331 files

custom_components/taskmate/www/locales/nn.json

@@ -2855,5 +2855,33 @@
   "panel.recaps_preview_btn": "Førehandsvis",
   "panel.recaps_preview_done": "Førehandsvising laga — opne tilbakeblikkortet for å sjå ho",
   "notification.recap_ready.name": "Tilbakeblikk klart",
-  "notification.recap_ready.description": "Fortel kvart barn, og foreldra i éi samla melding, at eit nytt tilbakeblikk er klart. Vert sendt på klokkeslettet frå Innstillingar → Tilbakeblikk."
+  "notification.recap_ready.description": "Fortel kvart barn, og foreldra i éi samla melding, at eit nytt tilbakeblikk er klart. Vert sendt på klokkeslettet frå Innstillingar → Tilbakeblikk.",
+  "chore_board.title": "Oppgåvetavle",
+  "chore_board.today": "I dag",
+  "chore_board.this_week": "Denne veka",
+  "chore_board.empty": "Ingen oppgåver i dag.",
+  "chore_board.status_done": "Ferdig",
+  "chore_board.status_pending": "Ventar på godkjenning",
+  "chore_board.status_todo": "Står att",
+  "chore_board.status_missed": "Gløymd",
+  "chore_board.not_recorded": "Ikkje registrert",
+  "chore_board.unavailable": "Oppgåvetavla er ikkje tilgjengeleg. Start Home Assistant på nytt etter at TaskMate er oppdatert.",
+  "chore_board.no_children": "Ingen born å vise. Sjekk dei valde borna i kortinnstillingane.",
+  "chore_board.all_done": "Alt er gjort for i dag!",
+  "chore_board.finish_on_card": "Fullfør «{chore}» på kortet til {name}",
+  "chore_board.marked_done": "{name}: {chore} gjort",
+  "chore_board.sent_for_approval": "{name}: {chore} sendt til godkjenning",
+  "chore_board.undo": "Angre",
+  "chore_board.undo_failed": "Kunne ikkje angre. Prøv igjen på kortet til barnet.",
+  "chore_board.error": "Noko gjekk gale: {message}",
+  "chore_board.week_hint": "Grå dagar vart ikkje registrerte. TaskMate lagrar framgangen kvar dag kl. 23:59.",
+  "chore_board.editor.children": "Born",
+  "chore_board.editor.children_helper": "La stå tomt for å vise alle born. Vel eitt barn for ei enkel liste.",
+  "chore_board.editor.default_view": "Opnar på",
+  "chore_board.editor.show_week": "Vis brytaren Denne veka",
+  "chore_board.editor.tap_to_complete": "Trykk på ei oppgåve for å fullføre ho",
+  "chore_board.editor.tap_to_complete_helper": "Slå av for ei tavle som berre kan visast",
+  "chore_board.editor.show_legend": "Vis forklaring",
+  "chore_board.editor.hide_done_periods": "Skjul ferdige tidspunkt",
+  "chore_board.editor.hide_done_periods_helper": "Fjern ei tid på dagen når alle borna har gjort oppgåvene sine"
 }