93 files

2026-08-06 15:24:19 +00:00
parent 6aaf37b9bc
commit d5da256341
93 changed files with 5199 additions and 8790 deletions
@@ -833,5 +833,7 @@
  "battery_fleet_setup_button": "Paristokanta",
  "battery_fleet_setup_done": "Paristokanta määritetty — yksi tehtävä seuraa kaikkia.",
  "update_banner": "Palvelimella on uudempi Maintenance Supporter -versio — lataa uudelleen päivittääksesi paneelin.",
-  "update_reload": "Lataa uudelleen"
+  "update_reload": "Lataa uudelleen",
+  "battery_fleet_forecast_overdue": "Ennustettu päivä on ohitettu — akku ilmoittaa yhä hyvästä kunnosta. Jos vaihdoit sen, kirjaa vaihto; muuten ennuste oli pielessä.",
+  "cost_from_parts": "Käytä ≈ {amount} osista"
 }