Files
HomeAssistantVS/custom_components/mail_and_packages/translations/hu.json
T
2026-07-14 23:57:03 -04:00

219 lines
14 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"single_instance_allowed": "Csak a Levelek és a Csomagok egyetlen konfigurációja megengedett.",
"reconfigure_successful": "Újrakonfigurálás sikeres"
},
"error": {
"cannot_connect": "Nem lehet csatlakozni vagy bejelentkezni az e-mail szerverhez. Kérjük, ellenőrizze a naplót a részletekért.",
"invalid_path": "Tárolja a képeket egy másik könyvtárban.",
"ffmpeg_not_found": "Az MP4 generálása ffmpeg-et igényel",
"amazon_domain": "Érvénytelen továbbítási e-mail cím.",
"file_not_found": "Képfájl nem található",
"invalid_email_format": "Érvénytelen e-mail cím formátum.",
"missing_forwarded_emails": "Hiányzó továbbított e-mail címek. Megadhatja a '(none)' értéket a beállítás törléséhez.",
"path_not_found": "Könyvtár nem található",
"invalid_auth": "Invalid authentication details. Please check your username and password.",
"ssl_error": "An SSL error occurred. Change SSL cipher list and try again."
},
"step": {
"config_2": {
"data": {
"folder": "Mail mappa",
"resources": "Érzékelők listája",
"scan_interval": "Beolvasási időköz (perc)",
"image_path": "Kép elérési útja",
"gif_duration": "Kép időtartama (másodpercben)",
"image_security": "Véletlen képfájlnév",
"imap_timeout": "A kapcsolat időtúllépése előtti idő másodpercben (másodperc, minimum 10)",
"generate_mp4": "Készítsen mp4-et a képekből",
"allow_external": "Kép létrehozása értesítési alkalmazásokhoz",
"custom_img": "Használjon egyéni USPS 'nincs posta' képet?",
"amazon_custom_img": "Használjon egyéni Amazon 'nincs szállítás' képet?",
"ups_custom_img": "Használjon egyéni UPS 'nincs szállítás' képet?",
"walmart_custom_img": "Használjon egyéni Walmart 'nincs szállítás' képet?",
"fedex_custom_img": "Használjon egyéni FedEx 'nincs szállítás' képet?",
"generic_custom_img": "Használjon egyéni általános 'nincs szállítás' képet?",
"generate_grid": "Kép rács létrehozása LLM látásmodellekhez",
"allow_forwarded_emails": "Engedélyezze a továbbított e-maileket a szolgáltatás alapértelmezett értékén kívül (pl. no-reply@usps.com)",
"custom_days": "Days back to check for package emails (minimum 1, default 3)",
"usps_placeholder": "Tartalmazza az USPS kép nélküli helyőrzőjét a GIF-ben?"
},
"description": "Végezze el a konfigurációt az alábbiak testreszabásával az e-mail struktúrája és a Home Assistant telepítése alapján. \n\n A [Levelek és csomagok integrációja] (https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) opciókkal kapcsolatban tekintse meg a [konfiguráció, sablonok , és az automatizálás szakasz] (https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) a GitHubon.",
"title": "Levél és csomagok (2. lépés a 2-ből)"
},
"config_3": {
"data": {
"custom_img_file": "Egyéni kép elérési útja: (pl.: images/my_custom_no_mail.jpg)",
"amazon_custom_img_file": "Path to custom Amazon image: (ie: images/my_custom_no_amazon.jpg)",
"ups_custom_img_file": "Path to custom UPS image: (ie: images/my_custom_no_ups.jpg)",
"walmart_custom_img_file": "Path to custom Walmart image: (ie: images/my_custom_no_walmart.jpg)",
"fedex_custom_img_file": "Path to custom FedEx image: (ie: images/my_custom_no_fedex.jpg)"
},
"description": "Adja meg az egyéni \"nincs levél\" kép útvonalát és fájlnevét alább.\n\nPélda: images/custom_nomail.gif",
"title": "Levelek és csomagok (3. lépés a 3-ból)"
},
"config_amazon": {
"data": {
"amazon_domain": "Amazon domain",
"amazon_fwds": "Amazon továbbított e-mail címek",
"amazon_days": "Napok visszamenőleg az Amazon e-mailek ellenőrzéséhez"
},
"description": "Kérjük, adja meg azt a domain-t, ahonnan az Amazon e-maileket küld (pl.: amazon.com vagy amazon.de)\n\nHa az Amazon továbbított e-maileket használ, kérjük, válassza el minden címet vesszővel, vagy írja be, hogy (nincs), hogy törölje ezt a beállítást.\n\nMegjegyzés: ha az előző lépésben beállított egy továbbítási fejlécet, a továbbítási cím mező nem jelenik meg — a fejléc automatikusan kezeli az Amazon e-mailek egyeztetését.",
"title": "Amazon beállítások"
},
"reconfig_2": {
"data": {
"folder": "Mail mappa",
"scan_interval": "Beolvasási időköz (perc)",
"image_path": "Kép elérési útja",
"gif_duration": "Kép időtartama (másodpercben)",
"image_security": "Véletlen képfájlnév",
"generate_mp4": "Készítsen mp4-et a képekből",
"resources": "Érzékelők listája",
"imap_timeout": "A kapcsolat időtúllépése előtti idő másodpercben (másodperc, minimum 10)",
"allow_external": "Kép létrehozása értesítési alkalmazásokhoz",
"custom_img": "Használjon egyéni USPS 'nincs posta' képet?",
"amazon_custom_img": "Használjon egyéni Amazon 'nincs szállítás' képet?",
"ups_custom_img": "Használjon egyéni UPS 'nincs szállítás' képet?",
"walmart_custom_img": "Használjon egyéni Walmart 'nincs szállítás' képet?",
"fedex_custom_img": "Használjon egyéni FedEx 'nincs szállítás' képet?",
"generic_custom_img": "Használjon egyéni általános 'nincs szállítás' képet?",
"generate_grid": "Kép rács létrehozása LLM látásmodellekhez",
"allow_forwarded_emails": "Engedélyezze a továbbított e-maileket a szolgáltatás alapértelmezett értékén kívül (pl. no-reply@usps.com)",
"custom_days": "Days back to check for package emails (minimum 1, default 3)",
"usps_placeholder": "Tartalmazza az USPS kép nélküli helyőrzőjét a GIF-ben?"
},
"description": "Fejezze be a konfigurációt a következők testreszabásával az e-mail struktúrája és a Home Assistant telepítése alapján.\n\nA [Mail and Packages integráció](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) lehetőségeinek részleteiről a GitHub-on található [konfiguráció, sablonok és automatizálások szekcióban](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) található információkat.\n\nHa Amazon továbbított e-maileket használ, kérjük, válassza el minden címet vesszővel, vagy írja be a (none) opciót, hogy törölje ezt a beállítást.",
"title": "Levél és csomagok (2. lépés a 2-ből)"
},
"reconfig_3": {
"data": {
"custom_img_file": "Egyéni kép elérési útja: (pl.: images/my_custom_no_mail.jpg)",
"amazon_custom_img_file": "Path to custom Amazon image: (i.e.: images/my_custom_no_amazon.jpg)",
"ups_custom_img_file": "Path to custom UPS image: (i.e.: images/my_custom_no_ups.jpg)",
"walmart_custom_img_file": "Path to custom Walmart image: (i.e.: images/my_custom_no_walmart.jpg)",
"fedex_custom_img_file": "Path to custom FedEx image: (i.e.: images/my_custom_no_fedex.jpg)"
},
"description": "Adja meg az egyéni \"nincs levél\" kép útvonalát és fájlnevét alább.\n\nPélda: images/custom_nomail.gif",
"title": "Levelek és csomagok (3. lépés a 3-ból)"
},
"reconfig_amazon": {
"data": {
"amazon_domain": "Amazon domain",
"amazon_fwds": "Amazon továbbított e-mail címek",
"amazon_days": "Napok visszamenőleg az Amazon e-mailek ellenőrzéséhez"
},
"description": "Kérjük, adja meg azt a domain-t, ahonnan az Amazon e-maileket küld (pl.: amazon.com vagy amazon.de)\n\nHa az Amazon továbbított e-maileket használ, kérjük, válassza el minden címet vesszővel, vagy írja be, hogy (nincs), hogy törölje ezt a beállítást.\n\nMegjegyzés: ha az előző lépésben beállított egy továbbítási fejlécet, a továbbítási cím mező nem jelenik meg — a fejléc automatikusan kezeli az Amazon e-mailek egyeztetését.",
"title": "Amazon beállítások"
},
"config_storage": {
"data": {
"storage": "Képek tárolására szolgáló könyvtár"
},
"description": "Kérjük, adja meg azt a könyvtárat, ahová a képeit szeretné tárolni.\nAz alapértelmezett automatikusan kitöltődik.",
"title": "Képtárolási hely"
},
"reconfig_storage": {
"data": {
"storage": "Képek tárolására szolgáló könyvtár"
},
"description": "Kérjük, adja meg azt a könyvtárat, ahová a képeit szeretné tárolni.\nAz alapértelmezett automatikusan kitöltődik.",
"title": "Képtárolási hely"
},
"config_forwarded_emails": {
"data": {
"forwarding_header": "Továbbítási fejléc (pl. X-SimpleLogin-Original-From)",
"forwarded_emails": "Továbbított e-mail címek"
},
"data_description": {
"forwarding_header": "Ha a továbbítási szolgáltatása tartalmazza az eredeti feladót egy fejlécben, adja meg itt a fejléc nevét. Ez elsőbbséget élvez az alábbi címlistával szemben. Írja be a '(none)' értéket, vagy hagyja üresen a címlista használatához.",
"forwarded_emails": "Vesszővel elválasztott lista a továbbítási címekről, ahonnan az üzenetek érkeznek. Hagyja '(none)' értéken, ha a fenti továbbítási fejlécet használja."
},
"description": "Válassza ki, hogyan egyezzen meg a továbbított e-mailekkel.\n\n**1. lehetőség — Továbbítási fejléc**: Ha a szolgáltatása (pl. SimpleLogin) tartalmazza az eredeti feladót egy egyéni fejlécben, adja meg azt a fejlécnevet. A Mail and Packages ezt fogja használni a szállítói címek automatikus egyeztetéséhez.\n\n**2. lehetőség — Címlista**: Adja meg a továbbítási címeket, amelyeket a szolgáltatása minden szállítóhoz hozzárendelt, vesszővel elválasztva.",
"title": "Továbbított e-mailek beállításai"
},
"reconfig_forwarded_emails": {
"data": {
"forwarding_header": "Továbbítási fejléc (pl. X-SimpleLogin-Original-From)",
"forwarded_emails": "Továbbított e-mail címek"
},
"data_description": {
"forwarding_header": "Ha a továbbítási szolgáltatása tartalmazza az eredeti feladót egy fejlécben, adja meg itt a fejléc nevét. Ez elsőbbséget élvez az alábbi címlistával szemben. Írja be a '(none)' értéket, vagy hagyja üresen a címlista használatához.",
"forwarded_emails": "Vesszővel elválasztott lista a továbbítási címekről, ahonnan az üzenetek érkeznek. Hagyja '(none)' értéken, ha a fenti továbbítási fejlécet használja."
},
"description": "Válassza ki, hogyan egyezzen meg a továbbított e-mailekkel.\n\n**1. lehetőség — Továbbítási fejléc**: Ha a szolgáltatása (pl. SimpleLogin) tartalmazza az eredeti feladót egy egyéni fejlécben, adja meg azt a fejlécnevet. A Mail and Packages ezt fogja használni a szállítói címek automatikus egyeztetéséhez.\n\n**2. lehetőség — Címlista**: Adja meg a továbbítási címeket, amelyeket a szolgáltatása minden szállítóhoz hozzárendelt, vesszővel elválasztva.",
"title": "Továbbított e-mailek beállításai"
},
"imap_config": {
"description": "Kérjük, adja meg a levelezőszervere kapcsolati adatait.",
"data": {
"host": "Házigazda",
"password": "Jelszó",
"port": "Kikötő",
"username": "Felhasználónév",
"verify_ssl": "Ellenőrizze az SSL tanúsítványt",
"imap_security": "IMAP Biztonság"
},
"title": "Levél és csomagok (1. lépés a 2-ből)"
},
"user": {
"description": "Select the authentication method for your mail server.",
"data": {
"auth_type": "Authentication Type"
},
"title": "Authentication Method"
},
"reconfig_imap": {
"data": {
"host": "Házigazda",
"password": "Jelszó",
"port": "Kikötő",
"username": "Felhasználónév",
"imap_security": "IMAP Biztonság",
"verify_ssl": "Ellenőrizze az SSL tanúsítványt"
},
"description": "Kérjük, adja meg a levelezőszervere kapcsolati adatait.",
"title": "Levél és csomagok (1. lépés a 2-ből)"
},
"reconfigure": {
"description": "Select the authentication method for your mail server.",
"data": {
"auth_type": "Authentication Type"
},
"title": "Authentication Method"
},
"reauth_confirm": {
"description": "The authentication for your mail server has expired or is invalid. Please re-authenticate to continue.",
"data": {
"username": "Username",
"password": "Password"
},
"title": "Re-authenticate Mail Server"
}
}
},
"selector": {
"auth_type": {
"options": {
"password": "Password",
"oauth2_microsoft": "OAuth2 - Microsoft (Outlook/Exchange)",
"oauth2_google": "OAuth2 - Google (Gmail)"
}
}
},
"issues": {
"auth_failed": {
"title": "Mail and Packages hitelesítés sikertelen",
"fix_flow": {
"step": {
"confirm": {
"title": "Levelezőszerver újrahitelesítése",
"description": "Nem sikerült a hitelesítés az IMAP levelezőszerveren. Kattintson a küldésre az újrahitelesítési folyamat elindításához."
}
}
}
}
}
}