Files
HomeAssistantVS/custom_components/mail_and_packages/translations/cs.json
T
2026-07-09 13:30:12 -04:00

270 lines
16 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"single_instance_allowed": "Je povolena pouze jedna konfigurace Mail and Packages.",
"reconfigure_successful": "Rekonfigurace úspěšná"
},
"error": {
"cannot_connect": "Nelze se připojit nebo přihlásit k poštovnímu serveru. Podrobnosti naleznete v logu.",
"invalid_path": "Prosím uložte obrázky do jiného adresáře.",
"ffmpeg_not_found": "Generování MP4 vyžaduje ffmpeg",
"amazon_domain": "Neplatná e-mailová adresa pro přeposílání.",
"file_not_found": "Soubor obrázku nebyl nalezen",
"missing_forwarded_emails": "Chybí přeposílané e-mailové adresy. Můžete zadat '(none)' pro vymazání tohoto nastavení.",
"scan_too_low": "Interval skenování je příliš nízký (minimum 5)",
"timeout_too_low": "IMAP timeout je příliš nízký (minimum 10)",
"invalid_email_format": "Invalid email address format.",
"path_not_found": "Directory not found",
"invalid_auth": "Invalid authentication details. Please check your username and password.",
"ssl_error": "An SSL error occurred. Change SSL cipher list and try again."
},
"step": {
"config_2": {
"data": {
"folder": "Poštovní složka",
"scan_interval": "Interval skenování (minuty)",
"image_path": "Cesta obrázku",
"gif_duration": "Trvání obrázku (sekund)",
"image_security": "Jméno náhodného obrázku",
"generate_mp4": "Vytvořit mp4 z obrázku",
"resources": "Seznam senzorů",
"imap_timeout": "Čas v sekundách před vypršením časového limitu připojení (sekund, minimum 10)",
"amazon_fwds": "Amazon předal e-mailové adresy",
"allow_external": "Vytvořte obrázek pro oznamovací aplikaci",
"amazon_days": "Dny zpět ke kontrole e-mailů Amazon",
"custom_img": "Použít vlastní obrázek USPS 'bez pošty'?",
"amazon_custom_img": "Použít vlastní obrázek Amazon 'bez dodání'?",
"ups_custom_img": "Použít vlastní obrázek UPS 'bez dodání'?",
"walmart_custom_img": "Použít vlastní obrázek Walmart 'bez dodání'?",
"fedex_custom_img": "Použít vlastní obrázek FedEx 'bez dodání'?",
"generic_custom_img": "Použít vlastní obrázek obecný 'bez dodání'?",
"allow_forwarded_emails": "Povolit přeposílané e-maily kromě výchozí hodnoty služby (např. no-reply@usps.com)",
"generate_grid": "Create image grid for LLM vision models",
"custom_days": "Days back to check for package emails (minimum 1, default 3)"
},
"description": "Dokončete konfiguraci přizpůsobením následujících položek na základě struktury e-mailu a instalace Home Assistant.\n\nPodrobnosti o [Mail and Packages integration](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) můžete zkontrolovat na [configurace, styly a automatizace](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) na GitHubu.",
"title": "Mail and Packages (Krok 2 ze 3)"
},
"options_3": {
"data": {
"custom_img_file": "Cesta k vlastnímu obrázku: (např.: images/my_custom_no_mail.jpg)"
},
"description": "Níže zadejte cestu a název souboru k vlastnímu obrázku bez pošty.\n\nPříklad: images/custom_nomail.gif",
"title": "Mail and Packages (Krok 3 ze 3)"
},
"config_forwarded_emails": {
"data": {
"forwarding_header": "Hlavička přesměrování (např. X-SimpleLogin-Original-From)",
"forwarded_emails": "Přeposílané e-mailové adresy"
},
"data_description": {
"forwarding_header": "Pokud vaše přeposílací služba zahrnuje původního odesílatele do záhlaví, zadejte zde název záhlaví. To má přednost před níže uvedeným seznamem adres. Zadejte '(none)' nebo nechte prázdné, chcete-li místo toho použít seznam adres.",
"forwarded_emails": "Seznam přeposílacích adres oddělených čárkami, ze kterých budou přicházet zprávy. Ponechejte '(none)', pokud používáte výše uvedenou hlavičku přesměrování."
},
"description": "Vyberte způsob porovnávání přeposlaných e-mailů.\n\n**Možnost 1 — Hlavička přesměrování**: Pokud vaše služba (např. SimpleLogin) zahrnuje původního odesílatele do vlastního záhlaví, zadejte název tohoto záhlaví. Mail and Packages ho použije k automatickému přiřazení adres dopravců.\n\n**Možnost 2 — Seznam adres**: Zadejte přeposílací adresy, které vaše služba přidělila každému dopravci, oddělené čárkami.",
"title": "Nastavení přeposlaných e-mailů"
},
"reconfig_forwarded_emails": {
"data": {
"forwarding_header": "Hlavička přesměrování (např. X-SimpleLogin-Original-From)",
"forwarded_emails": "Přeposílané e-mailové adresy"
},
"data_description": {
"forwarding_header": "Pokud vaše přeposílací služba zahrnuje původního odesílatele do záhlaví, zadejte zde název záhlaví. To má přednost před níže uvedeným seznamem adres. Zadejte '(none)' nebo nechte prázdné, chcete-li místo toho použít seznam adres.",
"forwarded_emails": "Seznam přeposílacích adres oddělených čárkami, ze kterých budou přicházet zprávy. Ponechejte '(none)', pokud používáte výše uvedenou hlavičku přesměrování."
},
"description": "Vyberte způsob porovnávání přeposlaných e-mailů.\n\n**Možnost 1 — Hlavička přesměrování**: Pokud vaše služba (např. SimpleLogin) zahrnuje původního odesílatele do vlastního záhlaví, zadejte název tohoto záhlaví. Mail and Packages ho použije k automatickému přiřazení adres dopravců.\n\n**Možnost 2 — Seznam adres**: Zadejte přeposílací adresy, které vaše služba přidělila každému dopravci, oddělené čárkami.",
"title": "Nastavení přeposlaných e-mailů"
},
"imap_config": {
"data": {
"host": "Host",
"password": "Heslo",
"port": "Port",
"username": "Uživatelské jméno",
"verify_ssl": "Verify SSL Cert",
"imap_security": "IMAP Security"
},
"description": "Zadejte prosím informace o připojení vašeho poštovního serveru.",
"title": "Mail and Packages (Krok 1 ze 3)"
},
"user": {
"description": "Select the authentication method for your mail server.",
"data": {
"auth_type": "Authentication Type"
},
"title": "Authentication Method"
},
"reconfigure": {
"description": "Select the authentication method for your mail server.",
"data": {
"auth_type": "Authentication Type"
},
"title": "Authentication Method"
},
"config_3": {
"data": {
"custom_img_file": "Path to custom USPS image: (ie: images/my_custom_no_mail.jpg)",
"amazon_custom_img_file": "Path to custom Amazon image: (ie: images/my_custom_no_amazon.jpg)",
"ups_custom_img_file": "Path to custom UPS image: (ie: images/my_custom_no_ups.jpg)",
"walmart_custom_img_file": "Path to custom Walmart image: (ie: images/my_custom_no_walmart.jpg)",
"fedex_custom_img_file": "Path to custom FedEx image: (ie: images/my_custom_no_fedex.jpg)"
},
"description": "Enter the path and file name to your custom no delivery images below.\n\nExample: images/custom_nomail.gif",
"title": "Mail and Packages (Step 3 of 3)"
},
"config_amazon": {
"data": {
"amazon_domain": "Amazon domain",
"amazon_fwds": "Amazon forwarded email addresses",
"amazon_days": "Days back to check for Amazon emails"
},
"description": "Please enter the domain Amazon sends email's from (ie: amazon.com or amazon.de)\n\nIf using Amazon forwarded emails please separate each address with a comma or enter (none) to clear this setting.\n\nNote: if you configured a forwarding header in the previous step, the forwarding address field will not appear — the header handles Amazon email matching automatically.",
"title": "Amazon Settings"
},
"reconfig_imap": {
"data": {
"host": "Host",
"password": "Password",
"port": "Port",
"username": "Username",
"imap_security": "IMAP Security",
"verify_ssl": "Verify SSL Cert"
},
"description": "Please enter the connection information of your mail server.",
"title": "Mail and Packages (Step 1 of 2)"
},
"reconfig_2": {
"data": {
"folder": "Mail Folder",
"scan_interval": "Scanning Interval (minutes, minimum 5)",
"image_path": "Image Path",
"gif_duration": "Image Duration (seconds)",
"image_security": "Random Image Filename",
"generate_grid": "Create image grid for LLM vision models",
"generate_mp4": "Create mp4 from images",
"resources": "Sensors List",
"imap_timeout": "Time in seconds before connection timeout (seconds, minimum 10)",
"allow_external": "Create image for notification apps",
"custom_img": "Use custom USPS 'no mail' image?",
"amazon_custom_img": "Use custom 'no Amazon delivery' image?",
"ups_custom_img": "Use custom 'no UPS delivery' image?",
"walmart_custom_img": "Use custom 'no Walmart delivery' image?",
"fedex_custom_img": "Use custom 'no FedEx delivery' image?",
"allow_forwarded_emails": "Allow forwarded emails in addition to a service's default (e.g. no-reply@usps.com)",
"custom_days": "Days back to check for package emails (minimum 1, default 3)"
},
"description": "Finish the configuration by customizing the following based on your email structure and Home Assistant installation.\n\nIf using Amazon forwarded emails please separate each address with a comma or enter (none) to clear this setting.",
"title": "Mail and Packages (Step 2 of 2)"
},
"reconfig_3": {
"data": {
"custom_img_file": "Path to custom USPS image: (i.e.: images/my_custom_no_mail.jpg)",
"amazon_custom_img_file": "Path to custom Amazon image: (i.e.: images/my_custom_no_amazon.jpg)",
"ups_custom_img_file": "Path to custom UPS image: (i.e.: images/my_custom_no_ups.jpg)",
"walmart_custom_img_file": "Path to custom Walmart image: (i.e.: images/my_custom_no_walmart.jpg)",
"fedex_custom_img_file": "Path to custom FedEx image: (i.e.: images/my_custom_no_fedex.jpg)"
},
"description": "Enter the path and file name to your custom no delivery images below.\n\nExample: images/custom_nomail.gif",
"title": "Mail and Packages (Step 3 of 3)"
},
"reconfig_amazon": {
"data": {
"amazon_domain": "Amazon domain",
"amazon_fwds": "Amazon forwarded email addresses",
"amazon_days": "Days back to check for Amazon emails"
},
"description": "Please enter the domain Amazon sends email's from (ie: amazon.com or amazon.de)\n\nIf using Amazon forwarded emails please separate each address with a comma or enter (none) to clear this setting.\n\nNote: if you configured a forwarding header in the previous step, the forwarding address field will not appear — the header handles Amazon email matching automatically.",
"title": "Amazon Settings"
},
"config_storage": {
"data": {
"storage": "Directory to store images"
},
"description": "Please enter the directory you'd like your images to be stored in.\nThe default is auto populated.",
"title": "Image storage location"
},
"reconfig_storage": {
"data": {
"storage": "Directory to store images"
},
"description": "Please enter the directory you'd like your images to be stored in.\nThe default is auto populated.",
"title": "Image storage location"
},
"reauth_confirm": {
"description": "The authentication for your mail server has expired or is invalid. Please re-authenticate to continue.",
"data": {
"username": "Username",
"password": "Password"
},
"title": "Re-authenticate Mail Server"
}
},
"title": "Mail and Packages"
},
"options": {
"error": {
"cannot_connect": "Nelze se připojit nebo přihlásit k poštovnímu serveru. Podrobnosti naleznete v logu.",
"invalid_path": "Prosím uložte obrázky do jiného adresáře.",
"ffmpeg_not_found": "Generování MP4 vyžaduje ffmpeg",
"amazon_domain": "Neplatná e-mailová adresa pro přeposílání.",
"file_not_found": "Soubor obrázku nebyl nalezen",
"missing_forwarded_emails": "Chybí přeposílané e-mailové adresy. Můžete zadat '(none)' pro vymazání tohoto nastavení.",
"scan_too_low": "Interval skenování je příliš nízký (minimum 5)",
"timeout_too_low": "IMAP timeout je příliš nízký (minimum 10)"
},
"step": {
"init": {
"data": {
"host": "Host",
"password": "Heslo",
"port": "Port",
"username": "Uživatelské jméno"
},
"description": "Zadejte prosím informace o připojení vašeho poštovního serveru.",
"title": "Mail and Packages (Krok 1 ze 3)"
},
"options_2": {
"data": {
"folder": "Poštovní složka",
"scan_interval": "Interval skenování (minuty)",
"image_path": "Cesta obrázku",
"gif_duration": "Trvání obrázku (sekund)",
"image_security": "Jméno náhodného obrázku",
"generate_mp4": "Vytvořit mp4 z obrázku",
"resources": "Seznam senzorů",
"imap_timeout": "Čas v sekundách před vypršením časového limitu připojení (sekund, minimum 10)",
"amazon_fwds": "Amazon předal e-mailové adresy",
"allow_external": "Vytvořte obrázek pro oznamovací aplikaci",
"amazon_days": "Dny zpět ke kontrole e-mailů Amazon",
"custom_img": "Použít vlastní obrázek USPS 'bez pošty'?",
"amazon_custom_img": "Použít vlastní obrázek Amazon 'bez dodání'?",
"ups_custom_img": "Použít vlastní obrázek UPS 'bez dodání'?",
"walmart_custom_img": "Použít vlastní obrázek Walmart 'bez dodání'?",
"generic_custom_img": "Použít vlastní obrázek obecný 'bez dodání'?",
"allow_forwarded_emails": "Povolit přeposílané e-maily kromě výchozí hodnoty služby (např. no-reply@usps.com)"
},
"description": "Dokončete konfiguraci přizpůsobením následujících položek na základě struktury e-mailu a instalace Home Assistant.\n\nPodrobnosti o [Mail and Packages integration](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) můžete zkontrolovat na [configurace, styly a automatizace](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) na GitHubu.",
"title": "Mail and Packages (Krok 2 ze 3)"
},
"options_3": {
"data": {
"custom_img_file": "Cesta k vlastnímu obrázku: (např.: images/my_custom_no_mail.jpg)"
},
"description": "Níže zadejte cestu a název souboru k vlastnímu obrázku bez pošty.\n\nPříklad: images/custom_nomail.gif",
"title": "Mail and Packages (Krok 3 ze 3)"
}
}
},
"title": "Mail and Packages",
"selector": {
"auth_type": {
"options": {
"password": "Password",
"oauth2_microsoft": "OAuth2 - Microsoft (Outlook/Exchange)",
"oauth2_google": "OAuth2 - Google (Gmail)"
}
}
}
}