224 files

2026-07-27 13:30:34 +00:00
parent b5723aa856
commit e36b8a1a22
224 changed files with 9967 additions and 2663 deletions
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Senzorový spouštěč této úlohy byl ztracen — nespustí se ani se automaticky nedokončí.",
  "battery_fleet_repair": "Opravit",
+  "battery_fleet_exclude": "Vyloučit z flotily",
+  "battery_fleet_excluded": "Vyloučené",
+  "battery_fleet_include": "Znovu sledovat",
  "battery_fleet_total": "Sledováno baterií: {n}",
  "battery_fleet_setup_button": "Flotila baterií",
-  "battery_fleet_setup_done": "Flotila baterií nastavena — jeden úkol sleduje všechny."
+  "battery_fleet_setup_done": "Flotila baterií nastavena — jeden úkol sleduje všechny.",
+  "update_banner": "Na serveru je novější verze Maintenance Supporter — načtěte znovu pro aktualizaci panelu.",
+  "update_reload": "Načíst znovu"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Opgavens sensorudløser er gået tabt — den udløses ikke og fuldføres ikke automatisk.",
  "battery_fleet_repair": "Reparér",
+  "battery_fleet_exclude": "Udeluk fra flåden",
+  "battery_fleet_excluded": "Udelukket",
+  "battery_fleet_include": "Følg igen",
  "battery_fleet_total": "{n} batterier overvåges",
  "battery_fleet_setup_button": "Batteriflåde",
-  "battery_fleet_setup_done": "Batteriflåde opsat — én opgave følger alle batterier."
+  "battery_fleet_setup_done": "Batteriflåde opsat — én opgave følger alle batterier.",
+  "update_banner": "En nyere version af Maintenance Supporter er på serveren — genindlæs for at opdatere panelet.",
+  "update_reload": "Genindlæs"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Der Sensor-Trigger dieser Aufgabe ist verloren gegangen — sie wird nicht ausgelöst oder automatisch abgeschlossen.",
  "battery_fleet_repair": "Reparieren",
+  "battery_fleet_exclude": "Aus der Flotte ausschließen",
+  "battery_fleet_excluded": "Ausgeschlossen",
+  "battery_fleet_include": "Wieder aufnehmen",
  "battery_fleet_total": "{n} Batterien überwacht",
  "battery_fleet_setup_button": "Batterie-Flotte",
-  "battery_fleet_setup_done": "Batterie-Flotte eingerichtet — ein Task überwacht alle Batterien."
+  "battery_fleet_setup_done": "Batterie-Flotte eingerichtet — ein Task überwacht alle Batterien.",
+  "update_banner": "Auf dem Server läuft eine neuere Version von Maintenance Supporter — neu laden, um das Panel zu aktualisieren.",
+  "update_reload": "Neu laden"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "This task's sensor trigger was lost — it will not fire or auto-complete.",
  "battery_fleet_repair": "Repair",
+  "battery_fleet_exclude": "Exclude from the fleet",
+  "battery_fleet_excluded": "Excluded",
+  "battery_fleet_include": "Track again",
  "battery_fleet_total": "{n} batteries tracked",
  "battery_fleet_setup_button": "Battery fleet",
-  "battery_fleet_setup_done": "Battery fleet set up — one task tracks all your batteries."
+  "battery_fleet_setup_done": "Battery fleet set up — one task tracks all your batteries.",
+  "update_banner": "A newer version of Maintenance Supporter is on the server — reload to update the panel.",
+  "update_reload": "Reload"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "sin conexión",
  "battery_fleet_trigger_lost": "El disparador de sensor de esta tarea se perdió — no se activará ni se completará automáticamente.",
  "battery_fleet_repair": "Reparar",
+  "battery_fleet_exclude": "Excluir de la flota",
+  "battery_fleet_excluded": "Excluidas",
+  "battery_fleet_include": "Seguir de nuevo",
  "battery_fleet_total": "{n} baterías monitorizadas",
  "battery_fleet_setup_button": "Flota de baterías",
-  "battery_fleet_setup_done": "Flota de baterías configurada — una tarea controla todas."
+  "battery_fleet_setup_done": "Flota de baterías configurada — una tarea controla todas.",
+  "update_banner": "Hay una versión más reciente de Maintenance Supporter en el servidor — recarga para actualizar el panel.",
+  "update_reload": "Recargar"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Tehtävän anturiliipaisin on kadonnut — se ei laukea eikä valmistu automaattisesti.",
  "battery_fleet_repair": "Korjaa",
+  "battery_fleet_exclude": "Sulje pois kannasta",
+  "battery_fleet_excluded": "Pois suljetut",
+  "battery_fleet_include": "Seuraa uudelleen",
  "battery_fleet_total": "{n} paristoa seurannassa",
  "battery_fleet_setup_button": "Paristokanta",
-  "battery_fleet_setup_done": "Paristokanta määritetty — yksi tehtävä seuraa kaikkia."
+  "battery_fleet_setup_done": "Paristokanta määritetty — yksi tehtävä seuraa kaikkia.",
+  "update_banner": "Palvelimella on uudempi Maintenance Supporter -versio — lataa uudelleen päivittääksesi paneelin.",
+  "update_reload": "Lataa uudelleen"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "hors ligne",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Le déclencheur de capteur de cette tâche a été perdu — elle ne se déclenchera pas et ne se terminera pas automatiquement.",
  "battery_fleet_repair": "Réparer",
+  "battery_fleet_exclude": "Exclure du parc",
+  "battery_fleet_excluded": "Exclues",
+  "battery_fleet_include": "Suivre à nouveau",
  "battery_fleet_total": "{n} piles suivies",
  "battery_fleet_setup_button": "Parc de piles",
-  "battery_fleet_setup_done": "Parc de piles configuré — une tâche suit toutes vos piles."
+  "battery_fleet_setup_done": "Parc de piles configuré — une tâche suit toutes vos piles.",
+  "update_banner": "Une version plus récente de Maintenance Supporter est sur le serveur — rechargez pour mettre à jour le panneau.",
+  "update_reload": "Recharger"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "ऑफ़लाइन",
  "battery_fleet_trigger_lost": "इस कार्य का सेंसर ट्रिगर खो गया है — यह सक्रिय नहीं होगा और स्वतः पूर्ण नहीं होगा।",
  "battery_fleet_repair": "मरम्मत करें",
+  "battery_fleet_exclude": "फ्लीट से बाहर करें",
+  "battery_fleet_excluded": "बाहर किए गए",
+  "battery_fleet_include": "फिर से ट्रैक करें",
  "battery_fleet_total": "{n} बैटरियाँ ट्रैक की गईं",
  "battery_fleet_setup_button": "बैटरी फ्लीट",
-  "battery_fleet_setup_done": "बैटरी फ्लीट सेट — एक कार्य सभी बैटरियों को ट्रैक करता है।"
+  "battery_fleet_setup_done": "बैटरी फ्लीट सेट — एक कार्य सभी बैटरियों को ट्रैक करता है।",
+  "update_banner": "सर्वर पर Maintenance Supporter का नया संस्करण है — पैनल अपडेट करने के लिए पुनः लोड करें।",
+  "update_reload": "पुनः लोड करें"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Il trigger del sensore di questa attività è andato perso — non si attiverà né si completerà automaticamente.",
  "battery_fleet_repair": "Ripara",
+  "battery_fleet_exclude": "Escludi dal parco",
+  "battery_fleet_excluded": "Escluse",
+  "battery_fleet_include": "Traccia di nuovo",
  "battery_fleet_total": "{n} batterie monitorate",
  "battery_fleet_setup_button": "Parco batterie",
-  "battery_fleet_setup_done": "Parco batterie configurato — un'attività monitora tutte."
+  "battery_fleet_setup_done": "Parco batterie configurato — un'attività monitora tutte.",
+  "update_banner": "Sul server è presente una versione più recente di Maintenance Supporter — ricarica per aggiornare il pannello.",
+  "update_reload": "Ricarica"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "オフライン",
  "battery_fleet_trigger_lost": "このタスクのセンサートリガーが失われました — 発動も自動完了もしません。",
  "battery_fleet_repair": "修復",
+  "battery_fleet_exclude": "フリートから除外",
+  "battery_fleet_excluded": "除外済み",
+  "battery_fleet_include": "再び追跡",
  "battery_fleet_total": "{n} 個の電池を監視",
  "battery_fleet_setup_button": "電池フリート",
-  "battery_fleet_setup_done": "電池フリートを設定 — 1つのタスクで全電池を管理。"
+  "battery_fleet_setup_done": "電池フリートを設定 — 1つのタスクで全電池を管理。",
+  "update_banner": "サーバーに新しいバージョンの Maintenance Supporter があります — 再読み込みしてパネルを更新してください。",
+  "update_reload": "再読み込み"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "frakoblet",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Oppgavens sensorutløser er tapt — den utløses ikke og fullføres ikke automatisk.",
  "battery_fleet_repair": "Reparer",
+  "battery_fleet_exclude": "Utelukk fra flåten",
+  "battery_fleet_excluded": "Utelukket",
+  "battery_fleet_include": "Følg igjen",
  "battery_fleet_total": "{n} batterier spores",
  "battery_fleet_setup_button": "Batteriflåte",
-  "battery_fleet_setup_done": "Batteriflåte satt opp — én oppgave følger alle batteriene."
+  "battery_fleet_setup_done": "Batteriflåte satt opp — én oppgave følger alle batteriene.",
+  "update_banner": "En nyere versjon av Maintenance Supporter er på serveren — last inn på nytt for å oppdatere panelet.",
+  "update_reload": "Last inn på nytt"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "De sensortrigger van deze taak is verloren gegaan — deze wordt niet geactiveerd of automatisch voltooid.",
  "battery_fleet_repair": "Repareren",
+  "battery_fleet_exclude": "Uitsluiten van de vloot",
+  "battery_fleet_excluded": "Uitgesloten",
+  "battery_fleet_include": "Opnieuw volgen",
  "battery_fleet_total": "{n} batterijen gevolgd",
  "battery_fleet_setup_button": "Batterijvloot",
-  "battery_fleet_setup_done": "Batterijvloot ingesteld — één taak volgt al je batterijen."
+  "battery_fleet_setup_done": "Batterijvloot ingesteld — één taak volgt al je batterijen.",
+  "update_banner": "Er staat een nieuwere versie van Maintenance Supporter op de server — herlaad om het paneel bij te werken.",
+  "update_reload": "Herladen"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Wyzwalacz czujnika tego zadania został utracony — nie uruchomi się ani nie zakończy automatycznie.",
  "battery_fleet_repair": "Napraw",
+  "battery_fleet_exclude": "Wyklucz z floty",
+  "battery_fleet_excluded": "Wykluczone",
+  "battery_fleet_include": "Śledź ponownie",
  "battery_fleet_total": "Śledzone baterie: {n}",
  "battery_fleet_setup_button": "Flota baterii",
-  "battery_fleet_setup_done": "Flota baterii skonfigurowana — jedno zadanie śledzi wszystkie."
+  "battery_fleet_setup_done": "Flota baterii skonfigurowana — jedno zadanie śledzi wszystkie.",
+  "update_banner": "Na serwerze jest nowsza wersja Maintenance Supporter — załaduj ponownie, aby zaktualizować panel.",
+  "update_reload": "Załaduj ponownie"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "O gatilho de sensor desta tarefa foi perdido — ela não será acionada nem concluída automaticamente.",
  "battery_fleet_repair": "Reparar",
+  "battery_fleet_exclude": "Excluir da frota",
+  "battery_fleet_excluded": "Excluídas",
+  "battery_fleet_include": "Acompanhar novamente",
  "battery_fleet_total": "{n} baterias monitorizadas",
  "battery_fleet_setup_button": "Frota de baterias",
-  "battery_fleet_setup_done": "Frota de baterias configurada — uma tarefa acompanha todas."
+  "battery_fleet_setup_done": "Frota de baterias configurada — uma tarefa acompanha todas.",
+  "update_banner": "Há uma versão mais recente do Maintenance Supporter no servidor — recarregue para atualizar o painel.",
+  "update_reload": "Recarregar"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "не в сети",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Сенсорный триггер этой задачи утерян — она не сработает и не завершится автоматически.",
  "battery_fleet_repair": "Восстановить",
+  "battery_fleet_exclude": "Исключить из парка",
+  "battery_fleet_excluded": "Исключены",
+  "battery_fleet_include": "Снова отслеживать",
  "battery_fleet_total": "Отслеживается батарей: {n}",
  "battery_fleet_setup_button": "Парк батарей",
-  "battery_fleet_setup_done": "Парк батарей настроен — одна задача следит за всеми."
+  "battery_fleet_setup_done": "Парк батарей настроен — одна задача следит за всеми.",
+  "update_banner": "На сервере более новая версия Maintenance Supporter — перезагрузите, чтобы обновить панель.",
+  "update_reload": "Перезагрузить"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "offline",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Uppgiftens sensorutlösare har gått förlorad — den utlöses inte och slutförs inte automatiskt.",
  "battery_fleet_repair": "Reparera",
+  "battery_fleet_exclude": "Uteslut från flottan",
+  "battery_fleet_excluded": "Uteslutna",
+  "battery_fleet_include": "Spåra igen",
  "battery_fleet_total": "{n} batterier spåras",
  "battery_fleet_setup_button": "Batteriflotta",
-  "battery_fleet_setup_done": "Batteriflotta konfigurerad — en uppgift följer alla batterier."
+  "battery_fleet_setup_done": "Batteriflotta konfigurerad — en uppgift följer alla batterier.",
+  "update_banner": "En nyare version av Maintenance Supporter finns på servern — ladda om för att uppdatera panelen.",
+  "update_reload": "Ladda om"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "не в мережі",
  "battery_fleet_trigger_lost": "Сенсорний тригер цього завдання втрачено — воно не спрацює і не завершиться автоматично.",
  "battery_fleet_repair": "Відновити",
+  "battery_fleet_exclude": "Виключити з парку",
+  "battery_fleet_excluded": "Виключені",
+  "battery_fleet_include": "Знову відстежувати",
  "battery_fleet_total": "Відстежується батарей: {n}",
  "battery_fleet_setup_button": "Парк батарей",
-  "battery_fleet_setup_done": "Парк батарей налаштовано — одне завдання стежить за всіма."
+  "battery_fleet_setup_done": "Парк батарей налаштовано — одне завдання стежить за всіма.",
+  "update_banner": "На сервері новіша версія Maintenance Supporter — перезавантажте, щоб оновити панель.",
+  "update_reload": "Перезавантажити"
 }
@@ -800,7 +800,12 @@
  "battery_fleet_offline": "离线",
  "battery_fleet_trigger_lost": "此任务的传感器触发器已丢失——它不会触发，也不会自动完成。",
  "battery_fleet_repair": "修复",
+  "battery_fleet_exclude": "从电池群中排除",
+  "battery_fleet_excluded": "已排除",
+  "battery_fleet_include": "重新跟踪",
  "battery_fleet_total": "已跟踪 {n} 个电池",
  "battery_fleet_setup_button": "电池群",
-  "battery_fleet_setup_done": "电池群已设置 — 一个任务跟踪所有电池。"
+  "battery_fleet_setup_done": "电池群已设置 — 一个任务跟踪所有电池。",
+  "update_banner": "服务器上有更新版本的 Maintenance Supporter——请重新加载以更新面板。",
+  "update_reload": "重新加载"
 }