3004 lines
160 KiB
JSON
3004 lines
160 KiB
JSON
{
|
|
"config": {
|
|
"abort": {
|
|
"already_spooked": "Spook infesta già questo posto 👻\n\nUn fantasma per casa basta e avanza. Trovi Spook in [Dispositivi e servizi](/config/integrations/integration/spook).",
|
|
"enable_failed": "Spook non ha voluto svegliarsi 👻\n\nProva a riattivarlo tu stesso in [Dispositivi e servizi](/config/integrations/integration/spook).",
|
|
"enabled_existing": "Spook è di nuovo sveglio 👻\n\nDagli un momento per guardarsi intorno. Tutto ciò che trova compare in [Riparazioni](/config/repairs).",
|
|
"kept_sleeping": "Spook continua a dormire 👻\n\nTi manca? Puoi svegliarlo quando vuoi in [Dispositivi e servizi](/config/integrations/integration/spook)."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"user": {
|
|
"description": "Spook fluttua nel tuo Home Assistant a caccia di fantasmi: riferimenti a cose che non esistono più e avanzi che nessuno ha ripulito. Tutto ciò che trova lo segnala in Riparazioni.\n\nInoltre estende ciò che le tue automazioni e i tuoi script possono fare, con azioni, trigger, condizioni e helper extra, per automazioni ancora più potenti.\n\nA scanso di equivoci: Spook non fa parte di Home Assistant. È un'integrazione personalizzata che si infila in posti dove non è mai stata invitata. Se succede qualcosa di strano, sospetta prima di Spook e [faccelo sapere]({issue_tracker_url}).\n\nPronto a farti infestare?",
|
|
"title": "Bu! Ecco Spook, il tuo compare 👻"
|
|
},
|
|
"already_configured": {
|
|
"description": "Spook è già configurato, ma qualcuno l'ha disattivato. Svegliarlo?",
|
|
"menu_options": {
|
|
"enable_existing": "Sveglia Spook",
|
|
"keep_sleeping": "Lascialo dormire"
|
|
},
|
|
"title": "Spook sta dormendo 👻"
|
|
}
|
|
},
|
|
"create_entry": {
|
|
"spooked": "Spook se ne va in giro fluttuando 👻\n\nDagli un momento per guardarsi intorno. Tutto ciò che trova compare in [Riparazioni](/config/repairs).\n\nLe azioni, i trigger e le condizioni extra ti aspettano negli editor di automazioni e script. Curioso di sapere cos'altro sa fare Spook? La [documentazione]({documentation_url}) racconta tutto.\n\nTi piace Spook? 👻 Una ⭐ su [GitHub]({repository_url}) fa sapere agli altri che Spook è davvero niente male. [Sponsorizzare Frenck]({sponsor_url}) tiene questo fantasma ben nutrito. E la sua [newsletter]({newsletter_url}) gratuita e quindicinale tiene ben nutrito il tuo fantasma interiore."
|
|
}
|
|
},
|
|
"entity": {
|
|
"button": {
|
|
"homeassistant_reload": {
|
|
"name": "Ricarica"
|
|
},
|
|
"homeassistant_restart": {
|
|
"name": "Riavvia"
|
|
},
|
|
"repairs_ignore_all": {
|
|
"name": "Ignora tutto"
|
|
},
|
|
"repairs_unignore_all": {
|
|
"name": "Unignore all"
|
|
}
|
|
},
|
|
"event": {
|
|
"repairs_event": {
|
|
"state_attributes": {
|
|
"event_type": {
|
|
"state": {
|
|
"create": "Anomalia creata",
|
|
"remove": "Anomalia rimossa",
|
|
"update": "Anomalia aggiornata"
|
|
}
|
|
},
|
|
"domain": {
|
|
"name": "Fonte anomalia"
|
|
},
|
|
"issue_id": {
|
|
"name": "ID Anomalia"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sensor": {
|
|
"homeassistant_air_quality": {
|
|
"name": "Qualità dell'aria"
|
|
},
|
|
"homeassistant_alarm_control_panel": {
|
|
"name": "Pannello controllo allarme"
|
|
},
|
|
"homeassistant_area": {
|
|
"name": "Aree"
|
|
},
|
|
"homeassistant_automation": {
|
|
"name": "Automazioni"
|
|
},
|
|
"homeassistant_binary_sensor": {
|
|
"name": "Sensore binario"
|
|
},
|
|
"homeassistant_button": {
|
|
"name": "Pulsanti"
|
|
},
|
|
"homeassistant_calendar": {
|
|
"name": "Calendari"
|
|
},
|
|
"homeassistant_camera": {
|
|
"name": "Videocamere"
|
|
},
|
|
"homeassistant_climate": {
|
|
"name": "Climatizzatori"
|
|
},
|
|
"homeassistant_cover": {
|
|
"name": "Covers"
|
|
},
|
|
"homeassistant_custom_component": {
|
|
"name": "Integrazioni personalizzate"
|
|
},
|
|
"homeassistant_date": {
|
|
"name": "Date"
|
|
},
|
|
"homeassistant_datetime": {
|
|
"name": "Data/Ora"
|
|
},
|
|
"homeassistant_device": {
|
|
"name": "Dispositivi"
|
|
},
|
|
"homeassistant_device_tracker": {
|
|
"name": "Tracciamento dispositivi"
|
|
},
|
|
"homeassistant_entities": {
|
|
"name": "Entità"
|
|
},
|
|
"homeassistant_fan": {
|
|
"name": "Ventole"
|
|
},
|
|
"homeassistant_humidifier": {
|
|
"name": "Umidificatori"
|
|
},
|
|
"homeassistant_image": {
|
|
"name": "Immagini"
|
|
},
|
|
"homeassistant_input_boolean": {
|
|
"name": "Ingresso Bouleano"
|
|
},
|
|
"homeassistant_input_button": {
|
|
"name": "Pulsanti di input"
|
|
},
|
|
"homeassistant_input_datetime": {
|
|
"name": "Ingresso Data/Ora"
|
|
},
|
|
"homeassistant_input_number": {
|
|
"name": "Ingresso numerico"
|
|
},
|
|
"homeassistant_input_select": {
|
|
"name": "Input selects"
|
|
},
|
|
"homeassistant_input_text": {
|
|
"name": "Input texts"
|
|
},
|
|
"homeassistant_integration": {
|
|
"name": "Integrazioni"
|
|
},
|
|
"homeassistant_light": {
|
|
"name": "Luci"
|
|
},
|
|
"homeassistant_lock": {
|
|
"name": "Serrature"
|
|
},
|
|
"homeassistant_media_player": {
|
|
"name": "Media players"
|
|
},
|
|
"homeassistant_number": {
|
|
"name": "Numeri"
|
|
},
|
|
"homeassistant_persistent_notification": {
|
|
"name": "Persistent notifications"
|
|
},
|
|
"homeassistant_person": {
|
|
"name": "Persone"
|
|
},
|
|
"homeassistant_remote": {
|
|
"name": "Telecomandi"
|
|
},
|
|
"homeassistant_scene": {
|
|
"name": "Scenari"
|
|
},
|
|
"homeassistant_script": {
|
|
"name": "Scripts"
|
|
},
|
|
"homeassistant_select": {
|
|
"name": "Selects"
|
|
},
|
|
"homeassistant_sensor": {
|
|
"name": "Sensori"
|
|
},
|
|
"homeassistant_siren": {
|
|
"name": "Sirene"
|
|
},
|
|
"homeassistant_stt": {
|
|
"name": "Speech-to-text"
|
|
},
|
|
"homeassistant_sun": {
|
|
"name": "Suns"
|
|
},
|
|
"homeassistant_switch": {
|
|
"name": "Switches"
|
|
},
|
|
"homeassistant_text": {
|
|
"name": "Texts"
|
|
},
|
|
"homeassistant_time": {
|
|
"name": "Times"
|
|
},
|
|
"homeassistant_tts": {
|
|
"name": "Text-to-speech"
|
|
},
|
|
"homeassistant_update": {
|
|
"name": "Update"
|
|
},
|
|
"homeassistant_vacuum": {
|
|
"name": "Vacuums"
|
|
},
|
|
"homeassistant_water_heater": {
|
|
"name": "Water heaters"
|
|
},
|
|
"homeassistant_weather": {
|
|
"name": "Meteo"
|
|
},
|
|
"homeassistant_zone": {
|
|
"name": "Zones"
|
|
},
|
|
"repairs_total_issues": {
|
|
"name": "Total"
|
|
},
|
|
"repairs_ignored_issues": {
|
|
"name": "Ignorato"
|
|
},
|
|
"repairs_active_issues": {
|
|
"name": "Attivo"
|
|
},
|
|
"homeassistant_counter": {
|
|
"name": "Contatori"
|
|
},
|
|
"homeassistant_group": {
|
|
"name": "Gruppi"
|
|
},
|
|
"homeassistant_timer": {
|
|
"name": "Timer"
|
|
},
|
|
"homeassistant_todo": {
|
|
"name": "Liste di cose da fare"
|
|
}
|
|
},
|
|
"switch": {
|
|
"cloud_alexa_report_state": {
|
|
"name": "Segnalazione dello stato ad Alexa"
|
|
},
|
|
"cloud_google_report_state": {
|
|
"name": "Segnalazione dello stato all'assistente Google"
|
|
},
|
|
"cloud_remote": {
|
|
"name": "Telecomando"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"exceptions": {
|
|
"all_of_attach_failed": {
|
|
"message": "Impossibile collegare tutti i trigger di un trigger \"tutti questi\"."
|
|
},
|
|
"area_not_found": {
|
|
"message": "Area {area_id} non trovata."
|
|
},
|
|
"blueprint_backup_failed": {
|
|
"message": "Impossibile mettere da parte una copia di {path}: {error}. Non è stato scritto niente."
|
|
},
|
|
"blueprint_cannot_run": {
|
|
"message": "{name} non può funzionare qui: {errors}. Non è stato scritto niente."
|
|
},
|
|
"blueprint_could_not_write": {
|
|
"message": "Impossibile scrivere {path}."
|
|
},
|
|
"blueprint_domain_not_supported": {
|
|
"message": "Dominio non supportato: {domain}."
|
|
},
|
|
"blueprint_fetch_failed": {
|
|
"message": "Errore nel recupero del blueprint dall'URL."
|
|
},
|
|
"blueprint_file_exists": {
|
|
"message": "Il file esiste già."
|
|
},
|
|
"blueprint_gone": {
|
|
"message": "{name} non c'è più, quindi non c'è niente da aggiornare. Non è stato scritto niente."
|
|
},
|
|
"blueprint_url_not_supported": {
|
|
"message": "Questo URL non è supportato."
|
|
},
|
|
"blueprint_write_failed": {
|
|
"message": "Errore nella scrittura del file."
|
|
},
|
|
"blueprints_not_loaded": {
|
|
"message": "I blueprint {domain} al momento non sono caricati."
|
|
},
|
|
"calendar_events_which": {
|
|
"message": "Di' quali eventi: indica un titolo, un uid o entrambi."
|
|
},
|
|
"calendar_range_backwards": {
|
|
"message": "La fine dell'intervallo in cui cercare deve venire dopo l'inizio."
|
|
},
|
|
"calendar_range_required": {
|
|
"message": "Di' fin dove cercare: indica una data e ora di fine, o una durata."
|
|
},
|
|
"cannot_disable_system_user": {
|
|
"message": "Impossibile disattivare un utente generato dal sistema: {user_id}."
|
|
},
|
|
"cannot_enable_system_user": {
|
|
"message": "Impossibile attivare un utente generato dal sistema: {user_id}."
|
|
},
|
|
"category_not_found": {
|
|
"message": "Categoria {category} non trovata per {scope}."
|
|
},
|
|
"category_nothing_to_update": {
|
|
"message": "Niente da aggiornare nella categoria {category}: indica almeno uno tra {fields}."
|
|
},
|
|
"condition_template_is_constant": {
|
|
"message": "Un template in questa condizione non contiene più Jinja, quindi è una costante e non può mai cambiare. Di solito significa che uno script l'ha già elaborato prima che questa azione partisse, cosa che succede a ogni template nei dati di un'azione. Usa una condizione senza template, oppure attendi direttamente il template con 'wait_template'."
|
|
},
|
|
"config_entry_not_found": {
|
|
"message": "Voce di integrazione {config_entry_id} non trovata."
|
|
},
|
|
"debounce_attach_failed": {
|
|
"message": "Impossibile collegare tutti i trigger di un trigger \"quando si calma\"."
|
|
},
|
|
"device_not_found": {
|
|
"message": "Dispositivo {device_id} non trovato."
|
|
},
|
|
"entity_id_taken": {
|
|
"message": "L'ID entità {entity_id} è già in uso."
|
|
},
|
|
"entity_not_found": {
|
|
"message": "Entità {entity_id} non trovata."
|
|
},
|
|
"entity_without_unique_id": {
|
|
"message": "L'entità {entity_id} non ha un ID univoco, quindi Home Assistant non può conservare un'icona o degli alias per lei."
|
|
},
|
|
"event_cannot_change": {
|
|
"message": "{summary} non può essere cambiato così: {error}."
|
|
},
|
|
"event_nothing_to_change": {
|
|
"message": "Di' cosa cambiare: un nuovo titolo, un luogo o nuovi orari."
|
|
},
|
|
"event_shift_or_times": {
|
|
"message": "Sposta un evento di un certo intervallo, oppure dagli nuovi orari, non entrambe le cose."
|
|
},
|
|
"event_whole_days": {
|
|
"message": "{summary} dura giorni interi, quindi può essere spostato solo di giorni interi."
|
|
},
|
|
"floor_not_found": {
|
|
"message": "Piano {floor_id} non trovato."
|
|
},
|
|
"group_member_not_allowed": {
|
|
"message": "{entity_id} non può entrare in questo gruppo: contiene entità {domains}."
|
|
},
|
|
"group_not_found_behind": {
|
|
"message": "Impossibile trovare il gruppo dietro {entity_id}."
|
|
},
|
|
"helpers_unreachable": {
|
|
"message": "Impossibile raggiungere gli helper {domain} gestiti da Home Assistant."
|
|
},
|
|
"hold_until_nonexistent_time": {
|
|
"message": "Impossibile mantenere {entity_id} fino a un orario che non esiste."
|
|
},
|
|
"home_zone_radius": {
|
|
"message": "La zona casa accetta il raggio in metri interi, zero o più."
|
|
},
|
|
"home_zone_unsupported": {
|
|
"message": "La zona casa accetta solo latitudine, longitudine e raggio, non: {fields}."
|
|
},
|
|
"input_number_not_editable": {
|
|
"message": "Questo input numerico non è modificabile: {entity_id}."
|
|
},
|
|
"integration_entries_required": {
|
|
"message": "Indica le voci di integrazione da cambiare, o la loro integrazione."
|
|
},
|
|
"integration_without_entries": {
|
|
"message": "L'integrazione {domain} non ha voci."
|
|
},
|
|
"label_not_found": {
|
|
"message": "Etichetta {label_id} non trovata."
|
|
},
|
|
"label_nothing_to_update": {
|
|
"message": "Niente da aggiornare nell'etichetta {label_id}: indica almeno uno tra {fields}."
|
|
},
|
|
"maximum_not_above_minimum": {
|
|
"message": "Il massimo ({maximum}) deve essere maggiore del minimo ({minimum})."
|
|
},
|
|
"no_max_value": {
|
|
"message": "L'entità {entity_id} non ha un valore massimo."
|
|
},
|
|
"no_min_value": {
|
|
"message": "L'entità {entity_id} non ha un valore minimo."
|
|
},
|
|
"not_a_group": {
|
|
"message": "{entity_id} non è un gruppo."
|
|
},
|
|
"person_not_editable": {
|
|
"message": "Questa persona non è modificabile: {entity_id}."
|
|
},
|
|
"restart_failed": {
|
|
"message": "Spook ha riscontrato un errore durante il riavvio di Home Assistant."
|
|
},
|
|
"sequence_attach_failed": {
|
|
"message": "Impossibile collegare il primo passo di un trigger di sequenza."
|
|
},
|
|
"set_range_nothing_to_change": {
|
|
"message": "Indica un minimo, un massimo o un passo da cambiare."
|
|
},
|
|
"spooked": {
|
|
"message": "Spaventato! 👻"
|
|
},
|
|
"timer_not_editable": {
|
|
"message": "Questo timer non è modificabile: {entity_id}."
|
|
},
|
|
"todo_item_after_itself": {
|
|
"message": "Un elemento non può essere spostato dopo se stesso."
|
|
},
|
|
"todo_item_not_found": {
|
|
"message": "Non c'è nessun elemento {item} in {entity_id}."
|
|
},
|
|
"todo_last_item_after": {
|
|
"message": "Non si può spostare niente dopo l'ultimo elemento di {entity_id}."
|
|
},
|
|
"todo_move_where": {
|
|
"message": "Di' dove: dopo un altro elemento, oppure in cima o in fondo."
|
|
},
|
|
"user_not_found": {
|
|
"message": "Impossibile trovare l'utente: {user_id}."
|
|
},
|
|
"value_not_a_number": {
|
|
"message": "Il valore {value} di {entity_id} non è un numero."
|
|
},
|
|
"watchdog_arming_attach_failed": {
|
|
"message": "Impossibile collegare i trigger di armamento di un trigger cane da guardia."
|
|
},
|
|
"watchdog_expected_attach_failed": {
|
|
"message": "Impossibile collegare i trigger attesi di un trigger cane da guardia."
|
|
},
|
|
"yaml_group_not_editable": {
|
|
"message": "{entity_id} è un gruppo della tua configurazione YAML, che Spook non può cambiare. Modificalo nella tua configurazione, oppure usa group.set, che funziona ancora con quel tipo di gruppo."
|
|
},
|
|
"yaml_helper_cannot_be_deleted": {
|
|
"message": "{entity_id} è configurato in YAML e non può essere eliminato."
|
|
},
|
|
"zone_not_editable": {
|
|
"message": "Questa zona non è modificabile: {entity_id}."
|
|
}
|
|
},
|
|
"issues": {
|
|
"automation_unknown_area_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione fa riferimento alle seguenti aree, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{areas}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste aree inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Aree sconosciute usate in: {automation}"
|
|
},
|
|
"automation_unknown_device_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione fa riferimento ai seguenti dispositivi, che non sono riconosciuti da Home Assistant:\n\n{devices}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) ed elimina l'utilizzo di questi dispositivi inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Dispositivi sconosciuti usati in: {automation}"
|
|
},
|
|
"automation_unknown_entity_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione fa riferimento alle seguenti entità, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste entità inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Entità sconosciute usate in: {automation}"
|
|
},
|
|
"automation_unknown_floor_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione fa riferimento ai seguenti piani, che non sono riconosciuti da Home Assistant:\n\n{floors}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) ed elimina l'utilizzo di questi piani inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Piani sconosciuti usati in: {automation}"
|
|
},
|
|
"automation_unknown_label_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione fa riferimento alle seguenti etichette, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{labels}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste etichette inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Etichette sconosciute usate in: {automation}"
|
|
},
|
|
"automation_unknown_service_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione fa riferimento alle seguenti azioni, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{services}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste azioni inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Azioni sconosciute usate in: {automation}"
|
|
},
|
|
"group_unknown_members": {
|
|
"title": "Membri del gruppo sconosciuti in: {group}",
|
|
"fix_flow": {
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "Spook non dirà più nulla su questo gruppo.",
|
|
"manage": "Puoi gestire questo gruppo da solo nella [pagina Helper](/config/helpers).",
|
|
"changed": "I membri elencati da questa riparazione sono tornati, o sono cambiati, da quando Spook ha controllato, quindi non è stato rimosso niente dal gruppo. Spook ricontrolla da solo e aggiorna questa riparazione.",
|
|
"not_editable": "Questo gruppo è configurato in YAML, quindi Spook non può modificarlo. Aggiorna il gruppo nella tua configurazione."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi gruppi\n\nIl gruppo {group} (`{entity_id}`) ha membri che non sono riconosciuti da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nRimuovili dal gruppo, oppure tienili e Spook non li menzionerà più.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"remove": "Rimuovi questi membri"
|
|
},
|
|
"title": "Membri del gruppo sconosciuti in: {group}"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"lovelace_unknown_entity_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue dashboard\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente dashboard:\n\n[{dashboard}]({edit})\n\nQuesta dashboard fa riferimento alle seguenti entità, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica la dashboard]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste entità inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Entità sconosciute usate in: {dashboard}"
|
|
},
|
|
"proximity_unknown_ignored_zones": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nella tua configurazione di prossimità\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente configurazione di prossimità:\n\n{name}\n\nQuesta configurazione ignora zone che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{zones}\n\nPer risolvere questo errore, modifica la configurazione e rimuovi questa o queste zone.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Zone ignorate sconosciute: {name}"
|
|
},
|
|
"proximity_unknown_tracked_entities": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nella tua configurazione di prossimità\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente configurazione di prossimità:\n\n{name}\n\nQuesta configurazione monitora persone o tracker dispositivo che non sono riconosciuti da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nPer risolvere questo errore, modifica la configurazione e rimuovi questa o queste entità.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Entità monitorate sconosciute: {name}"
|
|
},
|
|
"proximity_unknown_zone": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nella tua configurazione di prossimità\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente configurazione di prossimità:\n\n{name}\n\nQuesta configurazione si basa su una zona che non è riconosciuta da Home Assistant:\n\n`{zone}`\n\nPer risolvere questo errore, dato che non puoi cambiare la zona di una configurazione di prossimità, l'unica opzione è rimuovere questa specifica istanza dell'integrazione prossimità.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Zona sconosciuta: {zone}"
|
|
},
|
|
"scene_unknown_entity_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue scene\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente scena:\n\n[{scene}]({edit})\n\nQuesta scena fa riferimento alle seguenti entità, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica la scena]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste entità inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Entità sconosciute usate in: {scene}"
|
|
},
|
|
"script_unknown_area_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesto script fa riferimento alle seguenti aree, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{areas}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica lo script]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste aree inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Aree sconosciute usate in: {script}"
|
|
},
|
|
"script_unknown_device_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesto script fa riferimento ai seguenti dispositivi, che non sono riconosciuti da Home Assistant:\n\n{devices}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica lo script]({edit}) ed elimina l'utilizzo di questi dispositivi inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Dispositivi sconosciuti usati in: {script}"
|
|
},
|
|
"script_unknown_entity_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesto script fa riferimento alle seguenti entità, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica lo script]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste entità inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Entità sconosciute usate in: {script}"
|
|
},
|
|
"script_unknown_floor_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesto script fa riferimento ai seguenti piani, che non sono riconosciuti da Home Assistant:\n\n{floors}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica lo script]({edit}) ed elimina l'utilizzo di questi piani inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Piani sconosciuti usati in: {script}"
|
|
},
|
|
"script_unknown_label_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesto script fa riferimento alle seguenti etichette, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{labels}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica lo script]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste etichette inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Etichette sconosciute usate in: {script}"
|
|
},
|
|
"script_unknown_service_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesto script fa riferimento alle seguenti azioni, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{services}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica lo script]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste azioni inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Azioni sconosciute usate in: {script}"
|
|
},
|
|
"user_issue": {
|
|
"fix_flow": {
|
|
"step": {
|
|
"confirm": {
|
|
"description": "{description}",
|
|
"title": "{title}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "{title}"
|
|
},
|
|
"restart_required": {
|
|
"title": "Riavvio richiesto",
|
|
"fix_flow": {
|
|
"step": {
|
|
"confirm_restart": {
|
|
"title": "Riavvio richiesto",
|
|
"description": "Per permettere a Spook 👻 di finire il setup, Home Assistant deve essere riavviato.\n\nSeleziona Submit per riavviare Home Assistant adesso.\n\nSpook 👻 Il tuo compare."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"alert_unknown_entity_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi alert\n\nL'alert {alert} (`{entity_id}`) controlla un'entità che non è riconosciuta da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nUn alert può scattare solo per l'entità che controlla, quindi questo non scatterà mai più. Da fuori sembra identico a un alert che non ha nulla da segnalare.\n\nPer risolvere questo errore, modifica la sezione `alert:` nella tua configurazione e fai puntare questo alert a un'entità esistente.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Entità sconosciuta controllata dall'alert: {alert}"
|
|
},
|
|
"alert_unknown_notifiers": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi alert\n\nL'alert {alert} (`{entity_id}`) avvisa tramite le seguenti azioni, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{notifiers}\n\nL'alert scatta ancora e continua i suoi giri, ma questi avvisi non arrivano da nessuna parte. Home Assistant lo registra solo nel momento in cui l'alert scatta, che è un brutto momento per scoprire che nessuno sta ascoltando.\n\nPer risolvere questo errore, modifica l'elenco `notifiers:` di questo alert nella tua configurazione e rimuovi o correggi queste voci.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Notificatori sconosciuti usati dall'alert: {alert}"
|
|
},
|
|
"automation_unknown_condition_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione usa le seguenti condizioni, che nessuna integrazione disponibile per Home Assistant può fornire:\n\n{conditions}\n\nSuccede spesso quando l'integrazione che forniva una condizione è stata rimossa. Per risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste condizioni non disponibili, oppure ripristina l'integrazione che le fornisce.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Condizioni sconosciute usate in: {automation}"
|
|
},
|
|
"automation_unknown_trigger_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione usa i seguenti trigger, che nessuna integrazione disponibile per Home Assistant può fornire:\n\n{triggers}\n\nSuccede spesso quando l'integrazione che forniva un trigger è stata rimossa. Per risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) ed elimina l'utilizzo di questi trigger non disponibili, oppure ripristina l'integrazione che li fornisce.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Trigger sconosciuti usati in: {automation}"
|
|
},
|
|
"empty_areas": {
|
|
"fix_flow": {
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "Spook non dirà più nulla su questa area.",
|
|
"manage": "Puoi gestire questa area da solo nella [pagina Aree](/config/areas/dashboard).",
|
|
"changed": "Quest'area è di nuovo in uso da quando Spook ha controllato: c'è dentro qualcosa, oppure la usa un'automazione o uno script. Quindi è stata lasciata stare. Spook ricontrolla da solo e aggiorna questa riparazione."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"description": "L'area {area} non ha dispositivi, né entità, né alcuna automazione o script che la usi come destinazione.\n\nRimuovila, oppure tienila e Spook non la menzionerà più.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"remove": "Rimuovi questa area vuota"
|
|
},
|
|
"title": "Area vuota: {area}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Area vuota: {area}"
|
|
},
|
|
"empty_floors": {
|
|
"fix_flow": {
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "Spook non dirà più nulla su questo piano.",
|
|
"manage": "Puoi gestire questo piano da solo nella [pagina Aree](/config/areas/dashboard).",
|
|
"changed": "Questo piano è di nuovo in uso da quando Spook ha controllato: c'è un'area, oppure lo usa un'automazione o uno script. Quindi è stato lasciato stare. Spook ricontrolla da solo e aggiorna questa riparazione."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"description": "Il piano {floor} non ha aree, né alcuna automazione o script che lo usi come destinazione.\n\nRimuovilo, oppure tienilo e Spook non lo menzionerà più.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"remove": "Rimuovi questo piano vuoto"
|
|
},
|
|
"title": "Piano vuoto: {floor}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Piano vuoto: {floor}"
|
|
},
|
|
"energy_unknown_references": {
|
|
"title": "Entità sconosciute usate nella dashboard energia",
|
|
"fix_flow": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"title": "Entità sconosciute usate nella dashboard energia",
|
|
"description": "Spook ha trovato un fantasma nella tua dashboard energia 👻\n\nLa dashboard energia fa riferimento alle seguenti entità, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nDi solito succede quando un'entità usata nella configurazione energia è stata rinominata o rimossa. Rinominata? Allora apri [Impostazioni > Dashboard > Energia](/config/energy) e scegli quella nuova, così la sua cronologia resta sulla dashboard.\n\nRimossa per sempre? Spook può toglierle dalla configurazione energia al posto tuo. Un contatore mancante si porta dietro la sua fonte o il suo dispositivo, un prezzo o un costo mancante viene solo svuotato. A quel punto la dashboard smette di mostrare la cronologia di ciò che è stato tolto; le statistiche invece restano.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"remove": "Toglile dalla configurazione energia",
|
|
"manage": "Lo faccio da solo",
|
|
"ignore": "Tienile e non dirmelo più"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "D'ora in poi Spook non dirà più niente su queste entità.",
|
|
"manage": "Puoi aggiornarle o rimuoverle da solo nella [configurazione energia](/config/energy).",
|
|
"nothing_to_remove": "Nessuna di queste è ancora sconosciuta, quindi non è stato tolto niente. Forse sono tornate, o qualcuno ha già cambiato la configurazione energia."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"lovelace_missing_resources": {
|
|
"description": "Spook ha trovato un fantasma nelle tue dashboard 👻\n\nLe seguenti risorse della dashboard puntano a file che non esistono:\n\n{resources}\n\n\n\nSuccede di solito quando una card personalizzata o i suoi file sono stati rimossi ma la risorsa è rimasta. Per risolvere questo errore, apri la [pagina Risorse](/config/lovelace/resources) e rimuovi o correggi queste risorse. Non ha una scheda propria: nella pagina Dashboard si trova dietro i tre puntini, in alto a destra.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Risorse della dashboard che puntano a file mancanti"
|
|
},
|
|
"lovelace_missing_resources_yaml": {
|
|
"description": "Spook ha trovato un fantasma nelle tue dashboard 👻\n\nLe seguenti risorse della dashboard puntano a file che non esistono:\n\n{resources}\n\n\n\nDi solito succede quando una card personalizzata o i suoi file sono stati rimossi ma la risorsa è rimasta.\n\nQueste risorse si trovano nella tua configurazione YAML, quindi la pagina Risorse non può cambiarle. Modifica la sezione `resources:` della tua configurazione Lovelace e togli o correggi queste voci.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Risorse della dashboard che puntano a file mancanti"
|
|
},
|
|
"lovelace_unknown_area_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue dashboard\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente dashboard:\n\n{dashboard}\n\nQuesta dashboard fa riferimento alle seguenti aree, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{areas}\n\nSuccede spesso quando un'area è stata rinominata o rimossa. Per risolvere questo errore, [modifica la dashboard]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste aree inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Aree sconosciute usate nella dashboard: {dashboard}"
|
|
},
|
|
"min_max_unknown_sources": {
|
|
"fix_flow": {
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "Spook non dirà più nulla su questo helper.",
|
|
"manage": "Puoi gestire questo helper da solo nella [pagina Helper](/config/helpers).",
|
|
"changed": "I membri elencati da questa riparazione sono tornati, o sono cambiati, da quando Spook ha controllato, quindi non è stato rimosso niente dall'helper. Spook ricontrolla da solo e aggiorna questa riparazione.",
|
|
"too_few_members": "Un helper min/max ha bisogno di almeno due membri, quindi rimuovere quelli mancanti ne lascerebbe troppo pochi. Riconfigura o rimuovi l'helper da solo nella [pagina Helper](/config/helpers)."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi helper\n\nL'helper min/max {helper} (`{entity_id}`) combina i seguenti membri, che non sono riconosciuti da Home Assistant:\n\n{sources}\n\nRimuovili così l'helper continua con i membri che restano, oppure tienili e Spook non li menzionerà più.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"remove": "Rimuovi questi membri"
|
|
},
|
|
"title": "Membri sconosciuti usati nell'helper min/max: {helper}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Membri sconosciuti usati nell'helper min/max: {helper}"
|
|
},
|
|
"orphaned_statistics": {
|
|
"title": "Trovate statistiche a lungo termine orfane",
|
|
"fix_flow": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"title": "Trovate statistiche a lungo termine orfane",
|
|
"description": "Spook ha trovato un fantasma nel tuo recorder 👻\n\nHome Assistant conserva statistiche a lungo termine per quanto segue, ma non c'è più un'entità corrispondente:\n\n{statistics}\n\nDi solito succede quando un sensore è stato rimosso ma le sue statistiche sono state conservate. Cancellarle butta via quella cronologia per sempre, quindi Spook ricontrolla prima di farlo e lascia stare tutto quello che nel frattempo è tornato.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"remove": "Cancella queste statistiche",
|
|
"manage": "Lo faccio da solo",
|
|
"ignore": "Tienile e non dirmelo più"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "D'ora in poi Spook non dirà più niente su queste statistiche.",
|
|
"manage": "Puoi cancellarle da solo nella [pagina Statistiche](/config/tools/statistics).",
|
|
"nothing_to_clear": "Niente in quell'elenco ha ancora bisogno di essere cancellato, quindi non è stato buttato via niente. O le statistiche hanno di nuovo un'entità dietro, o sono già sparite.",
|
|
"clearing_took_too_long": "Spook ha chiesto di cancellare le statistiche e il recorder non ha ancora detto di aver finito. Il lavoro è in coda e molto probabilmente andrà a buon fine, quindi questa riparazione resta finché Spook non ha ricontrollato."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"person_unknown_device_trackers": {
|
|
"fix_flow": {
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "Spook non dirà più nulla su questa persona.",
|
|
"manage": "Puoi gestire questa persona da solo nella [pagina Persone](/config/person).",
|
|
"not_editable": "Questa persona è configurata in YAML, quindi Spook non può modificarla. Aggiorna la persona nella tua configurazione."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue persone\n\n{person} segue i seguenti tracker dispositivo, che non sono riconosciuti da Home Assistant:\n\n{device_trackers}\n\nSuccede spesso quando un tracker dispositivo è stato rinominato o la sua integrazione è stata rimossa.\n\nRimuovili da {person}, oppure tienili e Spook non li menzionerà più.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"remove": "Rimuovi questi tracker dispositivo"
|
|
},
|
|
"title": "Tracker dispositivo sconosciuti seguiti da: {person}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Tracker dispositivo sconosciuti seguiti da: {person}"
|
|
},
|
|
"script_unknown_condition_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesto script usa le seguenti condizioni, che nessuna integrazione disponibile per Home Assistant può fornire:\n\n{conditions}\n\nSuccede spesso quando l'integrazione che forniva una condizione è stata rimossa. Per risolvere questo errore, [modifica lo script]({edit}) ed elimina l'utilizzo di queste condizioni non disponibili, oppure ripristina l'integrazione che le fornisce.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Condizioni sconosciute usate in: {script}"
|
|
},
|
|
"script_unknown_trigger_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesto script usa i seguenti trigger, che nessuna integrazione disponibile per Home Assistant può fornire:\n\n{triggers}\n\nSuccede spesso quando l'integrazione che forniva un trigger è stata rimossa. Per risolvere questo errore, [modifica lo script]({edit}) ed elimina l'utilizzo di questi trigger non disponibili, oppure ripristina l'integrazione che li fornisce.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Trigger sconosciuti usati in: {script}"
|
|
},
|
|
"template_unknown_entity_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi helper template\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente helper template:\n\n[{helper}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nLa sua configurazione fa riferimento alle seguenti entità, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nSuccede spesso quando un'entità è stata rinominata o rimossa. Per risolvere questo errore, riconfigura l'helper template perché punti a entità esistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Entità sconosciute usate nell'helper template: {helper}"
|
|
},
|
|
"template_unknown_service_references": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi helper template\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente helper template:\n\n[{helper}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nFa riferimento alle seguenti azioni, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{services}\n\nSuccede spesso quando l'integrazione dietro un'azione è stata rimossa, o quando uno script è stato rinominato o eliminato. Per risolvere questo errore, riconfigura l'helper template perché usi azioni esistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Azioni sconosciute usate nell'helper template: {helper}"
|
|
},
|
|
"unknown_customized_entities": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue personalizzazioni\n\nLa sezione `customize:` fissa attributi sulle seguenti entità, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nSuccede spesso quando un'entità è stata rinominata o rimossa mentre la sua personalizzazione è rimasta. Per risolvere questo errore, modifica la sezione `customize:` nella tua configurazione e rimuovi queste entità.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Entità sconosciute nelle tue personalizzazioni"
|
|
},
|
|
"unknown_engines": {
|
|
"title": "La pipeline Assist usa motori che non ci sono più: {pipeline}",
|
|
"description": "Spook ha trovato un fantasma nei tuoi assistenti vocali 👻\n\nLa pipeline Assist {pipeline} usa quanto segue, che non è riconosciuto da Home Assistant:\n\n{engines}\n\nDi solito significa che l'integrazione dietro è stata rimossa. Alla pipeline nessuno l'ha detto, quindi la prossima volta che viene usata fallisce con un errore su un fornitore o un agente mancante, e niente prima di allora rimanda qui.\n\nPer sistemare, apri le impostazioni di questo assistente in [Assistenti vocali](/config/voice-assistants/assistants) e scegli per ognuno di questi un motore che c'è ancora.\n\nSpook 👻 Il tuo compare."
|
|
},
|
|
"unknown_helper_source_references": {
|
|
"fix_flow": {
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "Spook non dirà più nulla su questo helper.",
|
|
"manage": "Puoi gestire questo helper da solo nella [pagina Helper](/config/helpers).",
|
|
"changed": "Le fonti di questo helper sono cambiate da quando Spook ha controllato, quindi l'helper è stato lasciato stare. Spook ricontrolla da solo e aggiorna questa riparazione."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi helper\n\nL'helper {helper} (`{domain}`, `{entity_id}`) fa riferimento alle seguenti entità di origine, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{sources}\n\nSenza le sue origini questo helper non può funzionare. {usage}\n\nRimuovi l'helper, oppure tienilo e Spook non lo menzionerà più.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"remove": "Rimuovi questo helper"
|
|
},
|
|
"title": "Entità di origine sconosciute usate nell'helper: {helper}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Entità di origine sconosciute usate nell'helper: {helper}"
|
|
},
|
|
"unused_blueprints": {
|
|
"fix_flow": {
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "Spook non dirà più nulla su questo blueprint.",
|
|
"manage": "Puoi gestire questo blueprint da solo nella [pagina Blueprint](/config/blueprint/dashboard)."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"description": "Il blueprint {blueprint} non è usato da nessun {domain}.\n\nRimuovilo, oppure tienilo e Spook non lo menzionerà più.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"remove": "Rimuovi questo blueprint non usato"
|
|
},
|
|
"title": "Blueprint non usato: {blueprint}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Blueprint non usato: {blueprint}"
|
|
},
|
|
"unused_labels": {
|
|
"fix_flow": {
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "Spook non dirà più nulla su questa etichetta.",
|
|
"manage": "Puoi gestire questa etichetta da solo nella [pagina Etichette](/config/labels).",
|
|
"changed": "Questa etichetta è di nuovo in uso da quando Spook ha controllato: qualcosa la porta, oppure la usa un'automazione o uno script. Quindi è stata lasciata stare. Spook ricontrolla da solo e aggiorna questa riparazione."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"description": "L'etichetta {label} non è applicata a nessuna entità, dispositivo o area, e nessuna automazione o script la usa come destinazione.\n\nRimuovila, oppure tienila e Spook non la menzionerà più.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"remove": "Rimuovi questa etichetta non usata"
|
|
},
|
|
"title": "Etichetta non usata: {label}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Etichetta non usata: {label}"
|
|
},
|
|
"notify_unknown_group_members": {
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nei tuoi gruppi di notifica\n\nIl gruppo di notifica `{group}` inoltra alle seguenti azioni, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{members}\n\nIl gruppo continua a consegnare agli altri membri e continua a segnalare successo a chi lo ha chiamato, quindi a monte nessuno se ne accorge. L'errore emerge solo come un \"Task exception was never retrieved\" isolato nel registro, che non nomina alcun gruppo e sembra un difetto del programma. Chi si trovava dietro quel membro semplicemente non riceve più notifiche.\n\nPer risolvere questo errore, modifica l'elenco `services:` di questo gruppo nella tua configurazione ed elimina o correggi queste voci.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"title": "Membri sconosciuti nel gruppo di notifica: {group}"
|
|
},
|
|
"lovelace_duplicate_resources": {
|
|
"title": "Risorsa della dashboard presente più di una volta: {resource}",
|
|
"fix_flow": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"title": "Risorsa della dashboard presente più di una volta: {resource}",
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue dashboard\n\nQuesta risorsa della dashboard compare {count} volte:\n\n{resources}\n\nDi solito succede quando una scheda personalizzata è stata aggiornata aggiungendo una risorsa per la nuova versione invece di modificare quella già presente. Il browser le carica entrambe, la scheda prova a registrarsi due volte e il secondo tentativo fallisce, il che sembra una scheda rotta invece che una risorsa duplicata.\n\nSpook può ripulire le copie di troppo e tenere quella aggiunta più di recente.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"remove": "Ripulisci le copie di troppo e tieni la più recente",
|
|
"ignore": "Lasciale stare, e non dirmelo più",
|
|
"manage": "Ci penso io"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "Spook non dirà più nulla su questa risorsa.",
|
|
"manage": "Puoi gestire da solo le risorse delle tue dashboard nella [pagina Risorse](/config/lovelace/resources).",
|
|
"yaml": "Queste risorse si trovano nella tua configurazione YAML, quindi Spook non può cambiarle al posto tuo. Modifica la sezione `resources:` della tua configurazione Lovelace e togli le copie di `{resource}` che non ti servono più."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"lovelace_unknown_service_references": {
|
|
"title": "Azioni sconosciute usate nella dashboard: {dashboard}",
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nelle tue dashboard\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato la seguente dashboard:\n\n[{dashboard}]({edit})\n\nQuesta dashboard esegue le seguenti azioni, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{services}\n\nUn pulsante o una scheda che usa una di queste non fa nulla quando viene toccato. Succede spesso quando uno script è stato rinominato o rimosso, oppure un'integrazione è stata rimossa. Per risolvere questo errore, [modifica la dashboard]({edit}) e rimuovi o sostituisci queste azioni inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo compare."
|
|
},
|
|
"homekit_unknown_entity_references": {
|
|
"title": "Entità sconosciute usate nel bridge HomeKit: {bridge}",
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nel tuo bridge HomeKit\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente bridge HomeKit:\n\n{bridge}\n\nQuesto bridge indica le seguenti entità, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nHomeKit non segue un'entità che viene rinominata. Un'entità inclusa che è stata rinominata o rimossa sparisce dall'app Casa. Un'entità esclusa che è stata rinominata vi ricompare.\n\nPer risolvere questo errore, vai all'[integrazione HomeKit Bridge](/config/integrations/integration/homekit), seleziona **Configura** su questo bridge e scegli di nuovo le entità.\n\nSpook 👻 Il tuo compare."
|
|
},
|
|
"homekit_unknown_entity_references_yaml": {
|
|
"title": "Entità sconosciute usate nel bridge HomeKit: {bridge}",
|
|
"description": "👻 Spook ha trovato un fantasma nel tuo bridge HomeKit\n\nMentre fluttuava qua e là, Spook ha incrociato il seguente bridge HomeKit:\n\n{bridge}\n\nQuesto bridge indica le seguenti entità, che non sono riconosciute da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nHomeKit non segue un'entità che viene rinominata. Un'entità inclusa che è stata rinominata o rimossa sparisce dall'app Casa. Un'entità esclusa che è stata rinominata vi ricompare.\n\nQuesto bridge è definito nella tua configurazione YAML. Per risolvere questo errore, modifica il `filter` di questo bridge sotto `homekit:` e rimuovi o correggi queste entità.\n\nSpook 👻 Il tuo compare."
|
|
},
|
|
"unknown_area_sensors_temperature": {
|
|
"title": "Sensore di temperatura sconosciuto per l'area: {area}",
|
|
"fix_flow": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"title": "Sensore di temperatura sconosciuto per l'area: {area}",
|
|
"description": "Spook ha trovato un fantasma nelle tue aree 👻\n\nL'area {area} usa un sensore di temperatura che non è riconosciuto da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nHome Assistant controlla questo sensore solo quando viene scelto, quindi quando è stato rimosso o rinominato l'area ha continuato a puntare al nulla. Assist e le card delle aree non ricevono più una lettura della temperatura da lì.\n\nSvuota l'impostazione così puoi scegliere di nuovo un sensore, oppure tienila e Spook smetterà di fartelo notare.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"remove": "Svuota l'impostazione",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "D'ora in poi Spook non dirà più niente su quest'area.",
|
|
"manage": "Puoi scegliere un sensore diverso nelle impostazioni di quest'area nella [pagina Aree](/config/areas/dashboard).",
|
|
"changed": "Questo sensore è tornato, o l'impostazione ora punta altrove, da quando Spook ha controllato. Quindi non è stato svuotato niente. Spook ricontrolla da solo e aggiorna questa riparazione."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unknown_area_sensors_humidity": {
|
|
"title": "Sensore di umidità sconosciuto per l'area: {area}",
|
|
"fix_flow": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"title": "Sensore di umidità sconosciuto per l'area: {area}",
|
|
"description": "Spook ha trovato un fantasma nelle tue aree 👻\n\nL'area {area} usa un sensore di umidità che non è riconosciuto da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nHome Assistant controlla questo sensore solo quando viene scelto, quindi quando è stato rimosso o rinominato l'area ha continuato a puntare al nulla. Assist e le card delle aree non ricevono più una lettura dell'umidità da lì.\n\nSvuota l'impostazione così puoi scegliere di nuovo un sensore, oppure tienila e Spook smetterà di fartelo notare.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"remove": "Svuota l'impostazione",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"ignore": "Tienilo e non dirmelo più"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "D'ora in poi Spook non dirà più niente su quest'area.",
|
|
"manage": "Puoi scegliere un sensore diverso nelle impostazioni di quest'area nella [pagina Aree](/config/areas/dashboard).",
|
|
"changed": "Questo sensore è tornato, o l'impostazione ora punta altrove, da quando Spook ha controllato. Quindi non è stato svuotato niente. Spook ricontrolla da solo e aggiorna questa riparazione."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unknown_area_sensors_both": {
|
|
"title": "Sensori di temperatura e umidità sconosciuti per l'area: {area}",
|
|
"fix_flow": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"title": "Sensori di temperatura e umidità sconosciuti per l'area: {area}",
|
|
"description": "Spook ha trovato un fantasma nelle tue aree 👻\n\nL'area {area} usa un sensore di temperatura e uno di umidità che non sono riconosciuti da Home Assistant:\n\n{entities}\n\nHome Assistant controlla questi sensori solo quando vengono scelti, quindi quando sono stati rimossi o rinominati l'area ha continuato a puntare al nulla. Assist e le card delle aree non ricevono più una lettura da lì.\n\nSvuota le impostazioni così puoi scegliere di nuovo i sensori, oppure tienile e Spook smetterà di fartelo notare.\n\nSpook 👻 Il tuo compare.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"remove": "Svuota le impostazioni",
|
|
"manage": "Lo sistemo da solo",
|
|
"ignore": "Tienili e non dirmelo più"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"abort": {
|
|
"issue_ignored": "D'ora in poi Spook non dirà più niente su quest'area.",
|
|
"manage": "Puoi scegliere sensori diversi nelle impostazioni di quest'area nella [pagina Aree](/config/areas/dashboard).",
|
|
"changed": "Questi sensori sono tornati, o le impostazioni ora puntano altrove, da quando Spook ha controllato. Quindi non è stato svuotato niente. Spook ricontrolla da solo e aggiorna questa riparazione."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"conditions": {
|
|
"is_at_target_temperature": {
|
|
"name": "Temperatura all'obiettivo",
|
|
"description": "Si verifica quando la temperatura di un termostato o di uno scaldabagno è all'obiettivo. Un dispositivo spento non è all'obiettivo, e uno non disponibile viene lasciato fuori.",
|
|
"fields": {
|
|
"behavior": {
|
|
"name": "Comportamento",
|
|
"description": "Se basta che uno qualsiasi dei dispositivi ci sia arrivato, o se devono esserci arrivati tutti."
|
|
},
|
|
"tolerance": {
|
|
"name": "Tolleranza",
|
|
"description": "Quanto vicino all'obiettivo conta ancora come arrivato, nell'unità del dispositivo. Per un termostato che si ferma appena sotto il suo setpoint. Zero significa l'obiettivo esatto."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"chance": {
|
|
"description": "Si verifica in una percentuale prestabilita di casi, scelta a caso a ogni controllo. Comoda per aggiungere un po' di varietà alle tue automazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"percentage": {
|
|
"description": "Quanto spesso questa condizione deve verificarsi, in percentuale.",
|
|
"name": "Percentuale"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Probabilità"
|
|
},
|
|
"cooldown": {
|
|
"description": "Si verifica solo se questa automazione o questo script non è stato eseguito entro il tempo indicato (o non è mai stato eseguito). Un tempo di attesa integrato, così non riparte troppo spesso.",
|
|
"fields": {
|
|
"duration": {
|
|
"description": "Quanto aspettare dall'ultima esecuzione prima che questa condizione si verifichi di nuovo.",
|
|
"name": "Durata"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Tempo di attesa"
|
|
},
|
|
"repair_issue_present": {
|
|
"name": "Problema di riparazione in sospeso",
|
|
"description": "Si verifica finché c'è un problema di riparazione in sospeso. I problemi che qualcuno ha ignorato non contano.",
|
|
"fields": {
|
|
"domain": {
|
|
"name": "Integrazioni",
|
|
"description": "Limita questo ai problemi segnalati da certe integrazioni, in base al loro dominio. Lascialo vuoto per tutte."
|
|
},
|
|
"severity": {
|
|
"name": "Gravità",
|
|
"description": "Limita questo ai problemi di una certa gravità. Lascialo vuoto per tutte."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"quota": {
|
|
"name": "Esecuzioni rimaste",
|
|
"description": "Si verifica finché questa automazione è stata eseguita meno di un certo numero di volte entro un certo periodo. Gli script non vengono contati.",
|
|
"fields": {
|
|
"limit": {
|
|
"name": "Limite",
|
|
"description": "Quante esecuzioni sono ammesse entro il periodo."
|
|
},
|
|
"period": {
|
|
"name": "Periodo",
|
|
"description": "La finestra a cui si applica il limite. Scorre avanti, quindi un giorno vuol dire un qualsiasi arco di ventiquattro ore e non da mezzanotte a mezzanotte."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"triggered_by_automation": {
|
|
"name": "Avviato da un'automazione",
|
|
"description": "Si verifica quando un'altra automazione ha messo in moto questa esecuzione, direttamente o passando per uno script.",
|
|
"fields": {
|
|
"automation": {
|
|
"name": "Automazioni",
|
|
"description": "Limita questo ad alcune automazioni. Lascialo vuoto per accettarle tutte."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"triggered_by_user": {
|
|
"name": "Avviato da un utente",
|
|
"description": "Si verifica quando dietro a ciò che ha messo in moto tutto c'è una persona: un cambio di stato o un evento causato da lei, compreso uno che ha reso vero un trigger di modello. Una pianificazione, il sole o un'integrazione che agisce per conto suo non hanno nessuno dietro, e nemmeno un'esecuzione forzata con il pulsante Esegui.",
|
|
"fields": {
|
|
"person": {
|
|
"name": "Persone",
|
|
"description": "Verificarsi solo se a dare il via è stata una di queste persone. Lascialo vuoto per accettare chiunque. Una persona deve avere un account utente collegato, altrimenti non c'è nulla con cui fare il confronto."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"not_triggered_by_user": {
|
|
"name": "Non avviato da un utente",
|
|
"description": "Si verifica quando non c'è nessuno a cui attribuire questa esecuzione: una pianificazione, il sole, un'integrazione che agisce per conto suo o il pulsante Esegui. Di proposito non ha opzioni. Se vuoi escludere persone precise, metti \"Avviato da un utente\" dentro una condizione Non."
|
|
}
|
|
},
|
|
"services": {
|
|
"group_add_members": {
|
|
"name": "Aggiungi membri a un gruppo",
|
|
"description": "Aggiunge entità a un gruppo creato dall'interfaccia, mentre Home Assistant è in esecuzione. Le entità già nel gruppo restano dove sono.",
|
|
"fields": {
|
|
"group": {
|
|
"name": "Gruppo",
|
|
"description": "Il gruppo a cui aggiungere."
|
|
},
|
|
"members": {
|
|
"name": "Membri",
|
|
"description": "Le entità da aggiungere al gruppo."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"group_remove_members": {
|
|
"name": "Rimuovi membri da un gruppo",
|
|
"description": "Toglie entità da un gruppo creato dall'interfaccia, mentre Home Assistant è in esecuzione. Indicare qualcosa che non è nel gruppo non fa niente, quindi è anche il modo per togliere un membro che non esiste più.",
|
|
"fields": {
|
|
"group": {
|
|
"name": "Gruppo",
|
|
"description": "Il gruppo da cui toglierle."
|
|
},
|
|
"members": {
|
|
"name": "Membri",
|
|
"description": "Le entità da rimuovere dal gruppo."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"group_set_members": {
|
|
"name": "Imposta i membri di un gruppo",
|
|
"description": "Sostituisce i membri di un gruppo creato dall'interfaccia con quelli indicati, mentre Home Assistant è in esecuzione.",
|
|
"fields": {
|
|
"group": {
|
|
"name": "Gruppo",
|
|
"description": "Il gruppo da cambiare."
|
|
},
|
|
"members": {
|
|
"name": "Membri",
|
|
"description": "Le entità che il gruppo deve contenere d'ora in poi."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blueprint_import": {
|
|
"description": "Importa un blueprint.",
|
|
"fields": {
|
|
"url": {
|
|
"description": "L'URL da cui importare il blueprint.",
|
|
"name": "URL"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Importa un blueprint"
|
|
},
|
|
"boo": {
|
|
"description": "Chiamare questa azione spaventa Home Assistant. Questa azione fallirà sempre.",
|
|
"name": "Bu!"
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_alias_to_area": {
|
|
"description": "Aggiunge un alias a un'area.",
|
|
"fields": {
|
|
"alias": {
|
|
"description": "L'alias (o l'elenco di alias) da aggiungere all'area.",
|
|
"name": "Alias"
|
|
},
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'area a cui aggiungere l'alias.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiungi un alias a un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_alias_to_floor": {
|
|
"description": "Aggiunge un alias a un piano.",
|
|
"fields": {
|
|
"alias": {
|
|
"description": "L'alias (o l'elenco di alias) da aggiungere al piano.",
|
|
"name": "Alias"
|
|
},
|
|
"floor_id": {
|
|
"description": "L'ID del piano a cui aggiungere l'alias.",
|
|
"name": "ID piano"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiungi un alias a un piano"
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_area_to_floor": {
|
|
"description": "Aggiunge un'area a un piano. Nota che, se l'area è già su un piano, verrà rimossa da quello precedente.",
|
|
"fields": {
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'area (o delle aree) da aggiungere al piano.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
},
|
|
"floor_id": {
|
|
"description": "L'ID del piano su cui aggiungere l'area.",
|
|
"name": "ID piano"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiungi un'area a un piano"
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_device_to_area": {
|
|
"description": "Aggiunge un dispositivo a un'area. Nota che, se il dispositivo è già in un'area, verrà rimosso da quella precedente.",
|
|
"fields": {
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'area a cui aggiungere il dispositivo.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
},
|
|
"device_id": {
|
|
"description": "L'ID del dispositivo (o dei dispositivi) da aggiungere all'area.",
|
|
"name": "ID dispositivo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiungi un dispositivo a un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_entity_to_area": {
|
|
"description": "Aggiunge un'entità a un'area. Nota che, se l'entità è già in un'area, verrà rimossa da quella precedente. Questo sovrascrive l'area del dispositivo che fornisce l'entità.",
|
|
"fields": {
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'area a cui aggiungere l'entità.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
},
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'entità (o delle entità) da aggiungere all'area.",
|
|
"name": "ID entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiungi un'entità a un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_label_to_area": {
|
|
"description": "Aggiunge un'etichetta a un'area. Se indichi più etichette o più aree, verranno aggiunte tutte le combinazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'area o delle aree a cui aggiungere le etichette.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
},
|
|
"label_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'etichetta o delle etichette da aggiungere alle aree.",
|
|
"name": "ID etichetta"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiungi un'etichetta a un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_label_to_device": {
|
|
"description": "Aggiunge un'etichetta a un dispositivo. Se indichi più etichette o più dispositivi, verranno aggiunte tutte le combinazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) del dispositivo o dei dispositivi a cui aggiungere le etichette.",
|
|
"name": "ID dispositivo"
|
|
},
|
|
"label_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'etichetta o delle etichette da aggiungere ai dispositivi.",
|
|
"name": "ID etichetta"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiungi un'etichetta a un dispositivo"
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_label_to_entity": {
|
|
"description": "Aggiunge un'etichetta a un'entità. Se indichi più etichette o più entità, verranno aggiunte tutte le combinazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'entità o delle entità a cui aggiungere le etichette.",
|
|
"name": "ID entità"
|
|
},
|
|
"label_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'etichetta o delle etichette da aggiungere alle entità.",
|
|
"name": "ID etichetta"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiungi un'etichetta a un'entità"
|
|
},
|
|
"homeassistant_create_area": {
|
|
"description": "Crea una nuova area al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"aliases": {
|
|
"description": "Un elenco di alias per l'area. Utile se vuoi usare l'area in un'altra lingua o con un altro soprannome.",
|
|
"name": "Alias"
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"description": "Icona da usare per l'area.",
|
|
"name": "Icona"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"description": "Il nome dell'area da creare.",
|
|
"name": "Nome"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Crea un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_create_floor": {
|
|
"description": "Crea un nuovo piano al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"aliases": {
|
|
"description": "Un elenco di alias per il piano. Utile se vuoi usare il piano in un'altra lingua o con un altro soprannome.",
|
|
"name": "Alias"
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"description": "Icona da usare per il piano.",
|
|
"name": "Icona"
|
|
},
|
|
"level": {
|
|
"description": "A che livello si trova il piano nella tua casa.",
|
|
"name": "Livello"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"description": "Il nome del piano da creare.",
|
|
"name": "Nome"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Crea un piano"
|
|
},
|
|
"homeassistant_create_label": {
|
|
"description": "Crea una nuova etichetta al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"color": {
|
|
"description": "Colore da usare per l'etichetta. Può essere un nome di colore dall'elenco o un codice colore esadecimale (come #FF0000).",
|
|
"name": "Colore"
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"description": "Descrizione dell'etichetta.",
|
|
"name": "Descrizione"
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"description": "Icona da usare per l'etichetta.",
|
|
"name": "Icona"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"description": "Il nome dell'etichetta da creare.",
|
|
"name": "Nome"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Crea un'etichetta"
|
|
},
|
|
"homeassistant_delete_all_orphaned_entities": {
|
|
"description": "Elimina tutte le entità orfane che non hanno più un'integrazione che le rivendichi o le fornisca. Nota che, se hai appena rimosso l'integrazione, Home Assistant potrebbe aver bisogno di un riavvio per accorgersi che sono diventate orfane.\n**ATTENZIONE** Le entità potrebbero essere state segnate come orfane perché un'integrazione è offline o non funziona da quando Home Assistant è partito. Questa azione eliminerà anche quelle.",
|
|
"name": "Elimina tutte le entità orfane"
|
|
},
|
|
"homeassistant_delete_area": {
|
|
"description": "Elimina un'area al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'area da eliminare.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Elimina un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_delete_floor": {
|
|
"description": "Elimina un piano al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"floor_id": {
|
|
"description": "L'ID del piano da eliminare.",
|
|
"name": "ID piano"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Elimina un piano"
|
|
},
|
|
"homeassistant_delete_label": {
|
|
"description": "Elimina un'etichetta al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"label_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'etichetta da eliminare.",
|
|
"name": "ID etichetta"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Elimina un'etichetta"
|
|
},
|
|
"homeassistant_disable_config_entry": {
|
|
"description": "Disattiva voci di integrazione, una voce specifica o tutte le voci di un'integrazione.",
|
|
"fields": {
|
|
"config_entry_id": {
|
|
"description": "La voce di integrazione da disattivare.",
|
|
"name": "Voce di integrazione"
|
|
},
|
|
"domain": {
|
|
"name": "Integrazione",
|
|
"description": "Disattiva tutte le voci di queste integrazioni, comprese quelle aggiunte in seguito."
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Disattiva un'integrazione"
|
|
},
|
|
"homeassistant_disable_device": {
|
|
"description": "Disattiva un dispositivo al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"description": "Il dispositivo (o i dispositivi) da disattivare.",
|
|
"name": "Dispositivo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Disattiva un dispositivo"
|
|
},
|
|
"homeassistant_disable_entity": {
|
|
"description": "Disattiva un'entità (o più entità) al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'entità o le entità da disattivare.",
|
|
"name": "Entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Disattiva un'entità"
|
|
},
|
|
"homeassistant_disable_polling": {
|
|
"description": "Disattiva il polling degli aggiornamenti per una voce di integrazione.",
|
|
"fields": {
|
|
"config_entry_id": {
|
|
"description": "La voce di integrazione per cui disattivare il polling.",
|
|
"name": "Voce di integrazione"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Disattiva il polling degli aggiornamenti"
|
|
},
|
|
"homeassistant_disable_user": {
|
|
"description": "Disattiva un account utente, impedendogli di accedere.",
|
|
"fields": {
|
|
"user_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'utente o degli utenti da disattivare.",
|
|
"name": "ID utente"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Disattiva un utente"
|
|
},
|
|
"homeassistant_enable_config_entry": {
|
|
"description": "Attiva voci di integrazione, una voce specifica o tutte le voci di un'integrazione.",
|
|
"fields": {
|
|
"config_entry_id": {
|
|
"description": "La voce di integrazione da attivare.",
|
|
"name": "Voce di integrazione"
|
|
},
|
|
"domain": {
|
|
"name": "Integrazione",
|
|
"description": "Attiva tutte le voci di queste integrazioni, comprese quelle aggiunte in seguito."
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Attiva un'integrazione"
|
|
},
|
|
"homeassistant_enable_device": {
|
|
"description": "Attiva un dispositivo al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"description": "L'ID grezzo del dispositivo da attivare. Il selettore di dispositivi di Home Assistant non mostra i dispositivi disattivati. Puoi indicare più ID come elenco YAML.",
|
|
"name": "ID dispositivo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Attiva un dispositivo"
|
|
},
|
|
"homeassistant_enable_entity": {
|
|
"description": "Attiva un'entità (o più entità) al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'entità o le entità da attivare.",
|
|
"name": "Entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Attiva un'entità"
|
|
},
|
|
"homeassistant_enable_polling": {
|
|
"description": "Attiva il polling degli aggiornamenti per una voce di integrazione.",
|
|
"fields": {
|
|
"config_entry_id": {
|
|
"description": "La voce di integrazione per cui attivare il polling.",
|
|
"name": "Voce di integrazione"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Attiva il polling degli aggiornamenti"
|
|
},
|
|
"homeassistant_enable_user": {
|
|
"description": "Attiva un account utente, permettendogli di accedere.",
|
|
"fields": {
|
|
"user_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'utente o degli utenti da attivare.",
|
|
"name": "ID utente"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Attiva un utente"
|
|
},
|
|
"homeassistant_expose_entity": {
|
|
"description": "Espone un'entità (o più entità) agli assistenti vocali.",
|
|
"fields": {
|
|
"assistants": {
|
|
"description": "L'assistente o gli assistenti a cui applicarlo.",
|
|
"name": "Assistenti"
|
|
},
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'entità o le entità da esporre.",
|
|
"name": "Entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Esponi un'entità agli assistenti"
|
|
},
|
|
"homeassistant_hide_entity": {
|
|
"description": "Nasconde un'entità (o più entità) al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'entità o le entità da nascondere.",
|
|
"name": "Entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Nascondi un'entità"
|
|
},
|
|
"homeassistant_ignore_all_discovered": {
|
|
"description": "Ignora tutti i dispositivi rilevati che compaiono ora nella dashboard delle integrazioni. Quelli rilevati successivamente non verranno ignorati.",
|
|
"fields": {
|
|
"domain": {
|
|
"description": "Il dominio di integrazione per cui ignorare tutti i dispositivi rilevati. Se non lo indichi, verranno considerati tutti i domini.",
|
|
"name": "Dominio di integrazione"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Ignora tutti i dispositivi rilevati"
|
|
},
|
|
"homeassistant_list_orphaned_database_entities": {
|
|
"description": "Elenca tutte le entità orfane del database che nessuna integrazione rivendica.",
|
|
"name": "Elenca tutte le entità orfane del database"
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_alias_from_area": {
|
|
"description": "Rimuove un alias da un'area.",
|
|
"fields": {
|
|
"alias": {
|
|
"description": "L'alias (o l'elenco di alias) da rimuovere dall'area.",
|
|
"name": "Alias"
|
|
},
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'area da cui rimuovere l'alias.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un alias da un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_alias_from_floor": {
|
|
"description": "Rimuove un alias da un piano.",
|
|
"fields": {
|
|
"alias": {
|
|
"description": "L'alias (o l'elenco di alias) da rimuovere dal piano.",
|
|
"name": "Alias"
|
|
},
|
|
"floor_id": {
|
|
"description": "L'ID del piano da cui rimuovere l'alias.",
|
|
"name": "ID piano"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un alias da un piano"
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_area_from_floor": {
|
|
"description": "Rimuove un'area da un piano. Dato che un'area può stare su un solo piano, non serve indicare quale.",
|
|
"fields": {
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'area a cui rimuovere il piano.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un'area da un piano"
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_device_from_area": {
|
|
"description": "Rimuove un dispositivo da un'area. Dato che un dispositivo può stare in una sola area, non serve indicare quale.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"description": "L'ID del dispositivo a cui rimuovere l'area.",
|
|
"name": "ID dispositivo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un dispositivo da un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_entity_from_area": {
|
|
"description": "Rimuove un'entità da un'area. Dato che un'entità può stare in una sola area, non serve indicare quale. Nota che, dopo questa operazione, l'entità resterà nell'area del dispositivo che la fornisce.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'entità (o delle entità) a cui rimuovere l'area.",
|
|
"name": "ID entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un'entità da un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_label_from_area": {
|
|
"description": "Rimuove un'etichetta da un'area. Se indichi più etichette o più aree, verranno rimosse tutte le combinazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'area o delle aree da cui rimuovere le etichette.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
},
|
|
"label_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'etichetta o delle etichette da rimuovere dalle aree.",
|
|
"name": "ID etichetta"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un'etichetta da un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_label_from_device": {
|
|
"description": "Rimuove un'etichetta da un dispositivo. Se indichi più etichette o più dispositivi, verranno rimosse tutte le combinazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) del dispositivo o dei dispositivi da cui rimuovere le etichette.",
|
|
"name": "ID dispositivo"
|
|
},
|
|
"label_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'etichetta o delle etichette da rimuovere dai dispositivi.",
|
|
"name": "ID etichetta"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un'etichetta da un dispositivo"
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_label_from_entity": {
|
|
"description": "Rimuove un'etichetta da un'entità. Se indichi più etichette o più entità, verranno rimosse tutte le combinazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'entità o delle entità da cui rimuovere le etichette.",
|
|
"name": "ID entità"
|
|
},
|
|
"label_id": {
|
|
"description": "L'ID (o gli ID) dell'etichetta o delle etichette da rimuovere dalle entità.",
|
|
"name": "ID etichetta"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un'etichetta da un'entità"
|
|
},
|
|
"homeassistant_create_category": {
|
|
"name": "Crea una categoria",
|
|
"description": "Crea una nuova categoria al volo, per automazioni, script, scene o helper. Restituisce l'ID della nuova categoria.",
|
|
"fields": {
|
|
"scope": {
|
|
"name": "Ambito",
|
|
"description": "Dove viene usata la categoria."
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Il nome della categoria da creare."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "Icona da usare per la categoria."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_update_category": {
|
|
"name": "Aggiorna una categoria",
|
|
"description": "Aggiorna al volo una categoria esistente. Tutto quello che lasci vuoto mantiene il valore che ha già. L'icona si può togliere impostandola a null.",
|
|
"fields": {
|
|
"scope": {
|
|
"name": "Ambito",
|
|
"description": "Dove viene usata la categoria."
|
|
},
|
|
"category_id": {
|
|
"name": "Categoria",
|
|
"description": "L'ID o il nome della categoria da aggiornare."
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Il nuovo nome della categoria."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "La nuova icona della categoria."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_delete_category": {
|
|
"name": "Elimina una categoria",
|
|
"description": "Elimina una categoria. Tutto quello che c'era dentro resta senza categoria.",
|
|
"fields": {
|
|
"scope": {
|
|
"name": "Ambito",
|
|
"description": "Dove viene usata la categoria."
|
|
},
|
|
"category_id": {
|
|
"name": "Categoria",
|
|
"description": "L'ID o il nome della categoria da eliminare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_category_to_entity": {
|
|
"name": "Aggiungi una categoria a un'entità",
|
|
"description": "Mette un'automazione, uno script, una scena o un helper in una categoria. Sostituisce la categoria in cui era prima, dato che ognuno può stare in una sola.",
|
|
"fields": {
|
|
"category_id": {
|
|
"name": "Categoria",
|
|
"description": "L'ID o il nome della categoria."
|
|
},
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "Le automazioni, gli script, le scene o gli helper da mettere nella categoria."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_category_from_entity": {
|
|
"name": "Rimuovi una categoria da un'entità",
|
|
"description": "Toglie un'automazione, uno script, una scena o un helper da una categoria. Quello che sta in un'altra categoria viene lasciato stare.",
|
|
"fields": {
|
|
"category_id": {
|
|
"name": "Categoria",
|
|
"description": "L'ID o il nome della categoria."
|
|
},
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "Le automazioni, gli script, le scene o gli helper da togliere dalla categoria."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_rename_entity": {
|
|
"description": "Rinomina un'entità (o più entità) al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'entità o le entità da rinominare.",
|
|
"name": "Entità"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"description": "Il nuovo nome per l'entità o le entità.",
|
|
"name": "Nome"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rinomina un'entità"
|
|
},
|
|
"homeassistant_set_entity_icon": {
|
|
"name": "Imposta l'icona di un'entità",
|
|
"description": "Imposta l'icona di un'entità (o più entità) al volo. Impostala a null per tornare all'icona che le dà l'integrazione.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "Entità",
|
|
"description": "L'entità o le entità di cui impostare l'icona."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "La nuova icona, oppure null per l'icona dell'integrazione."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_add_alias_to_entity": {
|
|
"name": "Aggiungi un alias a un'entità",
|
|
"description": "Aggiunge uno o più alias a un'entità (o più entità), con cui gli assistenti vocali possono chiamarla.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "Entità",
|
|
"description": "L'entità o le entità a cui aggiungere l'alias o gli alias."
|
|
},
|
|
"alias": {
|
|
"name": "Alias",
|
|
"description": "L'alias o gli alias da aggiungere."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_remove_alias_from_entity": {
|
|
"name": "Rimuovi un alias da un'entità",
|
|
"description": "Rimuove uno o più alias da un'entità (o più entità).",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "Entità",
|
|
"description": "L'entità o le entità da cui rimuovere l'alias o gli alias."
|
|
},
|
|
"alias": {
|
|
"name": "Alias",
|
|
"description": "L'alias o gli alias da rimuovere."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_set_entity_aliases": {
|
|
"name": "Imposta gli alias di un'entità",
|
|
"description": "Sostituisce gli alias di un'entità (o più entità). Il fatto che il nome dell'entità conti come alias resta com'era.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "Entità",
|
|
"description": "L'entità o le entità di cui impostare gli alias."
|
|
},
|
|
"aliases": {
|
|
"name": "Alias",
|
|
"description": "Gli alias da impostare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_restart": {
|
|
"description": "Riavvia Home Assistant.",
|
|
"fields": {
|
|
"force": {
|
|
"description": "Forza il riavvio. ATTENZIONE! Home Assistant non verrà chiuso correttamente: i controlli sulla configurazione verranno saltati e le migrazioni del database in corso ignorate. Usalo solo se sai quello che stai facendo.",
|
|
"name": "Forza il riavvio"
|
|
},
|
|
"safe_mode": {
|
|
"description": "Se il riavvio deve avvenire in modalità sicura. Questo disattiva tutte le integrazioni personalizzate e i moduli dell'interfaccia.",
|
|
"name": "Modalità sicura"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Riavvia"
|
|
},
|
|
"homeassistant_set_area_aliases": {
|
|
"description": "Imposta gli alias di un'area. Sovrascrive e rimuove tutti gli alias esistenti, sostituendoli completamente con quelli nuovi.",
|
|
"fields": {
|
|
"aliases": {
|
|
"description": "Gli alias da impostare per l'area.",
|
|
"name": "Alias"
|
|
},
|
|
"area_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'area per cui impostare gli alias.",
|
|
"name": "ID area"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Imposta gli alias di un'area"
|
|
},
|
|
"homeassistant_set_floor_aliases": {
|
|
"description": "Imposta gli alias di un piano. Sovrascrive e rimuove tutti gli alias esistenti, sostituendoli completamente con quelli nuovi.",
|
|
"fields": {
|
|
"aliases": {
|
|
"description": "Gli alias da impostare per il piano.",
|
|
"name": "Alias"
|
|
},
|
|
"floor_id": {
|
|
"description": "L'ID del piano per cui impostare gli alias.",
|
|
"name": "ID piano"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Imposta gli alias di un piano"
|
|
},
|
|
"homeassistant_unexpose_entity": {
|
|
"description": "Smette di esporre un'entità (o più entità) agli assistenti vocali.",
|
|
"fields": {
|
|
"assistants": {
|
|
"description": "L'assistente o gli assistenti a cui applicarlo.",
|
|
"name": "Assistenti"
|
|
},
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'entità o le entità da non esporre più.",
|
|
"name": "Entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Smetti di esporre un'entità agli assistenti"
|
|
},
|
|
"homeassistant_unhide_entity": {
|
|
"description": "Mostra di nuovo un'entità (o più entità) al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'entità o le entità da mostrare di nuovo.",
|
|
"name": "Entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Mostra di nuovo un'entità"
|
|
},
|
|
"homeassistant_update_entity_id": {
|
|
"description": "Cambia l'ID di un'entità al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'entità o le entità da cambiare.",
|
|
"name": "Entità"
|
|
},
|
|
"new_entity_id": {
|
|
"description": "Il nuovo ID per l'entità.",
|
|
"name": "Nuovo ID entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Cambia l'ID di un'entità"
|
|
},
|
|
"input_number_create": {
|
|
"description": "Crea un nuovo helper input numerico al volo. Restituisce l'ID entità del nuovo input numerico.",
|
|
"fields": {
|
|
"icon": {
|
|
"description": "L'icona da usare per l'helper input numerico.",
|
|
"name": "Icona"
|
|
},
|
|
"initial": {
|
|
"description": "Il valore dell'input numerico all'avvio di Home Assistant.",
|
|
"name": "Valore iniziale"
|
|
},
|
|
"input_number_id": {
|
|
"description": "L'ID entità per il nuovo helper input numerico. Il prefisso input_number. viene aggiunto automaticamente. Se non lo indichi, l'ID entità verrà generato dal nome.",
|
|
"name": "ID entità dell'input numerico"
|
|
},
|
|
"max": {
|
|
"description": "Il valore massimo dell'input numerico.",
|
|
"name": "Massimo"
|
|
},
|
|
"min": {
|
|
"description": "Il valore minimo dell'input numerico.",
|
|
"name": "Minimo"
|
|
},
|
|
"mode": {
|
|
"description": "La modalità di visualizzazione dell'input numerico: un cursore o una casella di inserimento.",
|
|
"name": "Modalità di visualizzazione"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"description": "Il nome del nuovo helper input numerico.",
|
|
"name": "Nome"
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"description": "La dimensione del passo dell'input numerico.",
|
|
"name": "Dimensione del passo"
|
|
},
|
|
"unit_of_measurement": {
|
|
"description": "L'unità di misura dell'input numerico.",
|
|
"name": "Unità di misura"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Crea un input numerico"
|
|
},
|
|
"input_number_decrement": {
|
|
"description": "Riduce il valore di un input numerico di una certa quantità.",
|
|
"fields": {
|
|
"amount": {
|
|
"description": "La quantità di cui ridurre l'input numerico. Se non la indichi, verrà usato il passo dell'entità.",
|
|
"name": "Quantità"
|
|
},
|
|
"cycle": {
|
|
"description": "Riprendi dall'altro estremo dell'intervallo invece di fermarti qui, come l'opzione successiva di un elenco che ricomincia da capo.",
|
|
"name": "Ciclico"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Riduci il valore"
|
|
},
|
|
"input_number_delete": {
|
|
"description": "Elimina gli helper input numerico creati dall'interfaccia o con l'azione crea un input numerico. Spook non può eliminare quelli configurati in YAML.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "L'input numerico (o gli input numerici) da eliminare."
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Elimina un input numerico"
|
|
},
|
|
"input_number_increment": {
|
|
"description": "Aumenta il valore di un input numerico di una certa quantità.",
|
|
"fields": {
|
|
"amount": {
|
|
"description": "La quantità di cui aumentare l'input numerico. Se non la indichi, verrà usato il passo dell'entità.",
|
|
"name": "Quantità"
|
|
},
|
|
"cycle": {
|
|
"description": "Riprendi dall'altro estremo dell'intervallo invece di fermarti qui, come l'opzione successiva di un elenco che ricomincia da capo.",
|
|
"name": "Ciclico"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aumenta il valore"
|
|
},
|
|
"input_number_max": {
|
|
"description": "Porta un input numerico al suo valore massimo.",
|
|
"name": "Imposta il valore massimo"
|
|
},
|
|
"input_number_min": {
|
|
"description": "Porta un input numerico al suo valore minimo.",
|
|
"name": "Imposta il valore minimo"
|
|
},
|
|
"input_number_set_range": {
|
|
"name": "Imposta l'intervallo",
|
|
"description": "Cambia il minimo, il massimo o il passo di un input numerico creato dall'interfaccia, come se lo modificassi. Un valore fuori dal nuovo intervallo viene riportato dentro.",
|
|
"fields": {
|
|
"min": {
|
|
"name": "Minimo",
|
|
"description": "Il nuovo valore minimo."
|
|
},
|
|
"max": {
|
|
"name": "Massimo",
|
|
"description": "Il nuovo valore massimo."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "La nuova dimensione del passo."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"counter_create": {
|
|
"name": "Crea un contatore",
|
|
"description": "Crea al volo un nuovo helper contatore. Restituisce l'ID entità del nuovo contatore.",
|
|
"fields": {
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Il nome del nuovo contatore."
|
|
},
|
|
"counter_id": {
|
|
"name": "ID entità del contatore",
|
|
"description": "L'ID entità per il nuovo contatore. Il prefisso counter. viene aggiunto automaticamente. Se non lo indichi, l'ID entità verrà generato dal nome."
|
|
},
|
|
"initial": {
|
|
"name": "Valore iniziale",
|
|
"description": "Il valore da cui parte il contatore, e a cui torna con un azzeramento."
|
|
},
|
|
"minimum": {
|
|
"name": "Minimo",
|
|
"description": "Il valore più basso a cui può scendere il contatore. Lascialo vuoto per nessun limite."
|
|
},
|
|
"maximum": {
|
|
"name": "Massimo",
|
|
"description": "Il valore più alto a cui può salire il contatore. Lascialo vuoto per nessun limite."
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanto sale o scende il contatore ogni volta."
|
|
},
|
|
"restore": {
|
|
"name": "Ripristina",
|
|
"description": "Ripristina il valore del contatore all'avvio di Home Assistant, invece di ripartire dal valore iniziale."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "L'icona del nuovo contatore."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"counter_delete": {
|
|
"name": "Elimina un contatore",
|
|
"description": "Elimina gli helper contatore creati dall'interfaccia o con l'azione crea un contatore. Spook non può eliminare i contatori configurati in YAML.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "Il contatore (o i contatori) da eliminare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_boolean_create": {
|
|
"name": "Crea un input booleano",
|
|
"description": "Crea al volo un nuovo helper input booleano (interruttore). Restituisce l'ID entità del nuovo input booleano.",
|
|
"fields": {
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Il nome del nuovo input booleano."
|
|
},
|
|
"input_boolean_id": {
|
|
"name": "ID entità dell'input booleano",
|
|
"description": "L'ID entità per il nuovo input booleano. Il prefisso input_boolean. viene aggiunto automaticamente. Se non lo indichi, l'ID entità verrà generato dal nome."
|
|
},
|
|
"initial": {
|
|
"name": "Valore iniziale",
|
|
"description": "Il valore da cui parte. Se lo lasci vuoto, mantiene il valore che aveva prima del riavvio di Home Assistant."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "L'icona del nuovo input booleano."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_boolean_delete": {
|
|
"name": "Elimina un input booleano",
|
|
"description": "Elimina gli helper input booleano creati dall'interfaccia o con l'azione crea un input booleano. Spook non può eliminare quelli configurati in YAML.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "L'input booleano (o gli input booleani) da eliminare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_text_create": {
|
|
"name": "Crea un input di testo",
|
|
"description": "Crea al volo un nuovo helper input di testo. Restituisce l'ID entità del nuovo input di testo.",
|
|
"fields": {
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Il nome del nuovo input di testo."
|
|
},
|
|
"input_text_id": {
|
|
"name": "ID entità dell'input di testo",
|
|
"description": "L'ID entità per il nuovo input di testo. Il prefisso input_text. viene aggiunto automaticamente. Se non lo indichi, l'ID entità verrà generato dal nome."
|
|
},
|
|
"initial": {
|
|
"name": "Valore iniziale",
|
|
"description": "Il testo da cui parte. Se lo lasci vuoto, mantiene il testo che aveva prima del riavvio di Home Assistant."
|
|
},
|
|
"min": {
|
|
"name": "Lunghezza minima",
|
|
"description": "La lunghezza minima del testo."
|
|
},
|
|
"max": {
|
|
"name": "Lunghezza massima",
|
|
"description": "La lunghezza massima del testo."
|
|
},
|
|
"pattern": {
|
|
"name": "Pattern",
|
|
"description": "Un'espressione regolare a cui il testo deve corrispondere."
|
|
},
|
|
"mode": {
|
|
"name": "Modalità",
|
|
"description": "Mostra il testo così com'è, oppure nascondilo come una password."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "L'icona del nuovo input di testo."
|
|
},
|
|
"unit_of_measurement": {
|
|
"name": "Unità di misura",
|
|
"description": "L'unità da mostrare accanto al testo."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_text_delete": {
|
|
"name": "Elimina un input di testo",
|
|
"description": "Elimina gli helper input di testo creati dall'interfaccia o con l'azione crea un input di testo. Spook non può eliminare quelli configurati in YAML.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "L'input di testo (o gli input di testo) da eliminare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_button_create": {
|
|
"name": "Crea un input pulsante",
|
|
"description": "Crea al volo un nuovo helper input pulsante. Restituisce l'ID entità del nuovo input pulsante.",
|
|
"fields": {
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Il nome del nuovo input pulsante."
|
|
},
|
|
"input_button_id": {
|
|
"name": "ID entità dell'input pulsante",
|
|
"description": "L'ID entità per il nuovo input pulsante. Il prefisso input_button. viene aggiunto automaticamente. Se non lo indichi, l'ID entità verrà generato dal nome."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "L'icona del nuovo input pulsante."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_button_delete": {
|
|
"name": "Elimina un input pulsante",
|
|
"description": "Elimina gli helper input pulsante creati dall'interfaccia o con l'azione crea un input pulsante. Spook non può eliminare quelli configurati in YAML.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "L'input pulsante (o gli input pulsante) da eliminare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_datetime_create": {
|
|
"name": "Crea un input data/ora",
|
|
"description": "Crea al volo un nuovo helper input data/ora, che contiene una data, un orario o entrambi. Restituisce l'ID entità del nuovo input data/ora.",
|
|
"fields": {
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Il nome del nuovo input data/ora."
|
|
},
|
|
"input_datetime_id": {
|
|
"name": "ID entità dell'input data/ora",
|
|
"description": "L'ID entità per il nuovo input data/ora. Il prefisso input_datetime. viene aggiunto automaticamente. Se non lo indichi, l'ID entità verrà generato dal nome."
|
|
},
|
|
"has_date": {
|
|
"name": "Ha una data",
|
|
"description": "Se contiene una data. Almeno uno tra data e orario deve essere attivo."
|
|
},
|
|
"has_time": {
|
|
"name": "Ha un orario",
|
|
"description": "Se contiene un orario. Almeno uno tra data e orario deve essere attivo."
|
|
},
|
|
"initial": {
|
|
"name": "Valore iniziale",
|
|
"description": "La data e/o l'orario da cui parte, come 2026-12-31, 08:30:00 o 2026-12-31 08:30:00. Se lo lasci vuoto, mantiene il valore che aveva prima del riavvio di Home Assistant."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "L'icona del nuovo input data/ora."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_datetime_delete": {
|
|
"name": "Elimina un input data/ora",
|
|
"description": "Elimina gli helper input data/ora creati dall'interfaccia o con l'azione crea un input data/ora. Spook non può eliminare quelli configurati in YAML.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "L'input data/ora (o gli input data/ora) da eliminare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_select_random": {
|
|
"description": "Seleziona un'opzione casuale in un'entità input_select.",
|
|
"fields": {
|
|
"options": {
|
|
"description": "Limita le opzioni tra cui scegliere. Se non le indichi, verranno considerate tutte.",
|
|
"name": "Opzioni"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Seleziona un'opzione casuale"
|
|
},
|
|
"input_select_reverse": {
|
|
"name": "Inverti le opzioni",
|
|
"description": "Inverte l'ordine delle opzioni selezionabili di un'entità `input_select`, dall'ultima alla prima. Non è permanente: si annulla al ricaricamento o al riavvio di Home Assistant."
|
|
},
|
|
"input_select_shuffle": {
|
|
"description": "Mescola l'elenco delle opzioni selezionabili di un'entità `input_select`. Non è permanente: si annulla al ricaricamento o al riavvio di Home Assistant.",
|
|
"name": "Mescola le opzioni"
|
|
},
|
|
"input_select_sort": {
|
|
"description": "Ordina l'elenco delle opzioni selezionabili di un'entità `input_select`. Non è permanente: si annulla al ricaricamento o al riavvio di Home Assistant.",
|
|
"name": "Ordina le opzioni"
|
|
},
|
|
"number_decrement": {
|
|
"description": "Riduce il valore di un'entità numerica di una certa quantità.",
|
|
"fields": {
|
|
"amount": {
|
|
"description": "La quantità di cui ridurre il numero. Se non la indichi, verrà usato il passo dell'entità numerica.",
|
|
"name": "Quantità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Riduci il valore"
|
|
},
|
|
"number_increment": {
|
|
"description": "Aumenta il valore di un'entità numerica di una certa quantità.",
|
|
"fields": {
|
|
"amount": {
|
|
"description": "La quantità di cui aumentare il numero. Se non la indichi, verrà usato il passo dell'entità numerica.",
|
|
"name": "Quantità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aumenta il valore"
|
|
},
|
|
"number_max": {
|
|
"description": "Porta un'entità numerica al suo valore massimo.",
|
|
"name": "Imposta il valore massimo"
|
|
},
|
|
"number_min": {
|
|
"description": "Porta un'entità numerica al suo valore minimo.",
|
|
"name": "Imposta il valore minimo"
|
|
},
|
|
"person_add_device_tracker": {
|
|
"description": "Aggiunge un tracker dispositivo a una persona.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_tracker": {
|
|
"description": "L'ID entità del tracker dispositivo da aggiungere alla persona.",
|
|
"name": "Tracker dispositivo"
|
|
},
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'ID entità della persona a cui aggiungere il tracker dispositivo.",
|
|
"name": "Persona"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiungi un tracker dispositivo"
|
|
},
|
|
"person_remove_device_tracker": {
|
|
"description": "Rimuove un tracker dispositivo da una persona.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_tracker": {
|
|
"description": "L'ID entità del tracker dispositivo da rimuovere dalla persona.",
|
|
"name": "Tracker dispositivo"
|
|
},
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'ID entità della persona da cui rimuovere il tracker dispositivo.",
|
|
"name": "Persona"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un tracker dispositivo"
|
|
},
|
|
"random_fail": {
|
|
"description": "L'esecuzione di questa azione fallirà in modo casuale.",
|
|
"name": "Fallimento casuale"
|
|
},
|
|
"recorder_import_statistics": {
|
|
"description": "Importa statistiche a lungo termine.",
|
|
"fields": {
|
|
"has_mean": {
|
|
"description": "Se le statistiche hanno un valore medio.",
|
|
"name": "Ha una media"
|
|
},
|
|
"has_sum": {
|
|
"description": "Se le statistiche hanno un valore di somma.",
|
|
"name": "Ha una somma"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"description": "Il nome delle statistiche.",
|
|
"name": "Nome"
|
|
},
|
|
"source": {
|
|
"description": "L'origine dei dati statistici.",
|
|
"name": "Origine"
|
|
},
|
|
"statistic_id": {
|
|
"description": "L'ID statistica (ID entità) per cui importare.",
|
|
"name": "ID statistica"
|
|
},
|
|
"stats": {
|
|
"description": "Un elenco di mappe o dizionari con le statistiche da importare. I dizionari devono contenere una chiave \"start\" con una stringa di data e ora. Altre opzioni valide sono \"mean\", \"sum\", \"min\", \"max\", \"last_reset\" e \"state\". Sono tutte facoltative e sono un intero o un decimale, tranne \"last_reset\", che è una stringa di data e ora.",
|
|
"name": "Statistiche"
|
|
},
|
|
"unit_of_measurement": {
|
|
"description": "L'unità di misura delle statistiche.",
|
|
"name": "Unità di misura"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Importa statistiche"
|
|
},
|
|
"repairs_create": {
|
|
"description": "Crea e segnala manualmente un problema in Riparazioni di Home Assistant.",
|
|
"fields": {
|
|
"description": {
|
|
"description": "La descrizione del problema. Supporta il Markdown.",
|
|
"name": "Descrizione"
|
|
},
|
|
"domain": {
|
|
"description": "Con questo campo imposti il dominio del problema. Per impostazione predefinita (se non lo imposti) sarà \"spook\", il che fa comparire il logo di Spook nel problema. Se lo imposti su \"homeassistant\", verrà usato il logo di Home Assistant, oppure usa \"hue\", \"zwave_js\", \"mqtt\" e così via per usare il logo di quella integrazione.",
|
|
"name": "Dominio"
|
|
},
|
|
"issue_id": {
|
|
"description": "Il problema può avere un identificatore, che ti permette di annullarlo più tardi con quell'ID se serve. Evita anche che vengano creati problemi duplicati. Se non lo indichi, verrà generato un ID casuale.",
|
|
"name": "ID problema"
|
|
},
|
|
"persistent": {
|
|
"description": "Se il problema deve essere persistente, cioè se sopravvive ai riavvii di Home Assistant. Per impostazione predefinita i problemi non sono persistenti.",
|
|
"name": "Persistente"
|
|
},
|
|
"severity": {
|
|
"description": "La gravità del problema. Serve a determinarne la priorità. Se non la imposti, verrà usato \"warning\".",
|
|
"name": "Gravità"
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"description": "Il titolo del problema.",
|
|
"name": "Titolo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Crea un problema"
|
|
},
|
|
"repairs_ignore_all": {
|
|
"description": "Ignora tutti i problemi presenti ora in Riparazioni di Home Assistant, o solo quelli segnalati da determinate integrazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"domain": {
|
|
"name": "Dominio",
|
|
"description": "Ignora solo i problemi segnalati da queste integrazioni."
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Ignora tutti i problemi"
|
|
},
|
|
"repairs_list": {
|
|
"name": "Elenca i problemi",
|
|
"description": "Elenca i problemi presenti ora in Riparazioni di Home Assistant, con i loro titoli, perché un'automazione ci possa lavorare o una dashboard li possa mostrare.",
|
|
"fields": {
|
|
"include_ignored": {
|
|
"name": "Includi gli ignorati",
|
|
"description": "Elenca anche i problemi che sono stati ignorati."
|
|
},
|
|
"domain": {
|
|
"name": "Dominio",
|
|
"description": "Elenca solo i problemi segnalati da queste integrazioni."
|
|
},
|
|
"severity": {
|
|
"name": "Gravità",
|
|
"description": "Elenca solo i problemi con queste gravità."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"repairs_remove": {
|
|
"description": "Rimuove un problema di Riparazioni di Home Assistant creato manualmente. Questa azione può rimuovere solo i problemi creati con l'azione `repairs_create`.",
|
|
"fields": {
|
|
"issue_id": {
|
|
"description": "L'ID del problema da rimuovere.",
|
|
"name": "ID problema"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Rimuovi un problema"
|
|
},
|
|
"repairs_unignore_all": {
|
|
"description": "Smette di ignorare tutti i problemi presenti ora in Riparazioni di Home Assistant, o solo quelli segnalati da determinate integrazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"domain": {
|
|
"name": "Dominio",
|
|
"description": "Smetti di ignorare solo i problemi segnalati da queste integrazioni."
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Smetti di ignorare tutti i problemi"
|
|
},
|
|
"select_random": {
|
|
"description": "Seleziona un'opzione casuale in un'entità di selezione.",
|
|
"fields": {
|
|
"options": {
|
|
"description": "Limita le opzioni tra cui scegliere. Se non le indichi, verranno considerate tutte.",
|
|
"name": "Opzioni"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Seleziona un'opzione casuale"
|
|
},
|
|
"input_select_create": {
|
|
"name": "Crea un input di selezione",
|
|
"description": "Crea al volo un nuovo helper input di selezione (menu a tendina). Restituisce l'ID entità del nuovo input di selezione.",
|
|
"fields": {
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Il nome del nuovo input di selezione."
|
|
},
|
|
"input_select_id": {
|
|
"name": "ID entità dell'input di selezione",
|
|
"description": "L'ID entità per il nuovo input di selezione. Il prefisso input_select. viene aggiunto automaticamente. Se non lo indichi, l'ID entità verrà generato dal nome."
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"name": "Opzioni",
|
|
"description": "Le opzioni tra cui scegliere. Ogni opzione può comparire una sola volta."
|
|
},
|
|
"initial": {
|
|
"name": "Opzione iniziale",
|
|
"description": "L'opzione da cui parte, che deve essere una delle opzioni. Se la lasci vuota, mantiene l'opzione che aveva prima del riavvio di Home Assistant."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "L'icona del nuovo input di selezione."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"input_select_delete": {
|
|
"name": "Elimina un input di selezione",
|
|
"description": "Elimina gli helper input di selezione creati dall'interfaccia o con l'azione crea un input di selezione. Spook non può eliminare quelli configurati in YAML.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "L'input di selezione (o gli input di selezione) da eliminare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sensor_set_display_precision": {
|
|
"description": "Imposta quanti decimali vengono mostrati per uno o più sensori.",
|
|
"fields": {
|
|
"display_precision": {
|
|
"description": "Il numero di decimali da mostrare per il sensore.",
|
|
"name": "Precisione di visualizzazione"
|
|
},
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'entità o le entità sensore da modificare.",
|
|
"name": "Entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Imposta la precisione di visualizzazione"
|
|
},
|
|
"timer_create": {
|
|
"name": "Crea un timer",
|
|
"description": "Crea al volo un nuovo helper timer. Restituisce l'ID entità del nuovo timer.",
|
|
"fields": {
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Il nome del nuovo timer."
|
|
},
|
|
"timer_id": {
|
|
"name": "ID entità del timer",
|
|
"description": "L'ID entità per il nuovo timer. Il prefisso timer. viene aggiunto automaticamente. Se non lo indichi, l'ID entità verrà generato dal nome."
|
|
},
|
|
"duration": {
|
|
"name": "Durata",
|
|
"description": "Quanto dura il timer quando viene avviato."
|
|
},
|
|
"restore": {
|
|
"name": "Ripristina",
|
|
"description": "Ripristina lo stato del timer all'avvio di Home Assistant, così un timer in corso continua a girare anche dopo un riavvio."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "L'icona del nuovo timer."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"timer_delete": {
|
|
"name": "Elimina un timer",
|
|
"description": "Elimina gli helper timer creati dall'interfaccia o con l'azione crea un timer. Spook non può eliminare i timer configurati in YAML.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"name": "ID entità",
|
|
"description": "Il timer (o i timer) da eliminare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"timer_set_duration": {
|
|
"description": "Imposta la durata di un timer esistente.",
|
|
"fields": {
|
|
"duration": {
|
|
"description": "La nuova durata del timer, come stringa timedelta.",
|
|
"name": "Durata"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Imposta la durata"
|
|
},
|
|
"zone_create": {
|
|
"description": "Crea una nuova zona in Home Assistant al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"icon": {
|
|
"description": "Icona da usare per la zona",
|
|
"name": "Icona"
|
|
},
|
|
"latitude": {
|
|
"description": "Latitudine della zona. Può essere un template.",
|
|
"name": "Latitudine"
|
|
},
|
|
"longitude": {
|
|
"description": "Longitudine della zona. Può essere un template.",
|
|
"name": "Longitudine"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"description": "Nome della zona",
|
|
"name": "Nome"
|
|
},
|
|
"radius": {
|
|
"description": "Raggio della zona",
|
|
"name": "Raggio"
|
|
},
|
|
"passive": {
|
|
"name": "Passiva",
|
|
"description": "Una zona passiva serve solo alle automazioni: non viene mostrata sulla mappa e non cambia dove si trovano le persone e i tracker dispositivo."
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Crea una zona"
|
|
},
|
|
"zone_delete": {
|
|
"description": "Elimina una zona. Funziona solo con le zone create e gestite dall'interfaccia. Spook non può gestire quelle create e gestite in YAML.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'entità (o delle entità) da rimuovere.",
|
|
"name": "ID entità"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Elimina una zona"
|
|
},
|
|
"water_heater_increase_temperature": {
|
|
"name": "Aumenta la temperatura",
|
|
"description": "Alza di un passo il setpoint di uno scaldabagno, entro i suoi limiti.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanto cambiarlo. Lascialo vuoto per usare il passo dello scaldabagno, oppure mezzo grado (uno in Fahrenheit) se non ne ha uno."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"water_heater_decrease_temperature": {
|
|
"name": "Riduci la temperatura",
|
|
"description": "Abbassa di un passo il setpoint di uno scaldabagno, entro i suoi limiti.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanto cambiarlo. Lascialo vuoto per usare il passo dello scaldabagno, oppure mezzo grado (uno in Fahrenheit) se non ne ha uno."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"humidifier_increase_humidity": {
|
|
"name": "Aumenta l'umidità",
|
|
"description": "Alza di un passo l'umidità obiettivo di un umidificatore, entro i suoi limiti.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanti punti percentuali cambiarla. Lascialo vuoto per usare il passo dell'umidificatore, oppure l'uno percento se non ne ha uno."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"humidifier_decrease_humidity": {
|
|
"name": "Riduci l'umidità",
|
|
"description": "Abbassa di un passo l'umidità obiettivo di un umidificatore, entro i suoi limiti.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanti punti percentuali cambiarla. Lascialo vuoto per usare il passo dell'umidificatore, oppure l'uno percento se non ne ha uno."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cover_increase_position": {
|
|
"name": "Aumenta la posizione",
|
|
"description": "Apre una copertura di un passo in più, fermandosi quando è tutta aperta.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanti punti percentuali spostarla. Il dieci percento se lo lasci vuoto."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cover_decrease_position": {
|
|
"name": "Riduci la posizione",
|
|
"description": "Chiude una copertura di un passo in più, fermandosi quando è tutta chiusa.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanti punti percentuali spostarla. Il dieci percento se lo lasci vuoto."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"valve_increase_position": {
|
|
"name": "Aumenta la posizione",
|
|
"description": "Apre una valvola di un passo in più, fermandosi quando è tutta aperta.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanti punti percentuali spostarla. Il dieci percento se lo lasci vuoto."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"valve_decrease_position": {
|
|
"name": "Riduci la posizione",
|
|
"description": "Chiude una valvola di un passo in più, fermandosi quando è tutta chiusa.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanti punti percentuali spostarla. Il dieci percento se lo lasci vuoto."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"media_player_increase_volume": {
|
|
"name": "Alza il volume",
|
|
"description": "Alza il volume di un lettore multimediale del passo che indichi, fermandosi al volume massimo.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanti punti percentuali cambiare il volume."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"media_player_decrease_volume": {
|
|
"name": "Abbassa il volume",
|
|
"description": "Abbassa il volume di un lettore multimediale del passo che indichi, fermandosi al silenzio.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanti punti percentuali cambiare il volume."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"todo_move_item": {
|
|
"name": "Sposta elemento",
|
|
"description": "Sposta un elemento di una lista di cose da fare in cima, in fondo o dopo un altro elemento.",
|
|
"fields": {
|
|
"item": {
|
|
"name": "Elemento",
|
|
"description": "Il titolo o l'uid dell'elemento da spostare."
|
|
},
|
|
"after": {
|
|
"name": "Dopo",
|
|
"description": "Il titolo o l'uid dell'elemento dopo cui metterlo. Indica questo oppure una posizione."
|
|
},
|
|
"position": {
|
|
"name": "Posizione",
|
|
"description": "Spostalo in cima o in fondo alla lista. Indica questo oppure un elemento dopo cui metterlo."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"zone_update": {
|
|
"description": "Aggiorna le proprietà di una zona al volo.",
|
|
"fields": {
|
|
"entity_id": {
|
|
"description": "L'ID dell'entità (o delle entità) da aggiornare.",
|
|
"name": "ID entità"
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"description": "Icona da usare per la zona",
|
|
"name": "Icona"
|
|
},
|
|
"latitude": {
|
|
"description": "Latitudine della zona. Può essere un template.",
|
|
"name": "Latitudine"
|
|
},
|
|
"longitude": {
|
|
"description": "Longitudine della zona. Può essere un template.",
|
|
"name": "Longitudine"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"description": "Nome della zona",
|
|
"name": "Nome"
|
|
},
|
|
"radius": {
|
|
"description": "Raggio della zona",
|
|
"name": "Raggio"
|
|
},
|
|
"passive": {
|
|
"name": "Passiva",
|
|
"description": "Una zona passiva serve solo alle automazioni: non viene mostrata sulla mappa e non cambia dove si trovano le persone e i tracker dispositivo."
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aggiorna una zona"
|
|
},
|
|
"wait_for_condition": {
|
|
"name": "Attendi una condizione",
|
|
"description": "Attende finché una condizione non è vera. Torna subito se lo è già.",
|
|
"fields": {
|
|
"condition": {
|
|
"name": "Condizione",
|
|
"description": "La condizione da attendere."
|
|
},
|
|
"timeout": {
|
|
"name": "Tempo massimo",
|
|
"description": "Quanto attendere prima di rinunciare. Lascialo vuoto per attendere all'infinito."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"automation_snooze": {
|
|
"name": "Rimanda",
|
|
"description": "Spegne un'automazione per un po' e la riaccende allo scadere del tempo.",
|
|
"fields": {
|
|
"duration": {
|
|
"name": "Durata",
|
|
"description": "Per quanto tempo l'automazione resta spenta. Torna da sola allo scadere del tempo, anche se nel frattempo Home Assistant si riavvia."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"automation_turn_on_for": {
|
|
"name": "Accendi per",
|
|
"description": "Accende un'automazione per un po' e la rispegne allo scadere del tempo.",
|
|
"fields": {
|
|
"duration": {
|
|
"name": "Durata",
|
|
"description": "Per quanto tempo l'automazione resta accesa. Si spegne da sola allo scadere del tempo, anche se nel frattempo Home Assistant si riavvia."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"light_set_brightness": {
|
|
"name": "Imposta la luminosità",
|
|
"description": "Imposta la luminosità delle luci già accese, e lascia stare quelle spente.",
|
|
"fields": {
|
|
"brightness_pct": {
|
|
"name": "Luminosità",
|
|
"description": "La luminosità da impostare, in percentuale. I gruppi vengono regolati luce per luce, quindi una luce spenta resta spenta."
|
|
},
|
|
"transition": {
|
|
"name": "Transizione",
|
|
"description": "Quanto deve durare il cambiamento, in secondi."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"light_increase_brightness": {
|
|
"name": "Aumenta la luminosità",
|
|
"description": "Alza le luci già accese, e lascia stare quelle spente.",
|
|
"fields": {
|
|
"step_pct": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanto alzare la luminosità, in percentuale. Ogni luce parte dal proprio livello, così un gruppo mantiene la sua forma invece di appiattirsi."
|
|
},
|
|
"transition": {
|
|
"name": "Transizione",
|
|
"description": "Quanto deve durare il cambiamento, in secondi."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"light_decrease_brightness": {
|
|
"name": "Riduci la luminosità",
|
|
"description": "Abbassa le luci già accese, fino al minimo che riescono a fare invece di spegnerle.",
|
|
"fields": {
|
|
"step_pct": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanto abbassare la luminosità, in percentuale. Ogni luce parte dal proprio livello, così un gruppo mantiene la sua forma invece di appiattirsi."
|
|
},
|
|
"transition": {
|
|
"name": "Transizione",
|
|
"description": "Quanto deve durare il cambiamento, in secondi."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"light_set_color": {
|
|
"name": "Imposta il colore",
|
|
"description": "Imposta il colore delle luci già accese, e lascia stare quelle spente o che non sanno fare colori.",
|
|
"fields": {
|
|
"rgb_color": {
|
|
"name": "Colore",
|
|
"description": "Il colore da impostare. Le luci che non sanno fare colori vengono saltate invece di essere messe sul bianco."
|
|
},
|
|
"transition": {
|
|
"name": "Transizione",
|
|
"description": "Quanto deve durare il cambiamento, in secondi."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"light_set_color_temperature": {
|
|
"name": "Imposta la temperatura di colore",
|
|
"description": "Imposta la temperatura di colore delle luci già accese, ognuna entro l'intervallo che riesce davvero a raggiungere.",
|
|
"fields": {
|
|
"kelvin": {
|
|
"name": "Temperatura di colore",
|
|
"description": "La temperatura di colore da impostare. Ogni luce resta entro il proprio intervallo, perché il bianco caldo di una lampada è un numero che un'altra non raggiunge."
|
|
},
|
|
"transition": {
|
|
"name": "Transizione",
|
|
"description": "Quanto deve durare il cambiamento, in secondi."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"light_set_effect": {
|
|
"name": "Imposta l'effetto",
|
|
"description": "Attiva un effetto sulle luci già accese che quell'effetto ce l'hanno davvero.",
|
|
"fields": {
|
|
"effect": {
|
|
"name": "Effetto",
|
|
"description": "Il nome dell'effetto da impostare. I nomi degli effetti cambiano da produttore a produttore, quindi le luci che non hanno questo restano come sono."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"calendar_delete_event": {
|
|
"name": "Elimina evento",
|
|
"description": "Elimina eventi da un calendario, trovati per titolo o uid in un intervallo di tempo. Restituisce quello che ha eliminato, uid compreso.",
|
|
"fields": {
|
|
"summary": {
|
|
"name": "Titolo",
|
|
"description": "Il titolo degli eventi da eliminare, esattamente come appare nel calendario."
|
|
},
|
|
"uid": {
|
|
"name": "UID",
|
|
"description": "L'identificativo dell'evento da eliminare, se ce l'hai."
|
|
},
|
|
"start_date_time": {
|
|
"name": "Data e ora di inizio",
|
|
"description": "Da dove iniziare a cercare. Se non lo indichi, da adesso."
|
|
},
|
|
"end_date_time": {
|
|
"name": "Data e ora di fine",
|
|
"description": "Dove smettere di cercare. Indica questo oppure una durata."
|
|
},
|
|
"duration": {
|
|
"name": "Durata",
|
|
"description": "Fin dove cercare a partire dall'inizio. Indica questo oppure una data e ora di fine."
|
|
},
|
|
"whole_series": {
|
|
"name": "Tutta la serie",
|
|
"description": "Per un evento ricorrente, elimina tutta la serie invece della sola occorrenza trovata."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"calendar_update_event": {
|
|
"name": "Aggiorna evento",
|
|
"description": "Cambia eventi in un calendario, trovati per titolo o uid in un intervallo di tempo. Restituisce quello che ha cambiato, uid compreso.",
|
|
"fields": {
|
|
"summary": {
|
|
"name": "Titolo",
|
|
"description": "Il titolo degli eventi da cambiare, esattamente come appare nel calendario."
|
|
},
|
|
"uid": {
|
|
"name": "UID",
|
|
"description": "L'identificativo dell'evento da cambiare, se ce l'hai."
|
|
},
|
|
"start_date_time": {
|
|
"name": "Data e ora di inizio",
|
|
"description": "Da dove iniziare a cercare. Se non lo indichi, da adesso."
|
|
},
|
|
"end_date_time": {
|
|
"name": "Data e ora di fine",
|
|
"description": "Dove smettere di cercare. Indica questo oppure una durata."
|
|
},
|
|
"duration": {
|
|
"name": "Durata",
|
|
"description": "Fin dove cercare a partire dall'inizio. Indica questo oppure una data e ora di fine."
|
|
},
|
|
"new_summary": {
|
|
"name": "Nuovo titolo",
|
|
"description": "Il titolo da dare agli eventi."
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"name": "Descrizione",
|
|
"description": "La descrizione da dare agli eventi."
|
|
},
|
|
"location": {
|
|
"name": "Luogo",
|
|
"description": "Il luogo da dare agli eventi."
|
|
},
|
|
"new_start": {
|
|
"name": "Nuovo inizio",
|
|
"description": "Quando iniziano invece gli eventi. Mantengono la loro durata, a meno che non indichi anche una nuova fine."
|
|
},
|
|
"new_end": {
|
|
"name": "Nuova fine",
|
|
"description": "Quando finiscono invece gli eventi."
|
|
},
|
|
"shift": {
|
|
"name": "Spostamento",
|
|
"description": "Sposta gli eventi di questo intervallo, più tardi, oppure prima se è negativo. Al posto di un nuovo inizio o di una nuova fine."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"climate_increase_temperature": {
|
|
"name": "Aumenta la temperatura",
|
|
"description": "Alza di un passo il setpoint di un termostato, entrambi i setpoint per uno che riscalda e raffresca. Un termostato spento resta spento.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanto cambiarlo. Lascialo vuoto per usare il passo del termostato, oppure mezzo grado (uno in Fahrenheit) se non ne ha uno."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"climate_decrease_temperature": {
|
|
"name": "Riduci la temperatura",
|
|
"description": "Abbassa di un passo il setpoint di un termostato, entrambi i setpoint per uno che riscalda e raffresca. Un termostato spento resta spento.",
|
|
"fields": {
|
|
"step": {
|
|
"name": "Passo",
|
|
"description": "Di quanto cambiarlo. Lascialo vuoto per usare il passo del termostato, oppure mezzo grado (uno in Fahrenheit) se non ne ha uno."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeassistant_update_label": {
|
|
"name": "Aggiorna un'etichetta",
|
|
"description": "Aggiorna al volo un'etichetta esistente. Tutto ciò che ometti mantiene il valore che aveva. Descrizione, icona e colore si possono svuotare impostandoli a null.",
|
|
"fields": {
|
|
"label_id": {
|
|
"name": "ID dell'etichetta",
|
|
"description": "L'ID dell'etichetta da aggiornare."
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Nuovo nome per l'etichetta."
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"name": "Descrizione",
|
|
"description": "Nuova descrizione per l'etichetta."
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"name": "Icona",
|
|
"description": "Nuova icona per l'etichetta."
|
|
},
|
|
"color": {
|
|
"name": "Colore",
|
|
"description": "Colore da usare per l'etichetta. Può essere il nome di un colore dell'elenco o un codice colore esadecimale (come #FF0000)."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"triggers": {
|
|
"automation_turned_off": {
|
|
"name": "Automazione disattivata",
|
|
"description": "Si attiva quando qualcuno, o qualcosa, disattiva un'automazione. Lascia vuoto il target per controllare tutte le automazioni."
|
|
},
|
|
"debounce": {
|
|
"name": "Quando si calma",
|
|
"description": "Si attiva quando un trigger ha smesso di scattare da un po', così una raffica arriva come una cosa sola. Un sensore di movimento non segnala il movimento una volta, lo segnala venti volte.",
|
|
"fields": {
|
|
"triggers": {
|
|
"name": "Trigger",
|
|
"description": "I trigger da lasciar sfogare. Uno qualsiasi che scatta fa partire una raffica e uno qualsiasi che scatta di nuovo la tiene viva, quindi più trigger vengono raggruppati insieme invece che uno alla volta."
|
|
},
|
|
"for": {
|
|
"name": "Per",
|
|
"description": "Quanto deve durare la quiete prima che questo si attivi. Ogni scatto fa ripartire l'attesa da capo, quindi qualcosa che non smette mai di scattare non viene mai segnalato."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"all_of": {
|
|
"name": "Sono successe tutte",
|
|
"description": "Si attiva quando tutti i trigger indicati sono scattati entro la stessa finestra di tempo, in qualsiasi ordine. I trigger di Home Assistant sono un elenco in cui ne basta uno qualsiasi; questo è l'altro caso.",
|
|
"fields": {
|
|
"triggers": {
|
|
"name": "Trigger",
|
|
"description": "I trigger che devono essere scattati tutti. L'ordine non conta, e un trigger che scatta di nuovo sostituisce il suo turno precedente invece di contare due volte."
|
|
},
|
|
"within": {
|
|
"name": "Entro",
|
|
"description": "Quanto vicini devono essere. La finestra scorre, quindi un trigger scattato più indietro di così viene dimenticato mentre gli altri continuano a contare."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"recovered": {
|
|
"name": "L'entità è tornata",
|
|
"description": "Si attiva quando un'entità torna dopo essere stata non disponibile per un po', così il riavvio del router non sembra la guarigione di tutta la casa.",
|
|
"fields": {
|
|
"for": {
|
|
"name": "Per",
|
|
"description": "Quanto tempo l'entità deve essere stata assente perché il ritorno conti. Qualsiasi cosa più breve è uno sfarfallio: ricaricare un'integrazione porta tutte le sue entità a non disponibile e ritorno in meno di un secondo."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sequence": {
|
|
"name": "Trigger in ordine",
|
|
"description": "Si attiva quando più trigger si verificano uno dopo l'altro, nell'ordine indicato.",
|
|
"fields": {
|
|
"steps": {
|
|
"name": "Passi",
|
|
"description": "I trigger che devono verificarsi, in ordine. Viene ascoltato solo quello atteso in quel momento, quindi un passo successivo che si verifica in anticipo non conta."
|
|
},
|
|
"timeout": {
|
|
"name": "Tempo massimo",
|
|
"description": "Quanto può durare l'intera sequenza, a partire dal primo passo. Lascialo vuoto per attendere all'infinito."
|
|
},
|
|
"reset": {
|
|
"name": "Ripristino",
|
|
"description": "Trigger che abbandonano una sequenza già avviata e la riportano in attesa del primo passo."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"while": {
|
|
"name": "Finché una condizione è vera",
|
|
"description": "Si attiva quando una condizione diventa vera, e continua ad attivarsi a intervalli finché resta tale.",
|
|
"fields": {
|
|
"condition": {
|
|
"name": "Condizione",
|
|
"description": "La condizione da tenere d'occhio. Inizia ad attivarsi quando diventa vera e si ferma quando smette di esserlo."
|
|
},
|
|
"every": {
|
|
"name": "Ogni",
|
|
"description": "Quanto attendere fra un'attivazione e la successiva, finché la condizione è vera."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"watchdog": {
|
|
"name": "Cane da guardia",
|
|
"description": "Si attiva quando qualcosa che ti aspettavi non si verifica in tempo.",
|
|
"fields": {
|
|
"arm": {
|
|
"name": "Avvio",
|
|
"description": "Ciò che mette in guardia. L'attesa parte da lì, e riavviarla mentre l'attesa è già in corso la fa ripartire da capo."
|
|
},
|
|
"expect": {
|
|
"name": "Atteso",
|
|
"description": "Ciò che ti aspetti si verifichi dopo. Se arriva in tempo, la guardia si annulla e non si attiva nulla."
|
|
},
|
|
"within": {
|
|
"name": "Entro",
|
|
"description": "Quanto tempo ha ciò che è atteso per arrivare. Questo si attiva quando quel tempo passa e non è arrivato."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"flapping": {
|
|
"name": "L'entità non si assesta",
|
|
"description": "Si attiva quando un'entità cambia stato più spesso di quanto dovrebbe entro un certo intervallo di tempo.",
|
|
"fields": {
|
|
"changes": {
|
|
"name": "Cambiamenti",
|
|
"description": "Quanti cambi di stato servono prima che questo si attivi. I cambi di attributo non contano, e nemmeno un'entità che compare o scompare."
|
|
},
|
|
"within": {
|
|
"name": "Entro",
|
|
"description": "L'intervallo di tempo in cui quei cambiamenti devono rientrare. Scorre avanti, quindi si tratta sempre dei cambiamenti più recenti."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"condition_met": {
|
|
"name": "La condizione è diventata vera",
|
|
"description": "Si attiva quando una condizione passa da falsa a vera, con gli stessi blocchi di condizione che usi ovunque.",
|
|
"fields": {
|
|
"condition": {
|
|
"name": "Condizione",
|
|
"description": "La condizione da tenere d'occhio."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cron": {
|
|
"name": "Pianificazione cron",
|
|
"description": "Si attiva secondo una pianificazione crontab, per gli orari che i trigger di tempo di Home Assistant non riescono a esprimere, come ogni giorno feriale alle sette o l'ultimo venerdì del mese.",
|
|
"fields": {
|
|
"schedule": {
|
|
"name": "Pianificazione",
|
|
"description": "Un'espressione crontab con cinque campi: minuto, ora, giorno del mese, mese, giorno della settimana. Sono ammessi intervalli e passi, e le estensioni sul giorno della settimana, per cui \"MON#2\" è il secondo lunedì e \"5L\" l'ultimo venerdì. I soprannomi come \"@daily\" non sono ammessi."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"integration_failed": {
|
|
"name": "L'integrazione non si è configurata",
|
|
"description": "Si attiva quando una voce di configurazione non riesce a configurarsi da un po' di tempo, oltre il punto in cui i tentativi di Home Assistant avrebbero risolto la cosa.",
|
|
"fields": {
|
|
"for": {
|
|
"name": "Per",
|
|
"description": "Per quanto tempo una voce deve continuare a fallire prima che questo si attivi. Home Assistant riprova una voce fallita al massimo ogni dieci minuti, quindi un valore più breve segnala problemi che possono ancora risolversi da soli."
|
|
},
|
|
"entry_id": {
|
|
"name": "Voci",
|
|
"description": "Limita questo ad alcune voci di configurazione. Lascialo vuoto per tenerle d'occhio tutte."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"repair_issue_created": {
|
|
"name": "Problema di riparazione creato",
|
|
"description": "Si attiva quando compare un nuovo problema di riparazione, così lo vieni a sapere senza passare dalla pagina delle riparazioni.",
|
|
"fields": {
|
|
"domain": {
|
|
"name": "Integrazioni",
|
|
"description": "Limita questo ai problemi segnalati da certe integrazioni, in base al loro dominio. Lascialo vuoto per tutte."
|
|
},
|
|
"severity": {
|
|
"name": "Gravità",
|
|
"description": "Limita questo ai problemi di una certa gravità. Lascialo vuoto per tutte."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"repair_issue_removed": {
|
|
"name": "Problema di riparazione risolto",
|
|
"description": "Si attiva quando un problema di riparazione sparisce, che sia stato risolto o semplicemente non venga più segnalato.",
|
|
"fields": {
|
|
"domain": {
|
|
"name": "Integrazioni",
|
|
"description": "Limita questo ai problemi segnalati da certe integrazioni, in base al loro dominio. Lascialo vuoto per tutte."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"stale": {
|
|
"name": "L'entità è ammutolita",
|
|
"description": "Si attiva quando da un po' nessuno scrive più su un'entità, il che smaschera un dispositivo morto in silenzio invece di diventare non disponibile.",
|
|
"fields": {
|
|
"for": {
|
|
"name": "Per",
|
|
"description": "Per quanto tempo un'entità deve restare in silenzio prima che questo si attivi. Un'entità che continua a segnalare lo stesso valore non è in silenzio."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"target_temperature_reached": {
|
|
"name": "Temperatura obiettivo raggiunta",
|
|
"description": "Si attiva quando la temperatura di un termostato o di uno scaldabagno raggiunge l'obiettivo, o lo supera di colpo. Cambiare l'obiettivo non conta, e nemmeno un dispositivo spento.",
|
|
"fields": {
|
|
"tolerance": {
|
|
"name": "Tolleranza",
|
|
"description": "Quanto vicino all'obiettivo conta ancora come arrivato, nell'unità del dispositivo. Per un termostato che si ferma appena sotto il suo setpoint. Zero significa l'obiettivo esatto."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"update_installed": {
|
|
"name": "Aggiornamento installato",
|
|
"description": "Si attiva quando un'entità di aggiornamento segnala una versione installata diversa, che qualcuno abbia premuto installa, che il dispositivo si sia aggiornato da solo o che sia stato aggiornato fuori da Home Assistant."
|
|
},
|
|
"position_reached": {
|
|
"name": "Posizione raggiunta",
|
|
"description": "Si attiva quando una copertura o una valvola arriva a una posizione, o la supera. Una che è già lì, o che torna da non disponibile già in quella posizione, non conta.",
|
|
"fields": {
|
|
"position": {
|
|
"name": "Posizione",
|
|
"description": "La posizione da raggiungere, da 0 (chiusa) a 100 (aperta)."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"script_started": {
|
|
"name": "Script avviato",
|
|
"description": "Si attiva quando uno script avvia un'esecuzione. Un'esecuzione che lo script rifiuta, perché è già in corso, non conta. Lascia vuoto il target per controllare tutti gli script."
|
|
},
|
|
"user_added": {
|
|
"name": "Utente aggiunto",
|
|
"description": "Si attiva quando qualcuno riceve un accesso a Home Assistant. Gli utenti che Home Assistant crea per le proprie integrazioni non contano."
|
|
},
|
|
"integration_added": {
|
|
"name": "Integrazione aggiunta",
|
|
"description": "Si attiva quando un'integrazione viene aggiunta a Home Assistant, chiunque o qualunque cosa l'abbia aggiunta."
|
|
},
|
|
"device_added": {
|
|
"name": "Dispositivo aggiunto",
|
|
"description": "Si attiva quando un nuovo dispositivo viene aggiunto a Home Assistant, come una presa appena associata."
|
|
},
|
|
"device_discovered": {
|
|
"name": "Dispositivo rilevato",
|
|
"description": "Si attiva quando Home Assistant rileva qualcosa di nuovo che potrebbe configurare, come un dispositivo appena comparso sulla tua rete."
|
|
}
|
|
},
|
|
"selector": {
|
|
"repair_issue_severity": {
|
|
"options": {
|
|
"critical": "Critico",
|
|
"error": "Errore",
|
|
"warning": "Avviso"
|
|
}
|
|
},
|
|
"todo_move_position": {
|
|
"options": {
|
|
"bottom": "In fondo",
|
|
"top": "In cima"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"system_health": {
|
|
"info": {
|
|
"ghosts_found": "Fantasmi trovati",
|
|
"ghosts_ignored": "Fantasmi ignorati",
|
|
"helpers_linked": "Helper collegati",
|
|
"version": "Versione"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|