288 lines
20 KiB
JSON
288 lines
20 KiB
JSON
{
|
|
"config": {
|
|
"abort": {
|
|
"single_instance_allowed": "Une seule configuration de Mail et Packages est autorisée.",
|
|
"reconfigure_successful": "Reconfiguration réussie",
|
|
"oauth_unauthorized": "OAuth unauthorized: access was denied or the authentication was cancelled."
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"cannot_connect": "Impossible de se connecter ou de se connecter au serveur de messagerie. Veuillez consulter le journal pour plus de détails.",
|
|
"invalid_path": "Veuillez stocker les images dans un autre répertoire.",
|
|
"ffmpeg_not_found": "Générer MP4 nécessite ffmpeg",
|
|
"amazon_domain": "Adresse e-mail de transfert invalide.",
|
|
"file_not_found": "Fichier image non trouvé",
|
|
"invalid_email_format": "Format d'adresse e-mail invalide.",
|
|
"missing_forwarded_emails": "Adresses e-mail de transfert manquantes. Vous pouvez entrer '(none)' pour effacer ce paramètre.",
|
|
"path_not_found": "Répertoire non trouvé",
|
|
"invalid_auth": "Invalid authentication details. Please check your username and password.",
|
|
"ssl_error": "An SSL error occurred. Change SSL cipher list and try again."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"config_2": {
|
|
"data": {
|
|
"folder": "Dossier de messagerie",
|
|
"resources": "Liste des capteurs",
|
|
"scan_interval": "Intervalle de numérisation (minutes)",
|
|
"image_path": "Chemin de l'image",
|
|
"gif_duration": "Durée de l'image (secondes)",
|
|
"image_security": "Nom de fichier d'image aléatoire",
|
|
"imap_timeout": "Temps en secondes avant la fin de la connexion (secondes, minimum 10)",
|
|
"generate_mp4": "Créer mp4 à partir d'images",
|
|
"allow_external": "Créer une image pour les applications de notification",
|
|
"custom_img": "Utiliser une image personnalisée USPS 'pas de courrier' ?",
|
|
"amazon_custom_img": "Utiliser une image personnalisée Amazon 'pas de livraison' ?",
|
|
"ups_custom_img": "Utiliser une image personnalisée UPS 'pas de livraison' ?",
|
|
"walmart_custom_img": "Utiliser une image personnalisée Walmart 'pas de livraison' ?",
|
|
"fedex_custom_img": "Utiliser une image personnalisée FedEx 'pas de livraison' ?",
|
|
"generic_custom_img": "Utiliser une image personnalisée générique 'pas de livraison' ?",
|
|
"generate_grid": "Créer une grille d'images pour les modèles de vision LLM",
|
|
"allow_forwarded_emails": "Autoriser les e-mails transférés en plus de la valeur par défaut d'un service (par ex. no-reply@usps.com)",
|
|
"custom_days": "Days back to check for package emails (minimum 1, default 3)",
|
|
"usps_placeholder": "Inclure l'image d'emplacement sans image USPS dans le GIF ?"
|
|
},
|
|
"description": "Terminez la configuration en personnalisant les éléments suivants en fonction de votre structure de messagerie et de l'installation de Home Assistant. \n\n Pour plus de détails sur les [Intégration de messagerie et de packages] (https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration), passez en revue les [configuration, modèles et section automatisations] (https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) sur GitHub.",
|
|
"title": "Courrier et colis (étape 2 sur 2)"
|
|
},
|
|
"config_3": {
|
|
"data": {
|
|
"custom_img_file": "Chemin vers l'image personnalisée : (par exemple : images/mon_image_personnalisée_pas_de_mail.jpg)",
|
|
"amazon_custom_img_file": "Path to custom Amazon image: (ie: images/my_custom_no_amazon.jpg)",
|
|
"ups_custom_img_file": "Path to custom UPS image: (ie: images/my_custom_no_ups.jpg)",
|
|
"walmart_custom_img_file": "Path to custom Walmart image: (ie: images/my_custom_no_walmart.jpg)",
|
|
"fedex_custom_img_file": "Path to custom FedEx image: (ie: images/my_custom_no_fedex.jpg)"
|
|
},
|
|
"description": "Entrez le chemin et le nom de fichier de votre image personnalisée de non-réception de courrier ci-dessous.\n\nExemple : images/custom_nomail.gif",
|
|
"title": "Courrier et colis (Étape 3 sur 3)"
|
|
},
|
|
"config_amazon": {
|
|
"data": {
|
|
"amazon_domain": "Domaine Amazon",
|
|
"amazon_fwds": "Amazon a transmis des adresses e-mail",
|
|
"amazon_days": "Jours en arrière pour vérifier les emails Amazon"
|
|
},
|
|
"description": "Veuillez entrer le domaine à partir duquel Amazon envoie des emails (par exemple : amazon.com ou amazon.de)\n\nSi vous utilisez des emails transférés par Amazon, veuillez séparer chaque adresse par une virgule ou entrer (aucun) pour effacer ce paramètre.\n\nRemarque : si vous avez configuré un en-tête de transfert dans l'étape précédente, le champ d'adresse de transfert n'apparaîtra pas — l'en-tête gère automatiquement la correspondance des e-mails Amazon.",
|
|
"title": "Paramètres Amazon"
|
|
},
|
|
"reconfig_2": {
|
|
"data": {
|
|
"folder": "Dossier de messagerie",
|
|
"scan_interval": "Intervalle de numérisation (minutes)",
|
|
"image_path": "Chemin de l'image",
|
|
"gif_duration": "Durée de l'image (secondes)",
|
|
"image_security": "Nom de fichier d'image aléatoire",
|
|
"generate_mp4": "Créer mp4 à partir d'images",
|
|
"resources": "Liste des capteurs",
|
|
"imap_timeout": "Temps en secondes avant la fin de la connexion (secondes, minimum 10)",
|
|
"allow_external": "Créer une image pour les applications de notification",
|
|
"custom_img": "Utiliser une image personnalisée USPS 'pas de courrier' ?",
|
|
"amazon_custom_img": "Utiliser une image personnalisée Amazon 'pas de livraison' ?",
|
|
"ups_custom_img": "Utiliser une image personnalisée UPS 'pas de livraison' ?",
|
|
"walmart_custom_img": "Utiliser une image personnalisée Walmart 'pas de livraison' ?",
|
|
"fedex_custom_img": "Utiliser une image personnalisée FedEx 'pas de livraison' ?",
|
|
"generic_custom_img": "Utiliser une image personnalisée générique 'pas de livraison' ?",
|
|
"generate_grid": "Créer une grille d'images pour les modèles de vision LLM",
|
|
"allow_forwarded_emails": "Autoriser les e-mails transférés en plus de la valeur par défaut d'un service (par ex. no-reply@usps.com)",
|
|
"custom_days": "Days back to check for package emails (minimum 1, default 3)",
|
|
"usps_placeholder": "Inclure l'image d'emplacement sans image USPS dans le GIF ?"
|
|
},
|
|
"description": "Terminez la configuration en personnalisant ce qui suit en fonction de la structure de votre courrier électronique et de l'installation de Home Assistant.\n\nPour plus de détails sur les options d'[intégration de courrier et de colis](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration), consultez la [section configuration, modèles et automatisations](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) sur GitHub.\n\nSi vous utilisez des courriels transférés par Amazon, veuillez séparer chaque adresse par une virgule ou entrer (aucun) pour effacer ce paramètre.",
|
|
"title": "Courrier et colis (étape 2 sur 2)"
|
|
},
|
|
"reconfig_3": {
|
|
"data": {
|
|
"custom_img_file": "Chemin vers l'image personnalisée : (par exemple : images/my_custom_no_mail.jpg)",
|
|
"amazon_custom_img_file": "Path to custom Amazon image: (i.e.: images/my_custom_no_amazon.jpg)",
|
|
"ups_custom_img_file": "Path to custom UPS image: (i.e.: images/my_custom_no_ups.jpg)",
|
|
"walmart_custom_img_file": "Path to custom Walmart image: (i.e.: images/my_custom_no_walmart.jpg)",
|
|
"fedex_custom_img_file": "Path to custom FedEx image: (i.e.: images/my_custom_no_fedex.jpg)"
|
|
},
|
|
"description": "Entrez le chemin et le nom de fichier de votre image personnalisée de non-réception de courrier ci-dessous.\n\nExemple : images/custom_nomail.gif",
|
|
"title": "Courrier et colis (Étape 3 sur 3)"
|
|
},
|
|
"reconfig_amazon": {
|
|
"data": {
|
|
"amazon_domain": "Domaine Amazon",
|
|
"amazon_fwds": "Amazon a transmis des adresses e-mail",
|
|
"amazon_days": "Jours en arrière pour vérifier les emails Amazon"
|
|
},
|
|
"description": "Veuillez entrer le domaine à partir duquel Amazon envoie des emails (par exemple : amazon.com ou amazon.de)\n\nSi vous utilisez des emails transférés par Amazon, veuillez séparer chaque adresse par une virgule ou entrer (aucun) pour effacer ce paramètre.\n\nRemarque : si vous avez configuré un en-tête de transfert dans l'étape précédente, le champ d'adresse de transfert n'apparaîtra pas — l'en-tête gère automatiquement la correspondance des e-mails Amazon.",
|
|
"title": "Paramètres Amazon"
|
|
},
|
|
"config_storage": {
|
|
"data": {
|
|
"storage": "Répertoire pour stocker les images"
|
|
},
|
|
"description": "Veuillez entrer le répertoire dans lequel vous souhaitez que vos images soient stockées.\nLa valeur par défaut est automatiquement remplie.",
|
|
"title": "Emplacement de stockage des images"
|
|
},
|
|
"reconfig_storage": {
|
|
"data": {
|
|
"storage": "Répertoire pour stocker les images"
|
|
},
|
|
"description": "Veuillez entrer le répertoire dans lequel vous souhaitez que vos images soient stockées.\nLa valeur par défaut est automatiquement remplie.",
|
|
"title": "Emplacement de stockage des images"
|
|
},
|
|
"config_forwarded_emails": {
|
|
"data": {
|
|
"forwarding_header": "En-tête de transfert (ex. X-SimpleLogin-Original-From)",
|
|
"forwarded_emails": "Adresses e-mail transférées"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"forwarding_header": "Si votre service de transfert inclut l'expéditeur original dans un en-tête, entrez le nom de l'en-tête ici. Cela a la priorité sur la liste d'adresses ci-dessous. Entrez '(none)' ou laissez vide pour utiliser la liste d'adresses à la place.",
|
|
"forwarded_emails": "Liste séparée par des virgules des adresses de transfert dont proviendront les messages. Laissez '(none)' si vous utilisez l'en-tête de transfert ci-dessus."
|
|
},
|
|
"description": "Choisissez comment faire correspondre les e-mails transférés.\n\n**Option 1 — En-tête de transfert** : Si votre service (ex. SimpleLogin) inclut l'expéditeur original dans un en-tête personnalisé, entrez ce nom d'en-tête. Mail and Packages l'utilisera pour faire correspondre automatiquement les adresses des transporteurs.\n\n**Option 2 — Liste d'adresses** : Entrez les adresses de transfert que votre service a attribuées à chaque transporteur, séparées par des virgules.",
|
|
"title": "Paramètres des e-mails transférés"
|
|
},
|
|
"reconfig_forwarded_emails": {
|
|
"data": {
|
|
"forwarding_header": "En-tête de transfert (ex. X-SimpleLogin-Original-From)",
|
|
"forwarded_emails": "Adresses e-mail transférées"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"forwarding_header": "Si votre service de transfert inclut l'expéditeur original dans un en-tête, entrez le nom de l'en-tête ici. Cela a la priorité sur la liste d'adresses ci-dessous. Entrez '(none)' ou laissez vide pour utiliser la liste d'adresses à la place.",
|
|
"forwarded_emails": "Liste séparée par des virgules des adresses de transfert dont proviendront les messages. Laissez '(none)' si vous utilisez l'en-tête de transfert ci-dessus."
|
|
},
|
|
"description": "Choisissez comment faire correspondre les e-mails transférés.\n\n**Option 1 — En-tête de transfert** : Si votre service (ex. SimpleLogin) inclut l'expéditeur original dans un en-tête personnalisé, entrez ce nom d'en-tête. Mail and Packages l'utilisera pour faire correspondre automatiquement les adresses des transporteurs.\n\n**Option 2 — Liste d'adresses** : Entrez les adresses de transfert que votre service a attribuées à chaque transporteur, séparées par des virgules.",
|
|
"title": "Paramètres des e-mails transférés"
|
|
},
|
|
"imap_config": {
|
|
"description": "Veuillez entrer les informations de connexion de votre serveur de messagerie.",
|
|
"data": {
|
|
"host": "Hôte",
|
|
"password": "Mot de passe",
|
|
"port": "Port",
|
|
"username": "Nom d'utilisateur",
|
|
"verify_ssl": "Vérifier le certificat SSL",
|
|
"imap_security": "Sécurité IMAP"
|
|
},
|
|
"title": "Courrier et colis (étape 1 sur 2)"
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"description": "Select the authentication method for your mail server.",
|
|
"data": {
|
|
"auth_type": "Authentication Type"
|
|
},
|
|
"title": "Authentication Method"
|
|
},
|
|
"reconfig_imap": {
|
|
"data": {
|
|
"host": "Hôte",
|
|
"password": "Mot de passe",
|
|
"port": "Port",
|
|
"username": "Nom d'utilisateur",
|
|
"imap_security": "Sécurité IMAP",
|
|
"verify_ssl": "Vérifier le certificat SSL"
|
|
},
|
|
"description": "Veuillez entrer les informations de connexion de votre serveur de messagerie.",
|
|
"title": "Courrier et colis (étape 1 sur 2)"
|
|
},
|
|
"reconfigure": {
|
|
"description": "Select the authentication method for your mail server.",
|
|
"data": {
|
|
"auth_type": "Authentication Type"
|
|
},
|
|
"title": "Authentication Method"
|
|
},
|
|
"reauth_confirm": {
|
|
"description": "The authentication for your mail server has expired or is invalid. Please re-authenticate to continue.",
|
|
"data": {
|
|
"username": "Username",
|
|
"password": "Password"
|
|
},
|
|
"title": "Re-authenticate Mail Server"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"selector": {
|
|
"auth_type": {
|
|
"options": {
|
|
"password": "Password",
|
|
"oauth2_microsoft": "OAuth2 - Microsoft (Outlook/Exchange)",
|
|
"oauth2_google": "OAuth2 - Google (Gmail)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"issues": {
|
|
"auth_failed": {
|
|
"title": "Échec de l'authentification de Mail and Packages",
|
|
"fix_flow": {
|
|
"step": {
|
|
"confirm": {
|
|
"title": "Ré-authentifier le serveur de messagerie",
|
|
"description": "L'authentification sur votre serveur de messagerie IMAP a échoué. Cliquez sur soumettre pour démarrer le flux de ré-authentification."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"title": "Courrier et colis (étape 2 sur 2)",
|
|
"description": "Terminez la configuration en personnalisant ce qui suit en fonction de la structure de votre courrier électronique et de l'installation de Home Assistant.\n\nPour plus de détails sur les options d'[intégration de courrier et de colis](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration), consultez la [section configuration, modèles et automatisations](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) sur GitHub.\n\nSi vous utilisez des courriels transférés par Amazon, veuillez séparer chaque adresse par une virgule ou entrer (aucun) pour effacer ce paramètre.",
|
|
"data": {
|
|
"folder": "Dossier de messagerie",
|
|
"resources": "Liste des capteurs",
|
|
"scan_interval": "Intervalle de numérisation (minutes)",
|
|
"custom_days": "Days back to check for package emails (minimum 1, default 3)",
|
|
"image_path": "Chemin de l'image",
|
|
"gif_duration": "Durée de l'image (secondes)",
|
|
"image_security": "Nom de fichier d'image aléatoire",
|
|
"imap_timeout": "Temps en secondes avant la fin de la connexion (secondes, minimum 10)",
|
|
"generate_mp4": "Créer mp4 à partir d'images",
|
|
"allow_external": "Créer une image pour les applications de notification",
|
|
"usps_placeholder": "Inclure l'image d'emplacement sans image USPS dans le GIF ?",
|
|
"custom_img": "Utiliser une image personnalisée USPS 'pas de courrier' ?",
|
|
"amazon_custom_img": "Utiliser une image personnalisée Amazon 'pas de livraison' ?",
|
|
"ups_custom_img": "Utiliser une image personnalisée UPS 'pas de livraison' ?",
|
|
"walmart_custom_img": "Utiliser une image personnalisée Walmart 'pas de livraison' ?",
|
|
"fedex_custom_img": "Utiliser une image personnalisée FedEx 'pas de livraison' ?",
|
|
"generic_custom_img": "Utiliser une image personnalisée générique 'pas de livraison' ?",
|
|
"generate_grid": "Créer une grille d'images pour les modèles de vision LLM",
|
|
"allow_forwarded_emails": "Autoriser les e-mails transférés en plus de la valeur par défaut d'un service (par ex. no-reply@usps.com)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"options_3": {
|
|
"title": "Courrier et colis (Étape 3 sur 3)",
|
|
"description": "Entrez le chemin et le nom de fichier de votre image personnalisée de non-réception de courrier ci-dessous.\n\nExemple : images/custom_nomail.gif",
|
|
"data": {
|
|
"custom_img_file": "Chemin vers l'image personnalisée : (par exemple : images/my_custom_no_mail.jpg)",
|
|
"amazon_custom_img_file": "Path to custom Amazon image: (i.e.: images/my_custom_no_amazon.jpg)",
|
|
"ups_custom_img_file": "Path to custom UPS image: (i.e.: images/my_custom_no_ups.jpg)",
|
|
"walmart_custom_img_file": "Path to custom Walmart image: (i.e.: images/my_custom_no_walmart.jpg)",
|
|
"fedex_custom_img_file": "Path to custom FedEx image: (i.e.: images/my_custom_no_fedex.jpg)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"options_amazon": {
|
|
"title": "Paramètres Amazon",
|
|
"description": "Veuillez entrer le domaine à partir duquel Amazon envoie des emails (par exemple : amazon.com ou amazon.de)\n\nSi vous utilisez des emails transférés par Amazon, veuillez séparer chaque adresse par une virgule ou entrer (aucun) pour effacer ce paramètre.\n\nRemarque : si vous avez configuré un en-tête de transfert dans l'étape précédente, le champ d'adresse de transfert n'apparaîtra pas — l'en-tête gère automatiquement la correspondance des e-mails Amazon.",
|
|
"data": {
|
|
"amazon_domain": "Domaine Amazon",
|
|
"amazon_fwds": "Amazon a transmis des adresses e-mail",
|
|
"amazon_days": "Jours en arrière pour vérifier les emails Amazon"
|
|
}
|
|
},
|
|
"options_storage": {
|
|
"title": "Emplacement de stockage des images",
|
|
"description": "Veuillez entrer le répertoire dans lequel vous souhaitez que vos images soient stockées.\nLa valeur par défaut est automatiquement remplie.",
|
|
"data": {
|
|
"storage": "Répertoire pour stocker les images"
|
|
}
|
|
},
|
|
"options_forwarded_emails": {
|
|
"title": "Paramètres des e-mails transférés",
|
|
"description": "Choisissez comment faire correspondre les e-mails transférés.\n\n**Option 1 — En-tête de transfert** : Si votre service (ex. SimpleLogin) inclut l'expéditeur original dans un en-tête personnalisé, entrez ce nom d'en-tête. Mail and Packages l'utilisera pour faire correspondre automatiquement les adresses des transporteurs.\n\n**Option 2 — Liste d'adresses** : Entrez les adresses de transfert que votre service a attribuées à chaque transporteur, séparées par des virgules.",
|
|
"data": {
|
|
"forwarding_header": "En-tête de transfert (ex. X-SimpleLogin-Original-From)",
|
|
"forwarded_emails": "Adresses e-mail transférées"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"forwarding_header": "Si votre service de transfert inclut l'expéditeur original dans un en-tête, entrez le nom de l'en-tête ici. Cela a la priorité sur la liste d'adresses ci-dessous. Entrez '(none)' ou laissez vide pour utiliser la liste d'adresses à la place.",
|
|
"forwarded_emails": "Liste séparée par des virgules des adresses de transfert dont proviendront les messages. Laissez '(none)' si vous utilisez l'en-tête de transfert ci-dessus."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|