361 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/tr.json

@@ -547,6 +547,11 @@
   "no_objects": "Henüz nesne yok.",
   "action_error": "Eylem başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",
   "area_id_optional": "Alan (isteğe bağlı)",
+  "place_optional": "Yer (bölge, isteğe bağlı)",
+  "remind_on_site": "Yalnızca biri oradayken hatırlat",
+  "remind_on_site_hint": "Hatırlatmalar biri bu bölgede olana kadar bekler. Oraya varan kişi yapılacakların listesini içeren bir mesaj alır.",
+  "place_missing": "Bölge bulunamadı: hatırlatmalar evdeki gibi",
+  "place_home": "Ev",
   "installation_date_optional": "Kurulum tarihi (isteğe bağlı)",
   "warranty_expiry_optional": "Garanti bitişi (isteğe bağlı)",
   "warranty": "Garanti",
@@ -813,6 +818,8 @@
   "owner_label": "Sahip",
   "feat_completion_actions": "Tamamlama eylemleri",
   "feat_completion_actions_desc": "Görev başına tamamlamada HA eylemi + önceden ayarlı değerlerle hızlı tamamlama QR'ı.",
+  "feat_places": "Yerler",
+  "feat_places_desc": "Başka bir yerde (Home Assistant bölgesi) bakımı yapılan nesneler: hatırlatmalar yalnızca biri oradayken, varışta bir mesaj.",
   "on_complete_action_title": "Tamamlandığında: HA eylemi tetikle (isteğe bağlı)",
   "on_complete_action_desc": "Görev tamamlandığında bir HA servisi çağırır — örn. cihazdaki bir sayacı sıfırlar.",
   "on_complete_action_target": "Hedef varlık",
@@ -1125,6 +1132,8 @@
   "adopt_problem_part": "Kullanılan parça: {name}",
   "label_filter": "Etiket",
   "all_labels": "Tüm etiketler",
+  "filter_place": "Yer",
+  "filter_place_all": "Tüm yerler",
   "settings_notify_scope": "Yalnızca şu görünüm için bildir",
   "settings_notify_scope_all": "Tüm görevler",
   "settings_notify_scope_hint": "Yalnızca seçili kayıtlı görünümün etiket/kullanıcı filtreleriyle eşleşen görevler hatırlatma gönderir. Görünümün durum, sıralama ve gruplaması burada dikkate alınmaz.",