{
  "config": {
    "step": {
      "user": {
        "title": "WashData sąranka",
        "description": "Sukonfigūruokite skalbimo mašiną ar kitą prietaisą. Reikalingas galios jutiklis.\n\nBaigę sąranką, atidarykite WashData skydelį šoninėje juostoje ([/ha-washdata](/ha-washdata)), kad matytumėte ciklus, profilius ir visus nustatymus.",
        "data": {
          "name": "Įrenginio pavadinimas",
          "device_type": "Įrenginio tipas",
          "power_sensor": "Galios jutiklis",
          "min_power": "Minimalios galios slenkstis (W)"
        },
        "data_description": {
          "name": "Patogus šio įrenginio pavadinimas (pvz., 'Skalbimo mašina', 'Indaplovė').",
          "device_type": "Nustato šio prietaiso tipo numatytuosius aptikimo nustatymus.",
          "power_sensor": "Išmaniojo kištuko jutiklis, pranešantis esamą galią vatais.",
          "min_power": "Rodmenys virš šios ribos (vatais) reiškia, kad prietaisas veikia. Daugeliui įrenginių tinka 2 W."
        }
      },
      "reconfigure": {
        "title": "WashData rekonfigūracija",
        "description": "Pakeiskite įrenginio pavadinimą, prietaiso tipą arba galios jutiklį.\n\nVisa kita yra WashData skydelyje (šoninė juosta arba [/ha-washdata](/ha-washdata)).",
        "data": {
          "name": "Įrenginio pavadinimas",
          "device_type": "Įrenginio tipas",
          "power_sensor": "Galios jutiklis",
          "min_power": "Minimalios galios slenkstis (W)"
        }
      }
    },
    "error": {
      "unknown": "Netikėta klaida",
      "invalid_power": "Galios slenkstis turi būti didesnis nei 0"
    },
    "abort": {
      "already_configured": "Įrenginys jau sukonfigūruotas",
      "reconfigure_successful": "Rekonfigūracija sėkminga"
    }
  },
  "options": {
    "step": {
      "init": {
        "title": "WashData nustatymai",
        "description": "Pervadinkite įrenginį arba pakeiskite pagrindinius nustatymus. Visa kita yra [WashData skydelyje](/ha-washdata) šoninėje juostoje.",
        "data": {
          "name": "Įrenginio pavadinimas",
          "device_type": "Įrenginio tipas",
          "power_sensor": "Galios jutiklis",
          "min_power": "Minimalios galios slenkstis (W)"
        }
      }
    },
    "error": {
      "timer_default_message": "{device}: {minutes} min. laikmatis",
      "timer_pause_action_title": "Tęsti ciklą",
      "timer_pause_body_suffix": "Ciklas pristabdytas. Atidarykite WashData skydelį, kad tęstumėte.",
      "unload_dismiss_action_title": "Nustoti priminti",
      "notify_live_waiting_message": "{device}: Kol kas neatpažintas joks profilis.",
      "vs_typical_longer": "{pct}% ilgiau nei įprastai",
      "vs_typical_shorter": "{pct}% trumpiau nei įprastai",
      "invalid_power": "Galios slenkstis turi būti didesnis nei 0"
    }
  },
  "selector": {
    "device_type": {
      "options": {
        "washing_machine": "Skalbimo mašina",
        "dryer": "Džiovintuvas",
        "washer_dryer": "Skalbimo-džiovinimo kombinacija",
        "dishwasher": "Indaplovė",
        "air_fryer": "Oro gruzdintuvė",
        "bread_maker": "Duonkepė",
        "pump": "Siurblys / Drenažinis siurblys",
        "generic": "Kita (išplėstinė)",
        "other": "Slenksčio įtaisas"
      }
    }
  },
  "services": {
    "label_cycle": {
      "name": "Pažymėti ciklą",
      "description": "Priskirti esamą profilį praėjusiam ciklui arba pašalinti etiketę.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys žymėjimui."
        },
        "cycle_id": {
          "name": "Ciklo ID",
          "description": "Ciklo, kurį reikia pažymėti, ID."
        },
        "profile_name": {
          "name": "Profilio pavadinimas",
          "description": "Esamo profilio pavadinimas (profiliai kuriami WashData skydelyje). Palikite tuščią, kad pašalintumėte žymę."
        }
      }
    },
    "create_profile": {
      "name": "Sukurti profilį",
      "description": "Sukurti naują profilį (atskirą arba pagal etaloninį ciklą).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys."
        },
        "profile_name": {
          "name": "Profilio pavadinimas",
          "description": "Naujojo profilio pavadinimas (pvz., „Intensyvus skalbimas”, „Smulkūs audiniai”)."
        },
        "reference_cycle_id": {
          "name": "Etaloninio ciklo ID",
          "description": "Pasirenkamas ciklo ID, kuriuo remiantis bus sukurtas šis profilis."
        }
      }
    },
    "delete_profile": {
      "name": "Ištrinti profilį",
      "description": "Ištrinti profilį ir pasirinktinai pašalinti etiketes iš ciklų, naudojančių jį.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys."
        },
        "profile_name": {
          "name": "Profilio pavadinimas",
          "description": "Profilis, kurį norite ištrinti."
        },
        "unlabel_cycles": {
          "name": "Pašalinti ciklų etiketes",
          "description": "Pašalinti profilio etiketę nuo ciklų, naudojančių šį profilį."
        }
      }
    },
    "auto_label_cycles": {
      "name": "Automatinis senų ciklų žymėjimas",
      "description": "Atgaline data pažymėti nepažymėtus ciklus naudojant profilio atitikimą.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys."
        },
        "confidence_threshold": {
          "name": "Patikimumo slenkstis",
          "description": "Minimalus atitikties patikimumas (0,50-0,95) etiketėms taikyti. Palikite tuščią, kad būtų naudojamas įrenginio nustatymas „Automatinio žymėjimo pasitikėjimas“."
        }
      }
    },
    "export_config": {
      "name": "Eksportuoti konfigūraciją",
      "description": "Eksportuoti šio įrenginio profilius, ciklus ir nustatymus į JSON failą.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys eksportavimui."
        },
        "path": {
          "name": "Kelias",
          "description": "Pasirenkamas absoliutus failo kelias įrašymui (numatytasis: /config/ha_washdata_export_{entry}.json)."
        }
      }
    },
    "import_config": {
      "name": "Importuoti konfigūraciją",
      "description": "Importuoti šio įrenginio profilius, ciklus ir nustatymus iš JSON eksporto failo (nustatymai gali būti perrašyti).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys importavimui."
        },
        "path": {
          "name": "Kelias",
          "description": "Absoliutus kelias į eksporto JSON failą importavimui."
        }
      }
    },
    "submit_cycle_feedback": {
      "name": "Pateikti ciklo atsiliepimą",
      "description": "Patvirtinti arba pataisyti baigto ciklo aptiktą programą. Nurodykite `device_id` (rekomenduojama) arba `entry_id`.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys (rekomenduojamas vietoj entry_id)."
        },
        "entry_id": {
          "name": "Įrašo ID",
          "description": "Įrenginio konfigūracijos įrašo ID (alternatyva device_id)."
        },
        "cycle_id": {
          "name": "Ciklo ID",
          "description": "Ciklo ID, rodomas atsiliepimo pranešime / žurnaluose."
        },
        "user_confirmed": {
          "name": "Patvirtinti aptiktą programą",
          "description": "Nustatykite teisingą, jei aptikta programa yra teisinga."
        },
        "corrected_profile": {
          "name": "Pataisytas profilis",
          "description": "Jei nepatvirtinta, pateikite teisingą profilio / programos pavadinimą."
        },
        "corrected_duration": {
          "name": "Pataisyta trukmė (sekundėmis)",
          "description": "Pasirenkama pataisyta trukmė sekundėmis."
        },
        "notes": {
          "name": "Pastabos",
          "description": "Pasirenkamos pastabos apie šį ciklą."
        }
      }
    },
    "record_start": {
      "name": "Pradėti ciklo įrašymą",
      "description": "Rankiniu būdu pradėti švaraus ciklo įrašymą (apeina visą atitikimo logiką).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys įrašymui."
        }
      }
    },
    "record_stop": {
      "name": "Sustabdyti ciklo įrašymą",
      "description": "Sustabdyti rankinį įrašymą.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys įrašymo stabdymui."
        }
      }
    },
    "trim_cycle": {
      "name": "Apkarpyti ciklą",
      "description": "Apkarpyti praėjusio ciklo galios duomenis iki konkretaus laiko lango.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys."
        },
        "cycle_id": {
          "name": "Ciklo ID",
          "description": "Ciklo, kurį reikia apkarpyti, ID."
        },
        "trim_start_s": {
          "name": "Apkarpymo pradžia (sekundėmis)",
          "description": "Išsaugoti duomenis nuo šio poslinkio sekundėmis. Numatytasis: 0."
        },
        "trim_end_s": {
          "name": "Apkarpymo pabaiga (sekundėmis)",
          "description": "Išsaugoti duomenis iki šio poslinkio sekundėmis. Numatytasis = visa trukmė."
        }
      }
    },
    "pause_cycle": {
      "name": "Pristabdyti ciklą",
      "description": "Pristabdykite aktyvų WashData įrenginio ciklą.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "„WashData“ įrenginį pristabdyti."
        }
      }
    },
    "resume_cycle": {
      "name": "Tęsti ciklą",
      "description": "Tęsti pristabdytą WashData įrenginio ciklą.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "„WashData“ įrenginys, kad būtų atnaujintas."
        }
      }
    },
    "trigger_ml_training": {
      "name": "Paleisti ML mokymą",
      "description": "Rankiniu būdu iš naujo apmokyti įrenginyje esančius ML modelius naudojant šio įrenginio pažymėtus ciklus (eksperimentinis).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "WashData įrenginys, kurio modelius reikia iš naujo apmokyti."
        }
      }
    },
    "mark_unloaded": {
      "name": "Pažymėti kaip iškrautą",
      "description": "Patvirtinti, kad baigto ciklo turinys išimtas. Išvalo būseną „Švarus“ ir iškrovimo priminimą.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Įrenginys",
          "description": "„WashData“ įrenginys, iš kurio išimtas baigto ciklo turinys."
        }
      }
    }
  },
  "entity": {
    "binary_sensor": {
      "running": {
        "name": "Veikia"
      },
      "match_ambiguity": {
        "name": "Atitikties dviprasmiškumas"
      },
      "maintenance_due": {
        "name": "Reikia priežiūros",
        "state": {
          "on": "Reikia",
          "off": "Nereikia"
        },
        "state_attributes": {
          "due_task_ids": {
            "name": "Reikalingų užduočių ID"
          },
          "due_tasks": {
            "name": "Reikalingos užduotys",
            "state": {
              "descale": "Kalkių šalinimas",
              "filter_clean": "Valyti filtrą",
              "drum_clean": "Valyti būgną",
              "bearing_service": "Guolių aptarnavimas",
              "other": "Kita",
              "salt": "Papildyti druskos",
              "rinse_aid": "Papildyti skalavimo priemonės",
              "lint_filter": "Valyti pūkų filtrą",
              "condenser_clean": "Valyti kondensatorių"
            }
          }
        }
      }
    },
    "sensor": {
      "washer_state": {
        "name": "Būsena",
        "state": {
          "off": "Išjungta",
          "idle": "Tuščia eiga",
          "starting": "Pradedama",
          "running": "Veikia",
          "paused": "Pristabdyta",
          "user_paused": "Vartotojo pristabdyta",
          "ending": "Baigiama",
          "finished": "Baigta",
          "anti_wrinkle": "Apsauga nuo raukšlių",
          "interrupted": "Nutraukta",
          "force_stopped": "Priverstinai sustabdyta",
          "unknown": "Nežinoma",
          "clean": "Švarus",
          "delay_wait": "Laukiama pradžios"
        },
        "state_attributes": {
          "cycle_anomaly": {
            "name": "Ciklo anomalija",
            "state": {
              "overrun": "Veikia ilgai",
              "stalled": "Užstrigo"
            }
          }
        }
      },
      "washer_program": {
        "name": "Programa"
      },
      "time_remaining": {
        "name": "Likęs laikas"
      },
      "total_duration": {
        "name": "Bendra trukmė"
      },
      "cycle_progress": {
        "name": "Eiga"
      },
      "current_power": {
        "name": "Dabartinė galia"
      },
      "elapsed_time": {
        "name": "Praėjęs laikas"
      },
      "debug_info": {
        "name": "Derinimo informacija"
      },
      "match_confidence": {
        "name": "Atitikties patikimumas"
      },
      "top_candidates": {
        "name": "Geriausi kandidatai",
        "state": {
          "none": "Nėra"
        }
      },
      "ambiguity": {
        "name": "Dviprasmiškumo balas"
      },
      "current_phase": {
        "name": "Dabartinė fazė"
      },
      "profile_cycle_count": {
        "name": "Profilio {profile_name} ciklų skaičius",
        "unit_of_measurement": "ciklai"
      },
      "suggestions": {
        "name": "Prieinami siūlomi nustatymai"
      },
      "pump_runs_today": {
        "name": "Siurblys veikia (paskutines 24 val.)"
      },
      "cycle_count": {
        "name": "Ciklų skaičius"
      },
      "energy_total": {
        "name": "Bendra energija"
      }
    },
    "select": {
      "program_select": {
        "name": "Ciklo programa",
        "state": {
          "auto_detect": "Automatinis aptikimas"
        }
      }
    },
    "button": {
      "force_end_cycle": {
        "name": "Priverstinai baigti ciklą"
      },
      "pause_cycle": {
        "name": "Pristabdyti ciklą"
      },
      "resume_cycle": {
        "name": "Tęsti ciklą"
      },
      "record_start": {
        "name": "Pradėti ciklo įrašymą"
      },
      "record_stop": {
        "name": "Sustabdyti ciklo įrašymą"
      },
      "mark_unloaded": {
        "name": "Pažymėti kaip iškrautą"
      }
    }
  },
  "exceptions": {
    "device_id_required": {
      "message": "Būtinas galiojantis įrenginio_id."
    },
    "cycle_id_required": {
      "message": "Būtinas galiojantis ciklo_id."
    },
    "profile_name_required": {
      "message": "Reikalingas galiojantis profile_name."
    },
    "device_not_found": {
      "message": "Įrenginys nerastas."
    },
    "no_config_entry": {
      "message": "Įrenginio konfigūracijos įrašas nerastas."
    },
    "integration_not_loaded": {
      "message": "Šio įrenginio integracija neįkelta."
    },
    "cycle_not_found_or_no_power": {
      "message": "Ciklas nerastas arba neturi galios duomenų."
    },
    "trim_failed_empty_window": {
      "message": "Apkarpyti nepavyko – ciklas nerastas, nėra galios duomenų arba gautas langas tuščias."
    },
    "trim_invalid_range": {
      "message": "trim_end_s turi būti didesnis nei trim_start_s."
    },
    "no_active_cycle": {
      "message": "Nėra aktyvaus ciklo pristabdyti ar tęsti."
    },
    "path_not_allowed": {
      "message": "Kelias neleidžiamas: {path}. Pridėkite jo katalogą prie 'allowlist_external_dirs' faile configuration.yaml."
    },
    "create_profile_failed": {
      "message": "Nepavyko sukurti profilio: {error}"
    },
    "export_path_exists": {
      "message": "Eksporto paskirties vieta jau egzistuoja: {path}. Pasirinkite kitą kelią arba pirmiausia pašalinkite esamą failą."
    },
    "export_write_failed": {
      "message": "Nepavyko įrašyti eksporto į {path}: {error}"
    },
    "assign_profile_failed": {
      "message": "Nepavyko priskirti profilio: {error}"
    }
  }
}