Files
HomeAssistantVS/custom_components/spook/translations/uk.json
T
2026-07-20 22:52:35 -04:00

336 lines
21 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"config": {
"abort": {
"already_spooked": "Так... ну... ні. Добре, дякую, бувай!"
},
"step": {
"user": {
"description": "Ви читали readme? Ви читали ліцензію? Ви дійсно впевнені?"
},
"choice_restart": {
"description": "Для того, щоб Spook закінчив налаштування, Home Assistant потрібно перезапустити.\n\nХочете перезапустити Home Assistant зараз?",
"menu_options": {
"restart_now": "Перезапустити зараз",
"restart_later": "Перезапустити пізніше"
}
}
}
},
"entity": {
"button": {
"homeassistant_reload": {
"name": "Перезавантажити"
},
"homeassistant_restart": {
"name": "Перезапустити"
},
"repairs_ignore_all": {
"name": "Ігнорувати все"
},
"repairs_unignore_all": {
"name": "Відновити все"
}
},
"event": {
"repairs_event": {
"state_attributes": {
"event_type": {
"state": {
"create": "Проблему створено",
"remove": "Проблему видалено",
"update": "Проблема оновлена"
}
},
"domain": {
"name": "Відправник проблеми"
},
"issue_id": {
"name": "ID проблеми"
}
}
}
},
"sensor": {
"homeassistant_air_quality": {
"name": "Якість повітря"
},
"homeassistant_alarm_control_panel": {
"name": "Панелі керування сигналізацією"
},
"homeassistant_area": {
"name": "Області"
},
"homeassistant_automation": {
"name": "Автоматизація"
},
"homeassistant_binary_sensor": {
"name": "Бінарні датчики"
},
"homeassistant_button": {
"name": "Кнопки"
},
"homeassistant_calendar": {
"name": "Календарі"
},
"homeassistant_camera": {
"name": "Камери"
},
"homeassistant_climate": {
"name": "Клімат"
},
"homeassistant_cover": {
"name": "Обкладинки"
},
"homeassistant_custom_component": {
"name": "Власні інтеграції"
},
"homeassistant_date": {
"name": "Дати"
},
"homeassistant_datetime": {
"name": "Дата/час"
},
"homeassistant_device": {
"name": "Пристрої"
},
"homeassistant_device_tracker": {
"name": "Трекери пристроїв"
},
"homeassistant_entities": {
"name": "Сутності"
},
"homeassistant_fan": {
"name": "Шанувальники"
},
"homeassistant_humidifier": {
"name": "Зволожувачі повітря"
},
"homeassistant_image": {
"name": "Зображення"
},
"homeassistant_input_boolean": {
"name": "Введіть логічні значення"
},
"homeassistant_input_button": {
"name": "Кнопки введення"
},
"homeassistant_input_datetime": {
"name": "Дата/час введення"
},
"homeassistant_input_number": {
"name": "Вхідні числа"
},
"homeassistant_input_select": {
"name": "Вибір вхідних даних"
},
"homeassistant_input_text": {
"name": "Вхідні тексти"
},
"homeassistant_integration": {
"name": "Інтеграції"
},
"homeassistant_light": {
"name": "Світло"
},
"homeassistant_lock": {
"name": "Замки"
},
"homeassistant_media_player": {
"name": "Медіаплеєри"
},
"homeassistant_number": {
"name": "Числа"
},
"homeassistant_persistent_notification": {
"name": "Постійні сповіщення"
},
"homeassistant_person": {
"name": "Люди"
},
"homeassistant_remote": {
"name": "Пульти керування"
},
"homeassistant_scene": {
"name": "Сцени"
},
"homeassistant_script": {
"name": "Скрипти"
},
"homeassistant_select": {
"name": "Вибране"
},
"homeassistant_sensor": {
"name": "Датчики"
},
"homeassistant_siren": {
"name": "Сирени"
},
"homeassistant_stt": {
"name": "Розпізнавання мовлення"
},
"homeassistant_sun": {
"name": "Сонце"
},
"homeassistant_switch": {
"name": "Перемикачі"
},
"homeassistant_text": {
"name": "Тексти"
},
"homeassistant_time": {
"name": "Час"
},
"homeassistant_tts": {
"name": "Синтез мовлення"
},
"homeassistant_update": {
"name": "Oновити"
},
"homeassistant_vacuum": {
"name": "Пилососи"
},
"homeassistant_water_heater": {
"name": "Водонагрівачі"
},
"homeassistant_weather": {
"name": "Погода"
},
"homeassistant_zone": {
"name": "Зони"
},
"repairs_total_issues": {
"name": "Всього"
},
"repairs_ignored_issues": {
"name": "Проігноровано"
},
"repairs_active_issues": {
"name": "Активний"
}
},
"switch": {
"cloud_alexa_report_state": {
"name": "Звітність про стан Alexa"
},
"cloud_google_report_state": {
"name": "Звіт про стан Google Assistant"
},
"cloud_remote": {
"name": "Пульт керування"
}
}
},
"issues": {
"automation_unknown_area_references": {
"description": "Spook знайшов привида у вашій автоматизації 👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступною автоматизацією:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n\nЦя автоматизація посилається на наступні області, які невідомі Home Assistant:\n\n{areas}\n\n\n\nЩоб виправити цю помилку, [відредагуйте автоматизацію]({edit}) і видаліть використання цих неіснуючих областей.\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідомі області, що використовуються в: {automation}"
},
"automation_unknown_device_references": {
"description": "Spook знайшов привида у вашій автоматизації 👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступною автоматизацією:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n\nЦя автоматизація посилається на такі пристрої, які невідомі Home Assistant:\n\n{devices}\n\n\n\nЩоб виправити цю помилку, [відредагуйте автоматизацію]({edit}) і видаліть використання цих неіснуючих пристроїв.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідомі пристрої, що використовуються в: {automation}"
},
"automation_unknown_entity_references": {
"description": "Spook знайшов привида у вашій автоматизації 👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступною автоматизацією:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\n\nЦя автоматизація посилається на такі сутності, які невідомі Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nЩоб виправити цю помилку, [відредагуйте автоматизацію]({edit}) і видаліть використання цих неіснуючих суб'єкти.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідомі сутності, що використовуються в: {automation}"
},
"automation_unknown_floor_references": {
"description": "Spook has found a ghost in your automations 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following automation:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis automation references the following floors, which are unknown to Home Assistant:\n\n{floors}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the automation]({edit}) and remove the use of these non-existing floors.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown floors used in: {automation}"
},
"automation_unknown_label_references": {
"description": "Spook has found a ghost in your automations 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following automation:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis automation references the following labels, which are unknown to Home Assistant:\n\n{labels}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the automation]({edit}) and remove the use of these non-existing labels.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown labels used in: {automation}"
},
"automation_unknown_service_references": {
"description": "Spook has found a ghost in your automations 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following automation:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis automation references the following actions, which are unknown to Home Assistant:\n\n{services}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the automation]({edit}) and remove the use of these non-existing actions.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown actions used in: {automation}"
},
"group_unknown_members": {
"description": "Привид знайшов привида у ваших групах 👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступною групою:\n\n{group} (`{entity_id}`)\n\nУ цій групі є учасники, які невідомі Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nЩоб виправити цю помилку, відредагуйте групу, видаліть використання цих неіснуючих сутностей і перезапустіть Home Assistant.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідомі члени групи ввійшли: {group}"
},
"integration_unknown_source": {
"description": "Spook знайшов привида у ваших помічниках по інтегралу від суми Рімана 👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступним помічником:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nЦей помічник має сутність-джерело, невідому Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\nЩоб виправити цю помилку, відредагуйте помічник і змініть сутність джерела (або видаліть помічник) і перезапустіть Home Assistant.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідоме джерело: {helper}"
},
"lovelace_unknown_entity_references": {
"description": "Spook знайшов привида на ваших інформаційних панелях👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступною інформаційною панеллю:\n\n[{dashboard}]({edit})\n\nЦя панель посилається на такі сутності, які невідомі Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nЩоб виправити цю помилку, [відредагуйте інформаційну панель]({edit}) і видаліть використання цих неіснуючих сутностей.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідомі сутності, що використовуються в: {dashboard}"
},
"proximity_unknown_ignored_zones": {
"description": "Spook has found a ghost in your proximity configuration 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following proximity configuration:\n\n{name}\n\nThis configuration is ignoring zones that are unknown to Home Assistant:\n\n{zones}\n\n\n\nTo fix this error, edit the configuration and remove this/these zones.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown ignored zones: {name}"
},
"proximity_unknown_tracked_entities": {
"description": "Spook has found a ghost in your proximity configuration 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following proximity configuration:\n\n{name}\n\nThis configuration is tracking persons or devices trackers that are unknown to Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nTo fix this error, edit the configuration and remove this/these entities.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown tracked entities: {name}"
},
"proximity_unknown_zone": {
"description": "Spook has found a ghost in your proximity configuration 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following proximity configuration:\n\n{name}\n\nThis configuration is based on a zone that is unknown to Home Assistant:\n\n`{zone}`\n\n\n\nTo fix this error, as you can't change the zone of a proximity configuration, the only option is to remove this specific proximity integration instance.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown zone: {zone}"
},
"scene_unknown_entity_references": {
"description": "Spook знайшов у ваших сценах привида 👻\n\nПропливаючи навколо, Spook перетнув шлях з наступною сценою:\n\n[{scene}]({edit})\n\nЦя сцена посилається на такі об 'єкти, які невідомі Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nЩоб виправити цю помилку, [edit the scene]({edit}) і видалити використання цих неіснуючих об 'єктів.\n\nSpook 👻 не твій друзяка.",
"title": "Невідомі об'єкти, що використовуються в: {scene}"
},
"script_unknown_area_references": {
"description": "Spook знайшов привида у ваших скриптах 👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступним скриптом:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nЦей скрипт посилається на наступні області, які невідомі Home Assistant:\n\n{areas}\n\n\n\nЩоб виправити цю помилку, [відредагуйте скрипт]({edit}) і видаліть використання цих неіснуючих областей.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідомі області, що використовуються в: {script}"
},
"script_unknown_device_references": {
"description": "Spook знайшов привида у ваших скриптах 👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступним скриптом:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nЦей скрипт посилається на такі пристрої, які невідомі Home Assistant:\n\n{devices}\n\n\nЩоб виправити цю помилку, [відредагуйте скрипт]({edit}) і видаліть використання цих неіснуючих пристроїв.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідомі пристрої, що використовуються в: {script}"
},
"script_unknown_entity_references": {
"description": "Spook знайшов привида у ваших скриптах 👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступним скриптом:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nЦей скрипт посилається на такі сутності, які невідомі Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nЩоб виправити цю помилку, [відредагуйте скрипт]({edit}) і видаліть використання цих неіснуючих сутностей.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідомі сутності, що використовуються в: {script}"
},
"script_unknown_floor_references": {
"description": "Spook has found a ghost in your scripts 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis script references the following floors, which are unknown to Home Assistant:\n\n{floors}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the script]({edit}) and remove the use of these non-existing floors.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown floors used in: {script}"
},
"script_unknown_label_references": {
"description": "Spook has found a ghost in your scripts 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis script references the following labels, which are unknown to Home Assistant:\n\n{labels}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the script]({edit}) and remove the use of these non-existing labels.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown labels used in: {script}"
},
"script_unknown_service_references": {
"description": "Spook знайшов привида у ваших скриптах 👻\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступним скриптом:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis script references the following actions, which are unknown to Home Assistant:\n\n{services}\n\nTo fix this error, [edit the script]({edit}) and remove the use of these non-existing actions.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Unknown actions used in: {script}"
},
"switch_as_x_unknown_source": {
"description": "Spook знайшов привида у ваших Switch as X помічниках 👻.\n\nПід час подорожі Spook перетнувся з наступним помічником:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nЦей помічник має сутність перемикача джерел, невідому Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nЩоб виправити цю помилку, відредагуйте помічник і змініть сутність джерела (або видаліть помічник) і перезапустіть Home Assistant.\n\nSpook 👻 Не твій друг.",
"title": "Невідоме джерело: {helper}"
},
"utility_meter_unknown_source": {
"description": "Spook has found a ghost in your utility meter helpers 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following helper:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nThis helper has a source entity unknown to Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nTo fix this error, edit the helper and adjust the source entity (or remove the helper) and restart Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown source: {helper}"
},
"trend_unknown_source": {
"description": "Spook has found a ghost in your trend helpers 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following helper:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nThis helper has a source entity unknown to Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nTo fix this error, edit the helper and adjust the source entity (or remove the helper) and restart Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.",
"title": "Unknown source: {helper}"
},
"user_issue": {
"fix_flow": {
"step": {
"confirm": {
"description": "{description}",
"title": "{title}"
}
}
},
"title": "{title}"
},
"restart_required": {
"title": "Потрібен перезапуск",
"fix_flow": {
"step": {
"confirm_restart": {
"title": "Потрібен перезапуск",
"description": "Щоб Spook 👻 завершив налаштування, Home Assistant потрібно перезапустити.\n\nВиберіть \"Надіслати\", щоб перезапустити Home Assistant зараз."
}
}
}
}
}
}