Files
HomeAssistantVS/custom_components/alexa_media/translations/pl.json
T
2026-07-17 10:12:15 -04:00

189 lines
8.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"config": {
"abort": {
"forgot_password": "Wykryto stronę „Zapomniałem hasła”. Zwykle jest to spowodowane zbyt wieloma nieudanymi próbami logowania. Amazon może wymagać podjęcia działań, zanim będzie można ponownie spróbować zalogować się.",
"login_failed": "Alexa Media Player nie może się zalogować.",
"reauth_successful": "Odtwarzacz multimedialny Alexa pomyślnie przeszedł ponowne uwierzytelnienie. Proszę zignorować komunikat „Przerwano” od HA."
},
"error": {
"2fa_key_invalid": "{otp_secret} jest nieprawidłowy",
"connection_error": "Błąd podczas łączenia; sprawdź sieć i spróbuj ponownie",
"identifier_exists": "Adres e-mail dla Alexy już jest zarejestrowany",
"invalid_auth": "Logowanie nie powiodło się. Sprawdź ponownie swój adres e-mail, hasło i klucz uwierzytelniający.",
"invalid_credentials": "Nieprawidłowe dane logowania",
"invalid_url": "URL jest nieprawidłowy: {message}",
"oauth_error": "Nie udało się dokończyć logowania OAuth. Spróbuj ponownie.",
"unable_to_connect_hass_url": "Nie można połączyć się z lokalnym adresem URL Home Assistant. Sprawdź adres URL w Ustawieniach > System > Sieć > Adres URL Home Assistant > Sieć lokalna.",
"unknown_error": "Nieznany błąd: {message}"
},
"step": {
"proxy_warning": {
"data": {
"proxy_warning": "Ignoruj i kontynuuj rozumiem, że nie jest zapewniane wsparcie dla problemów z logowaniem wynikających z obejścia tego ostrzeżenia."
},
"description": "Serwer HA nie może połączyć się z podanym adresem URL: {hass_url}.\n> {error}\n\nAby rozwiązać ten problem, upewnij się, że Twoja przeglądarka może uzyskać dostęp do adresu {hass_url}. To pole znajduje się w Ustawieniach > System > Sieć > Adres URL Asystenta Domowego.\n\nJeśli masz **pewność**, że Twoja przeglądarka może uzyskać dostęp do tego adresu URL, możesz pominąć to ostrzeżenie.",
"title": "Alexa Media Player nie można połączyć się z adresem URL HA"
},
"totp_register": {
"data": {
"registered": "Tak, kod OTP został zweryfikowany"
},
"description": "**{email} - alexa.{url}** \nCzy zweryfikowałeś kod OTP w Amazon 2SV?\n>Kod OTP: {message}",
"title": "Alexa Media Player - Potwierdzanie hasła jednorazowego"
},
"user": {
"data": {
"debug": "Zaawansowane debugowanie",
"email": "Adres e-mail",
"exclude_devices": "lub Wyklucz te urządzenia ze wszystkich (rozdzielone przecinkami)",
"extended_entity_discovery": "Dodaj dodatkowe czujniki, przełączniki i światła",
"hass_url": "Lokalny adres URL sieciowy umożliwiający dostęp do Home Assistant",
"include_devices": "Uwzględnij tylko te urządzenia (rozdzielone przecinkami)",
"otp_secret": "52-znakowy klucz aplikacji uwierzytelniającej dla Amazon 2SV",
"password": "Hasło",
"public_url": "Publiczny adres URL udostępniany zewnętrznym usługom hostowanym",
"queue_delay": "Opóźnienie w kolejkowaniu wielu poleceń (sekundy)",
"scan_interval": "Zaplanowany interwał sondowania (sekundy)",
"securitycode": "Jednorazowe hasło (OTP)",
"should_get_network": "Odkryj sieć Alexa",
"url": "Region/domena Amazon (np. amazon.co.uk)"
},
"data_description": {
"debug": "Włącza bardzo szczegółowe rejestrowanie na poziomie śledzenia w celu zaawansowanego rozwiązywania problemów. \n Niezalecane do normalnego użytkowania ze względu na zwiększoną objętość dziennika. \n Upewnij się, że poziomy rejestratora są ustawione na DEBUG, aby uzyskać pełny wynik.",
"otp_secret": "Przykład: 35T5 LQSY I5IO 3EFQ LGAJ I6YB JWBY JJPR PYT7 XPPW IDAK SQBJ CVXA"
}
}
}
},
"entity": {
"sensor": {
"air_quality": {
"name": "Jakość powietrza"
},
"air_quality_carbon_monoxide": {
"name": "Tlenek węgla"
},
"air_quality_humidity": {
"name": "Wilgotność"
},
"air_quality_indoor_air_quality": {
"name": "Jakość powietrza w pomieszczeniach"
},
"air_quality_particulate_matter": {
"name": "Cząstki stałe"
},
"air_quality_volatile_organic_compounds": {
"name": "Lotne związki organiczne"
},
"next_alarm": {
"name": "Następny alarm"
},
"next_reminder": {
"name": "Następne przypomnienie"
},
"next_timer": {
"name": "Następnym razem"
},
"temperature": {
"name": "Temperatura"
}
},
"switch": {
"do_not_disturb": {
"name": "Nie przeszkadzać"
},
"repeat": {
"name": "Powtarzać"
},
"shuffle": {
"name": "Odtwarzanie losowe"
}
}
},
"issues": {
"deprecated_yaml_configuration": {
"description": "Konfiguracja YAML odtwarzacza multimedialnego Alexa jest przestarzała.\nUsuń „alexa_media” z konfiguracji, uruchom ponownie Asystenta Domowego i skonfiguruj go za pomocą interfejsu użytkownika.\nUstawienia > Urządzenia i usługi > Integracje > DODAJ INTEGRACJĘ",
"title": "Konfiguracja YAML jest przestarzała"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"debug": "Zaawansowane debugowanie",
"exclude_devices": "lub Wyklucz te urządzenia ze wszystkich (rozdzielone przecinkami)",
"extended_entity_discovery": "Dodaj dodatkowe czujniki, przełączniki i światła",
"include_devices": "Uwzględnij tylko te urządzenia (rozdzielone przecinkami)",
"otp_secret": "52-znakowy klucz aplikacji uwierzytelniającej dla Amazon 2SV",
"public_url": "Publiczny adres URL udostępniany zewnętrznym usługom hostowanym",
"queue_delay": "Opóźnienie w kolejkowaniu wielu poleceń (sekundy)",
"scan_interval": "Interwał skanowania (sekundy)",
"should_get_network": "Odkryj sieć Alexa"
},
"data_description": {
"debug": "Włącza bardzo szczegółowe rejestrowanie na poziomie śledzenia w celu zaawansowanego rozwiązywania problemów. \n Niezalecane do normalnego użytkowania ze względu na zwiększoną objętość dziennika. \n Upewnij się, że poziomy rejestratora są ustawione na DEBUG, aby uzyskać pełny wynik.",
"otp_secret": "Przykład: 35T5 LQSY I5IO 3EFQ LGAJ I6YB JWBY JJPR PYT7 XPPW IDAK SQBJ CVXA"
},
"description": "* Wymagane wpisy",
"title": "Odtwarzacz multimedialny Alexa rekonfiguracja"
}
}
},
"services": {
"enable_network_discovery": {
"description": "Ponownie włącza wykrywanie sieci Alexa, dzięki czemu kolejny cykl sondowania ponownie wykryje urządzenia Alexa dla wybranych kont.",
"fields": {
"email": {
"description": "Opcjonalny adres e-mail konta Alexa lub lista adresów e-mail. Jeśli jest pusty, wszystkie znane konta zostaną odświeżone.",
"name": "Adres e-mail"
}
},
"name": "Włącz wykrywanie sieci"
},
"force_logout": {
"description": "Wymuś wylogowanie z konta. Używane głównie do debugowania.",
"fields": {
"email": {
"description": "Konta do wyczyszczenia. Opcja „Opróżnij” wyczyści wszystkie konta.",
"name": "Adres e-mail"
}
},
"name": "Wymuś wylogowanie"
},
"get_history_records": {
"description": "Analizuje zapisy historii dla określonego urządzenia",
"fields": {
"entity_id": {
"description": "Podmiot, dla którego ma zostać pobrana historia",
"name": "Wybierz odtwarzacz multimedialny:"
},
"entries": {
"description": "Liczba wpisów do uzyskania",
"name": "Liczba wpisów"
}
},
"name": "Pobierz zapisy historyczne"
},
"restore_volume": {
"description": "Przywróć poprzedni poziom głośności na urządzeniu z odtwarzaczem multimedialnym Alexa",
"fields": {
"entity_id": {
"description": "Podmiot przywracający poprzedni poziom głośności",
"name": "Wybierz odtwarzacz multimedialny:"
}
},
"name": "Przywróć poprzednią głośność"
},
"update_last_called": {
"description": "Wymusza aktualizację ostatnio używanego urządzenia echo dla każdego konta Alexa.",
"fields": {
"email": {
"description": "Lista kont Alexa do aktualizacji. Jeśli pusta, zaktualizuje wszystkie znane konta.",
"name": "Adres e-mail"
}
},
"name": "Aktualizuj ostatnio wywołany czujnik"
}
}
}