186 files

custom_components/versatile_thermostat/translations/cs.json

@@ -69,6 +69,7 @@
                     "temp_max": "Maximální povolená teplota",
                     "step_temperature": "Krok teploty",
                     "device_power": "Výkon zařízení",
+                    "power_unit": "Jednotka výkonu (pro výkon zařízení)",
                     "use_central_mode": "Povolit řízení centrální entitou (vyžaduje centrální konfiguraci). Zaškrtněte pro povolení řízení VTherm pomocí entit select central_mode.",
                     "use_main_central_config": "Použít dodatečnou centrální hlavní konfiguraci. Zaškrtněte pro použití centrální hlavní konfigurace (venkovní teplota, min, max, krok, ...).",
                     "used_by_controls_central_boiler": "Používán centrálním kotlem. Zaškrtněte, pokud má tento VTherm řídit centrální kotel"
@@ -80,7 +81,8 @@
                     "step_temperature": "Krok teploty pro nastavení cílové teploty",
                     "temperature_sensor_entity_id": "ID entity senzoru teploty místnosti",
                     "last_seen_temperature_sensor_entity_id": "ID entity posledního času měření teploty místnosti. Měl by být datetime senzor",
-                    "external_temperature_sensor_entity_id": "ID entity senzoru venkovní teploty. Nepoužívá se, pokud je zvolena centrální konfigurace"
+                    "external_temperature_sensor_entity_id": "ID entity senzoru venkovní teploty. Nepoužívá se, pokud je zvolena centrální konfigurace",
+                    "power_unit": "Jednotka spotřeby výkonu zařízení"
                 }
             },
             "features": {
@@ -208,16 +210,18 @@
             },
             "power": {
                 "title": "Správa výkonu",
-                "description": "Atributy správy výkonu.\nUdává výkon a maximální výkonový senzor vašeho domova.\nUveďte spotřebu energie ohřívače při zapnutí.\nVšechny senzory a výkon zařízení by měly používat stejnou jednotku (kW nebo W) [![?](https://img.icons8.com/color/18/help.png)](https://github.com/jmcollin78/versatile_thermostat/blob/main/documentation/cs/feature-power.md)",
+                "description": "Atributy správy výkonu.\nPro výkon zařízení každého VTherm vyberte W nebo kW a pro centralizovanou konfiguraci W, kW nebo Automaticky.\nHodnoty jsou interně normalizovány, takže lze bezpečně kombinovat W a kW. [![?](https://img.icons8.com/color/18/help.png)](https://github.com/jmcollin78/versatile_thermostat/blob/main/documentation/cs/feature-power.md)",
                 "data": {
                     "power_sensor_entity_id": "Výkon",
                     "max_power_sensor_entity_id": "Maximální výkon",
+                    "power_unit": "Jednotka centrálního výkonu",
                     "power_temp": "Teplota odlehčení",
                     "use_power_central_config": "Použít centrální konfiguraci výkonu"
                 },
                 "data_description": {
                     "power_sensor_entity_id": "ID entity senzoru výkonu",
                     "max_power_sensor_entity_id": "ID entity senzoru maximálního výkonu",
+                    "power_unit": "Vyberte jednotku výkonu nebo Automaticky k automatické detekci ze senzoru",
                     "power_temp": "Teplota pro odlehčení výkonu",
                     "use_power_central_config": "Zaškrtněte pro použití centrální konfigurace výkonu. Odškrtněte pro použití specifické konfigurace výkonu pro tento VTherm"
                 }
@@ -844,6 +848,19 @@
                 "discovery": "Objev",
                 "fine_tuning": "Jemné ladění"
             }
+        },
+        "power_unit": {
+            "options": {
+                "w": "Watty (W)",
+                "kw": "Kilowatty (kW)"
+            }
+        },
+        "central_power_unit": {
+            "options": {
+                "w": "Watty (W)",
+                "kw": "Kilowatty (kW)",
+                "auto": "Automaticky (automatická detekce ze senzoru)"
+            }
         }
     },
     "entity": {
@@ -1046,4 +1063,4 @@
             "message": "Automatické učení TPI pro {name} bylo zastaveno kvůli 3 po sobě jdoucím selháním. Důvod: {reason}. Zkontrolujte prosím svou konfiguraci."
         }
     }
-}
+}