142 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/pt.json

@@ -157,6 +157,7 @@
   "priority_low": "Baixa",
   "priority_normal": "Normal",
   "priority_high": "Alta",
+  "all_priorities": "Todas as prioridades",
   "schedule_type": "Tipo de agendamento",
   "interval_days": "Intervalo (dias)",
   "warning_days": "Dias de aviso",
@@ -380,6 +381,7 @@
   "card_filter_objects_help": "Vazio = mostrar todos os objetos.",
   "card_filter_areas": "Filtrar por áreas",
   "card_filter_areas_help": "Vazio = mostrar todas as áreas.",
+  "card_filter_priority_help": "Vazio = todas as prioridades. Tarefas sem prioridade explícita contam como Normal.",
   "card_filter_entities": "Filtrar por entidades (entity_ids)",
   "card_filter_entities_help": "Selecione entidades sensor / binary_sensor desta integração. Vazio = todas.",
   "card_loading_objects": "A carregar objetos…",
@@ -834,6 +836,8 @@
   "battery_fleet_include": "Acompanhar novamente",
   "battery_fleet_all": "Todas as pilhas monitorizadas",
   "battery_fleet_all_hint": "Exclua aqui um dispositivo antes de ele sequer indicar carga fraca — um aspirador que se recarrega sozinho ou um telemóvel que já avisa por si.",
+  "battery_fleet_add": "Adicionar uma bateria",
+  "battery_fleet_add_hint": "Escolha um sensor de bateria que a deteção automática não encontrou — entra de imediato na lista.",
   "battery_fleet_status_low": "Fraca",
   "battery_fleet_status_soon": "Em breve",
   "battery_fleet_status_ok": "Em bom estado",