142 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/it.json

@@ -157,6 +157,7 @@
   "priority_low": "Bassa",
   "priority_normal": "Normale",
   "priority_high": "Alta",
+  "all_priorities": "Tutte le priorità",
   "schedule_type": "Tipo di pianificazione",
   "interval_days": "Intervallo (giorni)",
   "warning_days": "Giorni di avviso",
@@ -380,6 +381,7 @@
   "card_filter_objects_help": "Vuoto = mostra tutti gli oggetti.",
   "card_filter_areas": "Filtra per aree",
   "card_filter_areas_help": "Vuoto = mostra tutte le aree.",
+  "card_filter_priority_help": "Vuoto = tutte le priorità. Le attività senza priorità esplicita contano come Normale.",
   "card_filter_entities": "Filtra per entità (entity_ids)",
   "card_filter_entities_help": "Seleziona entità sensor / binary_sensor da questa integrazione. Vuoto = tutte.",
   "card_loading_objects": "Caricamento oggetti…",
@@ -834,6 +836,8 @@
   "battery_fleet_include": "Traccia di nuovo",
   "battery_fleet_all": "Tutte le batterie monitorate",
   "battery_fleet_all_hint": "Escludi qui un dispositivo prima ancora che segnali la batteria scarica — un aspirapolvere che si ricarica da solo o un telefono che avvisa da sé.",
+  "battery_fleet_add": "Aggiungi una batteria",
+  "battery_fleet_add_hint": "Scegli un sensore batteria sfuggito al rilevamento automatico — entra subito nell'elenco.",
   "battery_fleet_status_low": "Scarica",
   "battery_fleet_status_soon": "A breve",
   "battery_fleet_status_ok": "A posto",