187 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/en.json

@@ -124,7 +124,7 @@
   "err_invalid_value": "{field}: invalid value",
   "feat_schedule_time": "Time-of-day scheduling",
   "feat_schedule_time_desc": "Tasks become overdue at a specific time of day instead of midnight.",
-  "schedule_time_optional": "Due at time (optional, HH:MM)",
+  "schedule_time_optional": "Due at time (optional)",
   "schedule_time_help": "Empty = midnight (default). HA timezone.",
   "at_time": "at",
   "notes_optional": "Notes (optional)",
@@ -132,6 +132,7 @@
   "cost_optional": "Cost (optional)",
   "duration_minutes": "Duration in minutes (optional)",
   "completed_at_optional": "Completed at (optional, empty = now)",
+  "completed_at_pick": "Set date & time",
   "completed_at_future_error": "The completion date cannot be in the future.",
   "days": "days",
   "day": "day",
@@ -289,6 +290,7 @@
   "seasonal_override_invalid": "Invalid value",
   "seasonal_override_range": "Factor must be between 0.1 and 5.0",
   "clear_all": "Clear all",
+  "clear": "Clear",
   "seasonal_chart_title": "Seasonal Factors",
   "seasonal_learned": "Learned",
   "seasonal_manual": "Manual",
@@ -802,6 +804,7 @@
   "trigger_hint_now": "The sensor reads {value} right now.",
   "trigger_hint_above": "The task triggers once it rises above {target}.",
   "trigger_hint_below": "It triggers once it falls below {target}.",
+  "trigger_hint_overlap": "These limits overlap: every reading triggers the task and it can never recover. Leave one of them empty.",
   "trigger_hint_counter_delta": "Counts from the current reading ({value}): due at {due} (+{target}), and the count restarts after each completion.",
   "trigger_hint_counter_delta_edit": "Counts usage since the last completion: due after +{target}; the count restarts after each completion.",
   "trigger_hint_counter_abs": "The task becomes due once the sensor reaches {target}.",