{ "config": { "abort": { "already_spooked": "呃... 好吧... 不要。謝啦,掰!" }, "step": { "user": { "description": "你讀過 Readme 了嗎?讀過授權合約了嗎?你真的確定嗎?" }, "choice_restart": { "description": "為了讓 Spook 完成設定,Home Assistant 需要重新啟動。\n\n你現在要重新啟動 Home Assistant 嗎?", "menu_options": { "restart_now": "立即重新啟動", "restart_later": "稍後重新啟動" } } } }, "entity": { "button": { "homeassistant_reload": { "name": "重新載入" }, "homeassistant_restart": { "name": "重新啟動" }, "repairs_ignore_all": { "name": "全部忽略" }, "repairs_unignore_all": { "name": "取消全部忽略" } }, "event": { "repairs_event": { "state_attributes": { "event_type": { "state": { "create": "已建立問題", "remove": "已移除問題", "update": "已更新問題" } }, "domain": { "name": "問題發佈者" }, "issue_id": { "name": "問題 ID" } } } }, "sensor": { "homeassistant_air_quality": { "name": "空氣品質" }, "homeassistant_alarm_control_panel": { "name": "警報控制面板" }, "homeassistant_area": { "name": "區域" }, "homeassistant_automation": { "name": "自動化" }, "homeassistant_binary_sensor": { "name": "二元感測器" }, "homeassistant_button": { "name": "按鈕" }, "homeassistant_calendar": { "name": "行事曆" }, "homeassistant_camera": { "name": "攝影機" }, "homeassistant_climate": { "name": "空調" }, "homeassistant_cover": { "name": "遮蓋物" }, "homeassistant_custom_component": { "name": "自定義整合" }, "homeassistant_date": { "name": "日期" }, "homeassistant_datetime": { "name": "日期/時間" }, "homeassistant_device": { "name": "裝置" }, "homeassistant_device_tracker": { "name": "裝置追蹤器" }, "homeassistant_entities": { "name": "實體" }, "homeassistant_fan": { "name": "風扇" }, "homeassistant_humidifier": { "name": "加濕器" }, "homeassistant_image": { "name": "圖片" }, "homeassistant_input_boolean": { "name": "輸入佈林值" }, "homeassistant_input_button": { "name": "輸入按鈕" }, "homeassistant_input_datetime": { "name": "輸入日期/時間" }, "homeassistant_input_number": { "name": "輸入數值" }, "homeassistant_input_select": { "name": "輸入選單" }, "homeassistant_input_text": { "name": "輸入文本" }, "homeassistant_integration": { "name": "整合" }, "homeassistant_light": { "name": "燈光" }, "homeassistant_lock": { "name": "鎖" }, "homeassistant_media_player": { "name": "媒體播放器" }, "homeassistant_number": { "name": "數值" }, "homeassistant_persistent_notification": { "name": "永久通知" }, "homeassistant_person": { "name": "人員" }, "homeassistant_remote": { "name": "遙控器" }, "homeassistant_scene": { "name": "場景" }, "homeassistant_script": { "name": "腳本" }, "homeassistant_select": { "name": "選單" }, "homeassistant_sensor": { "name": "感測器" }, "homeassistant_siren": { "name": "警報器" }, "homeassistant_stt": { "name": "語音轉文字" }, "homeassistant_sun": { "name": "太陽" }, "homeassistant_switch": { "name": "開關" }, "homeassistant_text": { "name": "文本" }, "homeassistant_time": { "name": "時間" }, "homeassistant_todo": { "name": "待辦清單" }, "homeassistant_tts": { "name": "文字轉語音" }, "homeassistant_update": { "name": "更新" }, "homeassistant_vacuum": { "name": "吸塵器" }, "homeassistant_water_heater": { "name": "熱水器" }, "homeassistant_weather": { "name": "天氣" }, "homeassistant_zone": { "name": "空間" }, "repairs_total_issues": { "name": "總計" }, "repairs_ignored_issues": { "name": "已忽略" }, "repairs_active_issues": { "name": "作用中" } }, "switch": { "cloud_alexa_report_state": { "name": "Alexa 狀態回報" }, "cloud_google_report_state": { "name": "Google Assistant 狀態回報" }, "cloud_remote": { "name": "遠端" } } }, "issues": { "automation_unknown_area_references": { "description": "Spook 在你的自動化中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下自動化:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此自動化引用了以下 Home Assistant 無法辨識的區域:\n\n{areas}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯自動化]({edit}) 並移除這些不存在的區域。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明區域:{automation}" }, "automation_unknown_device_references": { "description": "Spook 在你的自動化中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下自動化:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此自動化引用了以下 Home Assistant 無法辨識的裝置:\n\n{devices}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯自動化]({edit}) 並移除這些不存在的裝置。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明裝置:{automation}" }, "automation_unknown_entity_references": { "description": "Spook 在你的自動化中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下自動化:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此自動化引用了以下 Home Assistant 無法辨識的實體:\n\n{entities}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯自動化]({edit}) 並移除這些不存在的實體。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明實體:{automation}" }, "automation_unknown_floor_references": { "description": "Spook 在你的自動化中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下自動化:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此自動化引用了以下 Home Assistant 無法辨識的樓層:\n\n{floors}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯自動化]({edit}) 並移除這些不存在的樓層。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明樓層:{automation}" }, "automation_unknown_label_references": { "description": "Spook 在你的自動化中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下自動化:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此自動化引用了以下 Home Assistant 無法辨識的標籤:\n\n{labels}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯自動化]({edit}) 並移除這些不存在的標籤。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明標籤:{automation}" }, "automation_unknown_service_references": { "description": "Spook 在你的自動化中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下自動化:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此自動化引用了以下 Home Assistant 無法辨識的動作:\n\n{services}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯自動化]({edit}) 並移除這些不存在的動作。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明動作:{automation}" }, "group_unknown_members": { "description": "Spook 在你的群組中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下群組:\n\n{group} (`{entity_id}`)\n\n此群組包含 Home Assistant 無法辨識的成員實體:\n\n{entities}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請編輯群組、移除這些不存在的實體,然後重新啟動 Home Assistant。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "群組包含不明成員:{group}" }, "integration_unknown_source": { "description": "Spook 在你的 Riemann 總和積分輔助項目中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下輔助項目:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\n此輔助項目的來源實體是 Home Assistant 無法辨識的:\n\n`{source}`\n\n\n\n若要修正此錯誤,請編輯該輔助項目並調整來源實體(或刪除此輔助項目),然後重新啟動 Home Assistant。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "不明來源:{helper}" }, "lovelace_unknown_entity_references": { "description": "Spook 在你的儀表板中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下儀表板:\n\n[{dashboard}]({edit})\n\n此儀表板引用了以下 Home Assistant 無法辨識的實體:\n\n{entities}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯儀表板]({edit}) 並移除這些不存在的實體。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明實體:{dashboard}" }, "proximity_unknown_ignored_zones": { "description": "Spook 在你的鄰近感應(Proximity)設定中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下設定:\n\n{name}\n\n此設定正在忽略 Home Assistant 無法辨識的區域:\n\n{zones}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請編輯設定並移除這些區域。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "不明的忽略區域:{name}" }, "proximity_unknown_tracked_entities": { "description": "Spook 在你的鄰近感應(Proximity)設定中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下設定:\n\n{name}\n\n此設定正在追蹤 Home Assistant 無法辨識的人員或裝置追蹤器:\n\n{entities}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請編輯設定並移除這些實體。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "不明的追蹤實體:{name}" }, "proximity_unknown_zone": { "description": "Spook 在你的鄰近感應(Proximity)設定中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下設定:\n\n{name}\n\n此設定基於一個 Home Assistant 無法辨識的區域:\n\n`{zone}`\n\n\n\n若要修正此錯誤,由於無法直接變更鄰近感應設定的區域,唯一的辦法是刪除此特定的整合實例。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "不明區域:{zone}" }, "scene_unknown_entity_references": { "description": "Spook 在你的場景中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下場景:\n\n[{scene}]({edit})\n\n此場景引用了以下 Home Assistant 無法辨識的實體:\n\n{entities}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯場景]({edit}) 並移除這些不存在的實體。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明實體:{scene}" }, "script_unknown_area_references": { "description": "Spook 在你的腳本中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下腳本:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此腳本引用了以下 Home Assistant 無法辨識的區域:\n\n{areas}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯腳本]({edit}) 並移除這些不存在的區域。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明區域:{script}" }, "script_unknown_device_references": { "description": "Spook 在你的腳本中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下腳本:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此腳本引用了以下 Home Assistant 無法辨識的裝置:\n\n{devices}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯腳本]({edit}) 並移除這些不存在的裝置。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明裝置:{script}" }, "script_unknown_entity_references": { "description": "Spook 在你的腳本中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下腳本:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此腳本引用了以下 Home Assistant 無法辨識的實體:\n\n{entities}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯腳本]({edit}) 並移除這些不存在的實體。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明實體:{script}" }, "script_unknown_floor_references": { "description": "Spook 在你的腳本中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下腳本:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此腳本引用了以下 Home Assistant 無法辨識的樓層:\n\n{floors}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯腳本]({edit}) 並移除這些不存在的樓層。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明樓層:{script}" }, "script_unknown_label_references": { "description": "Spook 在你的腳本中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下腳本:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n此腳本引用了以下 Home Assistant 無法辨識的標籤:\n\n{labels}\n\n\n\n若要修正此錯誤,請 [編輯腳本]({edit}) 並移除這些不存在的標籤。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "使用了不明標籤:{script}" }, "script_unknown_service_references": { "description": "Spook 在你的腳本中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄盪時,Spook 遇到了以下腳本:\n\n[{script}]({edit})(`{entity_id}`)\n\n此腳本引用了以下 Home Assistant 無法識別的動作:\n\n{services}\n\n要修復此問題,請[編輯腳本]({edit})並移除這些不存在的動作。\n\nSpook 👻 你的好夥伴。", "title": "使用了未知動作:{script}" }, "switch_as_x_unknown_source": { "description": "Spook 在你的「將開關設為 X」輔助項目中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下輔助項目:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\n此輔助項目的來源開關實體是 Home Assistant 無法辨識的:\n\n`{source}`\n\n\n\n若要修正此錯誤,請編輯該輔助項目並調整來源實體(或刪除此輔助項目),然後重新啟動 Home Assistant。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "不明來源:{helper}" }, "utility_meter_unknown_source": { "description": "Spook 在你的能源計量輔助項目中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下輔助項目:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\n此輔助項目的來源實體是 Home Assistant 無法辨識的:\n\n`{source}`\n\n\n\n若要修正此錯誤,請編輯該輔助項目並調整來源實體(或刪除此輔助項目),然後重新啟動 Home Assistant。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "不明來源:{helper}" }, "trend_unknown_source": { "description": "Spook 在你的趨勢輔助項目中發現了一個幽靈 👻\n\n在四處飄蕩時,Spook 遇見了以下輔助項目:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\n此輔助項目的來源實體是 Home Assistant 無法辨識的:\n\n`{source}`\n\n\n\n若要修正此錯誤,請編輯該輔助項目並調整來源實體(或刪除此輔助項目),然後重新啟動 Home Assistant。\n\nSpook 👻 你的好麻吉。", "title": "不明來源:{helper}" }, "user_issue": { "fix_flow": { "step": { "confirm": { "description": "{description}", "title": "{title}" } } }, "title": "{title}" }, "restart_required": { "title": "需要重新啟動", "fix_flow": { "step": { "confirm_restart": { "title": "需要重新啟動", "description": "為了讓 Spook 👻 完成設定,Home Assistant 需要重新啟動。\n\n請選擇提交以立即重新啟動 Home Assistant。" } } } } } }