francop/HomeAssistantVS
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

186 files

Browse Source
This commit is contained in:
Home Assistant Version Control committed 2026-09-14 12:56:59 +00:00
1 parent 6be1e92941
commit bd8280defe
186 files changed
+14904 -1087
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

custom_components/powercalc/translations/nl.json
+120 -120
View File
@@ -11,7 +11,7 @@
"already_configured": "Sensor is reeds geconfigureerd, specifieer een uniek ID"
},
"error": {
"cost_price_mandatory": "U moet een energieprijs of een sensor van de energieprijs leveren",
"cost_price_mandatory": "U moet een energieprijs of een energieprijssensor opgeven",
"daily_energy_mandatory": "Je moet minimaal waarde of waarde template opgeven",
"entity_mandatory": "Je moet verplicht een entiteit opgeven voor iedere andere strategie dan playbook",
"fixed_mandatory": "Je dient minimaal een van de volgende velden te definiëren: Vermogen, Vermogen template of Vermogen per status",
@@ -48,7 +48,7 @@
},
"daily_energy": {
"data": {
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken",
"daily_energy_value": "Dagelijkse energiewaarde",
"name": "Naam",
"on_time": "Tijd aan per dag",
@@ -59,10 +59,10 @@
"value_template": "Waarde template"
},
"data_description": {
"on_time": "Standaard 1 dag indien niet gedefinieerd. altijd aan",
"update_frequency": "tijd in seconden tussen status updates van de sensor"
"on_time": "Indien leeg, is de standaardwaarde 1 dag. Altijd aan",
"update_frequency": "Tijd in seconden tussen statusupdates van de sensor"
},
"title": "Maak een sensor voor vast dagelijks energieverbruik"
"title": "Dagelijkse verbruiksensor aanmaken"
},
"energy_options": {
"title": "Energieopties",
@@ -80,13 +80,13 @@
"group_domain": {
"data": {
"name": "Naam",
"create_energy_sensor": "Creëer energie sensoren",
"create_cost_sensor": "Maak een kostensensor",
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters",
"create_energy_sensor": "Energiesensor aanmaken",
"create_cost_sensor": "Kostensensor aanmaken",
"create_utility_meters": "Utiliteits meter aanmaken",
"domain": "Entiteit domein",
"exclude_entities": "Entiteiten uitsluiten"
},
"title": "Maak een domein gebaseerde groep sensor"
"title": "Domeingebaseerde groepsensor aanmaken"
},
"fixed": {
"data": {
@@ -107,23 +107,23 @@
"data": {
"power_sensor_naming": "Patroon voor naam vermogenssensor",
"power_sensor_friendly_naming": "Patroon voor vriendelijke naam vermogenssensor",
"power_sensor_category": "Vermogen sensor categorie",
"power_sensor_category": "Vermogenssensor categorie",
"power_sensor_precision": "Precisie van vermogenssensor"
}
},
"features": {
"name": "Sensoren aanmaken",
"name": "Sensoren maken",
"data": {
"create_energy_sensors": "Creëer energie sensoren",
"create_cost_sensors": "Maak kostensensoren",
"create_standby_group": "Maak standby-groep",
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters"
"create_energy_sensors": "Energiesensoren aanmaken",
"create_cost_sensors": "Kostensensoren aanmaken",
"create_standby_group": "Stand-bygroep aanmaken",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken"
},
"data_description": {
"create_energy_sensors": "Of powercalc kWh sensoren moet maken",
"create_cost_sensors": "Of powercalc kostensensoren moet creëren. Vereist dat in de volgende stappen een energieprijs wordt geconfigureerd",
"create_standby_group": "Maak groep met een totaal van alle standby en eigen gebruik van IOT apparaten",
"create_utility_meters": "Laat powercalc utiliteit meters maken. Deze resetten dagelijks, elk uur, etc."
"create_energy_sensors": "Moet Powercalc kWh sensoren aanmaken",
"create_cost_sensors": "Moet Powercalc kostensensoren aanmaken. Vereist dat in de volgende stappen een energieprijs wordt geconfigureerd",
"create_standby_group": "Stand-by- en eigen verbruiksgroep van IoT-apparaten aanmaken",
"create_utility_meters": "Laat Powercalc utiliteit meters aanmaken. Deze resetten dagelijks, elk uur, etc."
}
},
"advanced": {
@@ -133,20 +133,20 @@
"ignore_unavailable_state": "Negeer onbeschikbaar status",
"include_non_powercalc_sensors": "Neem niet-powercalc sensoren mee",
"disable_extended_attributes": "Extra attributen uitschakelen",
"disable_library_download": "Schakel download van externe bibliotheek uit"
"disable_library_download": "Schakel downloaden van externe bibliotheek uit"
},
"data_description": {
"enable_analytics": "Sta Powercalc toe om anonieme en geaggregeerde gebruiksstatistieken te verzenden om de integratie te helpen verbeteren",
"ignore_unavailable_state": "Houd Powercalc sensoren beschikbaar, zelfs als de bron entiteit niet beschikbaar is",
"include_non_powercalc_sensors": "Bepaal of je niet-powercalc sensoren wilt opnemen in groepen",
"disable_extended_attributes": "Schakel alle extra attributen uit die Powercalc aan de energie, energie en groepsentiteit states toevoegt. Dit helpt de grootte van de database klein te houden",
"disable_library_download": "Uitschakelen van de Powercalc bibliotheek download functie"
"disable_extended_attributes": "Schakel alle extra attributen uit die Powercalc toevoegt aan de statussen van de vermogens-, energie- en groepsentiteiten. Dit helpt om de database klein te houden",
"disable_library_download": "Schakel downloaden van de Powercalc-bibliotheek uit"
}
}
}
},
"global_configuration_cost": {
"title": "Kosten opties",
"title": "Kostenopties",
"description": "Configureer de energieprijs die wordt gebruikt om kostensensoren te berekenen. Geef een vaste prijs op of een sensor die de huidige prijs per kWh levert. Zie [documentatie]({docs_uri}) voor meer informatie",
"sections": {
"cost_pricing": {
@@ -155,13 +155,13 @@
"energy_price": "Vaste energieprijs",
"energy_price_multiplier": "Multiplier voor energieprijzen",
"energy_price_sensor": "Energieprijssensor",
"energy_price_surcharge": "Toeslag energieprijs"
"energy_price_surcharge": "Energieprijstoeslag"
},
"data_description": {
"energy_price": "Een vaste prijs per kWh in uw lokale valuta",
"energy_price_multiplier": "Vermenigvuldiger toegepast na de toeslag. Gebruik dit voor procentuele belastingen of toeslagen, bijvoorbeeld 1,21 voor 21%",
"energy_price_sensor": "Een sensor die de actuele energieprijs per kWh weergeeft (bijvoorbeeld door een dynamische tariefintegratie). Laat de vaste prijs leeg om deze sensor te gebruiken",
"energy_price_surcharge": "Extra vast bedrag per kWh toegevoegd aan de vaste prijs of prijssensorwaarde"
"energy_price_multiplier": "Vermenigvuldigingsfactor wordt na de toeslag toegepast. Gebruik dit voor belastingen of heffingen op basis van percentages, bijvoorbeeld 1,21 voor 21%",
"energy_price_sensor": "Een sensor die de actuele energieprijs per kWh toont (bijvoorbeeld via een dynamische tariefintegratie). Laat de vaste prijs leeg om deze sensor te gebruiken",
"energy_price_surcharge": "Extra vast bedrag per kWh dat wordt toegevoegd aan de vaste prijs of de waarde van de prijssensor"
}
},
"cost_naming": {
@@ -171,25 +171,25 @@
"cost_sensor_naming": "Naampatroon van kostensensor"
},
"data_description": {
"cost_sensor_friendly_naming": "Patroon voor de beschrijvende naam van de kostensensor. De bronnaam wordt ingevoegd op de plaatsaanduidingspositie",
"cost_sensor_naming": "Patroon dat wordt gebruikt om de naam van de kostensensor en de entiteits-ID samen te stellen. De bronnaam wordt ingevoegd op de plaatsaanduidingspositie"
"cost_sensor_friendly_naming": "Patroon voor de weergavenaam van de kostensensor. De naam van de bron-entiteit wordt ingevoegd op de plek van de placeholder",
"cost_sensor_naming": "Patroon dat wordt gebruikt om de naam en de entiteit-id van de kostensensor op te bouwen. De bronnaam wordt ingevoegd op de plek van de placeholder"
}
}
}
},
"global_configuration_cost_apply": {
"title": "Pas kostensensoren toe",
"description": "U heeft de instelling voor globale kostensensoren gewijzigd. Wilt u deze wijziging toepassen op alle bestaande powercalc-sensoren die zijn gemaakt via de GUI?",
"title": "Kostensensoren toepassen",
"description": "De instellingen voor globale kostensensoren zijn gewijzigd. Wilt u deze wijziging toepassen op alle bestaande Powercalc-sensoren die zijn gemaakt via de GUI?",
"data": {
"apply_to_all": "Toepassen op bestaande sensoren"
"apply_to_all": "Op bestaande sensoren toepassen"
},
"data_description": {
"apply_to_all": "Werk elke bestaande GUI-powercalc-sensor bij zodat deze overeenkomt met de nieuwe instelling voor kostensensoren"
"apply_to_all": "Werk elke bestaande GUI Powercalc-sensor bij zodat deze overeenkomt met de nieuwe instelling voor kostensensoren"
}
},
"global_configuration_discovery": {
"title": "Ontdekkingsopties",
"description": "Powercalc kan uw systeem scannen op apparaten en entiteiten die vermogensprofielen hebben in de ingebouwde bibliotheek. Met de onderstaande opties kunt u dit gedrag fijnafstemmen.",
"description": "Powercalc kan uw systeem scannen op apparaten en entiteiten die vermogensprofielen hebben in de ingebouwde bibliotheek. Met de onderstaande opties kunt u dit gedrag verfijnen.",
"data": {
"enabled": "Ontdekking inschakelen",
"exclude_device_types": "Uitgesloten apparaattypes",
@@ -203,10 +203,10 @@
"global_configuration_energy": {
"title": "Energie opties",
"data": {
"energy_integration_method": "Energie integratie methode",
"energy_sensor_category": "Energie sensor categorie",
"energy_sensor_friendly_naming": "Energie sensor vriendelijk naampatroon",
"energy_sensor_naming": "Energie sensor naampatroon",
"energy_integration_method": "Energie-integratiemethode",
"energy_sensor_category": "Energiesensor categorie",
"energy_sensor_friendly_naming": "Energiesensor vriendelijk naampatroon",
"energy_sensor_naming": "Energiesensor naampatroon",
"energy_sensor_precision": "Nauwkeurigheid energiesensor",
"energy_sensor_unit_prefix": "Voorvoegsel van de energiesensor eenheid"
}
@@ -243,7 +243,7 @@
"members": {
"name": "Leden",
"data": {
"group_member_sensors": "Individuele Powercalc sensoren",
"group_member_sensors": "Individuele Powercalc-sensoren",
"group_member_devices": "Apparaten",
"group_power_entities": "Additionele vermogen entiteiten",
"group_energy_entities": "Additionele energie entiteiten",
@@ -252,13 +252,13 @@
"floor": "Verdieping"
},
"data_description": {
"group_member_sensors": "Powercalc sensoren die je wil toevoegen aan de groep",
"group_member_sensors": "Powercalc-sensoren die je wil toevoegen aan de groep",
"group_member_devices": "Energie- en stroomentiteiten van de geselecteerde apparaten toevoegen aan de groep",
"group_power_entities": "Additionele vermogen entiteiten (W)",
"group_energy_entities": "Additionele energie entiteiten (kWh)",
"sub_groups": "Alle onderliggende sensoren van de geselecteerde sub-groepen worden ook automatisch aan deze groep toegevoegd.",
"area": "Voeg alle powercalc sensoren van de gespecificeerde ruimte toe",
"floor": "Voeg alle powercalc sensoren van de gespecificeerde verdieping toe"
"sub_groups": "Alle onderliggende sensoren van de geselecteerde sub-groepen worden ook automatisch aan deze groep toegevoegd",
"area": "Voeg alle Powercalc-sensoren van de gespecificeerde ruimte toe",
"floor": "Voeg alle Powercalc-sensoren van de gespecificeerde verdieping toe"
}
},
"options": {
@@ -269,25 +269,25 @@
"include_non_powercalc_sensors": "Niet-powercalc sensoren meenemen",
"force_calculate_group_energy": "Forceer berekenen energie",
"group_energy_start_at_zero": "Start op nul",
"create_energy_sensor": "Creëer energie sensoren",
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters"
"create_energy_sensor": "Energiesensoren aanmaken",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken"
},
"data_description": {
"device": "Voeg de entiteiten toe aan een bestaand HA apparaat",
"device": "Powercalc-groepsentiteiten toevoegen aan bestaand apparaat",
"include_non_powercalc_sensors": "Bepaal of je niet-powercalc sensoren wilt opnemen bij gebruik van de ruimte optie",
"force_calculate_group_energy": "Standaard worden de energiesensoren van de individuele sensoren opgeteld. Schakel deze optie in om een Riemann Sum sensor te forceren",
"group_energy_start_at_zero": "Wanneer ingeschakeld, start de energiesensor bij nul wanneer de sensor is aangemaakt. Anders worden alle huidige onderliggende energiesensor waarden opgeteld.",
"create_energy_sensor": "Laat powercalc een kWh meter maken"
"group_energy_start_at_zero": "Wanneer ingeschakeld, start de energiesensor bij nul wanneer deze is aangemaakt. Anders worden alle huidige onderliggende energiesensorwaarden opgeteld",
"create_energy_sensor": "Laat Powercalc een kWh meter aanmaken"
}
}
},
"title": "Creëer een groep sensor"
"title": "Groepsensor aanmaken"
},
"group_subtract": {
"data": {
"create_energy_sensor": "Creëer energie sensoren",
"create_cost_sensor": "Maak een kostensensor",
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters",
"create_energy_sensor": "Energiesensoren aanmaken",
"create_cost_sensor": "Kostensensor aanmaken",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken",
"entity_id": "Basis entiteit",
"name": "Naam",
"subtract_entities": "Entiteiten aftrekken"
@@ -302,18 +302,18 @@
"data": {
"main_power_sensor": "Hoofd vermogen sensor (P1)",
"group_tracked_auto": "Entiteiten automatisch toegevoegd",
"create_energy_sensor": "Creëer energie sensor",
"create_cost_sensor": "Maak een kostensensor",
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters"
"create_energy_sensor": "Energiesensor aanmaken",
"create_cost_sensor": "Kostensensor aanmaken",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken"
},
"data_description": {
"main_power_sensor": "Selecteer de vermogenssensor die uw totale energieverbruik bevat. Indien leeg wordt alleen een tracked groep gemaakt",
"main_power_sensor": "Selecteer de vermogenssensor die uw totale vermogensverbruik bevat. Indien leeg, wordt er alleen een gevolgde vermogenssensor aangemaakt",
"group_tracked_auto": "Powercalc voegt automatisch alle vermogen sensoren toe aan de tracked groep, uitgezonderd powercalc groepen. Schakel deze uit als u handmatig de bijgehouden entiteiten wilt definiëren.",
"create_energy_sensor": "Laat Powercalc een kWh meter maken",
"create_utility_meters": "Laat powercalc utiliteit meters maken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc."
"create_energy_sensor": "Laat Powercalc een kWh meter aanmaken",
"create_utility_meters": "Laat Powercalc utiliteit meters aanmaken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc."
},
"description": "Maak een groepssensor aan voor alle bijgehouden en niet bijgehouden energie",
"title": "Maak een bijgehouden vermogensensor"
"description": "Groepsensor voor gevolgd en ongevolgd vermogen aanmaken",
"title": "Bijgehouden vermogensensor aanmaken"
},
"group_tracked_untracked_manual": {
"data": {
@@ -402,7 +402,7 @@
"group_tracked_untracked": "Bijgehouden/niet bijgehouden vermogen"
},
"title": "Kies het type groep",
"description": "Selecteer het type groepssensor dat je wilt aanmaken. Kies een domein gebaseerde groep als u alle entiteiten van een specifiek domein wilt groeperen of een sensor opsomming wilt maken van al uw energie sensoren."
"description": "Selecteer het type groepsensor dat je wilt aanmaken. Kies een domein gebaseerde groep als u alle entiteiten van een specifiek domein wilt groeperen of een sensor opsomming wilt maken van al uw energie sensoren"
},
"multi_switch": {
"data": {
@@ -449,7 +449,7 @@
"calculation_enabled_condition": "De geconfigureerde vermogen calculatie strategie wordt alleen uitgevoerd indien dit template evalueert naar 1, anders zal de sensor 0 tonen",
"energy_filter_outlier_enabled": "Schakel filtering van uitschieters in de energiesensor in",
"energy_filter_outlier_max_step": "Maximale verwachte stap in vermogenswaarden (in watt) voor het uitschieter filter",
"ignore_unavailable_state": "Zet dit aan wanneer je de vermogen sensor beschikbaar wil houden ongeacht de bron sensor niet beschikbaar is.",
"ignore_unavailable_state": "Zet dit aan wanneer je de vermogensensor beschikbaar wil houden ongeacht de bron sensor niet beschikbaar is",
"multiply_factor": "Vermenigvuldigd het gecalculeerde vermogen bij deze ratio. Kan handig zijn voor lamp groepen.",
"multiply_factor_standby": "Pas vermenigvuldigingsfactor toe op standby vermogen",
"unavailable_power": "Vermogen in W wanneer de bron sensor onbeschikbaar is"
@@ -459,7 +459,7 @@
},
"real_power": {
"data": {
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken",
"entity_id": "Vermogen sensor id",
"name": "Naam",
"device": "Apparaat"
@@ -467,10 +467,10 @@
"data_description": {
"create_utility_meters": "Laat powercalc utiliteit meters maken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc.",
"name": "Basisnaam voor de gegenereerde vermogen- en utiliteitsmeter. Volledige entiteit naam zal worden ingesteld afhankelijk van de energy_sensor_naming instelling",
"device": "Voeg de gecreëerde energiesensor toe aan een specifiek apparaat"
"device": "Voeg de aangemaakte energiesensor toe aan een specifiek apparaat"
},
"description": "Momenteel kunnen specifieke instellingen alleen globaal worden geconfigureerd",
"title": "Maak een energiesensor voor een bestaande stroomsensor"
"title": "Energiesensor voor een bestaande stroomsensor aanmaken"
},
"cost": {
"data": {
@@ -481,7 +481,7 @@
"energy_sensor_id": "De bestaande energiesensor (kWh) waarvoor de kosten worden berekend. Dit kan een sensor van elke integratie zijn, niet alleen Powercalc",
"name": "Basisnaam voor de kostensensor. De volledige entiteitsnaam wordt ingesteld volgens de instelling cost_sensor_naming"
},
"description": "Maak een kostensensor voor een bestaande energiesensor. De energieprijs wordt overgenomen uit de globale Powercalc-configuratie.",
"description": "Kostensensor voor een bestaande energiesensor aanmaken. De energieprijs wordt overgenomen uit de globale Powercalc-configuratie.",
"sections": {
"cost_pricing": {
"name": "Prijs overschrijven",
@@ -499,7 +499,7 @@
}
}
},
"title": "Kostensensor maken"
"title": "Kostensensor aanmaken"
},
"sub_profile": {
"data": {
@@ -538,7 +538,7 @@
"global_configuration": "Globale configuratie",
"menu_group": "Groep",
"menu_library": "Virtueel vermogen (bibliotheek)",
"real_power": "Energie gebaseerd op bestaande vermogen sensor",
"real_power": "Energie gebaseerd op bestaande vermogensensor",
"virtual_power": "Virtueel vermogen (handmatig)"
},
"title": "Kies het gewenste sensor type"
@@ -553,31 +553,31 @@
},
"data_description": {
"utility_meter_net_consumption": "Schakel dit in als je de bron als netto meter wilt behandelen. Hierdoor kan je teller zowel positief als negatief zijn.",
"utility_meter_types": "Maak nutsmeters voor de opgegeven cycli",
"utility_meter_types": "Utiliteit meters voor de opgegeven cycli aanmaken",
"utility_meter_tariffs": "Een lijst met ondersteunde tarieven, laat leeg als er maar één tarief nodig is."
}
},
"virtual_power": {
"data": {
"create_energy_sensor": "Creëer energie sensoren",
"create_standby_energy_sensor": "Stand-by-energiesensor maken",
"create_cost_sensor": "Maak een kostensensor",
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters",
"create_energy_sensor": "Energiesensoren aanmaken",
"create_standby_energy_sensor": "Stand-by-energiesensor aanmaken",
"create_cost_sensor": "Kostensensor aanmaken",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken",
"entity_id": "Bron entiteit",
"mode": "Calculatie strategie",
"name": "Naam",
"standby_power": "Stand-by vermogen"
},
"data_description": {
"create_energy_sensor": "Laat Powercalc een kWh meter maken",
"create_standby_energy_sensor": "Of Powercalc een kWh-sensor moet maken die alleen het stand-byverbruik bijhoudt",
"create_utility_meters": "Laat powercalc utiliteit meters maken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc.",
"create_energy_sensor": "Laat Powercalc een kWh meter aanmaken",
"create_standby_energy_sensor": "Laat Powercalc een kWh-sensor aanmaken die alleen het stand-byverbruik bijhoudt",
"create_utility_meters": "Laat Powercalc utiliteit meters aanmaken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc.",
"entity_id": "entiteit waarop de virtuele energie sensor is gebaseerd, de energiesensor update zichzelf wanneer deze entiteit van status wijzigt",
"name": "Indien dit leeg gelaten wordt dan wordt de naam van de bron entiteit overgenomen",
"standby_power": "Definieer het vermogen wanneer het apparaat uit staat (OFF status in Home Assistant)"
},
"description": "Zie de readme voor meer information over de mogelijke strategieen en configuratie opties.",
"title": "Creëer een virtuele energie meter"
"title": "Virtuele energie meter aanmaken"
},
"wled": {
"data": {
@@ -610,18 +610,18 @@
"entity": {
"sensor": {
"measure_session_status": {
"name": "Measure session status",
"name": "Status van meetsessie",
"state": {
"idle": "Idle",
"validating": "Validating",
"ready": "Ready",
"awaiting_confirmation": "Awaiting confirmation",
"running": "Running",
"cancelling": "Cancelling",
"cancelled": "Cancelled",
"completed": "Completed",
"failed": "Failed",
"resumable": "Resumable"
"idle": "Inactief",
"validating": "Controleren",
"ready": "Gereed",
"awaiting_confirmation": "Wacht op bevestiging",
"running": "In uitvoering",
"cancelling": "Annuleren",
"cancelled": "Geannuleerd",
"completed": "Voltooid",
"failed": "Mislukt",
"resumable": "Hervatbaar"
}
}
}
@@ -699,27 +699,27 @@
},
"data_description": {
"calculation_enabled_condition": "De geconfigureerde vermogen calculatie strategie wordt alleen uitgevoerd indien dit template evalueert naar 1, anders zal de energiesensor 0 tonen",
"ignore_unavailable_state": "Zet dit aan wanneer je de vermogen sensor beschikbaar wil houden ongeacht de bron sensor niet beschikbaar is.",
"ignore_unavailable_state": "Zet dit aan wanneer je de vermogensensor beschikbaar wil houden ongeacht de bron sensor niet beschikbaar is",
"multiply_factor": "Vermenigvuldigd het gecalculeerde vermogen bij deze ratio. Kan handig zijn voor lamp groepen.",
"multiply_factor_standby": "Pas vermenigvuldigingsfactor toe op standby vermogen",
"unavailable_power": "Vermogen in W wanneer de bron sensor onbeschikbaar is"
"unavailable_power": "Vermogen in W wanneer de bronsensor onbeschikbaar is"
}
},
"basic_options": {
"title": "Basisopties",
"data": {
"create_energy_sensor": "Creëer energie sensoren",
"create_standby_energy_sensor": "Stand-by-energiesensor maken",
"create_cost_sensor": "Maak een kostensensor",
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters",
"create_energy_sensor": "Energiesensoren aanmaken",
"create_standby_energy_sensor": "Stand-by-energiesensor aanmaken",
"create_cost_sensor": "Kostensensor aanmaken",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken",
"entity_id": "Bron entiteit",
"name": "Naam",
"standby_power": "Standby vermogen"
},
"data_description": {
"create_energy_sensor": "Laat powercalc een kWh meter maken",
"create_energy_sensor": "Laat Powercalc een kWh-sensor aanmaken",
"create_standby_energy_sensor": "Of Powercalc een kWh-sensor moet maken die alleen het stand-byverbruik bijhoudt",
"create_utility_meters": "Laat powercalc utiliteit meters maken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc.",
"create_utility_meters": "Laat Powercalc utiliteit aanmeters maken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc.",
"entity_id": "entiteit waarop de virtuele energie sensor is gebaseerd, de energiesensor update zichzelf wanneer deze entiteit van status wijzigt",
"name": "Indien dit leeg gelaten wordt dan wordt de naam van de bron entiteit overgenomen",
"standby_power": "Definieer het vermogen wanneer het apparaat uit staat"
@@ -771,25 +771,25 @@
"power_options": {
"name": "Vermogenssensor",
"data": {
"power_sensor_naming": "Vermogen sensor naampatroon",
"power_sensor_friendly_naming": "Vermogen sensor vriendelijke naampatroon",
"power_sensor_category": "Vermogen sensor categorie",
"power_sensor_naming": "Vermogensensor naampatroon",
"power_sensor_friendly_naming": "Vermogensensor vriendelijke naampatroon",
"power_sensor_category": "Vermogensensor categorie",
"power_sensor_precision": "Precisie van vermogenssensor"
}
},
"features": {
"name": "Sensoren aanmaken",
"data": {
"create_energy_sensors": "Creëer energie sensoren",
"create_cost_sensors": "Maak kostensensoren",
"create_standby_group": "Maak standby-groep",
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters"
"create_energy_sensors": "Energiesensoren aanmaken",
"create_cost_sensors": "Kostensensoren aanmaken",
"create_standby_group": "Standby-groep aanmaken",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken"
},
"data_description": {
"create_energy_sensors": "Of powercalc kWh sensoren moet maken",
"create_cost_sensors": "Of powercalc kostensensoren moet creëren. Vereist dat in de volgende stappen een energieprijs wordt geconfigureerd",
"create_standby_group": "Maak groep met een totaal van alle stand-by en zelfgebruik van IOT apparaten",
"create_utility_meters": "Laat powercalc utiliteit meters maken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc."
"create_energy_sensors": "Of Powercalc kWh sensoren moet aanmaken",
"create_cost_sensors": "Of Powercalc kostensensoren moet aanmaken. Vereist dat in de volgende stappen een energieprijs wordt geconfigureerd",
"create_standby_group": "Groep met een totaal van alle stand-by en zelfgebruik van IOT apparaten aanmaken",
"create_utility_meters": "Laat Powercalc utiliteit meters aanmaken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc."
}
},
"advanced": {
@@ -845,7 +845,7 @@
},
"global_configuration_cost_apply": {
"title": "Pas kostensensoren toe",
"description": "U heeft de instelling voor globale kostensensoren gewijzigd. Wilt u deze wijziging toepassen op alle bestaande powercalc-sensoren die zijn gemaakt via de GUI?",
"description": "De instellingen voor globale kostensensoren zijn gewijzigd. Wilt u deze wijziging toepassen op alle bestaande Powercalc-sensoren die zijn gemaakt via de GUI?",
"data": {
"apply_to_all": "Toepassen op bestaande sensoren"
},
@@ -871,10 +871,10 @@
"description": "Definieer hier de standaardinstellingen voor energiesensoren. Zie [documentatie]({docs_uri}) voor meer informatie",
"data": {
"energy_integration_method": "Energie integratie methode",
"energy_sensor_category": "Energie sensor categorie",
"energy_sensor_friendly_naming": "Energie sensor vriendelijk naampatroon",
"energy_sensor_naming": "Energie sensor naampatroon",
"energy_sensor_precision": "Energie sensor nauwkeurigheid",
"energy_sensor_category": "Energiesensor categorie",
"energy_sensor_friendly_naming": "Energiesensor vriendelijk naampatroon",
"energy_sensor_naming": "Energiesensor naampatroon",
"energy_sensor_precision": "Energiesensor nauwkeurigheid",
"energy_sensor_unit_prefix": "Voorvoegsel van de energiesensor eenheid"
}
},
@@ -936,7 +936,7 @@
"force_calculate_group_energy": "Forceer berekenen energie"
},
"data_description": {
"device": "Voeg de entiteiten toe aan een bestaand HA apparaat",
"device": "Voeg de groepsentiteiten die Powercalc aanmaakt toe aan een bestaand apparaat",
"include_non_powercalc_sensors": "Bepaal of je niet-powercalc sensoren wilt opnemen bij gebruik van de ruimte optie",
"force_calculate_group_energy": "Standaard worden de energiesensoren van de individuele sensoren opgeteld. Schakel deze optie in om een Riemann Sum sensor te forceren"
}
@@ -958,15 +958,15 @@
"data": {
"main_power_sensor": "Hoofd vermogen sensor (P1)",
"group_tracked_auto": "Entiteiten automatisch toegevoegd",
"create_energy_sensor": "Creëer energie sensor",
"create_cost_sensor": "Maak een kostensensor",
"create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters"
"create_energy_sensor": "Energiesensor aanmaken",
"create_cost_sensor": "Kostensensor aanmaken",
"create_utility_meters": "Utiliteit meters aanmaken"
},
"data_description": {
"main_power_sensor": "Selecteer de vermogenssensor die uw totale energieverbruik bevat. Indien leeg wordt alleen een bijgehouden groep gemaakt",
"main_power_sensor": "Selecteer de vermogenssensor die uw totale energieverbruik bevat. Indien leeg wordt alleen een bijgehouden groep aangemaakt",
"group_tracked_auto": "Powercalc voegt automatisch alle vermogen sensoren toe aan de bijgehouden groep, slaat Powercalc groepen over. Schakel deze uit als u handmatig de bijgehouden entiteiten wilt definiëren.",
"create_energy_sensor": "Laat Powercalc een kWh meter maken",
"create_utility_meters": "Laat powercalc utiliteit meters maken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc."
"create_energy_sensor": "Laat Powercalc een kWh meter aanmaken",
"create_utility_meters": "Laat Powercalc utiliteit meters aanmaken. Deze resetten dagelijks, uurlijks etc."
},
"title": "Bijgehouden/niet bijgehouden groep opties"
},
@@ -1060,7 +1060,7 @@
"device": "Apparaat"
},
"data_description": {
"device": "Voeg de gecreëerde energiesensor toe aan een specifiek apparaat"
"device": "Voeg de aangemaakte energiesensor toe aan een specifiek apparaat"
}
},
"cost": {