217 files

This commit is contained in:
Home Assistant Version Control committed 2026-09-16 15:29:53 +00:00
1 parent 40c604b6dd
commit ef9868f192
217 files changed
+864 -34306

No files matched your search

@@ -504,6 +504,8 @@
"settings_battery_low_percent": "Battery low threshold (%)",
"settings_battery_recovered_percent": "Battery counts as replaced above (%)",
"settings_battery_recovered_percent_hint": "A low battery stays counted as low until its level rises above this value or a replacement is recorded — so a level hovering around the low threshold cannot complete the fleet task again and again.",
"settings_battery_auto_record": "Record a replacement automatically when a low battery recovers",
"settings_battery_auto_record_hint": "When a battery that was low rises above the recovery threshold, the replacement date is recorded in Battery Notes and the spare cells are taken from stock — no tap needed.",
"settings_battery_lifetimes": "Typical battery lifetimes",
"settings_battery_lifetimes_hint": "Only used for batteries without a percentage: a Battery Notes note that has just a type and a last-replaced date, or a sensor that only reports \"low\". Their due date is last replaced + this lifetime. Batteries that report a level get their forecast from the measured discharge instead. Once the fleet has seen three replacements of a type, the median interval takes over from the built-in value — your own value always wins.",
"settings_battery_lifetime_months": "months",
@@ -522,6 +524,10 @@
"settings_row_actions": "Task row actions",
"settings_ref_numbers_in_lists": "Reference numbers in lists",
"settings_ref_numbers_in_lists_hint": "Show the #8 / #8.3 chips in front of object and task names in the Today list, the task table, the object cards and the objects table.",
"settings_compact_refs": "Compact reference numbers",
"settings_compact_refs_hint": "Renumbers all objects, tasks and completions in order (1, 2, 3 …) and closes the gaps left by deletions. Numbers already printed on service booklets, photos or notes will no longer match.",
"settings_compact_refs_confirm": "Renumber every object, task and completion sequentially in creation order? Numbers already written on printed service booklets, photos or notes will no longer match. This cannot be undone.",
"settings_compact_refs_done": "Renumbered {objects} objects, {tasks} tasks and {completions} completions.",
"row_actions_buttons_compact": "Buttons (icons only on phones)",
"row_actions_buttons": "Buttons with text",
"row_actions_icons": "Icons (classic)",
@@ -868,6 +874,7 @@
"parts_used_by": "Used by",
"restock_quantity_label": "Quantity bought",
"consumes_parts_label": "Consumes parts",
"task_parts_fleet_hint": "Battery quantities come from Battery Notes per device — nothing to link here.",
"shared_parts_other_objects": "Parts from other objects",
"shared_parts_help": "Several objects can share one stock. Completing this task takes from the owning object.",
"shared_part_unknown": "Unknown part",