331 files

custom_components/taskmate/www/locales/nb.json

@@ -2855,5 +2855,33 @@
   "panel.recaps_preview_btn": "Forhåndsvis",
   "panel.recaps_preview_done": "Forhåndsvisning laget — åpne tilbakeblikkortet for å se den",
   "notification.recap_ready.name": "Tilbakeblikk klart",
-  "notification.recap_ready.description": "Forteller hvert barn, og foreldrene i én samlet melding, at et nytt tilbakeblikk er klart. Sendes på klokkeslettet fra Innstillinger → Tilbakeblikk."
+  "notification.recap_ready.description": "Forteller hvert barn, og foreldrene i én samlet melding, at et nytt tilbakeblikk er klart. Sendes på klokkeslettet fra Innstillinger → Tilbakeblikk.",
+  "chore_board.title": "Oppgavetavle",
+  "chore_board.today": "I dag",
+  "chore_board.this_week": "Denne uka",
+  "chore_board.empty": "Ingen oppgaver i dag.",
+  "chore_board.status_done": "Ferdig",
+  "chore_board.status_pending": "Venter på godkjenning",
+  "chore_board.status_todo": "Gjenstår",
+  "chore_board.status_missed": "Glemt",
+  "chore_board.not_recorded": "Ikke registrert",
+  "chore_board.unavailable": "Oppgavetavlen er ikke tilgjengelig. Start Home Assistant på nytt etter at TaskMate er oppdatert.",
+  "chore_board.no_children": "Ingen barn å vise. Sjekk de valgte barna i kortinnstillingene.",
+  "chore_board.all_done": "Alt er gjort for i dag!",
+  "chore_board.finish_on_card": "Fullfør «{chore}» på kortet til {name}",
+  "chore_board.marked_done": "{name}: {chore} gjort",
+  "chore_board.sent_for_approval": "{name}: {chore} sendt til godkjenning",
+  "chore_board.undo": "Angre",
+  "chore_board.undo_failed": "Kunne ikke angre. Prøv igjen på barnets kort.",
+  "chore_board.error": "Noe gikk galt: {message}",
+  "chore_board.week_hint": "Grå dager ble ikke registrert. TaskMate lagrer hver dags framgang kl. 23:59.",
+  "chore_board.editor.children": "Barn",
+  "chore_board.editor.children_helper": "La stå tomt for å vise alle barn. Velg ett barn for en enkel liste.",
+  "chore_board.editor.default_view": "Åpner på",
+  "chore_board.editor.show_week": "Vis bryteren Denne uken",
+  "chore_board.editor.tap_to_complete": "Trykk på en oppgave for å fullføre den",
+  "chore_board.editor.tap_to_complete_helper": "Slå av for en tavle som bare kan vises",
+  "chore_board.editor.show_legend": "Vis forklaring",
+  "chore_board.editor.hide_done_periods": "Skjul ferdige tidspunkter",
+  "chore_board.editor.hide_done_periods_helper": "Fjern en tid på dagen når alle barna har gjort oppgavene sine"
 }