettet vokser",
   "gs_setups_chip": "Foreslåtte oppsett fant {n} enheter med ferdigkoblede utløsere",
   "gs_adopt_chip": "{n} problemsensorer kan bli vedlikeholdsoppgaver",
-  "gs_fleet_chip": "Ett klikk setter opp batteriflåten"
+  "gs_fleet_chip": "Ett klikk setter opp batteriflåten",
+  "cal_editor_window": "Standardvindu",
+  "cal_editor_window_week": "Uke (7 dager)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "To uker (14 dager)",
+  "cal_editor_window_month": "Måned (30 dager, standard)",
+  "cal_editor_window_year": "År (365 dager, tomme dager skjult)",
+  "cal_editor_show_chips": "Vis vindus-chips i kortet",
+  "cal_editor_chips_hint": "Skjul chipsene når kortet er innebygd i en strategivisning som allerede fungerer som vindusvelger.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Vis brukerfilter",
+  "cal_editor_default_user": "Standard brukerfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mine oppgaver (gjeldende bruker)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Vis objektfilter",
+  "cal_editor_object_hint": "Forhåndsvelg et objekt via YAML: object_filter: \"<navn>\" — eller en liste med navn for å begrense kortet til flere objekter."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/nl.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notities (optioneel)",
   "cost_optional": "Kosten (optioneel)",
   "duration_minutes": "Duur in minuten (optioneel)",
+  "completed_at_optional": "Voltooid op (optioneel, leeg = nu)",
+  "completed_at_future_error": "De voltooiingsdatum mag niet in de toekomst liggen.",
   "days": "dagen",
   "day": "dag",
   "today": "Vandaag",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Entiteitsstatus gebruiken (geen attribuut)",
   "trigger_above": "Activeren als boven",
   "trigger_below": "Activeren als onder",
+  "trigger_equals": "Activeren bij gelijk aan (=)",
+  "trigger_not_equals": "Activeren bij afwijkend van (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Voor minstens (minuten)",
   "safety_interval_days": "Veiligheidsinterval (dagen, optioneel)",
   "safety_interval": "Veiligheidsinterval (optioneel)",
+  "trigger_combinator": "Trigger en interval combineren",
+  "trigger_combinator_any": "Trigger of interval (eerst vervuld)",
+  "trigger_combinator_all": "Trigger en interval (beide vereist)",
   "delta_mode": "Deltamodus",
   "from_state_optional": "Van status (optioneel)",
   "to_state_optional": "Naar status (optioneel)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Aan de slag — deze tips verdwijnen naarmate je installatie groeit",
   "gs_setups_chip": "Voorgestelde setups: {n} apparaten met vooraf ingestelde triggers gevonden",
   "gs_adopt_chip": "{n} probleemsensoren kunnen onderhoudstaken worden",
-  "gs_fleet_chip": "Eén klik stelt het batterijpark in"
+  "gs_fleet_chip": "Eén klik stelt het batterijpark in",
+  "cal_editor_window": "Standaardvenster",
+  "cal_editor_window_week": "Week (7 dagen)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Twee weken (14 dagen)",
+  "cal_editor_window_month": "Maand (30 dagen, standaard)",
+  "cal_editor_window_year": "Jaar (365 dagen, lege dagen verborgen)",
+  "cal_editor_show_chips": "Vensterchips in de kaart tonen",
+  "cal_editor_chips_hint": "Verberg de chips wanneer de kaart in een strategieweergave staat die al als vensterkeuze dient.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Gebruikersfilter tonen",
+  "cal_editor_default_user": "Standaard gebruikersfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mijn taken (huidige gebruiker)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Objectfilter tonen",
+  "cal_editor_object_hint": "Selecteer een object vooraf via YAML: object_filter: \"<naam>\" — of een lijst met namen om de kaart tot meerdere objecten te beperken."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/pl.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notatki (opcjonalne)",
   "cost_optional": "Koszt (opcjonalne)",
   "duration_minutes": "Czas trwania w minutach (opcjonalne)",
+  "completed_at_optional": "Wykonano dnia (opcjonalne, puste = teraz)",
+  "completed_at_future_error": "Data wykonania nie może być w przyszłości.",
   "days": "dni",
   "day": "dzień",
   "today": "Dzisiaj",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Użyj stanu encji (bez atrybutu)",
   "trigger_above": "Wyzwól powyżej",
   "trigger_below": "Wyzwól poniżej",
+  "trigger_equals": "Wyzwól przy równym (=)",
+  "trigger_not_equals": "Wyzwól przy różnym od (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Przez co najmniej (minuty)",
   "safety_interval_days": "Interwał bezpieczeństwa (dni, opcjonalny)",
   "safety_interval": "Interwał bezpieczeństwa (opcjonalny)",
+  "trigger_combinator": "Połącz wyzwalacz i interwał",
+  "trigger_combinator_any": "Wyzwalacz lub interwał (co pierwsze)",
+  "trigger_combinator_all": "Wyzwalacz i interwał (oba wymagane)",
   "delta_mode": "Tryb delta",
   "from_state_optional": "Ze stanu (opcjonalne)",
   "to_state_optional": "Do stanu (opcjonalne)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Pierwsze kroki — te wskazówki znikają wraz z rozwojem konfiguracji",
   "gs_setups_chip": "Sugerowane konfiguracje: znaleziono {n} urządzeń z gotowymi wyzwalaczami",
   "gs_adopt_chip": "{n} czujników problemów może stać się zadaniami konserwacji",
-  "gs_fleet_chip": "Jedno kliknięcie konfiguruje flotę baterii"
+  "gs_fleet_chip": "Jedno kliknięcie konfiguruje flotę baterii",
+  "cal_editor_window": "Okno domyślne",
+  "cal_editor_window_week": "Tydzień (7 dni)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Dwa tygodnie (14 dni)",
+  "cal_editor_window_month": "Miesiąc (30 dni, domyślnie)",
+  "cal_editor_window_year": "Rok (365 dni, puste dni ukryte)",
+  "cal_editor_show_chips": "Pokaż przełączniki okna na karcie",
+  "cal_editor_chips_hint": "Ukryj przełączniki, gdy karta jest osadzona w widoku strategii, który już pełni rolę wyboru okna.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Pokaż filtr użytkownika",
+  "cal_editor_default_user": "Domyślny filtr użytkownika",
+  "cal_editor_my_tasks": "Moje zadania (bieżący użytkownik)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Pokaż filtr obiektu",
+  "cal_editor_object_hint": "Wybierz obiekt w YAML: object_filter: \"<nazwa>\" — lub listę nazw, aby ograniczyć kartę do kilku obiektów."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/pt-br.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Observações (opcional)",
   "cost_optional": "Custo (opcional)",
   "duration_minutes": "Duração em minutos (opcional)",
+  "completed_at_optional": "Concluído em (opcional, vazio = agora)",
+  "completed_at_future_error": "A data de conclusão não pode estar no futuro.",
   "days": "dias",
   "day": "dia",
   "today": "Hoje",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Usar o estado da entidade (sem atributo)",
   "trigger_above": "Acionar acima de",
   "trigger_below": "Acionar abaixo de",
+  "trigger_equals": "Acionar quando igual a (=)",
+  "trigger_not_equals": "Acionar quando diferente de (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Por pelo menos (minutos)",
   "safety_interval_days": "Intervalo de segurança (dias, opcional)",
   "safety_interval": "Intervalo de segurança (opcional)",
+  "trigger_combinator": "Combinar gatilho e intervalo",
+  "trigger_combinator_any": "Gatilho ou intervalo (o primeiro)",
+  "trigger_combinator_all": "Gatilho e intervalo (ambos exigidos)",
   "delta_mode": "Modo delta",
   "from_state_optional": "Do estado (opcional)",
   "to_state_optional": "Para o estado (opcional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Primeiros passos — estas dicas somem conforme a configuração cresce",
   "gs_setups_chip": "Configurações sugeridas: {n} dispositivos com gatilhos pré-configurados",
   "gs_adopt_chip": "{n} sensores de problema podem virar tarefas de manutenção",
-  "gs_fleet_chip": "Um clique configura a frota de pilhas"
+  "gs_fleet_chip": "Um clique configura a frota de pilhas",
+  "cal_editor_window": "Janela padrão",
+  "cal_editor_window_week": "Semana (7 dias)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Quinzena (14 dias)",
+  "cal_editor_window_month": "Mês (30 dias, padrão)",
+  "cal_editor_window_year": "Ano (365 dias, dias vazios ocultos)",
+  "cal_editor_show_chips": "Mostrar chips de janela no cartão",
+  "cal_editor_chips_hint": "Oculte os chips quando o cartão estiver em uma visão de estratégia que já serve como seletor de janela.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Mostrar filtro de usuário",
+  "cal_editor_default_user": "Filtro de usuário padrão",
+  "cal_editor_my_tasks": "Minhas tarefas (usuário atual)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Mostrar filtro de objeto",
+  "cal_editor_object_hint": "Pré-selecione um objeto via YAML: object_filter: \"<nome>\" — ou uma lista de nomes para limitar o cartão a vários objetos."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/pt.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Notas (opcional)",
   "cost_optional": "Custo (opcional)",
   "duration_minutes": "Duração em minutos (opcional)",
+  "completed_at_optional": "Concluído em (opcional, vazio = agora)",
+  "completed_at_future_error": "A data de conclusão não pode estar no futuro.",
   "days": "dias",
   "day": "dia",
   "today": "Hoje",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Usar estado da entidade (sem atributo)",
   "trigger_above": "Acionar acima de",
   "trigger_below": "Acionar abaixo de",
+  "trigger_equals": "Acionar quando igual a (=)",
+  "trigger_not_equals": "Acionar quando diferente de (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Durante pelo menos (minutos)",
   "safety_interval_days": "Intervalo de segurança (dias, opcional)",
   "safety_interval": "Intervalo de segurança (opcional)",
+  "trigger_combinator": "Combinar acionador e intervalo",
+  "trigger_combinator_any": "Acionador ou intervalo (o primeiro)",
+  "trigger_combinator_all": "Acionador e intervalo (ambos exigidos)",
   "delta_mode": "Modo delta",
   "from_state_optional": "Do estado (opcional)",
   "to_state_optional": "Para o estado (opcional)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Primeiros passos — estas dicas desaparecem à medida que a configuração cresce",
   "gs_setups_chip": "Configurações sugeridas: {n} dispositivos com gatilhos pré-configurados",
   "gs_adopt_chip": "{n} sensores de problema podem tornar-se tarefas de manutenção",
-  "gs_fleet_chip": "Um clique configura a frota de pilhas"
+  "gs_fleet_chip": "Um clique configura a frota de pilhas",
+  "cal_editor_window": "Janela predefinida",
+  "cal_editor_window_week": "Semana (7 dias)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Quinzena (14 dias)",
+  "cal_editor_window_month": "Mês (30 dias, predefinido)",
+  "cal_editor_window_year": "Ano (365 dias, dias vazios ocultos)",
+  "cal_editor_show_chips": "Mostrar chips de janela no cartão",
+  "cal_editor_chips_hint": "Oculte os chips quando o cartão está numa vista de estratégia que já serve de seletor de janela.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Mostrar filtro de utilizador",
+  "cal_editor_default_user": "Filtro de utilizador predefinido",
+  "cal_editor_my_tasks": "As minhas tarefas (utilizador atual)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Mostrar filtro de objeto",
+  "cal_editor_object_hint": "Pré-selecione um objeto via YAML: object_filter: \"<nome>\" — ou uma lista de nomes para limitar o cartão a vários objetos."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/ru.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Примечания (опционально)",
   "cost_optional": "Стоимость (опционально)",
   "duration_minutes": "Длительность в минутах (опционально)",
+  "completed_at_optional": "Выполнено (необязательно, пусто = сейчас)",
+  "completed_at_future_error": "Дата выполнения не может быть в будущем.",
   "days": "дней",
   "day": "день",
   "today": "Сегодня",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Использовать состояние сущности (без атрибута)",
   "trigger_above": "Срабатывать выше",
   "trigger_below": "Срабатывать ниже",
+  "trigger_equals": "Срабатывать при равенстве (=)",
+  "trigger_not_equals": "Срабатывать при отличии от (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Не менее (минут)",
   "safety_interval_days": "Интервал безопасности (дни, опционально)",
   "safety_interval": "Интервал безопасности (опционально)",
+  "trigger_combinator": "Совместить триггер и интервал",
+  "trigger_combinator_any": "Триггер или интервал (что раньше)",
+  "trigger_combinator_all": "Триггер и интервал (оба условия)",
   "delta_mode": "Режим дельты",
   "from_state_optional": "Из состояния (опционально)",
   "to_state_optional": "В состояние (опционально)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Первые шаги — эти подсказки исчезнут по мере роста настройки",
   "gs_setups_chip": "Рекомендуемые настройки: найдено {n} устройств с готовыми триггерами",
   "gs_adopt_chip": "{n} датчиков проблем могут стать задачами обслуживания",
-  "gs_fleet_chip": "Один клик настроит парк батарей"
+  "gs_fleet_chip": "Один клик настроит парк батарей",
+  "cal_editor_window": "Окно по умолчанию",
+  "cal_editor_window_week": "Неделя (7 дней)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Две недели (14 дней)",
+  "cal_editor_window_month": "Месяц (30 дней, по умолчанию)",
+  "cal_editor_window_year": "Год (365 дней, пустые дни скрыты)",
+  "cal_editor_show_chips": "Показывать чипы окна в карточке",
+  "cal_editor_chips_hint": "Скройте чипы, если карточка встроена в стратегию, которая уже служит выбором окна.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Показывать фильтр пользователя",
+  "cal_editor_default_user": "Фильтр пользователя по умолчанию",
+  "cal_editor_my_tasks": "Мои задачи (текущий пользователь)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Показывать фильтр объекта",
+  "cal_editor_object_hint": "Предварительный выбор объекта через YAML: object_filter: \"<имя>\" — или список имён, чтобы ограничить карточку несколькими объектами."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/sv.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Anteckningar (valfritt)",
   "cost_optional": "Kostnad (valfritt)",
   "duration_minutes": "Varaktighet i minuter (valfritt)",
+  "completed_at_optional": "Utförd den (valfritt, tomt = nu)",
+  "completed_at_future_error": "Slutförandedatumet får inte ligga i framtiden.",
   "days": "dagar",
   "day": "dag",
   "today": "Idag",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Använd entitetstillstånd (inget attribut)",
   "trigger_above": "Utlös över",
   "trigger_below": "Utlös under",
+  "trigger_equals": "Utlös vid lika med (=)",
+  "trigger_not_equals": "Utlös vid skilt från (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Under minst (minuter)",
   "safety_interval_days": "Säkerhetsintervall (dagar, valfritt)",
   "safety_interval": "Säkerhetsintervall (valfritt)",
+  "trigger_combinator": "Kombinera utlösare och intervall",
+  "trigger_combinator_any": "Utlösare eller intervall (först uppfylld)",
+  "trigger_combinator_all": "Utlösare och intervall (båda krävs)",
   "delta_mode": "Delta-läge",
   "from_state_optional": "Från tillstånd (valfritt)",
   "to_state_optional": "Till tillstånd (valfritt)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Kom igång — tipsen försvinner när din installation växer",
   "gs_setups_chip": "Föreslagna uppsättningar hittade {n} enheter med förkopplade utlösare",
   "gs_adopt_chip": "{n} problemsensorer kan bli underhållsuppgifter",
-  "gs_fleet_chip": "Ett klick konfigurerar batteriflottan"
+  "gs_fleet_chip": "Ett klick konfigurerar batteriflottan",
+  "cal_editor_window": "Standardfönster",
+  "cal_editor_window_week": "Vecka (7 dagar)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Två veckor (14 dagar)",
+  "cal_editor_window_month": "Månad (30 dagar, standard)",
+  "cal_editor_window_year": "År (365 dagar, tomma dagar dolda)",
+  "cal_editor_show_chips": "Visa fönsterchips i kortet",
+  "cal_editor_chips_hint": "Dölj chipsen när kortet är inbäddat i en strategivy som redan fungerar som fönsterväljare.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Visa användarfilter",
+  "cal_editor_default_user": "Standardanvändarfilter",
+  "cal_editor_my_tasks": "Mina uppgifter (aktuell användare)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Visa objektfilter",
+  "cal_editor_object_hint": "Förvälj ett objekt via YAML: object_filter: \"<namn>\" — eller en lista med namn för att begränsa kortet till flera objekt."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/tr.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "Notlar (isteğe bağlı)",
   "cost_optional": "Maliyet (isteğe bağlı)",
   "duration_minutes": "Dakika cinsinden süre (isteğe bağlı)",
+  "completed_at_optional": "Tamamlanma zamanı (isteğe bağlı, boş = şimdi)",
+  "completed_at_future_error": "Tamamlanma tarihi gelecekte olamaz.",
   "days": "gün",
   "day": "gün",
   "today": "Bugün",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "Varlık durumunu kullan (öznitelik yok)",
   "trigger_above": "Üstünde tetikle",
   "trigger_below": "Altında tetikle",
+  "trigger_equals": "Şuna eşitse tetikle (=)",
+  "trigger_not_equals": "Şundan farklıysa tetikle (≠)",
   "for_at_least_minutes": "En az (dakika)",
   "safety_interval_days": "Güvenlik aralığı (gün, isteğe bağlı)",
   "safety_interval": "Güvenlik aralığı (isteğe bağlı)",
+  "trigger_combinator": "Tetikleyici ve aralığı birleştir",
+  "trigger_combinator_any": "Tetikleyici veya aralık (ilk gerçekleşen)",
+  "trigger_combinator_all": "Tetikleyici ve aralık (her ikisi gerekli)",
   "delta_mode": "Fark modu",
   "from_state_optional": "Başlangıç durumu (isteğe bağlı)",
   "to_state_optional": "Hedef durum (isteğe bağlı)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Başlarken — kurulumunuz büyüdükçe bu ipuçları kaybolur",
   "gs_setups_chip": "Önerilen kurulumlar {n} cihaz buldu (hazır tetikleyicilerle)",
   "gs_adopt_chip": "{n} sorun sensörü bakım görevine dönüşebilir",
-  "gs_fleet_chip": "Tek tıkla pil filosunu kurun"
+  "gs_fleet_chip": "Tek tıkla pil filosunu kurun",
+  "cal_editor_window": "Varsayılan pencere",
+  "cal_editor_window_week": "Hafta (7 gün)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "İki hafta (14 gün)",
+  "cal_editor_window_month": "Ay (30 gün, varsayılan)",
+  "cal_editor_window_year": "Yıl (365 gün, boş günler gizli)",
+  "cal_editor_show_chips": "Pencere seçeneklerini kartta göster",
+  "cal_editor_chips_hint": "Kart, zaten pencere seçici görevi gören bir strateji görünümüne gömülüyse seçenekleri gizleyin.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Kullanıcı filtresini göster",
+  "cal_editor_default_user": "Varsayılan kullanıcı filtresi",
+  "cal_editor_my_tasks": "Görevlerim (geçerli kullanıcı)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Nesne filtresini göster",
+  "cal_editor_object_hint": "YAML ile bir nesne önceden seçin: object_filter: \"<ad>\" — veya kartı birden çok nesneyle sınırlamak için ad listesi."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/uk.json

@@ -128,6 +128,8 @@
   "notes_optional": "Примітки (необов'язково)",
   "cost_optional": "Вартість (необов'язково)",
   "duration_minutes": "Тривалість у хвилинах (необов'язково)",
+  "completed_at_optional": "Виконано (необов'язково, порожньо = зараз)",
+  "completed_at_future_error": "Дата виконання не може бути в майбутньому.",
   "days": "днів",
   "day": "день",
   "today": "Сьогодні",
@@ -192,9 +194,14 @@
   "use_entity_state": "Використовувати стан об'єкта (без атрибута)",
   "trigger_above": "Спрацювати, коли вище",
   "trigger_below": "Спрацювати, коли нижче",
+  "trigger_equals": "Спрацьовувати при рівності (=)",
+  "trigger_not_equals": "Спрацьовувати при відмінності від (≠)",
   "for_at_least_minutes": "Протягом не менше (хвилин)",
   "safety_interval_days": "Страховий інтервал (дні, необов'язково)",
   "safety_interval": "Страховий інтервал (необов'язково)",
+  "trigger_combinator": "Поєднати тригер та інтервал",
+  "trigger_combinator_any": "Тригер або інтервал (що раніше)",
+  "trigger_combinator_all": "Тригер та інтервал (обидва потрібні)",
   "delta_mode": "Режим дельти",
   "from_state_optional": "З стану (необов'язково)",
   "to_state_optional": "До стану (необов'язково)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "Перші кроки — ці підказки зникнуть у міру зростання налаштування",
   "gs_setups_chip": "Рекомендовані налаштування: знайдено {n} пристроїв із готовими тригерами",
   "gs_adopt_chip": "{n} датчиків проблем можуть стати завданнями обслуговування",
-  "gs_fleet_chip": "Один клік налаштує парк батарей"
+  "gs_fleet_chip": "Один клік налаштує парк батарей",
+  "cal_editor_window": "Вікно за замовчуванням",
+  "cal_editor_window_week": "Тиждень (7 днів)",
+  "cal_editor_window_fortnight": "Два тижні (14 днів)",
+  "cal_editor_window_month": "Місяць (30 днів, типово)",
+  "cal_editor_window_year": "Рік (365 днів, порожні дні приховано)",
+  "cal_editor_show_chips": "Показувати чипи вікна в картці",
+  "cal_editor_chips_hint": "Приховайте чипи, якщо картка вбудована в стратегію, що вже слугує вибором вікна.",
+  "cal_editor_show_user_filter": "Показувати фільтр користувача",
+  "cal_editor_default_user": "Типовий фільтр користувача",
+  "cal_editor_my_tasks": "Мої завдання (поточний користувач)",
+  "cal_editor_show_object_filter": "Показувати фільтр об'єкта",
+  "cal_editor_object_hint": "Попередній вибір об'єкта через YAML: object_filter: \"<назва>\" — або список назв, щоб обмежити картку кількома об'єктами."
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/zh.json

@@ -129,6 +129,8 @@
   "notes_optional": "备注 (可选)",
   "cost_optional": "成本 (可选)",
   "duration_minutes": "耗时 (分钟, 可选)",
+  "completed_at_optional": "完成时间（可选，留空 = 现在）",
+  "completed_at_future_error": "完成日期不能是未来时间。",
   "days": "天",
   "day": "天",
   "today": "今天",
@@ -193,9 +195,14 @@
   "use_entity_state": "使用实体状态 (不使用属性)",
   "trigger_above": "高于此值触发",
   "trigger_below": "低于此值触发",
+  "trigger_equals": "等于时触发（=）",
+  "trigger_not_equals": "不等于时触发（≠）",
   "for_at_least_minutes": "持续至少 (分钟)",
   "safety_interval_days": "安全间隔 (天, 可选)",
   "safety_interval": "安全间隔 (可选)",
+  "trigger_combinator": "组合触发器与间隔",
+  "trigger_combinator_any": "触发器或间隔（先到者）",
+  "trigger_combinator_all": "触发器与间隔（两者皆需）",
   "delta_mode": "增量模式",
   "from_state_optional": "起始状态 (可选)",
   "to_state_optional": "目标状态 (可选)",
@@ -850,5 +857,17 @@
   "gs_label": "入门提示——随着配置的完善，这些提示会自动消失",
   "gs_setups_chip": "推荐配置发现 {n} 台设备（含预设触发器）",
   "gs_adopt_chip": "{n} 个问题传感器可转换为维护任务",
-  "gs_fleet_chip": "一键设置电池车队"
+  "gs_fleet_chip": "一键设置电池车队",
+  "cal_editor_window": "默认时间窗",
+  "cal_editor_window_week": "一周（7天）",
+  "cal_editor_window_fortnight": "两周（14天）",
+  "cal_editor_window_month": "一个月（30天，默认）",
+  "cal_editor_window_year": "一年（365天，空白日折叠）",
+  "cal_editor_show_chips": "在卡片内显示时间窗标签",
+  "cal_editor_chips_hint": "当卡片嵌入已充当时间窗选择器的策略视图时，请隐藏标签。",
+  "cal_editor_show_user_filter": "显示用户筛选",
+  "cal_editor_default_user": "默认用户筛选",
+  "cal_editor_my_tasks": "我的任务（当前用户）",
+  "cal_editor_show_object_filter": "显示对象筛选",
+  "cal_editor_object_hint": "通过 YAML 预选对象：object_filter: \"<对象名>\" — 或名称列表，将卡片限定为多个对象。"
 }

custom_components/maintenance_supporter/frontend/maintenance-strategy-shim.js

@@ -1,2 +1,2 @@
-/*! maintenance_supporter frontend 2.58.0 */
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
-var S="2.58.0";var l="maintenance-supporter",T=`ll-strategy-dashboard-${l}`,D="hui-maintenance-supporter-strategy-editor",C=`/maintenance_supporter_strategy/maintenance-dashboard-strategy.js?v=${S}`,m=null;function v(){return m||(m=import(C)),m}async function I(){let r=await v();if(!r.MaintenanceDashboardStrategy)throw new Error("[maintenance-supporter] strategy bundle loaded but did not export MaintenanceDashboardStrategy");return r.MaintenanceDashboardStrategy}var p=class extends HTMLElement{static getCreateSuggestions(c){return{title:"Maintenance Supporter",icon:"mdi:wrench-clock"}}static async getConfigElement(){return await v(),document.createElement(D)}static async generate(c,f){return(await I()).generate(c,f)}};function M(){try{customElements.define(T,p)}catch{}}M();var w=window;w.customStrategies=w.customStrategies||[];w.customStrategies.some(r=>r.type===l&&r.strategyType==="dashboard")||w.customStrategies.push({type:l,strategyType:"dashboard",name:"Maintenance Supporter",description:"Auto-generated dashboard. Group views by area, status, floor, or due date \u2014 picked from the strategy editor or YAML.",documentationURL:"https://github.com/iluebbe/maintenance_supporter#dashboard-strategy"});(()=>{let r=window;if(r.__msStrategyHealActive)return;r.__msStrategyHealActive=!0;let c=/^\/(auth|config|developer-tools|profile|hassio|history|logbook|map|media-browser|energy|todo|calendar)\b/,f=/Timeout waiting for strategy element ll-strategy-(dashboard-)?maintenance-supporter/i,g=`custom:${l}`;function R(a){let t=[document.documentElement],n=0;for(;t.length&&n<9e3;){let o=t.pop();if(n++,!o)continue;let e=o;if(e.nodeType===1&&e.tagName&&e.tagName.toLowerCase()===a)return e;e.shadowRoot&&t.push(e.shadowRoot);let i=o.children;if(i)for(let d of Array.from(i))t.push(d)}return null}function k(a){let t=a?.views;if(!Array.isArray(t)||!t.length)return null;let n=window.location.pathname.split("/").filter(Boolean).pop()||"",o=t.find(i=>i?.path===n);if(o)return o;let e=Number(n);return Number.isInteger(e)&&t[e]?t[e]:t[0]}function b(){try{let t=R("ha-panel-lovelace")?.lovelace;if(!t)return!1;let n=o=>o?.type;for(let o of[t.config,t.rawConfig]){if(!o)continue;if(n(o.strategy)===g)return!0;let e=k(o);if(e&&n(e.strategy)===g)return!0}return!1}catch{return!1}}function A(){let a=!1,t=0,n=!1,o=!1,e=[document.documentElement],i=0;for(;e.length&&i<9e3;){let d=e.pop();if(i++,!d)continue;let u=d;if(u.nodeType===1&&u.tagName){let s=u.tagName.toLowerCase();(s==="hui-view"||s==="hui-sections-view")&&(a=!0),(s==="ha-card"||s==="hui-card")&&t++,s==="hui-empty-state-card"&&(o=!0),s==="hui-error-card"&&f.test(u.textContent||"")&&(n=!0)}u.shadowRoot&&e.push(u.shadowRoot);let E=d.children;if(E)for(let s of Array.from(E))e.push(s)}return n?!0:o?!1:a&&t<3&&b()}let N="/maintenance_supporter_strategy_shim.js",y=0,_=0;function L(){let a=Date.now();a-_<5e3||y>=3||(_=a,y+=1,import(`${N}?heal=${a}`).catch(()=>{}).finally(()=>{let t=window.location.pathname+window.location.search;history.pushState(null,"","/lovelace"),window.dispatchEvent(new CustomEvent("location-changed")),window.setTimeout(()=>{history.pushState(null,"",t),window.dispatchEvent(new CustomEvent("location-changed"))},200)}))}function h(){if(c.test(window.location.pathname))return;let a=0,t=Date.now(),n=window.setInterval(()=>{a++;try{if(Date.now()-t<6e3)return;if(c.test(window.location.pathname)){window.clearInterval(n);return}A()?L():window.clearInterval(n),a>=30&&window.clearInterval(n)}catch{window.clearInterval(n)}},500)}try{document.readyState==="loading"?window.addEventListener("DOMContentLoaded",h):h(),window.addEventListener("location-changed",()=>{c.test(window.location.pathname)||h()})}catch{}})();
+var S="2.59.0";var l="maintenance-supporter",T=`ll-strategy-dashboard-${l}`,D="hui-maintenance-supporter-strategy-editor",C=`/maintenance_supporter_strategy/maintenance-dashboard-strategy.js?v=${S}`,m=null;function v(){return m||(m=import(C)),m}async function I(){let r=await v();if(!r.MaintenanceDashboardStrategy)throw new Error("[maintenance-supporter] strategy bundle loaded but did not export MaintenanceDashboardStrategy");return r.MaintenanceDashboardStrategy}var p=class extends HTMLElement{static getCreateSuggestions(c){return{title:"Maintenance Supporter",icon:"mdi:wrench-clock"}}static async getConfigElement(){return await v(),document.createElement(D)}static async generate(c,f){return(await I()).generate(c,f)}};function M(){try{customElements.define(T,p)}catch{}}M();var w=window;w.customStrategies=w.customStrategies||[];w.customStrategies.some(r=>r.type===l&&r.strategyType==="dashboard")||w.customStrategies.push({type:l,strategyType:"dashboard",name:"Maintenance Supporter",description:"Auto-generated dashboard. Group views by area, status, floor, or due date \u2014 picked from the strategy editor or YAML.",documentationURL:"https://github.com/iluebbe/maintenance_supporter#dashboard-strategy"});(()=>{let r=window;if(r.__msStrategyHealActive)return;r.__msStrategyHealActive=!0;let c=/^\/(auth|config|developer-tools|profile|hassio|history|logbook|map|media-browser|energy|todo|calendar)\b/,f=/Timeout waiting for strategy element ll-strategy-(dashboard-)?maintenance-supporter/i,g=`custom:${l}`;function R(a){let t=[document.documentElement],n=0;for(;t.length&&n<9e3;){let o=t.pop();if(n++,!o)continue;let e=o;if(e.nodeType===1&&e.tagName&&e.tagName.toLowerCase()===a)return e;e.shadowRoot&&t.push(e.shadowRoot);let i=o.children;if(i)for(let d of Array.from(i))t.push(d)}return null}function k(a){let t=a?.views;if(!Array.isArray(t)||!t.length)return null;let n=window.location.pathname.split("/").filter(Boolean).pop()||"",o=t.find(i=>i?.path===n);if(o)return o;let e=Number(n);return Number.isInteger(e)&&t[e]?t[e]:t[0]}function b(){try{let t=R("ha-panel-lovelace")?.lovelace;if(!t)return!1;let n=o=>o?.type;for(let o of[t.config,t.rawConfig]){if(!o)continue;if(n(o.strategy)===g)return!0;let e=k(o);if(e&&n(e.strategy)===g)return!0}return!1}catch{return!1}}function A(){let a=!1,t=0,n=!1,o=!1,e=[document.documentElement],i=0;for(;e.length&&i<9e3;){let d=e.pop();if(i++,!d)continue;let u=d;if(u.nodeType===1&&u.tagName){let s=u.tagName.toLowerCase();(s==="hui-view"||s==="hui-sections-view")&&(a=!0),(s==="ha-card"||s==="hui-card")&&t++,s==="hui-empty-state-card"&&(o=!0),s==="hui-error-card"&&f.test(u.textContent||"")&&(n=!0)}u.shadowRoot&&e.push(u.shadowRoot);let E=d.children;if(E)for(let s of Array.from(E))e.push(s)}return n?!0:o?!1:a&&t<3&&b()}let N="/maintenance_supporter_strategy_shim.js",y=0,_=0;function L(){let a=Date.now();a-_<5e3||y>=3||(_=a,y+=1,import(`${N}?heal=${a}`).catch(()=>{}).finally(()=>{let t=window.location.pathname+window.location.search;history.pushState(null,"","/lovelace"),window.dispatchEvent(new CustomEvent("location-changed")),window.setTimeout(()=>{history.pushState(null,"",t),window.dispatchEvent(new CustomEvent("location-changed"))},200)}))}function h(){if(c.test(window.location.pathname))return;let a=0,t=Date.now(),n=window.setInterval(()=>{a++;try{if(Date.now()-t<6e3)return;if(c.test(window.location.pathname)){window.clearInterval(n);return}A()?L():window.clearInterval(n),a>=30&&window.clearInterval(n)}catch{window.clearInterval(n)}},500)}try{document.readyState==="loading"?window.addEventListener("DOMContentLoaded",h):h(),window.addEventListener("location-changed",()=>{c.test(window.location.pathname)||h()})}catch{}})();

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/adopt-problem-sensors-dialog-D475WMON.js

@@ -0,0 +1,222 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a as m}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DZAYWHWN.js";import{a as d}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-7ZFDRUH2.js";import{a,b as _,c as t,f as l,g as h,i as g,j as n,n as i,o as v,q as u}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";var r=class extends h{constructor(){super(...arguments);this._open=!1;this._loading=!1;this._adopting=!1;this._error="";this._sensors=[];this._selected=new Set;this._users=[];this._responsible="";this._localeReady=!1;this._userService=null;this._toggle=s=>{let o=new Set(this._selected);o.has(s)?o.delete(s):o.add(s),this._selected=o};this._toggleAll=()=>{this._selected.size===this._sensors.length?this._selected=new Set:this._selected=new Set(this._sensors.map(s=>s.entity_id))};this._adopt=async()=>{if(!(this._selected.size===0||this._adopting)){this._adopting=!0,this._error="";try{let s=this._sensors.filter(e=>this._selected.has(e.entity_id)).map(e=>({entity_id:e.entity_id,name:e.name,entry_id:e.suggested_entry_id??void 0,object_name:e.suggested_object_name,device_id:e.device_id??void 0,part_id:e.suggested_part_id??void 0,responsible_user_id:this._responsible||void 0})),o=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/problem_sensors/adopt",selections:s});this.dispatchEvent(new CustomEvent("problem-sensors-adopted",{bubbles:!0,composed:!0,detail:o})),this._open=!1}catch(s){this._error=d(s,this._lang)}finally{this._adopting=!1}}}}get _lang(){return v(this.hass)}updated(s){s.has("hass")&&this.hass&&!this._localeReady&&(this._localeReady=!0,u(this._lang).then(()=>this.requestUpdate()))}async open(){this._open=!0,this._loading=!0,this._error="",this._sensors=[],this._selected=new Set,this._responsible="";try{this._userService?this._userService.updateHass(this.hass):this._userService=new m(this.hass);let[s,o]=await Promise.all([this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/problem_sensors/discover"}),this._userService.getUsers().catch(()=>[])]);this._sensors=s.sensors||[],this._selected=new Set(this._sensors.map(e=>e.entity_id)),this._users=o}catch(s){this._error=d(s,this._lang)}finally{this._loading=!1}}_close(){this._open=!1}render(){if(!this._open)return t``;let s=this._lang,o=this._sensors.length>0&&this._selected.size===this._sensors.length;return t`
+      <div class="overlay" @click=${this._close}>
+        <div class="card" @click=${e=>e.stopPropagation()}>
+          <div class="title">${i("adopt_problem_title",s)}</div>
+          <div class="hint">${i("adopt_problem_hint",s)}</div>
+          ${this._error?t`<div class="error">${this._error}</div>`:l}
+
+          ${this._loading?t`<div class="loading">…</div>`:this._sensors.length===0?t`<div class="empty">${i("adopt_problem_none",s)}</div>`:t`
+                  <label class="select-all">
+                    <input
+                      type="checkbox"
+                      .checked=${o}
+                      @change=${this._toggleAll}
+                    />
+                    <span>${i("selected",s)}: ${this._selected.size} / ${this._sensors.length}</span>
+                  </label>
+                  <div class="list">
+                    ${this._sensors.map(e=>{let f=this._selected.has(e.entity_id),p=e.state==="on",c=[e.device_name,e.area_name].filter(Boolean).join(" \xB7 ");return t`
+                        <label class="row">
+                          <input
+                            type="checkbox"
+                            .checked=${f}
+                            @change=${()=>this._toggle(e.entity_id)}
+                          />
+                          <div class="row-main">
+                            <div class="row-top">
+                              <span class="row-name">${e.name}</span>
+                              <span class="chip ${p?"chip-active":"chip-ok"}">
+                                ${p?i("adopt_problem_active",s):i("adopt_problem_ok",s)}
+                              </span>
+                            </div>
+                            ${c?t`<div class="row-sub">${c}</div>`:l}
+                            <div class="row-target">
+                              → ${e.suggested_object_name}${e.suggested_entry_id?l:t` <span class="new-tag">${i("adopt_problem_new_object",s)}</span>`}
+                            </div>
+                            ${e.suggested_part_name?t`<div class="row-part">
+                                  <ha-icon icon="mdi:package-variant-closed"></ha-icon>
+                                  ${i("adopt_problem_part",s).replace("{name}",e.suggested_part_name)}
+                                </div>`:l}
+                          </div>
+                        </label>
+                      `})}
+                  </div>
+                `}
+
+          ${!this._loading&&this._sensors.length>0&&this._users.length>0?t`
+                <label class="responsible">
+                  <span>${i("adopt_problem_responsible",s)}</span>
+                  <select
+                    .value=${this._responsible}
+                    @change=${e=>{this._responsible=e.target.value}}
+                  >
+                    <option value="" ?selected=${!this._responsible}>${i("no_user_assigned",s)}</option>
+                    ${this._users.map(e=>t`<option value=${e.id} ?selected=${e.id===this._responsible}>${e.name}</option>`)}
+                  </select>
+                </label>
+              `:l}
+
+          <div class="actions">
+            <ha-button appearance="plain" @click=${this._close}>
+              ${i("cancel",s)}
+            </ha-button>
+            <ha-button
+              @click=${this._adopt}
+              .disabled=${this._selected.size===0||this._adopting}
+            >
+              ${i("adopt_problem_adopt",s)}
+            </ha-button>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    `}};r.styles=_`
+    .overlay {
+      position: fixed;
+      inset: 0;
+      background: rgba(0, 0, 0, 0.5);
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      justify-content: center;
+      z-index: 1000;
+    }
+    .card {
+      background: var(--card-background-color, #fff);
+      color: var(--primary-text-color);
+      border-radius: 12px;
+      padding: 20px;
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 12px;
+      min-width: min(360px, calc(100vw - 24px));
+      max-width: 560px;
+      width: 90vw;
+      max-height: 80vh;
+      overflow: hidden;
+      box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+    }
+    .title {
+      font-size: 18px;
+      font-weight: 500;
+    }
+    .hint {
+      color: var(--secondary-text-color);
+      font-size: 13px;
+    }
+    .error {
+      color: var(--error-color, #f44336);
+      font-size: 13px;
+    }
+    .loading,
+    .empty {
+      color: var(--secondary-text-color);
+      font-size: 14px;
+      padding: 12px 0;
+    }
+    .select-all {
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      gap: 8px;
+      font-size: 12px;
+      color: var(--secondary-text-color);
+      cursor: pointer;
+    }
+    .select-all input {
+      cursor: pointer;
+    }
+    .list {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 6px;
+      overflow-y: auto;
+      max-height: 50vh;
+    }
+    .row {
+      display: flex;
+      align-items: flex-start;
+      gap: 10px;
+      padding: 8px;
+      border: 1px solid var(--divider-color);
+      border-radius: 6px;
+      cursor: pointer;
+    }
+    .row input {
+      margin-top: 2px;
+      cursor: pointer;
+    }
+    .row-main {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 2px;
+      min-width: 0;
+      flex: 1;
+    }
+    .row-top {
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      gap: 8px;
+    }
+    .row-name {
+      font-weight: 500;
+      font-size: 13px;
+    }
+    .row-sub {
+      color: var(--secondary-text-color);
+      font-size: 12px;
+    }
+    .row-target {
+      color: var(--secondary-text-color);
+      font-size: 12px;
+    }
+    .row-part {
+      color: var(--secondary-text-color);
+      font-size: 12px;
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      gap: 4px;
+    }
+    .row-part ha-icon {
+      --mdc-icon-size: 14px;
+    }
+    .new-tag {
+      font-style: italic;
+    }
+    .chip {
+      font-size: 11px;
+      padding: 1px 8px;
+      border-radius: 10px;
+      white-space: nowrap;
+    }
+    .chip-active {
+      background: var(--error-color, #f44336);
+      color: #fff;
+    }
+    .chip-ok {
+      background: var(--divider-color);
+      color: var(--secondary-text-color);
+    }
+    .responsible {
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      gap: 8px;
+      font-size: 12px;
+      color: var(--secondary-text-color);
+      flex-wrap: wrap;
+    }
+    .responsible select {
+      flex: 1;
+      min-width: 140px;
+      padding: 4px 6px;
+      border-radius: 4px;
+      border: 1px solid var(--divider-color);
+      background: var(--card-background-color, #fff);
+      color: var(--primary-text-color);
+      font-size: 13px;
+    }
+    .actions {
+      display: flex;
+      justify-content: flex-end;
+      gap: 8px;
+      padding-top: 8px;
+    }
+  `,a([g({attribute:!1})],r.prototype,"hass",2),a([n()],r.prototype,"_open",2),a([n()],r.prototype,"_loading",2),a([n()],r.prototype,"_adopting",2),a([n()],r.prototype,"_error",2),a([n()],r.prototype,"_sensors",2),a([n()],r.prototype,"_selected",2),a([n()],r.prototype,"_users",2),a([n()],r.prototype,"_responsible",2);customElements.get("maintenance-adopt-problem-sensors-dialog")||customElements.define("maintenance-adopt-problem-sensors-dialog",r);export{r as MaintenanceAdoptProblemSensorsDialog};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/chunk-7ZFDRUH2.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{n as a}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";var s={name:"name",task_type:"maintenance_type",schedule_type:"schedule_type",interval_days:"interval_days",interval_anchor:"interval_anchor",warning_days:"warning_days",last_performed:"last_performed_optional",notes:"notes_optional",documentation_url:"documentation_url_optional",custom_icon:"custom_icon_optional",nfc_tag_id:"nfc_tag_id_optional",responsible_user_id:"responsible_user",entity_slug:"entity_slug",entity_id:"entity_id",area_id:"area_id_optional",manufacturer:"manufacturer_optional",model:"model_optional",serial_number:"serial_number_optional",installation_date:"installation_date_optional",warranty_expiry:"warranty_expiry_optional",checklist:"checklist_steps_optional",reason:"reason",feedback:"feedback",cost:"cost",duration:"duration",description:"description_optional",group_name:"name",group_description:"description_optional",environmental_entity:"environmental_entity_optional",environmental_attribute:"environmental_attribute_optional",trigger_above:"trigger_above",trigger_below:"trigger_below",trigger_equals:"trigger_equals",trigger_not_equals:"trigger_not_equals",trigger_for_minutes:"trigger_for_minutes"};function c(r,o){let e=s[r];if(!e)return r;let t=a(e,o);return t&&t!==e?t:r}function d(r){let e=r.match(/data\['([^']+)'\]/)?.[1],t;return(t=r.match(/length of value must be at most (\d+)/))?{field:e,rule:"too_long",param:t[1]}:(t=r.match(/length of value must be at least (\d+)/))?{field:e,rule:"too_short",param:t[1]}:(t=r.match(/value must be at most (\S+)/))?{field:e,rule:"value_too_high",param:t[1]}:(t=r.match(/value must be at least (\S+)/))?{field:e,rule:"value_too_low",param:t[1]}:/required key not provided/.test(r)?{field:e,rule:"required"}:(t=r.match(/expected (\w+)/))?{field:e,rule:"wrong_type",param:t[1]}:/value must be one of/.test(r)?{field:e,rule:"invalid_choice"}:/not a valid value/.test(r)?{field:e,rule:"invalid_value"}:{field:e,rule:"unknown"}}function g(r,o,e){if(e=e??a("action_error",o),typeof r=="string")return r;if(typeof r!="object"||r===null)return e;let t=r,_=t.message||t.error?.message||"";if(!_)return e;let i=d(_),l=i.field?c(i.field,o):"",n=u=>a(u,o).replace("{field}",l).replace("{n}",i.param??"");switch(i.rule){case"too_long":return n("err_too_long");case"too_short":return n("err_too_short");case"value_too_high":return n("err_value_too_high");case"value_too_low":return n("err_value_too_low");case"required":return n("err_required");case"wrong_type":return n("err_wrong_type").replace("{type}",i.param??"");case"invalid_choice":return n("err_invalid_choice");case"invalid_value":return n("err_invalid_value");default:return _||e}}export{g as a};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/chunk-CWIVA4GR.js

@@ -0,0 +1,299 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a as _,e as k}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-FMV3K4OT.js";import{a as g}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-7ZFDRUH2.js";import{a as s,b,c as a,f as d,g as v,i as n,j as l,n as r,z as m}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";var i=class extends v{constructor(){super(...arguments);this.entryId="";this.taskId="";this.taskName="";this.lang="en";this.checklist=[];this.adaptiveEnabled=!1;this.taskType="";this.readingUnit="";this.restockDefault=null;this.restockUnitCost=null;this.currencySymbol="";this.parts=[];this.consumesParts=[];this.consumesInfo=[];this.requiredFields=[];this._open=!1;this._notes="";this._cost="";this._duration="";this._loading=!1;this._error="";this._checklistState={};this._feedback="needed";this._photoDocId="";this._photoPreview="";this._photoUploading=!1;this._readingValue="";this._restockQty="";this._completedAt="";this._usedParts={};this.checklistPrefill={}}open(){this._open||(this._open=!0,this._notes="",this._cost="",this._duration="",this._error="",this._checklistState=Object.fromEntries(this.checklist.map((e,t)=>[String(t),!!this.checklistPrefill[e]]).filter(([,e])=>e)),this._feedback="needed",this._photoDocId="",this._photoPreview="",this._photoUploading=!1,this._readingValue="",this._restockQty=this.restockDefault!==null?String(this.restockDefault):"",this._completedAt="",this._usedParts=Object.fromEntries(this.consumesParts.map(e=>[_(e),{...e}])))}_toggleCheck(e){let t=String(e);this._checklistState={...this._checklistState,[t]:!this._checklistState[t]}}_setFeedback(e){this._feedback=e}async _onPhotoInput(e){let t=e.target,o=t.files?.[0];if(t.value="",!!o){this._photoUploading=!0,this._error="";try{let c=new FormData;c.append("entry_id",this.entryId),c.append("tags","photo"),c.append("file",o,o.name);let p=await fetch("/api/maintenance_supporter/document/upload",{method:"POST",headers:{Authorization:`Bearer ${this.hass.auth?.data?.access_token??""}`},body:c});if(!p.ok){this._error=p.status===413?r("doc_too_large",this.lang):r("doc_upload_failed",this.lang);return}let u=await p.json();u.id&&(this._photoDocId=u.id,this._photoPreview=URL.createObjectURL(o))}catch{this._error=r("doc_upload_failed",this.lang)}finally{this._photoUploading=!1}}}_removePhoto(){this._photoPreview&&URL.revokeObjectURL(this._photoPreview),this._photoDocId="",this._photoPreview=""}async _complete(){this._loading=!0,this._error="";try{let e={type:"maintenance_supporter/task/complete",entry_id:this.entryId,task_id:this.taskId};if(this._notes&&(e.notes=this._notes),this._cost){let t=parseFloat(this._cost);!isNaN(t)&&t>=0&&(e.cost=t)}if(this._duration){let t=parseInt(this._duration,10);!isNaN(t)&&t>=0&&(e.duration=t)}if(this.checklist.length>0&&(e.checklist_state=this._checklistState),this.adaptiveEnabled&&(e.feedback=this._feedback),this._photoDocId&&(e.photo_doc_id=this._photoDocId),this._completedAt){if(new Date(this._completedAt).getTime()>Date.now()){this._error=r("completed_at_future_error",this.lang),this._loading=!1;return}e.completed_at=this._completedAt.length===16?`${this._completedAt}:00`:this._completedAt}if(this._readingValue!==""){let t=parseFloat(this._readingValue);isNaN(t)||(e.reading_value=t)}if(this.restockDefault!==null&&this._restockQty!==""){let t=parseFloat(this._restockQty);!isNaN(t)&&t>=1&&(e.restock_quantity=t)}this.parts.length>0&&(e.used_parts=Object.values(this._usedParts).filter(t=>Number.isFinite(t.quantity)&&t.quantity>0).map(t=>t.entry_id?{part_id:t.part_id,quantity:t.quantity,entry_id:t.entry_id}:{part_id:t.part_id,quantity:t.quantity})),await this.hass.connection.sendMessagePromise(e),this._open=!1,this.dispatchEvent(new CustomEvent("task-completed"))}catch(e){this._error=g(e,this.lang,r("save_error",this.lang))}finally{this._loading=!1}}get _missingRequired(){let e={notes:this._notes.trim()!=="",cost:this._cost.trim()!=="",duration:this._duration.trim()!=="",photo:this._photoDocId!=="",user:!!this.hass?.user};return this.requiredFields.filter(t=>!e[t])}_req(e){return this.requiredFields.includes(e)?a`<span class="req-mark" aria-hidden="true">*</span>`:d}_partsCostSuggestion(){if(this.restockDefault!==null){let o=parseFloat(this._restockQty);return this.restockUnitCost==null||!Number.isFinite(o)||o<=0?null:Math.round(this.restockUnitCost*o*100)/100}if(!this.parts.length)return null;let e=0,t=!1;for(let o of Object.values(this._usedParts)){let c=this.parts.find(p=>_({part_id:p.id,entry_id:p.entry_id})===_(o));c?.cost!=null&&(e+=c.cost*(o.quantity||1),t=!0)}return t?Math.round(e*100)/100:null}_renderCostSuggestion(e){if(this._cost.trim()!=="")return d;let t=this._partsCostSuggestion();if(t==null||t<=0)return d;let o=`${t.toFixed(2)}${this.currencySymbol?` ${this.currencySymbol}`:""}`;return a`<button
+      type="button"
+      class="cost-suggestion"
+      @click=${()=>this._cost=t.toFixed(2)}
+    >${r("cost_from_parts",e).replace("{amount}",o)}</button>`}_close(){this._open=!1}render(){if(!this._open)return a``;let e=this.lang||this.hass?.language||"en";return a`
+      <ha-dialog open @closed=${this._close}>
+        <div class="dialog-title">${r("complete_title",e)}${this.taskName}</div>
+        <div class="content">
+          ${this._error?a`<div class="error">${this._error}</div>`:d}
+          ${this.checklist.length>0?a`
+            <div class="checklist-section">
+              <label class="checklist-label">${r("checklist",e)}</label>
+              ${this.checklist.map((t,o)=>a`
+                <label class="checklist-item" @click=${()=>this._toggleCheck(o)}>
+                  <input type="checkbox" .checked=${!!this._checklistState[String(o)]} />
+                  <span>${t}</span>
+                </label>
+              `)}
+            </div>
+          `:d}
+          ${this.taskType==="reading"?a`
+              <label class="field">
+                <span class="field-label">${r("reading_value_label",e)}${this.readingUnit?` (${this.readingUnit})`:""}</span>
+                <input type="number" step="any" class="field-input"
+                  .value=${this._readingValue}
+                  @input=${t=>this._readingValue=t.target.value} />
+              </label>`:d}
+          ${this.parts.length?a`<div class="used-parts">
+                <span class="field-label">${r("complete_parts_used",e)}</span>
+                ${this.parts.map(t=>{let o=_({part_id:t.id,entry_id:t.entry_id}),c=this._usedParts[o],p=c!==void 0,u=t.entry_id?{part_id:t.id,quantity:1,entry_id:t.entry_id}:{part_id:t.id,quantity:1};return a`<div class="used-part-row">
+                    <label class="used-part-check">
+                      <input type="checkbox" .checked=${p}
+                        @change=${f=>{let h={...this._usedParts};f.target.checked?h[o]=h[o]||u:delete h[o],this._usedParts=h}} />
+                      <span
+                        >${t.name}${t.owner_name?a`<span class="used-part-owner"> (${t.owner_name})</span>`:d}${t.stock!==null&&t.stock!==void 0?` (${t.stock}${t.unit?" "+t.unit:""})`:""}</span
+                      >
+                    </label>
+                    ${p?a`<input class="used-part-qty" type="number" min="0.01" max="999" step="0.01"
+                          .value=${String(c.quantity)}
+                          @input=${f=>{let h=parseFloat(f.target.value);this._usedParts={...this._usedParts,[o]:{...u,quantity:Number.isFinite(h)&&h>=.01?h:1}}}} />`:d}
+                  </div>`})}
+              </div>`:this.consumesInfo.length?a`<div class="consumes-hint">
+                  ${this.consumesInfo.map(t=>a`<div>${t}</div>`)}
+                </div>`:d}
+          ${this.restockDefault!==null?a`
+              <label class="field">
+                <span class="field-label">${r("restock_quantity_label",e)}</span>
+                <input type="number" step="0.01" min="0.01" class="field-input"
+                  .value=${this._restockQty}
+                  @input=${t=>this._restockQty=t.target.value} />
+              </label>`:d}
+          <!-- Native <input>s rather than <ha-textfield>: when this dialog
+               is opened from a Lovelace card via dialog-mount, ha-textfield
+               isn't yet registered (HA loads it lazily when its own panels
+               need it) so the elements render with zero height and the user
+               only sees the title + Cancel/Complete buttons — the original
+               bug report. Native inputs always render. -->
+          <label class="field">
+            <span class="field-label">${r("notes_optional",e)}${this._req("notes")}</span>
+            <input type="text" class="field-input"
+              .value=${this._notes}
+              @input=${t=>this._notes=t.target.value} />
+          </label>
+          <label class="field">
+            <span class="field-label">${r("cost_optional",e)}${this._req("cost")}</span>
+            <input type="number" step="0.01" min="0" class="field-input"
+              .value=${this._cost}
+              @input=${t=>this._cost=t.target.value} />
+            ${this._renderCostSuggestion(e)}
+          </label>
+          <label class="field">
+            <span class="field-label">${r("duration_minutes",e)}${this._req("duration")}</span>
+            <input type="number" step="0.01" min="0" class="field-input"
+              .value=${this._duration}
+              @input=${t=>this._duration=t.target.value} />
+          </label>
+          <label class="field">
+            <span class="field-label">${r("completed_at_optional",e)}</span>
+            <input type="datetime-local" class="field-input"
+              max=${new Date(Date.now()-new Date().getTimezoneOffset()*6e4).toISOString().slice(0,16)}
+              .value=${this._completedAt}
+              @change=${t=>this._completedAt=t.target.value} />
+          </label>
+          <div class="field">
+            <span class="field-label">${r("completion_photo_optional",e)}${this._req("photo")}</span>
+            ${this._photoPreview?a`
+                <div class="photo-preview">
+                  <img src=${this._photoPreview} alt="" />
+                  <button type="button" class="photo-remove" @click=${this._removePhoto}
+                    title="${r("remove",e)}">✕</button>
+                </div>`:a`
+                <label class="photo-pick">
+                  <ha-icon icon="mdi:camera"></ha-icon>
+                  <span>${this._photoUploading?r("uploading",e):r("add_photo",e)}</span>
+                  <input type="file" accept="image/*" capture="environment"
+                    ?disabled=${this._photoUploading}
+                    @change=${this._onPhotoInput} />
+                </label>`}
+          </div>
+          ${this.adaptiveEnabled?a`
+            <div class="feedback-section">
+              <label class="feedback-label">${r("was_maintenance_needed",e)}</label>
+              <div class="feedback-buttons">
+                <button
+                  class="feedback-btn ${this._feedback==="needed"?"selected":""}"
+                  @click=${()=>this._setFeedback("needed")}
+                >${r("feedback_needed",e)}</button>
+                <button
+                  class="feedback-btn ${this._feedback==="not_needed"?"selected":""}"
+                  @click=${()=>this._setFeedback("not_needed")}
+                >${r("feedback_not_needed",e)}</button>
+                <button
+                  class="feedback-btn ${this._feedback==="not_sure"?"selected":""}"
+                  @click=${()=>this._setFeedback("not_sure")}
+                >${r("feedback_not_sure",e)}</button>
+              </div>
+            </div>
+          `:d}
+        </div>
+        <div class="dialog-actions">
+          <ha-button appearance="plain" @click=${this._close}>
+            ${r("cancel",e)}
+          </ha-button>
+          <ha-button
+            @click=${this._complete}
+            .disabled=${this._loading||this._missingRequired.length>0}
+            title=${this._missingRequired.length?this._missingRequired.map(t=>r("err_required",e).replace("{field}",r(k[t]??t,e))).join(" \xB7 "):""}
+          >
+            ${this._loading?r("completing",e):r("complete",e)}
+          </ha-button>
+        </div>
+      </ha-dialog>
+    `}};i.styles=[m,b`
+    .req-mark {
+      color: var(--error-color, #f44336);
+      margin-left: 2px;
+      font-weight: 600;
+    }
+    /* #104: one-click cost suggestion from parts — quiet link-style chip. */
+    .cost-suggestion {
+      align-self: flex-start;
+      margin-top: 4px;
+      padding: 0;
+      border: none;
+      background: none;
+      color: var(--primary-color);
+      font-size: 12.5px;
+      cursor: pointer;
+      text-decoration: underline dotted;
+      text-underline-offset: 2px;
+    }
+    .dialog-title {
+      font-size: 18px;
+      font-weight: 500;
+      padding-bottom: 12px;
+    }
+    .content {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 16px;
+      min-width: 300px;
+    }
+    .dialog-actions {
+      display: flex;
+      justify-content: flex-end;
+      gap: 8px;
+      padding-top: 16px;
+    }
+    .consumes-hint {
+      font-size: 13px;
+      color: var(--secondary-text-color);
+      border-left: 3px solid var(--primary-color);
+      padding: 4px 8px;
+      margin: 4px 0 8px;
+    }
+    /* #99: editable per-completion parts selection */
+    .used-parts { margin: 4px 0 8px; display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }
+    .used-part-row { display: flex; align-items: center; gap: 8px; }
+    .used-part-check {
+      display: flex; align-items: center; gap: 6px; flex: 1;
+      font-size: 13px; cursor: pointer;
+    }
+    .used-part-check input { cursor: pointer; }
+    /* #111: whose stock this row draws on. Muted but never omitted — an
+       unlabelled foreign pool is indistinguishable from an own part. */
+    .used-part-owner { color: var(--secondary-text-color); }
+    .used-part-qty {
+      width: 76px; padding: 4px 6px; border-radius: 4px; font: inherit; font-size: 13px;
+      border: 1px solid var(--divider-color);
+      background: var(--card-background-color);
+      color: var(--primary-text-color);
+    }
+    .error {
+      color: var(--error-color, #f44336);
+      font-size: 13px;
+    }
+    /* .field/.field-label/.field-input come from nativeFieldStyles */
+    .photo-pick {
+      display: inline-flex;
+      align-items: center;
+      gap: 8px;
+      padding: 8px 12px;
+      border: 1px dashed var(--divider-color);
+      border-radius: 8px;
+      cursor: pointer;
+      font-size: 13px;
+      color: var(--secondary-text-color);
+      width: fit-content;
+    }
+    .photo-pick:hover { border-color: var(--primary-color); }
+    .photo-pick input[type="file"] { display: none; }
+    .photo-preview {
+      position: relative;
+      width: fit-content;
+    }
+    .photo-preview img {
+      max-width: 160px;
+      max-height: 160px;
+      border-radius: 8px;
+      display: block;
+    }
+    .photo-remove {
+      position: absolute;
+      top: -8px;
+      right: -8px;
+      width: 24px;
+      height: 24px;
+      border-radius: 50%;
+      border: none;
+      background: var(--error-color, #db4437);
+      color: #fff;
+      cursor: pointer;
+      font-size: 12px;
+      line-height: 1;
+    }
+    .checklist-section {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 8px;
+      padding: 8px 0;
+      border-bottom: 1px solid var(--divider-color);
+      margin-bottom: 4px;
+    }
+    .checklist-label {
+      font-weight: 500;
+      font-size: 13px;
+      color: var(--secondary-text-color);
+    }
+    .checklist-item {
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      gap: 8px;
+      cursor: pointer;
+      padding: 4px 0;
+      font-size: 14px;
+    }
+    .checklist-item input[type="checkbox"] {
+      width: 18px;
+      height: 18px;
+      cursor: pointer;
+    }
+    .feedback-section {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 8px;
+      padding: 8px 0;
+      border-top: 1px solid var(--divider-color);
+    }
+    .feedback-label {
+      font-weight: 500;
+      font-size: 13px;
+      color: var(--secondary-text-color);
+    }
+    .feedback-buttons {
+      display: flex;
+      gap: 8px;
+    }
+    .feedback-btn {
+      flex: 1;
+      padding: 8px 12px;
+      border: 1px solid var(--divider-color);
+      border-radius: 8px;
+      background: var(--card-background-color, #fff);
+      color: var(--primary-text-color);
+      font-size: 13px;
+      cursor: pointer;
+      text-align: center;
+      transition: all 0.2s;
+    }
+    .feedback-btn:hover {
+      background: var(--secondary-background-color, #f5f5f5);
+    }
+    .feedback-btn.selected {
+      background: var(--primary-color);
+      color: var(--text-primary-color, #fff);
+      border-color: var(--primary-color);
+    }
+  `],s([n({attribute:!1})],i.prototype,"hass",2),s([n()],i.prototype,"entryId",2),s([n()],i.prototype,"taskId",2),s([n()],i.prototype,"taskName",2),s([n()],i.prototype,"lang",2),s([n({type:Array})],i.prototype,"checklist",2),s([n({type:Boolean})],i.prototype,"adaptiveEnabled",2),s([n()],i.prototype,"taskType",2),s([n()],i.prototype,"readingUnit",2),s([n({attribute:!1})],i.prototype,"restockDefault",2),s([n({attribute:!1})],i.prototype,"restockUnitCost",2),s([n()],i.prototype,"currencySymbol",2),s([n({attribute:!1})],i.prototype,"parts",2),s([n({attribute:!1})],i.prototype,"consumesParts",2),s([n({type:Array})],i.prototype,"consumesInfo",2),s([n({type:Array})],i.prototype,"requiredFields",2),s([l()],i.prototype,"_open",2),s([l()],i.prototype,"_notes",2),s([l()],i.prototype,"_cost",2),s([l()],i.prototype,"_duration",2),s([l()],i.prototype,"_loading",2),s([l()],i.prototype,"_error",2),s([l()],i.prototype,"_checklistState",2),s([l()],i.prototype,"_feedback",2),s([l()],i.prototype,"_photoDocId",2),s([l()],i.prototype,"_photoPreview",2),s([l()],i.prototype,"_photoUploading",2),s([l()],i.prototype,"_readingValue",2),s([l()],i.prototype,"_restockQty",2),s([l()],i.prototype,"_completedAt",2),s([l()],i.prototype,"_usedParts",2),s([n({attribute:!1})],i.prototype,"checklistPrefill",2);customElements.get("maintenance-complete-dialog")||customElements.define("maintenance-complete-dialog",i);export{i as a};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/chunk-DZAYWHWN.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+var r=class{constructor(s){this.usersCache=null;this.cacheTimestamp=0;this.CACHE_TTL_MS=6e4;this.hass=s}updateHass(s){this.hass=s}async getUsers(s=!1){let e=Date.now();if(!s&&this.usersCache&&e-this.cacheTimestamp<this.CACHE_TTL_MS)return this.usersCache;try{let t=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/users/list"});return this.usersCache=t.users,this.cacheTimestamp=e,this.usersCache}catch(t){return console.error("Failed to fetch users:",t),this.usersCache||[]}}async assignUser(s,e,t){await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/task/assign_user",entry_id:s,task_id:e,user_id:t})}async getTasksByUser(s){return(await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/tasks/by_user",user_id:s})).tasks}getUserName(s){return!s||!this.usersCache?null:this.usersCache.find(t=>t.id===s)?.name||null}getUser(s){return!s||!this.usersCache?null:this.usersCache.find(e=>e.id===s)||null}getCurrentUserId(){return this.hass.user?.id||null}isCurrentUser(s){return s?s===this.getCurrentUserId():!1}clearCache(){this.usersCache=null,this.cacheTimestamp=0}};export{r as a};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/chunk-EIEW3O3I.js

@@ -0,0 +1,213 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a,b as v,c as n,f as g,g as b,i as m,j as c,n as t}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";function p(l){return l.replace(/&/g,"&amp;").replace(/</g,"&lt;").replace(/>/g,"&gt;").replace(/"/g,"&quot;")}function x(l){return!l.startsWith("data:image/svg+xml,")&&!l.startsWith("data:image/png;base64,")?"":p(l)}function $(l){return l.replace(/[/\\:*?"<>|#%]+/g,"").replace(/\s+/g,"-").toLowerCase().substring(0,100)}var r=class extends b{constructor(){super(...arguments);this.lang="en";this._open=!1;this._loading=!1;this._error="";this._viewResult=null;this._completeResult=null;this._urlMode="companion";this._entryId="";this._taskId=null;this._objectName="";this._taskName="";this._generateSeq=0}openForObject(e,i){this._entryId=e,this._taskId=null,this._objectName=i,this._taskName="",this._urlMode="companion",this._error="",this._viewResult=null,this._completeResult=null,this._open=!0,this._generate()}openForTask(e,i,o,s){this._entryId=e,this._taskId=i,this._objectName=o,this._taskName=s,this._urlMode="companion",this._error="",this._viewResult=null,this._completeResult=null,this._open=!0,this._generate()}async _generate(){let e=++this._generateSeq;this._loading=!0,this._error="",this._viewResult=null,this._completeResult=null;try{let i={type:"maintenance_supporter/qr/generate",entry_id:this._entryId,url_mode:this._urlMode};this._taskId&&(i.task_id=this._taskId);let o=[this.hass.connection.sendMessagePromise({...i,action:"view"})];this._taskId&&o.push(this.hass.connection.sendMessagePromise({...i,action:"complete"}));let s=await Promise.all(o);if(e!==this._generateSeq)return;this._viewResult=s[0],s.length>1&&(this._completeResult=s[1])}catch(i){if(e!==this._generateSeq)return;let o=i?.code,s=i?.message;this._error=o==="no_url"||typeof s=="string"&&s.includes("No Home Assistant URL")?t("qr_error_no_url",this.lang):t("qr_error",this.lang)}finally{e===this._generateSeq&&(this._loading=!1)}}_setUrlMode(e){this._urlMode!==e&&(this._urlMode=e,this._generate())}_print(){if(!this._viewResult)return;let e=this._viewResult,i=e.label.task_name?`${e.label.object_name} \u2014 ${e.label.task_name}`:e.label.object_name,o=[e.label.manufacturer,e.label.model].filter(Boolean).join(" "),s=window.open("","_blank","width=600,height=500");if(!s)return;let h=this.lang||"en",d=p(i),u=p(o),_=!!this._completeResult,f=p(t("qr_action_view",h)),w=p(t("qr_action_complete",h));s.document.write(`<!DOCTYPE html><html><head><meta charset="utf-8">
+<meta name="color-scheme" content="light">
+<title>${d}</title>
+<style>
+  /* Printable sheet \u2014 must not inherit the phone's dark theme. The QR images
+     carry their own white quiet zone and stay scannable either way, but the
+     labels below are explicit dark greys and would vanish on a WebView's dark
+     canvas. Same reasoning as helpers/report.ts. */
+  :root{color-scheme:light}
+  body{font-family:sans-serif;text-align:center;padding:20px;background:#fff;color:#1a1a1a}
+  h2{margin:0 0 4px}
+  .sub{color:#666;font-size:14px;margin-bottom:16px}
+  .qr-row{display:flex;justify-content:center;gap:24px;margin:12px 0}
+  .qr-col{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:6px}
+  .qr-col img{width:${_?"200px":"280px"}}
+  .qr-label{font-size:13px;font-weight:500;color:#333}
+  .url{font-size:10px;color:#999;word-break:break-all;margin-top:8px;max-width:480px}
+</style></head><body>
+<h2>${d}</h2>
+${u?`<div class="sub">${u}</div>`:""}
+<div class="qr-row">
+  <div class="qr-col">
+    <img src="${x(this._viewResult.svg_data_uri)}" alt="QR Info" />
+    <div class="qr-label">${f}</div>
+  </div>
+  ${_?`<div class="qr-col">
+    <img src="${x(this._completeResult.svg_data_uri)}" alt="QR Complete" />
+    <div class="qr-label">${w}</div>
+  </div>`:""}
+</div>
+<div class="url">${p(this._viewResult.url)}</div>
+<script>setTimeout(()=>window.print(),300)<\/script>
+</body></html>`),s.document.close()}_downloadSvg(e,i){let o=decodeURIComponent(e.svg_data_uri.replace("data:image/svg+xml,","")),s=new Blob([o],{type:"image/svg+xml"}),h=URL.createObjectURL(s),d=document.createElement("a");d.href=h;let u=this._taskName?`${this._objectName}-${this._taskName}`:this._objectName;d.download=`qr-${$(u)}-${i}.svg`,d.click(),URL.revokeObjectURL(h)}_close(){this._open=!1,this._viewResult=null,this._completeResult=null,this._error="",this._loading=!1}render(){if(!this._open)return n``;let e=this.lang||this.hass?.language||"en",i=this._taskName?`${t("qr_code",e)}: ${this._objectName} \u2014 ${this._taskName}`:`${t("qr_code",e)}: ${this._objectName}`,o=!!this._viewResult;return n`
+      <ha-dialog open @closed=${this._close}>
+        <div class="dialog-title">${i}</div>
+        <div class="content">
+          ${this._loading?n`<div class="loading">${t("qr_generating",e)}</div>`:this._error?n`<div class="error">${this._error}</div>`:o?n`
+                    <div class="qr-pair">
+                      <div class="qr-item">
+                        <img
+                          class="qr-image ${this._completeResult?"small":""}"
+                          src="${this._viewResult.svg_data_uri}"
+                          alt="QR Info"
+                        />
+                        <div class="qr-item-label">${t("qr_action_view",e)}</div>
+                        <button class="dl-btn"
+                          @click=${()=>this._downloadSvg(this._viewResult,"info")}>
+                          <ha-icon icon="mdi:download"></ha-icon>
+                          ${t("qr_download",e)}
+                        </button>
+                      </div>
+                      ${this._completeResult?n`
+                            <div class="qr-item">
+                              <img
+                                class="qr-image small"
+                                src="${this._completeResult.svg_data_uri}"
+                                alt="QR Complete"
+                              />
+                              <div class="qr-item-label">${t("qr_action_complete",e)}</div>
+                              <button class="dl-btn"
+                                @click=${()=>this._downloadSvg(this._completeResult,"complete")}>
+                                <ha-icon icon="mdi:download"></ha-icon>
+                                ${t("qr_download",e)}
+                              </button>
+                            </div>
+                          `:g}
+                    </div>
+                    <div class="url-display">${this._viewResult.url}</div>
+                  `:g}
+          <div class="action-row">
+            <label>${t("qr_url_mode",e)}</label>
+            <div class="action-toggle">
+              <button class="toggle-btn ${this._urlMode==="companion"?"active":""}"
+                @click=${()=>this._setUrlMode("companion")}>${t("qr_mode_companion",e)}</button>
+              <button class="toggle-btn ${this._urlMode==="local"?"active":""}"
+                @click=${()=>this._setUrlMode("local")}>${t("qr_mode_local",e)}</button>
+              <button class="toggle-btn ${this._urlMode==="server"?"active":""}"
+                @click=${()=>this._setUrlMode("server")}>${t("qr_mode_server",e)}</button>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+        <div class="dialog-actions">
+          <ha-button appearance="plain" @click=${this._close}>
+            ${t("cancel",e)}
+          </ha-button>
+          <ha-button
+            @click=${this._print}
+            .disabled=${!o}
+          >
+            ${t("qr_print",e)}
+          </ha-button>
+        </div>
+      </ha-dialog>
+    `}};r.styles=v`
+    .dialog-title {
+      font-size: 18px;
+      font-weight: 500;
+      padding-bottom: 12px;
+    }
+    .content {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      align-items: center;
+      gap: 16px;
+      min-width: 300px;
+    }
+    .dialog-actions {
+      display: flex;
+      justify-content: flex-end;
+      gap: 8px;
+      padding-top: 16px;
+    }
+    .qr-pair {
+      display: flex;
+      gap: 20px;
+      justify-content: center;
+      width: 100%;
+    }
+    .qr-item {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      align-items: center;
+      gap: 6px;
+    }
+    .qr-image {
+      width: 240px;
+      height: 240px;
+      image-rendering: pixelated;
+    }
+    .qr-image.small {
+      width: 180px;
+      height: 180px;
+    }
+    .qr-item-label {
+      font-size: 12px;
+      font-weight: 500;
+      color: var(--secondary-text-color);
+      text-align: center;
+    }
+    .dl-btn {
+      display: inline-flex;
+      align-items: center;
+      gap: 6px;
+      background: none;
+      border: 1px solid var(--divider-color, #e0e0e0);
+      cursor: pointer;
+      font-size: 13px;
+      color: var(--primary-text-color);
+      padding: 6px 14px;
+      border-radius: 18px;
+      transition: background 0.2s, border-color 0.2s;
+    }
+    .dl-btn:hover {
+      background: var(--secondary-background-color, #f5f5f5);
+      border-color: var(--primary-color);
+    }
+    .dl-btn ha-icon {
+      --mdc-icon-size: 18px;
+    }
+    .url-display {
+      font-size: 11px;
+      color: var(--secondary-text-color);
+      word-break: break-all;
+      text-align: center;
+      max-width: 400px;
+    }
+    .loading {
+      padding: 40px 0;
+      color: var(--secondary-text-color);
+    }
+    .error {
+      padding: 20px 0;
+      color: var(--error-color, #f44336);
+    }
+    .action-row {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 6px;
+      width: 100%;
+    }
+    .action-row label {
+      font-size: 13px;
+      color: var(--secondary-text-color);
+    }
+    .action-toggle {
+      display: flex;
+      gap: 4px;
+      background: var(--divider-color, #e0e0e0);
+      border-radius: 6px;
+      padding: 3px;
+    }
+    .toggle-btn {
+      flex: 1;
+      padding: 8px 12px;
+      border: none;
+      background: transparent;
+      color: var(--primary-text-color);
+      cursor: pointer;
+      border-radius: 4px;
+      font-size: 13px;
+      transition: all 0.2s;
+      line-height: 1.3;
+    }
+    .toggle-btn:hover {
+      background: rgba(0, 0, 0, 0.05);
+    }
+    .toggle-btn.active {
+      background: var(--primary-color);
+      color: var(--text-primary-color, #fff);
+      box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.15);
+    }
+  `,a([m({attribute:!1})],r.prototype,"hass",2),a([m()],r.prototype,"lang",2),a([c()],r.prototype,"_open",2),a([c()],r.prototype,"_loading",2),a([c()],r.prototype,"_error",2),a([c()],r.prototype,"_viewResult",2),a([c()],r.prototype,"_completeResult",2),a([c()],r.prototype,"_urlMode",2);customElements.get("maintenance-qr-dialog")||customElements.define("maintenance-qr-dialog",r);export{r as a};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/chunk-FBSXXMGM.js

@@ -0,0 +1,54 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a as t,b as a,c as i,f as l,g as p,i as r}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";var e=class extends p{constructor(){super(...arguments);this.label="";this.value="";this.placeholder="";this.type="text";this.required=!1;this.disabled=!1}_onInput(n){let o=n.target.value;this.value=o,this.dispatchEvent(new CustomEvent("input",{bubbles:!0,composed:!0,detail:{value:o}}))}render(){return i`
+      <label class="field">
+        ${this.label?i`<span class="label">${this.label}${this.required?i`<span class="req">*</span>`:l}</span>`:l}
+        <input
+          .value=${this.value??""}
+          .type=${this.type}
+          ?required=${this.required}
+          ?disabled=${this.disabled}
+          placeholder=${this.placeholder}
+          step=${this.step??l}
+          min=${this.min??l}
+          max=${this.max??l}
+          pattern=${this.pattern??l}
+          @input=${this._onInput}
+          @change=${this._onInput}
+        />
+        ${this.helper?i`<span class="helper">${this.helper}</span>`:l}
+      </label>
+    `}};e.styles=a`
+    :host { display: block; }
+    .field {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 4px;
+    }
+    .label {
+      font-size: 12px;
+      color: var(--secondary-text-color, #888);
+      font-weight: 500;
+    }
+    .req { color: var(--error-color, #f44336); margin-left: 2px; }
+    input {
+      padding: 8px 10px;
+      font-size: 14px;
+      background: var(--secondary-background-color, rgba(0,0,0,0.06));
+      color: var(--primary-text-color);
+      border: 1px solid var(--divider-color, rgba(255,255,255,0.12));
+      border-radius: 6px;
+      font-family: inherit;
+      width: 100%;
+      box-sizing: border-box;
+      outline: none;
+    }
+    input:focus {
+      border-color: var(--primary-color);
+    }
+    input:disabled { opacity: 0.5; cursor: not-allowed; }
+    .helper {
+      font-size: 11px;
+      color: var(--secondary-text-color);
+      font-style: italic;
+    }
+  `,t([r()],e.prototype,"label",2),t([r()],e.prototype,"value",2),t([r()],e.prototype,"placeholder",2),t([r()],e.prototype,"type",2),t([r({type:Boolean})],e.prototype,"required",2),t([r({type:Boolean})],e.prototype,"disabled",2),t([r()],e.prototype,"step",2),t([r()],e.prototype,"min",2),t([r()],e.prototype,"max",2),t([r()],e.prototype,"pattern",2),t([r()],e.prototype,"helper",2);customElements.get("ms-textfield")||customElements.define("ms-textfield",e);

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/chunk-FMV3K4OT.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{n as _}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";function u(e){return`${e.entry_id??""}\0${e.part_id}`}function l(e,r,s,c){let n=!!e.entry_id&&e.entry_id!==r,o=n?e.entry_id:r,a=s.find(p=>p.entry_id===o),t=(a?.parts||[]).find(p=>p.id===e.part_id)||null,d=n&&a?.object?.name||"",i=t?.name||_("shared_part_unknown",c);return{part:t,foreign:n,ownerName:d,label:d?`${i} (${d})`:i}}function P(e,r,s,c){let{part:n,label:o}=l(e,r,s,c),a=n&&n.stock!==null&&n.stock!==void 0?` (${n.stock}${n.unit?" "+n.unit:""})`:"",t=n?.storage_location?` \u2014 ${n.storage_location}`:"";return`${e.quantity}\xD7 ${o}${a}${t}`}function g(e,r,s,c){let o=(s.find(t=>t.entry_id===r)?.parts||[]).map(t=>({...t})),a=new Set(o.map(t=>u({part_id:t.id})));for(let t of e?.consumes_parts||[]){if(!t.entry_id||t.entry_id===r)continue;let d=u(t);if(a.has(d))continue;a.add(d);let{part:i,ownerName:p}=l(t,r,s,c);o.push({id:t.part_id,name:i?.name||_("shared_part_unknown",c),unit:i?.unit,stock:i?.stock??null,storage_location:i?.storage_location,entry_id:t.entry_id,owner_name:p})}return o}var f=["notes","cost","duration","photo","user"],m={notes:"notes_label",cost:"cost",duration:"duration",photo:"photo_label",user:"user_label"};export{u as a,P as b,g as c,f as d,m as e};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/chunk-GF2CJ2A7.js

@@ -0,0 +1,143 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a as u}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-7ZFDRUH2.js";import{a as r,b as _,c as l,f as o,g as p,i as d,j as s,n as i,o as h}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";var e=class extends p{constructor(){super(...arguments);this.objects=[];this._open=!1;this._loading=!1;this._error="";this._name="";this._manufacturer="";this._model="";this._serialNumber="";this._areaId="";this._installationDate="";this._warrantyExpiry="";this._documentationUrl="";this._notes="";this._haDeviceId="";this._parentEntryId="";this._entryId=null}get _lang(){return h(this.hass)}openCreate(){this._entryId=null,this._name="",this._manufacturer="",this._model="",this._serialNumber="",this._areaId="",this._installationDate="",this._warrantyExpiry="",this._documentationUrl="",this._notes="",this._haDeviceId="",this._parentEntryId="",this._error="",this._open=!0}openEdit(a,n){this._entryId=a,this._name=n.name||"",this._manufacturer=n.manufacturer||"",this._model=n.model||"",this._serialNumber=n.serial_number||"",this._areaId=n.area_id||"",this._installationDate=n.installation_date||"",this._warrantyExpiry=n.warranty_expiry||"",this._documentationUrl=n.documentation_url||"",this._notes=n.notes||"",this._haDeviceId=n.ha_device_id||"",this._parentEntryId=n.parent_entry_id||"",this._error="",this._open=!0}async _save(){if(!this._loading&&this._name.trim()){this._loading=!0,this._error="";try{this._entryId?await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/object/update",entry_id:this._entryId,name:this._name,manufacturer:this._manufacturer||null,model:this._model||null,serial_number:this._serialNumber||null,area_id:this._areaId||null,installation_date:this._installationDate||null,warranty_expiry:this._warrantyExpiry||null,documentation_url:this._documentationUrl.trim()||null,notes:this._notes.trim()||null,ha_device_id:this._haDeviceId||null,parent_entry_id:this._parentEntryId||null}):await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/object/create",name:this._name,manufacturer:this._manufacturer||null,model:this._model||null,serial_number:this._serialNumber||null,area_id:this._areaId||null,installation_date:this._installationDate||null,warranty_expiry:this._warrantyExpiry||null,documentation_url:this._documentationUrl.trim()||null,notes:this._notes.trim()||null,ha_device_id:this._haDeviceId||null,parent_entry_id:this._parentEntryId||null}),this._open=!1,this.dispatchEvent(new CustomEvent("object-saved"))}catch(a){this._error=u(a,this._lang,i("save_error",this._lang))}finally{this._loading=!1}}}_parentChoices(){return(this.objects||[]).filter(a=>a.entry_id!==this._entryId)}_close(){this._open=!1}render(){if(!this._open)return l``;let a=this._lang,n=this._entryId?i("edit_object",a):i("new_object",a);return l`
+      <ha-dialog open @closed=${this._close}>
+        <div class="dialog-title">${n}</div>
+        <div class="content">
+          ${this._error?l`<div class="error">${this._error}</div>`:o}
+          <ms-textfield
+            label="${i("name",a)}"
+            required
+            .value=${this._name}
+            @input=${t=>this._name=t.target.value}
+          ></ms-textfield>
+          <ms-textfield
+            label="${i("manufacturer_optional",a)}"
+            .value=${this._manufacturer}
+            @input=${t=>this._manufacturer=t.target.value}
+          ></ms-textfield>
+          <ms-textfield
+            label="${i("model_optional",a)}"
+            .value=${this._model}
+            @input=${t=>this._model=t.target.value}
+          ></ms-textfield>
+          <ms-textfield
+            label="${i("serial_number_optional",a)}"
+            .value=${this._serialNumber}
+            @input=${t=>this._serialNumber=t.target.value}
+          ></ms-textfield>
+          <ms-textfield
+            label="${i("documentation_url_optional",a)}"
+            type="url"
+            .value=${this._documentationUrl}
+            @input=${t=>this._documentationUrl=t.target.value}
+          ></ms-textfield>
+          <ha-area-picker
+            .hass=${this.hass}
+            label="${i("area_id_optional",a)}"
+            .value=${this._areaId}
+            @value-changed=${t=>this._areaId=t.detail.value||""}
+          ></ha-area-picker>
+          <ms-textfield
+            label="${i("installation_date_optional",a)}"
+            type="date"
+            .value=${this._installationDate}
+            @input=${t=>this._installationDate=t.target.value}
+          ></ms-textfield>
+          <ms-textfield
+            label="${i("warranty_expiry_optional",a)}"
+            type="date"
+            .value=${this._warrantyExpiry}
+            @input=${t=>this._warrantyExpiry=t.target.value}
+          ></ms-textfield>
+          <ha-form
+            .hass=${this.hass}
+            .data=${{device:this._haDeviceId||void 0}}
+            .schema=${[{name:"device",selector:{device:{}}}]}
+            .computeLabel=${()=>i("link_device_optional",a)}
+            @value-changed=${t=>this._haDeviceId=t.detail.value?.device||""}
+          ></ha-form>
+          ${this._parentChoices().length?l`<label class="textarea-field">
+                <span class="textarea-label">${i("parent_object_optional",a)}</span>
+                <select
+                  class="parent-select"
+                  .value=${this._parentEntryId}
+                  @change=${t=>this._parentEntryId=t.target.value}
+                >
+                  <option value="" ?selected=${!this._parentEntryId}>
+                    ${i("parent_none",a)}
+                  </option>
+                  ${this._parentChoices().map(t=>l`<option
+                      value=${t.entry_id}
+                      ?selected=${this._parentEntryId===t.entry_id}
+                    >${t.object.name}</option>`)}
+                </select>
+              </label>`:o}
+          <label class="textarea-field">
+            <span class="textarea-label">${i("object_notes_optional",a)}</span>
+            <textarea
+              rows="3"
+              .value=${this._notes}
+              @input=${t=>this._notes=t.target.value}
+            ></textarea>
+          </label>
+        </div>
+        <div class="dialog-actions">
+          <ha-button appearance="plain" @click=${this._close}>
+            ${i("cancel",this._lang)}
+          </ha-button>
+          <ha-button
+            @click=${this._save}
+            .disabled=${this._loading||!this._name.trim()}
+          >
+            ${this._loading?i("saving",this._lang):i("save",this._lang)}
+          </ha-button>
+        </div>
+      </ha-dialog>
+    `}};e.styles=_`
+    .dialog-title {
+      font-size: 18px;
+      font-weight: 500;
+      padding-bottom: 12px;
+    }
+    .content {
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 16px;
+      min-width: 300px;
+    }
+    .dialog-actions {
+      display: flex;
+      justify-content: flex-end;
+      gap: 8px;
+      padding-top: 16px;
+    }
+    ms-textfield {
+      display: block;
+    }
+    .textarea-field {
+      display: flex; flex-direction: column; gap: 4px;
+    }
+    .textarea-label {
+      font-size: 12px; color: var(--secondary-text-color, #888); font-weight: 500;
+    }
+    .textarea-field textarea {
+      padding: 8px 10px; font-size: 14px; font-family: inherit;
+      background: var(--secondary-background-color, rgba(0,0,0,0.06));
+      color: var(--primary-text-color);
+      border: 1px solid var(--divider-color); border-radius: 6px;
+      resize: vertical;
+    }
+    .textarea-field textarea:focus {
+      outline: none; border-color: var(--primary-color);
+    }
+    .parent-select {
+      padding: 8px 10px; font-size: 14px; font-family: inherit;
+      background: var(--secondary-background-color, rgba(0,0,0,0.06));
+      color: var(--primary-text-color);
+      border: 1px solid var(--divider-color); border-radius: 6px;
+    }
+    .error {
+      color: var(--error-color, #f44336);
+      font-size: 13px;
+    }
+  `,r([d({attribute:!1})],e.prototype,"hass",2),r([d({attribute:!1})],e.prototype,"objects",2),r([s()],e.prototype,"_open",2),r([s()],e.prototype,"_loading",2),r([s()],e.prototype,"_error",2),r([s()],e.prototype,"_name",2),r([s()],e.prototype,"_manufacturer",2),r([s()],e.prototype,"_model",2),r([s()],e.prototype,"_serialNumber",2),r([s()],e.prototype,"_areaId",2),r([s()],e.prototype,"_installationDate",2),r([s()],e.prototype,"_warrantyExpiry",2),r([s()],e.prototype,"_documentationUrl",2),r([s()],e.prototype,"_notes",2),r([s()],e.prototype,"_haDeviceId",2),r([s()],e.prototype,"_parentEntryId",2),r([s()],e.prototype,"_entryId",2);customElements.get("maintenance-object-dialog")||customElements.define("maintenance-object-dialog",e);export{e as a};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/chunk-VHPO7MUG.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+function m(n,t,e){let o=new Blob([n],{type:e}),r=URL.createObjectURL(o),a=document.createElement("a");a.href=r,a.download=t,a.target="_blank",a.rel="noopener",a.style.display="none",document.body.appendChild(a),a.dispatchEvent(new MouseEvent("click")),document.body.removeChild(a),setTimeout(()=>URL.revokeObjectURL(r),6e4)}function i(n,t){let e=document.createElement("a");e.href=n,e.download=t,e.target="_blank",e.rel="noopener",e.style.display="none",document.body.appendChild(e),e.dispatchEvent(new MouseEvent("click")),document.body.removeChild(e)}async function c(n,t,e=300){return(await n.connection.sendMessagePromise({type:"auth/sign_path",path:t,expires:e})).path}async function s(n,t,e=300){return c(n,`/api/maintenance_supporter/document/${t}`,e)}async function b(n,t,e=""){let o=window.open("about:blank","_blank");try{let r=await s(n,t);o&&(o.location.href=new URL(r+e,window.location.origin).href)}catch(r){throw o&&o.close(),r}}async function g(n,t,e){i(await s(n,t,30),e)}var d=[{key:"name",labelKey:"name",required:!0},{key:"manufacturer",labelKey:"manufacturer"},{key:"model",labelKey:"model"},{key:"serial_number",labelKey:"serial_number_label"},{key:"installation_date",labelKey:"installed"},{key:"warranty_expiry",labelKey:"warranty"},{key:"area_id",labelKey:"area"},{key:"documentation_url",labelKey:"documentation_url_label"},{key:"notes",labelKey:"object_notes_label"},{key:"task_count",labelKey:"tasks"},{key:"actions",labelKey:"actions"}],u=d.map(n=>n.key),l=["name","manufacturer","model","serial_number","installation_date","warranty_expiry","area_id","task_count","actions"];function _(n){if(!Array.isArray(n))return[...l];let t=new Set,e=[];for(let o of n)typeof o=="string"&&u.includes(o)&&!t.has(o)&&(t.add(o),e.push(o));return e.length?(e.includes("name")||e.unshift("name"),e):[...l]}export{m as a,i as b,c,s as d,b as e,g as f,d as g,l as h,_ as i};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/complete-dialog-NYBOICWJ.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-CWIVA4GR.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-FMV3K4OT.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-7ZFDRUH2.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";export{a as MaintenanceCompleteDialog};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/dialog-mount-ZLYYN2LL.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{g as a,h as b,i as c,j as d,k as e,l as f,m as g,n as h,o as i}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-NJUM55WH.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-GF2CJ2A7.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-WP2TGE7S.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-FBSXXMGM.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-CWIVA4GR.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-FMV3K4OT.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-EIEW3O3I.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DZAYWHWN.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-7ZFDRUH2.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";export{f as openCompleteDialog,a as openCreateObjectDialog,c as openCreateTaskDialog,b as openEditObjectDialog,d as openEditTaskDialog,e as openHistoryEditDialog,i as openObjectQuickActions,g as openQrDialog,h as openTaskQuickActions};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/object-dialog-SEVRHFZS.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-GF2CJ2A7.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-FBSXXMGM.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-7ZFDRUH2.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";export{a as MaintenanceObjectDialog};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/qr-dialog-J7OMKOYV.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-EIEW3O3I.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";export{a as MaintenanceQrDialog};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/suggested-setups-dialog-EKJUVVEO.js

@@ -0,0 +1,146 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a as g}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-7ZFDRUH2.js";import{a as l,b as m,c as i,f as h,g as v,i as u,j as d,n as p,o as f,q as x}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";var a=class extends v{constructor(){super(...arguments);this._open=!1;this._loading=!1;this._adopting=!1;this._error="";this._setups=[];this._selected=new Set;this._baselines=new Map;this._targets=new Map;this._objects=[];this._localeReady=!1;this._toggle=t=>{let e=new Set(this._selected);e.has(t)?e.delete(t):e.add(t),this._selected=e};this._adopt=async()=>{if(!(this._selected.size===0||this._adopting)){this._adopting=!0,this._error="";try{let t=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/integration_setups/adopt",selections:[...this._selected].map(e=>{let r={device_id:e},c=this._targets.get(e);c&&(r.entry_id=c);let s=this._setups.find(n=>n.device_id===e);for(let n of s?.tasks??[]){let o=this._baselines.get(`${e} ${n.task_name}`),_=o?parseFloat(o):NaN;!isNaN(_)&&_>=0&&((r.baselines??={})[n.task_name]=_)}return r})});this.dispatchEvent(new CustomEvent("integration-setups-adopted",{bubbles:!0,composed:!0,detail:t})),this._open=!1}catch(t){this._error=g(t,this._lang)}finally{this._adopting=!1}}}}get _lang(){return f(this.hass)}updated(t){t.has("hass")&&this.hass&&!this._localeReady&&(this._localeReady=!0,x(this._lang).then(()=>this.requestUpdate()))}async open(){this._open=!0,this._loading=!0,this._error="",this._setups=[],this._selected=new Set;try{let t=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/integration_setups/discover"});this._setups=t.setups||[],this._selected=new Set(this._setups.map(e=>e.device_id)),this._baselines=new Map,this._targets=new Map;try{let e=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/objects"});this._objects=(e.objects||[]).map(r=>({entry_id:r.entry_id,name:r.object?.name||r.entry_id})).sort((r,c)=>r.name.localeCompare(c.name))}catch{this._objects=[]}}catch(t){this._error=g(t,this._lang)}finally{this._loading=!1}}_close(){this._open=!1}render(){if(!this._open)return i``;let t=this._lang;return i`
+      <div class="overlay" @click=${this._close}>
+        <div class="card" @click=${e=>e.stopPropagation()}>
+          <div class="title">${p("setups_title",t)}</div>
+          <div class="hint">${p("setups_hint",t)}</div>
+          ${this._error?i`<div class="error">${this._error}</div>`:h}
+
+          ${this._loading?i`<div class="loading">…</div>`:this._setups.length===0?i`<div class="empty">${p("setups_none",t)}</div>`:i`
+                  <div class="list">
+                    ${this._setups.map(e=>{let r=this._selected.has(e.device_id),c=[e.integration_name,e.area_name].filter(Boolean).join(" \xB7 ");return i`
+                        <label class="row">
+                          <input
+                            type="checkbox"
+                            .checked=${r}
+                            @change=${()=>this._toggle(e.device_id)}
+                          />
+                          <div class="row-main">
+                            <div class="row-top">
+                              <span class="row-name">${e.device_name}</span>
+                            </div>
+                            <div class="row-sub">${c}</div>
+                            <div class="row-target" @click=${s=>s.preventDefault()}>
+                              →
+                              ${r&&this._objects.length>0?i`
+                                    <select
+                                      class="target-select"
+                                      @change=${s=>{let n=new Map(this._targets),o=s.target.value;o?n.set(e.device_id,o):n.delete(e.device_id),this._targets=n}}
+                                    >
+                                      <option value="" ?selected=${!this._targets.get(e.device_id)}>
+                                        ${e.suggested_entry_id?e.suggested_object_name:p("setups_target_new",t).replace("{name}",e.suggested_object_name)}
+                                      </option>
+                                      ${this._objects.filter(s=>s.entry_id!==e.suggested_entry_id).map(s=>i`<option
+                                            value=${s.entry_id}
+                                            ?selected=${this._targets.get(e.device_id)===s.entry_id}
+                                          >
+                                            ${s.name}
+                                          </option>`)}
+                                    </select>
+                                  `:i`${e.suggested_object_name}${e.suggested_entry_id?h:i` <span class="new-tag">${p("adopt_problem_new_object",t)}</span>`}`}
+                            </div>
+                            <div class="row-tasks">
+                              ${e.tasks.map(s=>i`<span class="chip" title=${s.entity_ids.join(", ")}>
+                                  <ha-icon icon="mdi:link-variant"></ha-icon>${s.task_name_localized||s.task_name}
+                                </span>`)}
+                            </div>
+                            ${r?e.tasks.filter(s=>s.direction==="usage_delta").map(s=>{let n=`${e.device_id} ${s.task_name}`;return i`
+                                      <div class="baseline-field" @click=${o=>o.preventDefault()}>
+                                        <span class="baseline-label"
+                                          >${s.task_name_localized||s.task_name} —
+                                          ${p("setups_baseline_hint",t)}</span
+                                        >
+                                        <input
+                                          type="number"
+                                          step="any"
+                                          min="0"
+                                          .value=${this._baselines.get(n)??""}
+                                          @click=${o=>o.preventDefault()}
+                                          @input=${o=>{let _=new Map(this._baselines);_.set(n,o.target.value),this._baselines=_}}
+                                        />
+                                      </div>
+                                    `}):h}
+                          </div>
+                        </label>
+                      `})}
+                  </div>
+                `}
+
+          <div class="actions">
+            <ha-button appearance="plain" @click=${this._close}>
+              ${p("cancel",t)}
+            </ha-button>
+            <ha-button
+              @click=${this._adopt}
+              .disabled=${this._selected.size===0||this._adopting}
+            >
+              ${p("setups_adopt",t)}
+            </ha-button>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    `}};a.styles=m`
+    .overlay {
+      position: fixed;
+      inset: 0;
+      background: rgba(0, 0, 0, 0.5);
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      justify-content: center;
+      z-index: 1000;
+    }
+    .card {
+      background: var(--card-background-color, #fff);
+      color: var(--primary-text-color);
+      border-radius: 12px;
+      padding: 20px;
+      display: flex;
+      flex-direction: column;
+      gap: 12px;
+      min-width: min(360px, calc(100vw - 24px));
+      max-width: 560px;
+      width: 90vw;
+      max-height: 80vh;
+      overflow: hidden;
+      box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+    }
+    .title { font-size: 18px; font-weight: 500; }
+    .hint { color: var(--secondary-text-color); font-size: 13px; }
+    .error { color: var(--error-color, #f44336); font-size: 13px; }
+    .loading, .empty { color: var(--secondary-text-color); font-size: 14px; padding: 12px 0; }
+    .list { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; overflow-y: auto; max-height: 50vh; }
+    .row {
+      display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 8px;
+      border: 1px solid var(--divider-color); border-radius: 6px; cursor: pointer;
+    }
+    .row input { margin-top: 2px; cursor: pointer; }
+    .row-main { display: flex; flex-direction: column; gap: 3px; min-width: 0; flex: 1; }
+    .row-name { font-weight: 500; font-size: 13px; }
+    .row-sub, .row-target { color: var(--secondary-text-color); font-size: 12px; }
+    .new-tag { font-style: italic; }
+    .row-tasks { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 4px; margin-top: 2px; }
+    .chip {
+      display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px;
+      font-size: 11px; padding: 2px 8px; border-radius: 10px;
+      background: var(--secondary-background-color, rgba(0, 0, 0, 0.06));
+      color: var(--primary-text-color); white-space: nowrap;
+    }
+    .chip ha-icon { --mdc-icon-size: 12px; color: var(--primary-color); }
+    .target-select {
+      font-size: 12px; padding: 2px 4px; max-width: 100%;
+      border: 1px solid var(--divider-color); border-radius: 4px;
+      background: var(--card-background-color, #fff);
+      color: var(--primary-text-color);
+    }
+    .baseline-field {
+      display: flex; align-items: center; gap: 6px; flex-wrap: wrap;
+      margin-top: 4px; font-size: 12px; color: var(--secondary-text-color);
+    }
+    .baseline-field input {
+      width: 110px; padding: 3px 6px; font-size: 12px;
+      border: 1px solid var(--divider-color); border-radius: 4px;
+      background: var(--card-background-color, #fff);
+      color: var(--primary-text-color);
+    }
+    .actions { display: flex; justify-content: flex-end; gap: 8px; padding-top: 8px; }
+  `,l([u({attribute:!1})],a.prototype,"hass",2),l([d()],a.prototype,"_open",2),l([d()],a.prototype,"_loading",2),l([d()],a.prototype,"_adopting",2),l([d()],a.prototype,"_error",2),l([d()],a.prototype,"_setups",2),l([d()],a.prototype,"_selected",2),l([d()],a.prototype,"_baselines",2),l([d()],a.prototype,"_targets",2),l([d()],a.prototype,"_objects",2);customElements.get("maintenance-suggested-setups-dialog")||customElements.define("maintenance-suggested-setups-dialog",a);export{a as MaintenanceSuggestedSetupsDialog};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/panel-chunks/task-dialog-SU6U6CRN.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a}from"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-WP2TGE7S.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-FBSXXMGM.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-FMV3K4OT.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DZAYWHWN.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-7ZFDRUH2.js";import"/maintenance_supporter_panelfiles/panel-chunks/chunk-DD2OCRNH.js";export{a as MaintenanceTaskDialog};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/strategy/chunks/budget-section-card-LY6N7QAT.js

@@ -0,0 +1,125 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a as m,b as f}from"./chunk-KBMB3TAQ.js";import{a as u,b as l,d as h,e as b,f as y,g as o,h as g,i as a,j as v,l as _,u as p}from"./chunk-QC7DYHKY.js";import{a as n}from"./chunk-DSAXFRSJ.js";var k=80,s=class extends b{constructor(){super(...arguments);this._config={type:""};this._status=null;this._busy=!1;this._error="";this._localMonthly="";this._localYearly="";this._dirty=!1;this._loaded=!1}setConfig(t){this._config=t}getCardSize(){return 2}get _lang(){return v(this.hass)}get _isAdmin(){return this.hass?.user?.is_admin??!0}updated(t){super.updated(t),t.has("hass")&&this.hass&&!this._loaded&&(this._loaded=!0,this._load(),_(this._lang).then(()=>this.requestUpdate()))}async _load(){try{let t=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/budget_status"});this._status=t,this._localMonthly=t.monthly_budget?String(t.monthly_budget):"",this._localYearly=t.yearly_budget?String(t.yearly_budget):"",this._dirty=!1}catch(t){this._error=p(t,this._lang)}}async _save(){if(this._isAdmin){this._busy=!0,this._error="";try{let t=parseFloat(this._localMonthly),r=parseFloat(this._localYearly),i={};!isNaN(t)&&t>=0&&(i.budget_monthly=t),!isNaN(r)&&r>=0&&(i.budget_yearly=r),await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/global/update",settings:i}),await this._load()}catch(t){this._error=p(t,this._lang)}finally{this._busy=!1}}}_onDeepLink(){history.pushState(null,"","/maintenance-supporter?ms_action=open_budget"),window.dispatchEvent(new CustomEvent("location-changed"))}render(){let t=this._lang,r=this._status;if(!r)return l`<ha-card><div class="loading">${a("loading",t)||"Loading\u2026"}</div></ha-card>`;let i=r.currency_symbol||g,x=r.alert_threshold_pct??k,$=[{label:a("budget_monthly",t)||"Monthly",spent:r.monthly_spent||0,budget:r.monthly_budget||0},{label:a("budget_yearly",t)||"Yearly",spent:r.yearly_spent||0,budget:r.yearly_budget||0}];return l`
+      <ha-card>
+        <div class="card-content">
+          <div class="header">
+            <div class="title">
+              <span class="emoji">💰</span>
+              <span>${this._config.title||a("settings_budget",t)||"Budget"}</span>
+            </div>
+            <span class="currency">${i}</span>
+          </div>
+
+          ${this._error?l`<div class="error">${this._error}</div>`:h}
+
+          ${$.map(e=>{if(!(e.budget>0))return l`
+                <div class="track spent-only">
+                  <div class="track-label-row">
+                    <label>${e.label}</label>
+                    <span class="track-numbers ok">${e.spent.toFixed(0)} ${i}</span>
+                  </div>
+                </div>
+              `;let d=Math.min(100,Math.max(0,e.spent/e.budget*100)),c=d>=100?"danger":d>=x?"warning":"ok";return l`
+              <div class="track">
+                <div class="track-label-row">
+                  <label>${e.label}</label>
+                  <span class="track-numbers ${c}">
+                    ${e.spent.toFixed(0)} / ${e.budget.toFixed(0)} ${i}
+                  </span>
+                </div>
+                <div class="bar"><div class="bar-fill ${c}" style="width:${d}%"></div></div>
+              </div>
+            `})}
+
+          ${this._isAdmin?l`
+                <div class="inputs-row">
+                  <div class="input-field">
+                    <label>${a("budget_monthly_set",t)||"Set monthly"}</label>
+                    <div class="input-wrap">
+                      <input type="number" min="0" step="1"
+                        .value=${this._localMonthly}
+                        ?disabled=${this._busy}
+                        @input=${e=>{this._localMonthly=e.target.value,this._dirty=!0}} />
+                      <span class="input-suffix">${i}</span>
+                    </div>
+                  </div>
+                  <div class="input-field">
+                    <label>${a("budget_yearly_set",t)||"Set yearly"}</label>
+                    <div class="input-wrap">
+                      <input type="number" min="0" step="1"
+                        .value=${this._localYearly}
+                        ?disabled=${this._busy}
+                        @input=${e=>{this._localYearly=e.target.value,this._dirty=!0}} />
+                      <span class="input-suffix">${i}</span>
+                    </div>
+                  </div>
+                </div>
+                <div class="actions">
+                  <button class="btn ${this._dirty?"primary":"muted"}"
+                    @click=${this._save}
+                    ?disabled=${this._busy||!this._dirty}>
+                    <ha-icon icon="${this._dirty?"mdi:content-save":"mdi:check"}"></ha-icon>
+                    ${this._dirty?a("save",t)||"Save":a("saved",t)||"Saved"}
+                  </button>
+                  <button class="btn link" @click=${this._onDeepLink}>
+                    ${a("budget_advanced",t)||"Currency, alerts\u2026"}
+                  </button>
+                </div>
+              `:l`
+                <button class="btn link" @click=${this._onDeepLink}>
+                  ${a("budget_open_panel",t)||"Open in panel"}
+                </button>
+              `}
+        </div>
+      </ha-card>
+    `}};s.styles=[f,u`
+    .currency {
+      font-size: 14px; font-weight: 600;
+      color: var(--secondary-text-color);
+      background: var(--secondary-background-color);
+      padding: 2px 10px; border-radius: 999px;
+    }
+    .track { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }
+    .track-label-row {
+      display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
+    }
+    .track-label-row label {
+      font-size: 12px; color: var(--secondary-text-color);
+      text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;
+    }
+    .track-numbers { font-size: 13px; font-weight: 600; }
+    .track-numbers.ok { color: var(--primary-text-color); }
+    .track-numbers.warning { color: #ff9800; }
+    .track-numbers.danger { color: var(--error-color, #f44336); }
+    .bar {
+      height: 6px; background: var(--secondary-background-color);
+      border-radius: 3px; overflow: hidden;
+    }
+    .bar-fill { height: 100%; transition: width 0.3s; border-radius: 3px; }
+    .bar-fill.ok { background: var(--primary-color); }
+    .bar-fill.warning { background: #ff9800; }
+    .bar-fill.danger { background: var(--error-color, #f44336); }
+    .inputs-row {
+      display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 8px;
+      padding-top: 4px; border-top: 1px solid var(--divider-color);
+    }
+    .input-field { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }
+    .input-field label {
+      font-size: 11px; color: var(--secondary-text-color);
+      text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.3px;
+    }
+    .input-wrap { position: relative; display: flex; align-items: center; }
+    .input-wrap input {
+      flex: 1; padding: 6px 32px 6px 8px; font-size: 13px;
+      background: var(--secondary-background-color, #2c2c2c);
+      color: var(--primary-text-color);
+      border: 1px solid var(--divider-color); border-radius: 6px;
+      font-family: inherit;
+    }
+    .input-suffix {
+      position: absolute; right: 8px;
+      color: var(--secondary-text-color); font-size: 13px;
+      pointer-events: none;
+    }
+    .actions { display: flex; gap: 8px; align-items: center; }
+  `],n([y({attribute:!1})],s.prototype,"hass",2),n([o()],s.prototype,"_config",2),n([o()],s.prototype,"_status",2),n([o()],s.prototype,"_busy",2),n([o()],s.prototype,"_error",2),n([o()],s.prototype,"_localMonthly",2),n([o()],s.prototype,"_localYearly",2),n([o()],s.prototype,"_dirty",2);customElements.get("maintenance-budget-section-card")||customElements.define("maintenance-budget-section-card",s);m({type:"maintenance-budget-section-card",name:"Maintenance Supporter \u2014 Budget",description:"Inline monthly + yearly budget editor",preview:!1});export{s as MaintenanceBudgetSectionCard};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/strategy/chunks/chunk-DSAXFRSJ.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+var s=Object.defineProperty;var l=Object.getOwnPropertyDescriptor;var t=(a,r,c,o)=>{for(var e=o>1?void 0:o?l(r,c):r,i=a.length-1,d;i>=0;i--)(d=a[i])&&(e=(o?d(r,c,e):d(e))||e);return o&&e&&s(r,c,e),e};var m={ok:"var(--success-color, #4caf50)",due_soon:"var(--warning-color, #ff9800)",overdue:"var(--error-color, #f44336)",triggered:"var(--deep-orange-color, #ff5722)",archived:"var(--disabled-color, #9e9e9e)",paused:"var(--info-color, #2196f3)"},v={ok:"mdi:check-circle",due_soon:"mdi:alert-circle",overdue:"mdi:alert-octagon",triggered:"mdi:bell-alert",archived:"mdi:archive-outline",paused:"mdi:pause-circle-outline",completed:"mdi:check-circle",skipped:"mdi:skip-next",missed:"mdi:calendar-remove",reset:"mdi:refresh"};export{t as a,m as b,v as c};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/strategy/chunks/chunk-KBMB3TAQ.js

@@ -0,0 +1,60 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a as t}from"./chunk-QC7DYHKY.js";function e(o){let r=window;r.customCards=r.customCards||[],r.customCards.some(a=>a.type===o.type)||r.customCards.push(o)}var d=t`
+  ha-card { overflow: hidden; }
+  .card-content {
+    padding: 16px;
+    display: flex; flex-direction: column;
+    gap: 12px;
+  }
+  .header {
+    display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
+    gap: 12px;
+  }
+  .title {
+    display: flex; align-items: center; gap: 8px;
+    font-size: 16px; font-weight: 500;
+  }
+  .emoji { font-size: 20px; }
+
+  /* Button family — primary action / muted-saved-state / link / icon-with-text */
+  .btn {
+    padding: 6px 12px; font-size: 13px;
+    border-radius: 6px; cursor: pointer;
+    border: 1px solid var(--divider-color);
+    background: var(--secondary-background-color, transparent);
+    color: var(--primary-text-color);
+    font-weight: 500;
+    display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px;
+  }
+  .btn:hover { background: var(--state-icon-color, rgba(255,255,255,0.06)); }
+  .btn[disabled] { opacity: 0.5; cursor: not-allowed; }
+  .btn.primary {
+    background: var(--primary-color);
+    color: var(--text-primary-color, white);
+    border-color: var(--primary-color);
+  }
+  .btn.primary[disabled] { opacity: 0.6; }
+  .btn.muted {
+    background: transparent;
+    color: var(--secondary-text-color);
+    border-style: dashed;
+  }
+  .btn.muted[disabled] { opacity: 1; cursor: default; }
+  .btn.muted ha-icon, .btn.primary ha-icon { --mdc-icon-size: 14px; }
+  .btn.link {
+    background: transparent; border: none; padding: 6px 4px;
+    color: var(--primary-color); margin-left: auto;
+  }
+  .btn.link:hover { background: transparent; text-decoration: underline; }
+
+  /* Error + loading states */
+  .error {
+    padding: 8px; border-radius: 6px;
+    background: rgba(211, 47, 47, 0.1);
+    color: var(--error-color, #d32f2f); font-size: 13px;
+  }
+  .loading {
+    padding: 24px; text-align: center;
+    color: var(--secondary-text-color);
+  }
+`;export{e as a,d as b};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/strategy/chunks/groups-section-card-LRRTTDOC.js

@@ -0,0 +1,137 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a as v,b}from"./chunk-KBMB3TAQ.js";import{a as u,b as s,d as c,e as h,f as g,g as o,i,j as _,l as m,u as p}from"./chunk-QC7DYHKY.js";import{a}from"./chunk-DSAXFRSJ.js";var e=class extends h{constructor(){super(...arguments);this._config={type:""};this._groups={};this._loaded=!1;this._busy=!1;this._error="";this._newName="";this._editingId=null;this._editingName="";this._hasInitiallyLoaded=!1}setConfig(t){this._config=t}getCardSize(){return 2}get _lang(){return _(this.hass)}get _isAdmin(){return this.hass?.user?.is_admin??!0}updated(t){super.updated(t),t.has("hass")&&this.hass&&!this._hasInitiallyLoaded&&(this._hasInitiallyLoaded=!0,this._load(),m(this._lang).then(()=>this.requestUpdate()))}async _load(){try{let t=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/groups"});this._groups=t.groups||{},this._loaded=!0}catch(t){this._error=p(t,this._lang)}}async _addGroup(){if(!this._isAdmin)return;let t=this._newName.trim();if(t){this._busy=!0,this._error="";try{await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/group/create",name:t}),this._newName="",await this._load()}catch(r){this._error=p(r,this._lang)}finally{this._busy=!1}}}_startEdit(t){this._editingId=t,this._editingName=this._groups[t]?.name||""}async _saveEdit(){if(!this._isAdmin||!this._editingId)return;let t=this._editingName.trim();if(t){this._busy=!0,this._error="";try{await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/group/update",group_id:this._editingId,name:t}),this._editingId=null,this._editingName="",await this._load()}catch(r){this._error=p(r,this._lang)}finally{this._busy=!1}}}async _deleteGroup(t,r){if(!this._isAdmin)return;let n=(i("group_delete_confirm",this._lang)||'Delete group "{name}"?').replace("{name}",r);if(window.confirm(n)){this._busy=!0;try{await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/group/delete",group_id:t}),await this._load()}catch(d){this._error=p(d,this._lang)}finally{this._busy=!1}}}_onDeepLink(){history.pushState(null,"","/maintenance-supporter?ms_action=open_groups"),window.dispatchEvent(new CustomEvent("location-changed"))}_onKeyDown(t,r){t.key==="Enter"?(t.preventDefault(),r()):t.key==="Escape"&&(t.preventDefault(),this._editingId=null,this._editingName="")}render(){let t=this._lang;if(!this._loaded)return s`<ha-card><div class="loading">${i("loading",t)||"Loading\u2026"}</div></ha-card>`;let r=Object.keys(this._groups);return s`
+      <ha-card>
+        <div class="card-content">
+          <div class="header">
+            <div class="title">
+              <span class="emoji">🏷️</span>
+              <span>${this._config.title||i("groups",t)||"Groups"}</span>
+              <span class="count">${r.length}</span>
+            </div>
+          </div>
+
+          ${this._error?s`<div class="error">${this._error}</div>`:c}
+
+          ${r.length===0?s`<div class="empty">${i("groups_empty",t)||"No groups yet."}</div>`:s`
+                <div class="group-list">
+                  ${r.map(n=>{let d=this._groups[n],y=d.task_refs?.length??0,f=this._editingId===n;return s`
+                      <div class="group-row">
+                        ${f?s`
+                              <input class="edit-input" type="text"
+                                .value=${this._editingName}
+                                ?disabled=${this._busy}
+                                @input=${l=>{this._editingName=l.target.value}}
+                                @keydown=${l=>this._onKeyDown(l,this._saveEdit.bind(this))} />
+                              <button class="btn small primary"
+                                @click=${this._saveEdit}
+                                ?disabled=${this._busy||!this._editingName.trim()}>
+                                ${i("save",t)||"Save"}
+                              </button>
+                              <button class="btn small"
+                                @click=${()=>{this._editingId=null}}>
+                                ${i("cancel",t)||"Cancel"}
+                              </button>
+                            `:s`
+                              <span class="group-name">${d.name||"Unnamed"}</span>
+                              <span class="task-count">${y}</span>
+                              ${this._isAdmin?s`
+                                    <button class="icon-btn"
+                                      title="${i("edit",t)||"Edit"}"
+                                      @click=${()=>this._startEdit(n)}
+                                      ?disabled=${this._busy}>
+                                      <ha-icon icon="mdi:pencil"></ha-icon>
+                                    </button>
+                                    <button class="icon-btn danger"
+                                      title="${i("delete",t)||"Delete"}"
+                                      @click=${()=>this._deleteGroup(n,d.name||"Unnamed")}
+                                      ?disabled=${this._busy}>
+                                      <ha-icon icon="mdi:delete"></ha-icon>
+                                    </button>
+                                  `:c}
+                            `}
+                      </div>
+                    `})}
+                </div>
+              `}
+
+          ${this._isAdmin?s`
+                <div class="add-row">
+                  <input type="text"
+                    placeholder="${i("group_new_placeholder",t)||"Add group\u2026"}"
+                    .value=${this._newName}
+                    ?disabled=${this._busy}
+                    @input=${n=>{this._newName=n.target.value}}
+                    @keydown=${n=>this._onKeyDown(n,this._addGroup.bind(this))} />
+                  <button class="btn primary"
+                    @click=${this._addGroup}
+                    ?disabled=${this._busy||!this._newName.trim()}>
+                    <ha-icon icon="mdi:plus"></ha-icon>
+                    ${i("add",t)||"Add"}
+                  </button>
+                </div>
+                <button class="btn link" @click=${this._onDeepLink}>
+                  ${i("groups_manage_tasks",t)||"Manage task assignments\u2026"}
+                </button>
+              `:s`
+                <button class="btn link" @click=${this._onDeepLink}>
+                  ${i("groups_open_panel",t)||"Open in panel"}
+                </button>
+              `}
+        </div>
+      </ha-card>
+    `}};e.styles=[b,u`
+    .count {
+      font-size: 12px; color: var(--secondary-text-color);
+      background: var(--secondary-background-color);
+      padding: 2px 8px; border-radius: 999px;
+    }
+    .empty {
+      padding: 16px; text-align: center;
+      color: var(--secondary-text-color); font-style: italic;
+    }
+    .group-list { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }
+    .group-row {
+      display: flex; align-items: center; gap: 8px;
+      padding: 6px 8px; border-radius: 6px;
+      background: var(--secondary-background-color, rgba(255,255,255,0.03));
+    }
+    .group-name { flex: 1; font-size: 14px; }
+    .task-count {
+      font-size: 11px; color: var(--secondary-text-color);
+      background: var(--card-background-color, rgba(0,0,0,0.2));
+      padding: 1px 8px; border-radius: 999px;
+      font-weight: 500;
+    }
+    .edit-input {
+      flex: 1; padding: 4px 8px; font-size: 14px;
+      background: var(--card-background-color, #1c1c1c);
+      color: var(--primary-text-color);
+      border: 1px solid var(--primary-color); border-radius: 4px;
+      font-family: inherit;
+    }
+    .icon-btn {
+      background: transparent; border: none; cursor: pointer;
+      color: var(--secondary-text-color); padding: 4px;
+      border-radius: 4px;
+    }
+    .icon-btn:hover {
+      background: var(--state-icon-color, rgba(255,255,255,0.06));
+      color: var(--primary-text-color);
+    }
+    .icon-btn.danger:hover { color: var(--error-color); }
+    .icon-btn ha-icon { --mdc-icon-size: 18px; }
+    .add-row {
+      display: flex; gap: 6px;
+      padding-top: 8px; border-top: 1px solid var(--divider-color);
+    }
+    .add-row input {
+      flex: 1; padding: 6px 8px; font-size: 13px;
+      background: var(--secondary-background-color, #2c2c2c);
+      color: var(--primary-text-color);
+      border: 1px solid var(--divider-color); border-radius: 6px;
+      font-family: inherit;
+    }
+    /* Card-specific overrides on the shared .btn */
+    .btn.small { padding: 4px 8px; font-size: 12px; }
+    .btn ha-icon { --mdc-icon-size: 16px; }
+  `],a([g({attribute:!1})],e.prototype,"hass",2),a([o()],e.prototype,"_config",2),a([o()],e.prototype,"_groups",2),a([o()],e.prototype,"_loaded",2),a([o()],e.prototype,"_busy",2),a([o()],e.prototype,"_error",2),a([o()],e.prototype,"_newName",2),a([o()],e.prototype,"_editingId",2),a([o()],e.prototype,"_editingName",2);customElements.get("maintenance-groups-section-card")||customElements.define("maintenance-groups-section-card",e);v({type:"maintenance-groups-section-card",name:"Maintenance Supporter \u2014 Groups",description:"Inline group CRUD",preview:!1});export{e as MaintenanceGroupsSectionCard};

custom_components/maintenance_supporter/frontend/strategy/chunks/vacation-section-card-QWEHFNOM.js

@@ -0,0 +1,122 @@
+/*! maintenance_supporter frontend 2.59.0 */
+import{a as m,b as g}from"./chunk-KBMB3TAQ.js";import{a as h,b as n,d as c,e as _,f as v,g as r,i as e,j as f,l as b,u as l}from"./chunk-QC7DYHKY.js";import{a as i}from"./chunk-DSAXFRSJ.js";var a=class extends _{constructor(){super(...arguments);this._config={type:""};this._state=null;this._busy=!1;this._error="";this._localStart="";this._localEnd="";this._localBuffer=7;this._dirty=!1;this._loaded=!1}setConfig(t){this._config=t}getCardSize(){return 2}get _lang(){return f(this.hass)}get _isAdmin(){return this.hass?.user?.is_admin??!0}updated(t){super.updated(t),t.has("hass")&&this.hass&&!this._loaded&&(this._loaded=!0,this._load(),b(this._lang).then(()=>this.requestUpdate()))}async _load(){try{let t=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/vacation/state"});this._state=t,this._localStart=t.start||"",this._localEnd=t.end||"",this._localBuffer=t.buffer_days??7,this._dirty=!1}catch(t){this._error=l(t,this._lang)}}async _toggleEnabled(t){this._busy=!0,this._error="";try{let s=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/vacation/update",enabled:t});this._state=s}catch(s){this._error=l(s,this._lang)}finally{this._busy=!1}}async _save(){if(this._isAdmin){this._busy=!0,this._error="";try{let t=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/vacation/update",start:this._localStart||null,end:this._localEnd||null,buffer_days:this._localBuffer});this._state=t,this._dirty=!1}catch(t){this._error=l(t,this._lang)}finally{this._busy=!1}}}async _endNow(){if(this._isAdmin&&window.confirm(e("vacation_end_now_confirm",this._lang)||"End vacation immediately?")){this._busy=!0;try{let t=await this.hass.connection.sendMessagePromise({type:"maintenance_supporter/vacation/end_now"});this._state=t,this._localStart=t.start||"",this._localEnd=t.end||""}catch(t){this._error=l(t,this._lang)}finally{this._busy=!1}}}_onDeepLink(){history.pushState(null,"","/maintenance-supporter?ms_action=open_vacation"),window.dispatchEvent(new CustomEvent("location-changed"))}render(){let t=this._lang,s=this._state;if(!s)return n`<ha-card><div class="loading">${e("loading",t)||"Loading\u2026"}</div></ha-card>`;let p=s.is_active===!0,d=s.enabled===!0,u=s.exempt_task_ids?.length??0,y=p?e("vacation_status_active",t)||"Active now":d?e("vacation_status_scheduled",t)||"Scheduled":e("vacation_status_inactive",t)||"Inactive",$=p?"active":d?"scheduled":"inactive";return n`
+      <ha-card>
+        <div class="card-content">
+          <div class="header">
+            <div class="title">
+              <span class="emoji">🏖️</span>
+              <span>${this._config.title||e("vacation_mode",t)||"Vacation mode"}</span>
+            </div>
+            <span class="status-pill ${$}">${y}</span>
+          </div>
+
+          ${this._error?n`<div class="error">${this._error}</div>`:c}
+
+          ${this._isAdmin?n`
+                <div class="row toggle-row">
+                  <label>${e("enable",t)||"Enable"}</label>
+                  <ha-switch
+                    .checked=${d}
+                    .disabled=${this._busy}
+                    @change=${o=>this._toggleEnabled(o.target.checked)}
+                  ></ha-switch>
+                </div>
+
+                <div class="dates-row">
+                  <div class="date-field">
+                    <label>${e("vacation_start",t)||"Start"}</label>
+                    <input type="date" .value=${this._localStart}
+                      ?disabled=${this._busy}
+                      @input=${o=>{this._localStart=o.target.value,this._dirty=!0}} />
+                  </div>
+                  <div class="date-field">
+                    <label>${e("vacation_end",t)||"End"}</label>
+                    <input type="date" .value=${this._localEnd}
+                      ?disabled=${this._busy}
+                      @input=${o=>{this._localEnd=o.target.value,this._dirty=!0}} />
+                  </div>
+                  <div class="date-field buffer">
+                    <label>${e("vacation_buffer",t)||"Buffer days"}</label>
+                    <input type="number" min="0" max="14"
+                      .value=${String(this._localBuffer)}
+                      ?disabled=${this._busy}
+                      @input=${o=>{this._localBuffer=parseInt(o.target.value,10)||0,this._dirty=!0}} />
+                  </div>
+                </div>
+
+                <div class="actions">
+                  <button class="btn ${this._dirty?"primary":"muted"}"
+                    @click=${this._save}
+                    ?disabled=${this._busy||!this._dirty}>
+                    <ha-icon icon="${this._dirty?"mdi:content-save":"mdi:check"}"></ha-icon>
+                    ${this._dirty?e("save",t)||"Save":e("saved",t)||"Saved"}
+                  </button>
+                  ${p?n`<button class="btn"
+                        @click=${this._endNow}
+                        ?disabled=${this._busy}>
+                        ${e("vacation_end_now",t)||"End now"}
+                      </button>`:c}
+                  ${u>0?n`<button class="btn link"
+                        @click=${this._onDeepLink}>
+                        ${u} ${e("vacation_exempt_count",t)||"exempt"}…
+                      </button>`:n`<button class="btn link"
+                        @click=${this._onDeepLink}>
+                        ${e("vacation_advanced",t)||"Advanced\u2026"}
+                      </button>`}
+                </div>
+              `:n`
+                <div class="readonly">
+                  ${d&&s.start&&s.end?n`<div>${s.start} → ${s.end}</div>`:c}
+                  <button class="btn link" @click=${this._onDeepLink}>
+                    ${e("vacation_open_panel",t)||"Open in panel"}
+                  </button>
+                </div>
+              `}
+        </div>
+      </ha-card>
+    `}};a.styles=[g,h`
+    .status-pill {
+      font-size: 11px; font-weight: 600;
+      padding: 3px 8px; border-radius: 999px;
+      text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;
+    }
+    .status-pill.active {
+      background: rgba(76, 175, 80, 0.15);
+      color: #4caf50;
+    }
+    .status-pill.scheduled {
+      background: rgba(255, 152, 0, 0.15);
+      color: #ff9800;
+    }
+    .status-pill.inactive {
+      background: rgba(158, 158, 158, 0.15);
+      color: var(--secondary-text-color);
+    }
+    .row.toggle-row {
+      display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
+    }
+    .row.toggle-row label {
+      font-size: 14px; color: var(--primary-text-color);
+    }
+    .dates-row {
+      display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 100px; gap: 10px;
+    }
+    .date-field.buffer label { white-space: nowrap; }
+    .date-field { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }
+    .date-field label {
+      font-size: 11px; color: var(--secondary-text-color);
+      text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.3px;
+    }
+    .date-field input {
+      padding: 6px 8px; font-size: 13px;
+      background: var(--secondary-background-color, #2c2c2c);
+      color: var(--primary-text-color);
+      border: 1px solid var(--divider-color); border-radius: 6px;
+      font-family: inherit;
+    }
+    .date-field input:disabled { opacity: 0.5; cursor: not-allowed; }
+    .actions {
+      display: flex; gap: 8px; align-items: center; flex-wrap: wrap;
+    }
+    .readonly { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }
+  `],i([v({attribute:!1})],a.prototype,"hass",2),i([r()],a.prototype,"_config",2),i([r()],a.prototype,"_state",2),i([r()],a.prototype,"_busy",2),i([r()],a.prototype,"_error",2),i([r()],a.prototype,"_localStart",2),i([r()],a.prototype,"_localEnd",2),i([r()],a.prototype,"_localBuffer",2),i([r()],a.prototype,"_dirty",2);customElements.get("maintenance-vacation-section-card")||customElements.define("maintenance-vacation-section-card",a);m({type:"maintenance-vacation-section-card",name:"Maintenance Supporter \u2014 Vacation",description:"Inline vacation mode toggle + dates",preview:!1});export{a as MaintenanceVacationSectionCard};

custom_components/maintenance_supporter/helpers/action_listener.py

@@ -102,6 +102,11 @@ def register_action_listener(hass: HomeAssistant) -> Callable[[], None]:
         task_id = event.data.get("task_id")
         if not entry_id or not task_id:
             return
+        # #133: a pure backfill records maintenance that happened long ago —
+        # running the on_complete_action NOW (reset a device counter, toggle
+        # a helper) would act on the live device for stale work.
+        if event.data.get("backfill"):
+            return
         action = _resolve_task_action(hass, entry_id, task_id)
         if action is None:
             return

custom_components/maintenance_supporter/helpers/status.py

@@ -35,13 +35,23 @@ def compute_status_from_task_dict(task: dict[str, Any]) -> str:
     # between refreshes.
     if task.get("_paused"):
         return MaintenanceStatus.PAUSED
-    if task.get("_trigger_active", False):
+    days = task.get("_days_until_due")
+
+    # "all" combinator: trigger AND elapsed safety interval must both be met
+    # before the task actions (model twin: MaintenanceTask.status).
+    all_mode = (task.get("trigger_config") or {}).get("trigger_combinator") == "all"
+    time_met = days is None or days <= 0
+    trigger_active = task.get("_trigger_active", False)
+
+    if trigger_active and (not all_mode or time_met):
         return MaintenanceStatus.TRIGGERED
 
-    days = task.get("_days_until_due")
     if days is None:
         return MaintenanceStatus.OK
 
+    if all_mode and not trigger_active:
+        return MaintenanceStatus.OK
+
     warning_days = task.get("warning_days", DEFAULT_WARNING_DAYS)
     if days < 0:
         return MaintenanceStatus.OVERDUE

custom_components/maintenance_supporter/helpers/trigger_fallback.py

@@ -14,6 +14,7 @@ every rule is individually testable.
 
 from __future__ import annotations
 
+import math
 from collections.abc import Callable
 from dataclasses import dataclass
 from typing import TYPE_CHECKING, Any
@@ -44,6 +45,30 @@ def _aggregate(per_entity: list[bool], entity_logic: str) -> bool:
     return all(per_entity) if entity_logic == "all" else any(per_entity)
 
 
+def threshold_exceeds(
+    value: float,
+    *,
+    above: float | None,
+    below: float | None,
+    equals: float | None = None,
+    not_equals: float | None = None,
+) -> bool:
+    """Whether *value* violates any configured threshold limit.
+
+    The single predicate shared by the event-driven ThresholdTrigger and the
+    refresh-time fallback below — keep both surfaces on this one rule.
+    Equality uses ``math.isclose`` so float round-trips (state strings, JSON)
+    can't miss a discrete level like 3.0.
+    """
+    if above is not None and value > above:
+        return True
+    if below is not None and value < below:
+        return True
+    if equals is not None and math.isclose(value, equals, rel_tol=1e-9, abs_tol=1e-9):
+        return True
+    return not_equals is not None and not math.isclose(value, not_equals, rel_tol=1e-9, abs_tol=1e-9)
+
+
 def _numeric_entity_value(get_state: StateGetter, entity_id: str, attribute: str | None) -> float | None:
     """Read a numeric value from an entity state/attribute (None when unusable)."""
     state = get_state(entity_id)
@@ -69,6 +94,8 @@ def evaluate_threshold(
     for_minutes = trigger_config.get("trigger_for_minutes", 0)
     above = trigger_config.get("trigger_above")
     below = trigger_config.get("trigger_below")
+    equals = trigger_config.get("trigger_equals")
+    not_equals = trigger_config.get("trigger_not_equals")
 
     per_entity: list[bool] = []
     last_value: float | None = None
@@ -78,8 +105,7 @@ def evaluate_threshold(
             per_entity.append(False)
             continue
         last_value = value
-        exceeds = (above is not None and value > above) or (below is not None and value < below)
+        per_entity.append(threshold_exceeds(value, above=above, below=below, equals=equals, not_equals=not_equals))
-        per_entity.append(exceeds)
 
     aggregated = _aggregate(per_entity, entity_logic) if per_entity else False
 

custom_components/maintenance_supporter/manifest.json

@@ -22,5 +22,5 @@
   "requirements": [
     "pypdf>=4.3.0"
   ],
-  "version": "2.58.0"
+  "version": "2.59.0"
 }

custom_components/maintenance_supporter/models/maintenance_task.py

@@ -3,7 +3,7 @@
 from __future__ import annotations
 
 from dataclasses import dataclass, field
-from datetime import date, time
+from datetime import date, datetime, time
 from typing import Any
 from uuid import uuid4
 
@@ -12,6 +12,7 @@ from homeassistant.util import dt as dt_util
 from ..const import (
     DEFAULT_MAX_HISTORY_ENTRIES,
     DEFAULT_WARNING_DAYS,
+    LIFECYCLE_HISTORY_TYPES,
     HistoryEntryType,
     MaintenanceStatus,
     MaintenanceTypeEnum,
@@ -192,15 +193,28 @@ class MaintenanceTask:
         if self.archived_at is not None:
             return MaintenanceStatus.ARCHIVED
 
+        days = self.days_until_due
+
+        # Trigger ∧/∨ safety interval: with the "all" combinator BOTH legs must
+        # be met — the trigger must have fired AND the due date been reached
+        # (the interval is a minimum age, not a deadline). Default "any" keeps
+        # the historical whichever-first behaviour. Mirror any change in
+        # helpers/status.compute_status_from_task_dict (the dict twin).
+        all_mode = (self.trigger_config or {}).get("trigger_combinator") == "all"
+        time_met = days is None or days <= 0
+
         # Trigger takes precedence
-        if self._trigger_active:
+        if self._trigger_active and (not all_mode or time_met):
             return MaintenanceStatus.TRIGGERED
 
-        days = self.days_until_due
         if days is None:
             # Manual task or no schedule: always OK unless triggered
             return MaintenanceStatus.OK
 
+        if all_mode and not self._trigger_active:
+            # The elapsed interval alone never actions an "all" task.
+            return MaintenanceStatus.OK
+
         if days < 0:
             return MaintenanceStatus.OVERDUE
         # Sub-day refinement: same-day past schedule_time also counts as overdue.
@@ -300,24 +314,54 @@ class MaintenanceTask:
         reading_value: float | None = None,
         used_parts: list[dict[str, Any]] | None = None,
         auto: bool = False,
-    ) -> None:
+        completed_at: datetime | None = None,
+    ) -> bool:
         """Mark this task as completed.
 
         ``auto`` marks a completion nobody performed in the UI (a trigger
         recovering on its own): the history entry is flagged so surfaces can
         label it, and the rotation pointer stays put — advancing it would
-        credit/skip a pool member for work nobody attributed."""
+        credit/skip a pool member for work nobody attributed.
-        # Save current next_due as anchor for planned mode before resetting
-        if self.interval_anchor == "planned" and self.next_due is not None:
-            self.last_planned_due = self.next_due.isoformat()
 
-        now = dt_util.now()
+        ``completed_at`` (#133) records the completion at a past moment
-        self.last_performed = now.date().isoformat()
+        instead of now. When that moment is still the LATEST lifecycle entry
-        self._trigger_active = False
+        ("did it three days ago, logging it now") the cycle advances exactly
-        self._trigger_current_value = None
+        like a normal completion. When it is OLDER than the latest lifecycle
-        # A postponed occurrence is consumed by completing it — the next cycle
+        entry it is a pure backfill: only the history entry is written — the
-        # returns to the normal cadence.
+        cycle anchor, trigger latch, postpone override, planned anchor and
-        self.due_override = None
+        rotation pointer all stay put (moving them would throw the live cycle
+        backwards). Mirrors the history-edit reconciliation's
+        max-by-timestamp rule (websocket/tasks_history.py).
+
+        Returns True when the completion advanced the cycle (it was the
+        latest lifecycle entry), False for a pure backfill.
+        """
+        ts = completed_at if completed_at is not None else dt_util.now()
+        ts_iso = ts.isoformat()
+        # String comparison, deliberately — history timestamps mix TZ-aware
+        # (live completions) and naive (hand-edited) values, and the edit
+        # reconciliation already compares them as strings. last_performed
+        # (date-only ISO) joins the anchors: an imported or history-trimmed
+        # task has a cycle anchor but no lifecycle entries, and a backfill
+        # must not drag that anchor backwards either. A full timestamp on the
+        # same day sorts after the bare date, so a same-day completion still
+        # counts as latest.
+        anchors = [h.get("timestamp") or "" for h in self.history if h.get("type") in LIFECYCLE_HISTORY_TYPES]
+        if self.last_performed:
+            anchors.append(self.last_performed)
+        is_latest = ts_iso >= max(anchors, default="")
+
+        if is_latest:
+            # Save current next_due as anchor for planned mode before resetting
+            if self.interval_anchor == "planned" and self.next_due is not None:
+                self.last_planned_due = self.next_due.isoformat()
+
+            self.last_performed = ts.date().isoformat()
+            self._trigger_active = False
+            self._trigger_current_value = None
+            # A postponed occurrence is consumed by completing it — the next
+            # cycle returns to the normal cadence.
+            self.due_override = None
 
         self.add_history_entry(
             entry_type=HistoryEntryType.COMPLETED,
@@ -331,14 +375,19 @@ class MaintenanceTask:
             reading_value=reading_value,
             used_parts=used_parts,
             auto=auto,
+            timestamp=ts_iso,
         )
 
         # Shared tasks: rotate the "currently responsible" pointer to the next
         # assignee for the coming cycle (after this completion is recorded, so
         # least_completed sees it). Auto-completions don't rotate — see above.
-        if not auto:
+        # Pure backfills don't either: the coming cycle's assignee was already
+        # decided by the real latest completion.
+        if not auto and is_latest:
             self.advance_rotation()
 
+        return is_latest
+
     def advance_rotation(self) -> None:
         """Advance ``responsible_user_id`` to the next pool member.
 
@@ -420,10 +469,15 @@ class MaintenanceTask:
         reading_value: float | None = None,
         used_parts: list[dict[str, Any]] | None = None,
         auto: bool = False,
+        timestamp: str | None = None,
     ) -> None:
-        """Add an entry to the maintenance history."""
+        """Add an entry to the maintenance history.
+
+        ``timestamp`` overrides the default "now" (backdated completions,
+        #133). Entries are APPENDED regardless of chronology — consumers that
+        need order sort defensively, same as after a history-edit."""
         entry: dict[str, Any] = {
-            "timestamp": dt_util.now().isoformat(),
+            "timestamp": timestamp or dt_util.now().isoformat(),
             "type": entry_type,
         }
         if auto:

custom_components/maintenance_supporter/sensor.py

@@ -237,10 +237,14 @@ class MaintenanceSensor(MaintenanceEntity, SensorEntity):
             ttype = trigger_config.get("type")
             attrs["trigger_type"] = ttype
             attrs["trigger_active"] = task.get("_trigger_active", False)
+            if trigger_config.get("trigger_combinator") == "all":
+                attrs["trigger_combinator"] = "all"
 
             if ttype == "threshold":
                 attrs["trigger_above"] = trigger_config.get("trigger_above")
                 attrs["trigger_below"] = trigger_config.get("trigger_below")
+                attrs["trigger_equals"] = trigger_config.get("trigger_equals")
+                attrs["trigger_not_equals"] = trigger_config.get("trigger_not_equals")
                 attrs["trigger_for_minutes"] = trigger_config.get("trigger_for_minutes")
             elif ttype == "counter":
                 attrs["trigger_target_value"] = trigger_config.get("trigger_target_value")
@@ -391,6 +395,7 @@ class MaintenanceSensor(MaintenanceEntity, SensorEntity):
 
         tasks = self.coordinator.data.get(CONF_TASKS, {})
         task = tasks.get(self._task_id, {})
+        prev_active = task.get("_trigger_active", False)
 
         # Track per-entity state
         if trigger_entity_id is not None:
@@ -421,9 +426,12 @@ class MaintenanceSensor(MaintenanceEntity, SensorEntity):
         new_status = self._compute_live_status(task)
         task["_status"] = new_status
 
-        # Only write HA state when status actually changes to avoid
+        # Only write HA state when the status — or the latched trigger flag —
-        # unnecessary recorder writes on every trigger value update.
+        # actually changes, to avoid recorder writes on every value update.
-        if new_status != old_status:
+        # With trigger_combinator="all" a latched trigger no longer implies a
+        # status change (the interval leg may still be pending), but the
+        # trigger_active attribute must repaint regardless.
+        if new_status != old_status or task.get("_trigger_active", False) != prev_active:
             self.async_write_ha_state()
 
     @staticmethod

custom_components/maintenance_supporter/services.yaml

@@ -45,6 +45,11 @@ complete:
       selector:
         entity:
           domain: person
+    completed_at:
+      name: Completed at
+      description: When the maintenance was actually performed — use it to backfill a past completion. Must not be in the future; when omitted, now is recorded.
+      selector:
+        datetime:
 
 reset:
   name: Reset Maintenance

custom_components/maintenance_supporter/strings.json

@@ -228,9 +228,12 @@
         "data": {
           "trigger_above": "Trigger when above",
           "trigger_below": "Trigger when below",
+          "trigger_equals": "Trigger when equal to",
+          "trigger_not_equals": "Trigger when different from",
           "trigger_for_minutes": "For at least (minutes)",
           "interval_days": "Safety interval",
           "interval_unit": "Interval unit",
+          "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
           "warning_days": "Warning days before due",
           "go_back": "Go back",
           "auto_complete_on_recovery": "Auto-complete when the sensor recovers"
@@ -238,9 +241,12 @@
         "data_description": {
           "trigger_above": "Trigger maintenance when value exceeds this threshold.",
           "trigger_below": "Trigger maintenance when value falls below this threshold.",
+          "trigger_equals": "Trigger maintenance when the value equals this level.",
+          "trigger_not_equals": "Trigger maintenance when the value differs from this level.",
           "trigger_for_minutes": "Value must exceed threshold for this many minutes before triggering.",
           "interval_days": "Optional time-based safety interval in addition to the sensor trigger.",
           "interval_unit": "Unit for the interval: days, weeks, months or years. Months and years follow the calendar.",
+          "trigger_combinator": "Whichever first (default): trigger or elapsed interval makes the task due. Both required: the task only becomes due once the trigger fired and the interval elapsed.",
           "warning_days": "Number of days before due date to show a warning.",
           "go_back": "Return to trigger type selection without saving."
         }
@@ -253,6 +259,7 @@
           "trigger_delta_mode": "Delta mode (count changes, not absolute)",
           "interval_days": "Safety interval",
           "interval_unit": "Interval unit",
+          "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
           "warning_days": "Warning days before due",
           "go_back": "Go back",
           "auto_complete_on_recovery": "Auto-complete when the sensor recovers",
@@ -263,6 +270,7 @@
           "trigger_delta_mode": "If enabled, counts the difference from a baseline instead of the absolute value.",
           "interval_days": "Optional time-based safety interval in addition to the counter trigger.",
           "interval_unit": "Unit for the interval: days, weeks, months or years. Months and years follow the calendar.",
+          "trigger_combinator": "Whichever first (default): trigger or elapsed interval makes the task due. Both required: the task only becomes due once the trigger fired and the interval elapsed.",
           "warning_days": "Number of days before due date to show a warning.",
           "go_back": "Return to trigger type selection without saving."
         }
@@ -276,6 +284,7 @@
           "trigger_target_changes": "Number of changes to trigger",
           "interval_days": "Safety interval",
           "interval_unit": "Interval unit",
+          "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
           "warning_days": "Warning days before due",
           "go_back": "Go back",
           "auto_complete_on_recovery": "Auto-complete when the sensor recovers"
@@ -286,6 +295,7 @@
           "trigger_target_changes": "Number of matching state changes before triggering maintenance.",
           "interval_days": "Optional time-based safety interval in addition to the state change trigger.",
           "interval_unit": "Unit for the interval: days, weeks, months or years. Months and years follow the calendar.",
+          "trigger_combinator": "Whichever first (default): trigger or elapsed interval makes the task due. Both required: the task only becomes due once the trigger fired and the interval elapsed.",
           "warning_days": "Number of days before due date to show a warning.",
           "go_back": "Return to trigger type selection without saving."
         }
@@ -298,6 +308,7 @@
           "trigger_on_states": "Active states (comma-separated)",
           "interval_days": "Safety interval",
           "interval_unit": "Interval unit",
+          "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
           "warning_days": "Warning days before due",
           "go_back": "Go back",
           "auto_complete_on_recovery": "Auto-complete when the sensor recovers"
@@ -307,6 +318,7 @@
           "trigger_on_states": "Which sensor states count as 'active'. Leave empty for default: on, 1, true. Example: in_use, running",
           "interval_days": "Optional time-based safety interval in addition to the runtime trigger.",
           "interval_unit": "Unit for the interval: days, weeks, months or years. Months and years follow the calendar.",
+          "trigger_combinator": "Whichever first (default): trigger or elapsed interval makes the task due. Both required: the task only becomes due once the trigger fired and the interval elapsed.",
           "warning_days": "Number of days before due date to show a warning.",
           "go_back": "Return to trigger type selection without saving."
         }
@@ -353,12 +365,16 @@
         "data": {
           "trigger_above": "Trigger above",
           "trigger_below": "Trigger below",
+          "trigger_equals": "Trigger when equal to",
+          "trigger_not_equals": "Trigger when different from",
           "trigger_for_minutes": "Duration (minutes)",
           "go_back": "Go back"
         },
         "data_description": {
           "trigger_above": "Trigger when value exceeds this threshold.",
           "trigger_below": "Trigger when value drops below this threshold.",
+          "trigger_equals": "Trigger maintenance when the value equals this level.",
+          "trigger_not_equals": "Trigger maintenance when the value differs from this level.",
           "trigger_for_minutes": "Value must remain beyond threshold for this duration.",
           "go_back": "Return to condition type selection without saving."
         }
@@ -886,9 +902,12 @@
         "data": {
           "trigger_above": "Trigger when above",
           "trigger_below": "Trigger when below",
+          "trigger_equals": "Trigger when equal to",
+          "trigger_not_equals": "Trigger when different from",
           "trigger_for_minutes": "For at least (minutes)",
           "interval_days": "Safety interval",
           "interval_unit": "Interval unit",
+          "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
           "warning_days": "Warning days before due",
           "go_back": "Go back",
           "auto_complete_on_recovery": "Auto-complete when the sensor recovers"
@@ -896,9 +915,12 @@
         "data_description": {
           "trigger_above": "Trigger maintenance when value exceeds this threshold.",
           "trigger_below": "Trigger maintenance when value falls below this threshold.",
+          "trigger_equals": "Trigger maintenance when the value equals this level.",
+          "trigger_not_equals": "Trigger maintenance when the value differs from this level.",
           "trigger_for_minutes": "Value must exceed threshold for this many minutes before triggering.",
           "interval_days": "Optional time-based safety interval in addition to the sensor trigger.",
           "interval_unit": "Unit for the interval: days, weeks, months or years. Months and years follow the calendar.",
+          "trigger_combinator": "Whichever first (default): trigger or elapsed interval makes the task due. Both required: the task only becomes due once the trigger fired and the interval elapsed.",
           "warning_days": "Number of days before due date to show a warning."
         }
       },
@@ -910,6 +932,7 @@
           "trigger_delta_mode": "Delta mode (count changes, not absolute)",
           "interval_days": "Safety interval",
           "interval_unit": "Interval unit",
+          "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
           "warning_days": "Warning days before due",
           "go_back": "Go back",
           "auto_complete_on_recovery": "Auto-complete when the sensor recovers",
@@ -920,6 +943,7 @@
           "trigger_delta_mode": "If enabled, counts the difference from a baseline instead of the absolute value.",
           "interval_days": "Optional time-based safety interval in addition to the counter trigger.",
           "interval_unit": "Unit for the interval: days, weeks, months or years. Months and years follow the calendar.",
+          "trigger_combinator": "Whichever first (default): trigger or elapsed interval makes the task due. Both required: the task only becomes due once the trigger fired and the interval elapsed.",
           "warning_days": "Number of days before due date to show a warning."
         }
       },
@@ -932,6 +956,7 @@
           "trigger_target_changes": "Number of changes to trigger",
           "interval_days": "Safety interval",
           "interval_unit": "Interval unit",
+          "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
           "warning_days": "Warning days before due",
           "go_back": "Go back",
           "auto_complete_on_recovery": "Auto-complete when the sensor recovers"
@@ -942,6 +967,7 @@
           "trigger_target_changes": "Number of matching state changes before triggering maintenance.",
           "interval_days": "Optional time-based safety interval in addition to the state change trigger.",
           "interval_unit": "Unit for the interval: days, weeks, months or years. Months and years follow the calendar.",
+          "trigger_combinator": "Whichever first (default): trigger or elapsed interval makes the task due. Both required: the task only becomes due once the trigger fired and the interval elapsed.",
           "warning_days": "Number of days before due date to show a warning."
         }
       },
@@ -953,6 +979,7 @@
           "trigger_on_states": "Active states (comma-separated)",
           "interval_days": "Safety interval",
           "interval_unit": "Interval unit",
+          "trigger_combinator": "Combine trigger and interval",
           "warning_days": "Warning days before due",
           "go_back": "Go back",
           "auto_complete_on_recovery": "Auto-complete when the sensor recovers"
@@ -962,6 +989,7 @@
           "trigger_on_states": "Which sensor states count as 'active'. Leave empty for default: on, 1, true. Example: in_use, running",
           "interval_days": "Optional time-based safety interval in addition to the runtime trigger.",
           "interval_unit": "Unit for the interval: days, weeks, months or years. Months and years follow the calendar.",
+          "trigger_combinator": "Whichever first (default): trigger or elapsed interval makes the task due. Both required: the task only becomes due once the trigger fired and the interval elapsed.",
           "warning_days": "Number of days before due date to show a warning."
         }
       },
@@ -1004,12 +1032,16 @@
         "data": {
           "trigger_above": "Trigger above",
           "trigger_below": "Trigger below",
+          "trigger_equals": "Trigger when equal to",
+          "trigger_not_equals": "Trigger when different from",
           "trigger_for_minutes": "Duration (minutes)",
           "go_back": "Go back"
         },
         "data_description": {
           "trigger_above": "Trigger when value exceeds this threshold.",
           "trigger_below": "Trigger when value drops below this threshold.",
+          "trigger_equals": "Trigger maintenance when the value equals this level.",
+          "trigger_not_equals": "Trigger maintenance when the value differs from this level.",
           "trigger_for_minutes": "Value must remain beyond threshold for this duration."
         }
       },
@@ -1458,6 +1490,10 @@
         "completed_by": {
           "name": "Completed by",
           "description": "Person who performed the maintenance (must be linked to a Home Assistant user). When omitted, the user triggering the call is recorded."
+        },
+        "completed_at": {
+          "name": "Completed at",
+          "description": "When the maintenance was actually performed — use it to backfill a past completion. Must not be in the future; when omitted, now is recorded."
         }
       }
     },
@@ -1739,6 +1775,12 @@
         "all": "All entities must trigger"
       }
     },
+    "trigger_combinator": {
+      "options": {
+        "any": "Trigger or interval (whichever first)",
+        "all": "Trigger and interval (both required)"
+      }
+    },
     "notification_title_style": {
       "options": {
         "default": "Default (per-status title)",
@@ -1925,6 +1967,9 @@
     },
     "completion_details_required": {
       "message": "“{task_name}” requires these details when you complete it: {fields}. Complete it from the Maintenance panel or card so you can fill them in."
+    },
+    "completed_at_in_future": {
+      "message": "The completion date cannot be in the future."
     }
   },
   "triggers": {

custom_components/maintenance_supporter/translations/cs.json

@@ -228,9 +228,12 @@
         "data": {
           "trigger_above": "Spustit nad",
           "trigger_below": "Spustit pod",
+          "trigger_equals": "Spustit při rovnosti",
+          "trigger_not_equals": "Spustit při odlišnosti od",
           "trigger_for_minutes": "Po dobu alespoň (minut)",
           "interval_days": "Bezpečnostní interval",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu",
+          "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
           "warning_days": "Dny upozornění před termínem",
           "go_back": "Zpět",
           "auto_complete_on_recovery": "Automaticky dokončit při zotavení senzoru"
@@ -238,9 +241,12 @@
         "data_description": {
           "trigger_above": "Spustit údržbu, když hodnota překročí tento práh.",
           "trigger_below": "Spustit údržbu, když hodnota klesne pod tento práh.",
+          "trigger_equals": "Spustit údržbu, když se hodnota rovná této úrovni.",
+          "trigger_not_equals": "Spustit údržbu, když se hodnota liší od této úrovně.",
           "trigger_for_minutes": "Hodnota musí překračovat práh tolik minut před spuštěním.",
           "interval_days": "Volitelný bezpečnostní interval založený na čase, navíc ke spouštěči senzoru.",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu: dny, týdny, měsíce nebo roky. Měsíce a roky se řídí kalendářem.",
+          "trigger_combinator": "Co nastane dřív (výchozí): spouštěč nebo uplynulý interval učiní úkol splatným. Obojí vyžadováno: úkol je splatný, až když spouštěč vystřelil a interval uplynul.",
           "warning_days": "Počet dní před termínem pro zobrazení upozornění.",
           "go_back": "Návrat k výběru typu spouště bez uložení."
         }
@@ -253,6 +259,7 @@
           "trigger_delta_mode": "Delta režim (počítej změny, ne absolutní hodnotu)",
           "interval_days": "Bezpečnostní interval",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu",
+          "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
           "warning_days": "Dny upozornění před termínem",
           "go_back": "Zpět",
           "auto_complete_on_recovery": "Automaticky dokončit při zotavení senzoru",
@@ -263,6 +270,7 @@
           "trigger_delta_mode": "Pokud je povoleno, počítá rozdíl od základní hodnoty místo absolutní hodnoty.",
           "interval_days": "Volitelný bezpečnostní interval založený na čase, navíc ke spouštěči čítače.",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu: dny, týdny, měsíce nebo roky. Měsíce a roky se řídí kalendářem.",
+          "trigger_combinator": "Co nastane dřív (výchozí): spouštěč nebo uplynulý interval učiní úkol splatným. Obojí vyžadováno: úkol je splatný, až když spouštěč vystřelil a interval uplynul.",
           "warning_days": "Počet dní před termínem pro zobrazení upozornění.",
           "go_back": "Návrat k výběru typu spouště bez uložení."
         }
@@ -276,6 +284,7 @@
           "trigger_target_changes": "Počet změn pro spuštění",
           "interval_days": "Bezpečnostní interval",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu",
+          "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
           "warning_days": "Dny upozornění před termínem",
           "go_back": "Zpět",
           "auto_complete_on_recovery": "Automaticky dokončit při zotavení senzoru"
@@ -286,6 +295,7 @@
           "trigger_target_changes": "Počet odpovídajících změn stavu před spuštěním údržby.",
           "interval_days": "Volitelný bezpečnostní interval založený na čase, navíc ke spouštěči změny stavu.",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu: dny, týdny, měsíce nebo roky. Měsíce a roky se řídí kalendářem.",
+          "trigger_combinator": "Co nastane dřív (výchozí): spouštěč nebo uplynulý interval učiní úkol splatným. Obojí vyžadováno: úkol je splatný, až když spouštěč vystřelil a interval uplynul.",
           "warning_days": "Počet dní před termínem pro zobrazení upozornění.",
           "go_back": "Návrat k výběru typu spouště bez uložení."
         }
@@ -298,6 +308,7 @@
           "trigger_on_states": "Aktivní stavy (oddělené čárkou)",
           "interval_days": "Bezpečnostní interval",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu",
+          "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
           "warning_days": "Dny upozornění před termínem",
           "go_back": "Zpět",
           "auto_complete_on_recovery": "Automaticky dokončit při zotavení senzoru"
@@ -307,6 +318,7 @@
           "trigger_on_states": "Které stavy senzoru se počítají jako „aktivní“. Nechte prázdné pro výchozí: on, 1, true. Příklad: in_use, running",
           "interval_days": "Volitelný bezpečnostní interval založený na čase, navíc ke spouštěči doby běhu.",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu: dny, týdny, měsíce nebo roky. Měsíce a roky se řídí kalendářem.",
+          "trigger_combinator": "Co nastane dřív (výchozí): spouštěč nebo uplynulý interval učiní úkol splatným. Obojí vyžadováno: úkol je splatný, až když spouštěč vystřelil a interval uplynul.",
           "warning_days": "Počet dní před termínem pro zobrazení upozornění.",
           "go_back": "Návrat k výběru typu spouště bez uložení."
         }
@@ -353,12 +365,16 @@
         "data": {
           "trigger_above": "Spustit nad",
           "trigger_below": "Spustit pod",
+          "trigger_equals": "Spustit při rovnosti",
+          "trigger_not_equals": "Spustit při odlišnosti od",
           "trigger_for_minutes": "Doba trvání (minuty)",
           "go_back": "Zpět"
         },
         "data_description": {
           "trigger_above": "Spustit, když hodnota překročí tento práh.",
           "trigger_below": "Spustit, když hodnota klesne pod tento práh.",
+          "trigger_equals": "Spustit údržbu, když se hodnota rovná této úrovni.",
+          "trigger_not_equals": "Spustit údržbu, když se hodnota liší od této úrovně.",
           "trigger_for_minutes": "Hodnota musí zůstat mimo práh po tuto dobu.",
           "go_back": "Návrat k výběru typu podmínky bez uložení."
         }
@@ -762,12 +778,16 @@
         "data": {
           "trigger_above": "Spustit nad",
           "trigger_below": "Spustit pod",
+          "trigger_equals": "Spustit při rovnosti",
+          "trigger_not_equals": "Spustit při odlišnosti od",
           "trigger_for_minutes": "Doba trvání (minuty)",
           "go_back": "Zpět"
         },
         "data_description": {
           "trigger_above": "Spustit, když hodnota překročí tento práh.",
           "trigger_below": "Spustit, když hodnota klesne pod tento práh.",
+          "trigger_equals": "Spustit údržbu, když se hodnota rovná této úrovni.",
+          "trigger_not_equals": "Spustit údržbu, když se hodnota liší od této úrovně.",
           "trigger_for_minutes": "Hodnota musí zůstat mimo práh po tuto dobu."
         }
       },
@@ -1004,9 +1024,12 @@
         "data": {
           "trigger_above": "Spustit nad",
           "trigger_below": "Spustit pod",
+          "trigger_equals": "Spustit při rovnosti",
+          "trigger_not_equals": "Spustit při odlišnosti od",
           "trigger_for_minutes": "Po dobu alespoň (minut)",
           "interval_days": "Bezpečnostní interval",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu",
+          "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
           "warning_days": "Dny upozornění před termínem",
           "go_back": "Zpět",
           "auto_complete_on_recovery": "Automaticky dokončit při zotavení senzoru"
@@ -1014,9 +1037,12 @@
         "data_description": {
           "trigger_above": "Spustit údržbu, když hodnota překročí tento práh.",
           "trigger_below": "Spustit údržbu, když hodnota klesne pod tento práh.",
+          "trigger_equals": "Spustit údržbu, když se hodnota rovná této úrovni.",
+          "trigger_not_equals": "Spustit údržbu, když se hodnota liší od této úrovně.",
           "trigger_for_minutes": "Hodnota musí překračovat práh tolik minut před spuštěním.",
           "interval_days": "Volitelný bezpečnostní interval založený na čase, navíc ke spouštěči senzoru.",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu: dny, týdny, měsíce nebo roky. Měsíce a roky se řídí kalendářem.",
+          "trigger_combinator": "Co nastane dřív (výchozí): spouštěč nebo uplynulý interval učiní úkol splatným. Obojí vyžadováno: úkol je splatný, až když spouštěč vystřelil a interval uplynul.",
           "warning_days": "Počet dní před termínem pro zobrazení upozornění."
         }
       },
@@ -1028,6 +1054,7 @@
           "trigger_delta_mode": "Delta režim (počítej změny, ne absolutní hodnotu)",
           "interval_days": "Bezpečnostní interval",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu",
+          "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
           "warning_days": "Dny upozornění před termínem",
           "go_back": "Zpět",
           "auto_complete_on_recovery": "Automaticky dokončit při zotavení senzoru",
@@ -1038,6 +1065,7 @@
           "trigger_delta_mode": "Pokud je povoleno, počítá rozdíl od základní hodnoty místo absolutní hodnoty.",
           "interval_days": "Volitelný bezpečnostní interval založený na čase, navíc ke spouštěči čítače.",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu: dny, týdny, měsíce nebo roky. Měsíce a roky se řídí kalendářem.",
+          "trigger_combinator": "Co nastane dřív (výchozí): spouštěč nebo uplynulý interval učiní úkol splatným. Obojí vyžadováno: úkol je splatný, až když spouštěč vystřelil a interval uplynul.",
           "warning_days": "Počet dní před termínem pro zobrazení upozornění."
         }
       },
@@ -1050,6 +1078,7 @@
           "trigger_target_changes": "Počet změn pro spuštění",
           "interval_days": "Bezpečnostní interval",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu",
+          "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
           "warning_days": "Dny upozornění před termínem",
           "go_back": "Zpět",
           "auto_complete_on_recovery": "Automaticky dokončit při zotavení senzoru"
@@ -1060,6 +1089,7 @@
           "trigger_target_changes": "Počet odpovídajících změn stavu před spuštěním údržby.",
           "interval_days": "Volitelný bezpečnostní interval založený na čase, navíc ke spouštěči změny stavu.",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu: dny, týdny, měsíce nebo roky. Měsíce a roky se řídí kalendářem.",
+          "trigger_combinator": "Co nastane dřív (výchozí): spouštěč nebo uplynulý interval učiní úkol splatným. Obojí vyžadováno: úkol je splatný, až když spouštěč vystřelil a interval uplynul.",
           "warning_days": "Počet dní před termínem pro zobrazení upozornění."
         }
       },
@@ -1071,6 +1101,7 @@
           "trigger_on_states": "Aktivní stavy (oddělené čárkou)",
           "interval_days": "Bezpečnostní interval",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu",
+          "trigger_combinator": "Kombinovat spouštěč a interval",
           "warning_days": "Dny upozornění před termínem",
           "go_back": "Zpět",
           "auto_complete_on_recovery": "Automaticky dokončit při zotavení senzoru"
@@ -1080,6 +1111,7 @@
           "trigger_on_states": "Které stavy senzoru se počítají jako „aktivní“. Nechte prázdné pro výchozí: on, 1, true. Příklad: in_use, running",
           "interval_days": "Volitelný bezpečnostní interval založený na čase, navíc ke spouštěči doby běhu.",
           "interval_unit": "Jednotka intervalu: dny, týdny, měsíce nebo roky. Měsíce a roky se řídí kalendářem.",
+          "trigger_combinator": "Co nastane dřív (výchozí): spouštěč nebo uplynulý interval učiní úkol splatným. Obojí vyžadováno: úkol je splatný, až když spouštěč vystřelil a interval uplynul.",
           "warning_days": "Počet dní před termínem pro zobrazení upozornění."
         }
       },
@@ -1482,6 +1514,12 @@
         "all": "Všechny entity musí spouštět"
       }
     },
+    "trigger_combinator": {
+      "options": {
+        "any": "Spouštěč nebo interval (co dřív)",
+        "all": "Spouštěč a interval (obojí vyžadováno)"
+      }
+    },
     "notification_title_style": {
       "options": {
         "default": "Výchozí (titulek podle stavu)",
@@ -1518,6 +1556,10 @@
         "completed_by": {
           "name": "Dokončil(a)",
           "description": "Osoba, která údržbu provedla (musí být propojena s uživatelem Home Assistant). Pokud není uvedeno, zaznamená se volající uživatel."
+        },
+        "completed_at": {
+          "name": "Dokončeno dne",
+          "description": "Kdy byla údržba skutečně provedena — pro zpětné doplnění dřívějšího dokončení. Nesmí být v budoucnosti; při vynechání se zaznamená nyní."
         }
       }
     },
@@ -1925,6 +1967,9 @@
     },
     "completion_details_required": {
       "message": "„{task_name}“ při dokončení vyžaduje tyto údaje: {fields}. Dokončete úlohu v panelu údržby nebo na kartě, abyste je mohli vyplnit."
+    },
+    "completed_at_in_future": {
+      "message": "Datum dokončení nesmí být v budoucnosti."
     }
   },
   "triggers": {