{ "config": { "abort": { "already_spooked": "Sí... bueno... no. Ok, gracias, adiós!" }, "step": { "user": { "description": "¿Leíste el readme? ¿Leíste la licencia? ¿Estás completamente seguro?" }, "choice_restart": { "description": "Para finalizar la configuración de Spook , Home Assistante debe ser reiniciado.\n\n¿Quieres reiniciar Home Assistant ahora?", "menu_options": { "restart_now": "Reiniciar ahora", "restart_later": "Reiniciar más tarde" } } } }, "entity": { "button": { "homeassistant_reload": { "name": "Recargar" }, "homeassistant_restart": { "name": "Reiniciar" }, "repairs_ignore_all": { "name": "Ignorar todo" }, "repairs_unignore_all": { "name": "Restaurar todos" } }, "event": { "repairs_event": { "state_attributes": { "event_type": { "state": { "create": "Problema creado", "remove": "Problema eliminado", "update": "Problema actualizado" } }, "domain": { "name": "Emisor del problema" }, "issue_id": { "name": "ID de problema" } } } }, "sensor": { "homeassistant_air_quality": { "name": "Calidad del aire" }, "homeassistant_alarm_control_panel": { "name": "Paneles de control de alarma" }, "homeassistant_area": { "name": "Áreas" }, "homeassistant_automation": { "name": "Automatizaciones" }, "homeassistant_binary_sensor": { "name": "Sensores binarios" }, "homeassistant_button": { "name": "Botones" }, "homeassistant_calendar": { "name": "Calendarios" }, "homeassistant_camera": { "name": "Cámaras" }, "homeassistant_climate": { "name": "Climatización" }, "homeassistant_cover": { "name": "Cortinas" }, "homeassistant_custom_component": { "name": "Integraciones personalizadas" }, "homeassistant_date": { "name": "Fechas" }, "homeassistant_datetime": { "name": "Fechas/horas" }, "homeassistant_device": { "name": "Dispositivos" }, "homeassistant_device_tracker": { "name": "Rastreadores de dispositivos" }, "homeassistant_entities": { "name": "Entidades" }, "homeassistant_fan": { "name": "Ventiladores" }, "homeassistant_humidifier": { "name": "Humidificadores" }, "homeassistant_image": { "name": "Imágenes" }, "homeassistant_input_boolean": { "name": "Entradas booleanas" }, "homeassistant_input_button": { "name": "Entradas de botón" }, "homeassistant_input_datetime": { "name": "Entradas de fecha/hora" }, "homeassistant_input_number": { "name": "Entradas de números" }, "homeassistant_input_select": { "name": "Entradas de selección" }, "homeassistant_input_text": { "name": "Entradas de texto" }, "homeassistant_integration": { "name": "Integraciones" }, "homeassistant_light": { "name": "Luces" }, "homeassistant_lock": { "name": "Cerraduras" }, "homeassistant_media_player": { "name": "Reproductores multimedia" }, "homeassistant_number": { "name": "Números" }, "homeassistant_persistent_notification": { "name": "Notificaciones persistentes" }, "homeassistant_person": { "name": "Personas" }, "homeassistant_remote": { "name": "Controles remotos" }, "homeassistant_scene": { "name": "Escenas" }, "homeassistant_script": { "name": "Scripts" }, "homeassistant_select": { "name": "Selecciones" }, "homeassistant_sensor": { "name": "Sensores" }, "homeassistant_siren": { "name": "Sirenas" }, "homeassistant_stt": { "name": "Reconocimiento de voz" }, "homeassistant_sun": { "name": "Soleados" }, "homeassistant_switch": { "name": "Interruptores" }, "homeassistant_text": { "name": "Textos" }, "homeassistant_time": { "name": "Horas" }, "homeassistant_tts": { "name": "Texto a voz" }, "homeassistant_update": { "name": "Actualización" }, "homeassistant_vacuum": { "name": "Aspiradoras" }, "homeassistant_water_heater": { "name": "Calentadores de agua" }, "homeassistant_weather": { "name": "Clima" }, "homeassistant_zone": { "name": "Zonas" }, "repairs_total_issues": { "name": "Total" }, "repairs_ignored_issues": { "name": "Ignorado" }, "repairs_active_issues": { "name": "Activo" } }, "switch": { "cloud_alexa_report_state": { "name": "Reporte de estado de Alexa" }, "cloud_google_report_state": { "name": "Reporte de estado de Google Assistant" }, "cloud_remote": { "name": "Remoto" } } }, "issues": { "automation_unknown_area_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus automatizaciones 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con la siguiente automatización:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEsta automatización hace referencia a las siguientes áreas, que son desconocidas para Home Assistant:\n\n{areas}\n\n\n\nPara solucionar este error, [edita la automatización]({edit}) y elimina el uso de estas áreas que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Áreas desconocidas usadas en: {automation}" }, "automation_unknown_device_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus automatizaciones 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con la siguiente automatización:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEsta automatización hace referencia a los siguientes dispositivos, que son desconocidos para Home Assistant:\n\n{devices}\n\n\n\nPara solucionar este error, [edita la automatización]({edit}) y elimina el uso de estos dispositivos que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Dispositivos desconocidos usados en: {automation}" }, "automation_unknown_entity_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus automatizaciones 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con la siguiente automatización:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEsta automatización hace referencia a las siguientes entidades, que son desconocidas para Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nPara solucionar este error, [edita la automatización]({edit}) y elimina el uso de estas entidades que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Entidades desconocidas usadas en: {automation}" }, "automation_unknown_floor_references": { "description": "Spook has found a ghost in your automations 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following automation:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis automation references the following floors, which are unknown to Home Assistant:\n\n{floors}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the automation]({edit}) and remove the use of these non-existing floors.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Unknown floors used in: {automation}" }, "automation_unknown_label_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus automatizaciones 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con la siguiente automatización:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEsta automatización hace referencia a las siguientes etiquetas, que son desconocidas para Home Assistant:\n\n{labels}\n\n\n\nPara solucionar este error, [edita la automatización]({edit}) y elimina el uso de estas etiquetas que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Etiquetas desconocidas usadas en: {automation}" }, "automation_unknown_service_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus automatizaciones 👻\n\nMientras flotaba por ahí, Spook se cruzó con la siguiente automatización:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEsta automatización hace referencia a las siguientes acciones, que son desconocidas para Home Assistant:\n\n{services}\n\nPara solucionar este error, [edita la automatización]({edit}) y elimina el uso de estas acciones que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Acciones desconocidas utilizadas en: {automation}" }, "group_unknown_members": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus grupos 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con el siguiente grupo:\n\n{group} (`{entity_id}`)\n\nEste grupo tiene miembros, que son desconocidos para Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nPara solucionar este error, edita el grupo, elimina el uso de estas entidades que no existen y reinicia Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Miembros desconocidos en el grupo: {group}" }, "integration_unknown_source": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus ayudantes de integrales de suma de Riemann 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con el siguiente ayudante:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nEste ayudante tiene una entidad de origen desconocida para Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nPara solucionar este error, edita el ayudante y ajusta la entidad de origen (o elimina el ayudante) y reinicia Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Origen desconocido: {helper}" }, "lovelace_unknown_entity_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus paneles de control 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con el siguiente panel de control:\n\n[{dashboard}]({edit})\n\nEste panel de control hace referencia a las siguientes entidades, que son desconocidas para Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nPara solucionar este error, [edita el panel de control]({edit}) y elimina el uso de estas entidades que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Entidades desconocidas usadas en: {dashboard}" }, "proximity_unknown_ignored_zones": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tu configuración de proximidad 👻\n\nMientras flotaba por ahí, Spook se cruzó con la siguiente configuración de proximidad:\n\n{name}\n\nEsta configuración está ignorando zonas desconocidas para Home Assistant:\n\n{zones}\n\nPara solucionar este error, edita la configuración y elimina esta/estas zonas.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Zonas ignoradas desconocidas: {name}" }, "proximity_unknown_tracked_entities": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tu configuración de proximidad 👻\n\nMientras flotaba por ahí, Spook se cruzó con la siguiente configuración de proximidad:\n\n{name}\n\nEsta configuración está rastreando personas o dispositivos que son desconocidos para Home Assistant:\n\n{entities}\n\nPara solucionar este error, edita la configuración y elimina esta/estas entidades.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Entidades rastreadas desconocidas: {name}" }, "proximity_unknown_zone": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tu configuración de proximidad 👻\n\nMientras flotaba por ahí, Spook se cruzó con la siguiente configuración de proximidad:\n\n{name}\n\nEsta configuración se basa en una zona desconocida para Home Assistant:\n\n`{zone}`\n\nPara solucionar este error, como no puedes cambiar la zona de una configuración de proximidad, la única opción es eliminar esta instancia específica de integración de proximidad.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Zona desconocida: {zone}" }, "scene_unknown_entity_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus escenas 👻\n\nMientras estaba flotando, Spook se cruzó con la siguiente escena:\n\n[{scene}]({edit})\n\nEsta escena referencia las siguientes entidades, las cuales son desconocidas para Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\nPara arreglar este error, [edita la escena]({edit}) y borra el uso de las entidades que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Entidades desconocidas usadas en: {scene}" }, "script_unknown_area_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus scripts 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con el siguiente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEste script hace referencia a las siguientes áreas, que son desconocidas para Home Assistant:\n\n{areas}\n\n\n\nPara solucionar este error, [edita el script]({edit}) y elimina el uso de estas áreas que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Áreas desconocidas usadas en: {script}" }, "script_unknown_device_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus scripts 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con el siguiente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEste script hace referencia a los siguientes dispositivos, que son desconocidos para Home Assistant:\n\n{devices}\n\n\n\nPara solucionar este error, [edita el script]({edit}) y elimina el uso de estos dispositivos que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Dispositivos desconocidos usados en: {script}" }, "script_unknown_entity_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus scripts 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con el siguiente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEste script hace referencia a las siguientes entidades, que son desconocidas para Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nPara solucionar este error, [edita el script]({edit}) y elimina el uso de estas entidades que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Entidades desconocidas usadas en: {script}" }, "script_unknown_floor_references": { "description": "Spook has found a ghost in your scripts 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis script references the following floors, which are unknown to Home Assistant:\n\n{floors}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the script]({edit}) and remove the use of these non-existing floors.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Unknown floors used in: {script}" }, "script_unknown_label_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus scripts 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con el siguiente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEste script hace referencia a las siguientes etiquetas, que son desconocidas para Home Assistant:\n\n{labels}\n\n\n\nPara solucionar este error, [edita el script]({edit}) y elimina el uso de estas etiquetas que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Etiquetas desconocidas usadas en: {script}" }, "script_unknown_service_references": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus scripts 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con el siguiente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nEste script hace referencia a las siguientes acciones, que son desconocidas para Home Assistant:\n\n{services}\n\nPara solucionar este error, [edita el script]({edit}) y elimina el uso de estas acciones que no existen.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Acciones desconocidas utilizadas en: {script}" }, "switch_as_x_unknown_source": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus ayudantes de Switch como X 👻\n\nMientras flotaba, Spook se cruzó con el siguiente ayudante:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nEste ayudante tiene una entidad de switch de origen desconocida para Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nPara solucionar este error, edita el ayudante y ajusta la entidad de origen (o elimina el ayudante) y reinicia Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Origen desconocido: {helper}" }, "utility_meter_unknown_source": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus ayudantes de medidor de utilidad 👻\n\nMientras flotaba por ahí, Spook se cruzó con el siguiente ayudante:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nEste ayudante tiene una entidad fuente desconocida para Home Assistant:\n\n`{source}`\n\nPara solucionar este error, edita el ayudante y ajusta la entidad fuente (o elimina el ayudante) y reinicia Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Fuente desconocida: {helper}" }, "trend_unknown_source": { "description": "Spook ha encontrado un fantasma en tus ayudantes de tendencia 👻\n\nMientras flotaba por ahí, Spook se cruzó con el siguiente ayudante:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nEste ayudante tiene una entidad fuente desconocida para Home Assistant:\n\n`{source}`\n\nPara solucionar este error, edita el ayudante y ajusta la entidad fuente (o elimina el ayudante) y reinicia Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.", "title": "Fuente desconocida: {helper}" }, "user_issue": { "fix_flow": { "step": { "confirm": { "description": "{description}", "title": "{title}" } } }, "title": "{title}" }, "restart_required": { "title": "Reinicio requerido", "fix_flow": { "step": { "confirm_restart": { "title": "Reinicio requerido", "description": "Para que Spook 👻 acabe de configurarse, Home Assistant necesita ser reiniciado.\n\nConfirma para que Home Asisstant se reinicie ahora." } } } } } }