Files
HomeAssistantVS/custom_components/ha_washdata/translations/bg.json
T

441 lines
19 KiB
JSON

{
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "Настройка на WashData",
"description": "Конфигурирайте вашата пералня или друг уред.\n\nНеобходим е сензор за мощност.\n\n**След това ще бъдете попитани дали искате да създадете своя първи профил.**",
"data": {
"name": "Име на устройството",
"device_type": "Тип устройство",
"power_sensor": "Сензор за мощност",
"min_power": "Минимален праг на мощност (W)"
},
"data_description": {
"name": "Удобно име за това устройство (напр. „Перална машина“, „Миялна машина“).",
"device_type": "Какъв тип уред е това? Помага за персонализиране на откриването и етикетирането.",
"power_sensor": "Сензорният обект, който отчита консумацията на енергия в реално време (във ватове) от вашия интелигентен щепсел.",
"min_power": "Отчитанията на мощност над този праг (във ватове) показват, че уредът работи. Започнете с 2W за повечето устройства."
}
},
"reconfigure": {
"title": "Reconfigure WashData",
"description": "Обновяване на името на устройството, типа на уреда, или сензор за мощност.",
"data": {
"name": "Device Name",
"device_type": "Device Type",
"power_sensor": "Power Sensor",
"min_power": "Minimum Power Threshold (W)"
}
}
},
"error": {
"cannot_connect": "Неуспешно свързване",
"invalid_auth": "Невалидно удостоверяване",
"unknown": "Неочаквана грешка",
"invalid_power": "Power threshold must be greater than 0"
},
"abort": {
"already_configured": "Устройството вече е конфигурирано",
"reconfigure_successful": "Reconfiguration was successful"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "WashData Settings",
"description": "Всички настройки - откриване, съвпадение, време, уведомления, профили и цикли - са налични в панела на WashData. Използвайте този формуляр само за промяна на датчика за мощност, типа устройство или прага на готовност.",
"data": {
"name": "Име на устройството",
"device_type": "Device Type",
"power_sensor": "Power Sensor",
"min_power": "Minimum Power Threshold (W)"
}
}
},
"error": {
"timer_default_message": "{device}: таймер за {minutes} мин",
"timer_pause_action_title": "Възобновяване на цикъла",
"timer_pause_body_suffix": "Цикълът е на пауза. Отворете панела на WashData, за да го възобновите.",
"notify_live_waiting_message": "{device}: Все още няма съвпадащ профил.",
"vs_typical_longer": "{pct}% по-дълго от обичайното",
"vs_typical_shorter": "{pct}% по-кратко от обичайното",
"invalid_power": "Power threshold must be greater than 0"
}
},
"selector": {
"device_type": {
"options": {
"washing_machine": "Пералня",
"dryer": "Сушилня",
"washer_dryer": "Комбинирана пералня-сушилня",
"dishwasher": "Съдомиялна машина",
"air_fryer": "Въздушен фритюрник",
"bread_maker": "Пекарна за хляб",
"pump": "Помпа / Помпена помпа",
"generic": "Друго (разширено)",
"other": "Прагово устройство"
}
}
},
"services": {
"label_cycle": {
"name": "Етикетиране на цикъл",
"description": "Присвоете съществуващ профил към минал цикъл или премахнете етикета.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството на пералната машина за етикетиране."
},
"cycle_id": {
"name": "ИД на цикъл",
"description": "ID на цикъла за етикетиране."
},
"profile_name": {
"name": "Име на профил",
"description": "Името на съществуващ профил (създайте профили в менюто Управление на профили). Оставете празно, за да премахнете етикета."
}
}
},
"create_profile": {
"name": "Създаване на профил",
"description": "Създайте нов профил (самостоятелен или базиран на референтен цикъл).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството на пералнята."
},
"profile_name": {
"name": "Име на профил",
"description": "Име за новия профил (напр. „Heavy Duty“, „Delicates“)."
},
"reference_cycle_id": {
"name": "ИД на референтен цикъл",
"description": "Незадължителен идентификатор на цикъл, на който да се основава този профил."
}
}
},
"delete_profile": {
"name": "Изтриване на профил",
"description": "Изтрийте профил и по избор премахнете етикета на цикли, използвайки го.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството на пералнята."
},
"profile_name": {
"name": "Име на профил",
"description": "Профилът за изтриване."
},
"unlabel_cycles": {
"name": "Премахване на етикети на цикли",
"description": "Премахнете етикета на профила от цикли, използващи този профил."
}
}
},
"auto_label_cycles": {
"name": "Автоматично етикетиране на стари цикли",
"description": "Етикирайте със задна дата немаркирани цикли, като използвате съвпадение на профили.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството на пералнята."
},
"confidence_threshold": {
"name": "Праг на доверие",
"description": "Минимална степен на доверие (0,50-0,95) за прилагане на етикети."
}
}
},
"export_config": {
"name": "Експортиране на конфигурация",
"description": "Експортирайте профилите, циклите и настройките на това устройство в JSON файл (на устройство).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството пералня за износ."
},
"path": {
"name": "Пътека",
"description": "Незадължителен абсолютен файлов път за запис (по подразбиране /config/ha_washdata_export_{entry}.json)."
}
}
},
"import_config": {
"name": "Импортиране на конфигурация",
"description": "Импортирайте профили, цикли и настройки за това устройство от JSON файл за експортиране (настройките може да бъдат презаписани).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството на пералнята за импортиране."
},
"path": {
"name": "Пътека",
"description": "Абсолютен път до експортирания JSON файл за импортиране."
}
}
},
"submit_cycle_feedback": {
"name": "Изпратете обратна връзка за цикъл",
"description": "Потвърдете или коригирайте автоматично открита програма след завършен цикъл. Въведете или `entry_id` (разширено) или `device_id` (препоръчително).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството WashData (препоръчва се вместо entry_id)."
},
"entry_id": {
"name": "ID за влизане",
"description": "ID на входа в конфигурацията за устройството (алтернатива на device_id)."
},
"cycle_id": {
"name": "ИД на цикъл",
"description": "Идентификаторът на цикъла, показан в известието/регистрационните файлове за обратна връзка."
},
"user_confirmed": {
"name": "Потвърдете откритата програма",
"description": "Задайте true, ако откритата програма е правилна."
},
"corrected_profile": {
"name": "Коригиран профил",
"description": "Ако не е потвърдено, посочете правилното име на профил/програма."
},
"corrected_duration": {
"name": "Коригирана продължителност (секунди)",
"description": "Незадължителна коригирана продължителност в секунди."
},
"notes": {
"name": "Бележки",
"description": "Незадължителни бележки за този цикъл."
}
}
},
"record_start": {
"name": "Начало на цикъла на запис",
"description": "Започнете ръчно записване на чист цикъл (заобикаля всички съответстващи логики).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството на пералнята за запис."
}
}
},
"record_stop": {
"name": "Стоп на цикъла на запис",
"description": "Спрете ръчния запис.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството на пералнята за спиране на записа."
}
}
},
"trim_cycle": {
"name": "Цикъл на подрязване",
"description": "Изрежете данните за мощността от минал цикъл до конкретен времеви прозорец.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството WashData."
},
"cycle_id": {
"name": "ИД на цикъл",
"description": "ID на цикъла за подрязване."
},
"trim_start_s": {
"name": "Начало на изрязване (секунди)",
"description": "Съхранявайте данните от това отместване за секунди. По подразбиране 0."
},
"trim_end_s": {
"name": "Край на изрязването (секунди)",
"description": "Съхранявайте данните до това отместване за секунди. По подразбиране = пълна продължителност."
}
}
},
"pause_cycle": {
"name": "Цикъл на пауза",
"description": "Поставете на пауза активния цикъл за устройство WashData.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството WashData за пауза."
}
}
},
"resume_cycle": {
"name": "Цикъл на възобновяване",
"description": "Възобновете цикъл на пауза за устройство WashData.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "устройство",
"description": "Устройството WashData за възобновяване."
}
}
},
"trigger_ml_training": {
"name": "Trigger ML Training",
"description": "Ръчно преквалификация на моделите ML на устройство от собствените етикети на това устройство (експериментални).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Device",
"description": "The WashData device to retrain models for."
}
}
}
},
"entity": {
"binary_sensor": {
"running": {
"name": "работа"
},
"match_ambiguity": {
"name": "Неяснота на съвпадението"
}
},
"sensor": {
"washer_state": {
"name": "състояние",
"state": {
"off": "Изкл",
"idle": "празен ход",
"starting": "Стартиране",
"running": "работи",
"paused": "На пауза",
"user_paused": "Поставен на пауза от потребителя",
"ending": "Край",
"finished": "Готово",
"anti_wrinkle": "Против бръчки",
"interrupted": "Прекъснат",
"force_stopped": "Принудително спряно",
"rinse": "Изплакване",
"unknown": "Неизвестен",
"clean": "Чисто",
"delay_wait": "Изчакване за стартиране"
}
},
"washer_program": {
"name": "програма"
},
"time_remaining": {
"name": "Оставащо време"
},
"total_duration": {
"name": "Обща продължителност"
},
"cycle_progress": {
"name": "Напредък"
},
"current_power": {
"name": "Текуща мощност"
},
"elapsed_time": {
"name": "Изминало време"
},
"debug_info": {
"name": "Информация за отстраняване на грешки"
},
"match_confidence": {
"name": "Съвпадение на увереността"
},
"top_candidates": {
"name": "Топ кандидати",
"state": {
"none": "Няма"
}
},
"ambiguity": {
"name": "Оценка на неяснотата"
},
"current_phase": {
"name": "Текуща фаза"
},
"profile_cycle_count": {
"name": "Профил {profile_name} брой",
"unit_of_measurement": "цикли"
},
"suggestions": {
"name": "Предложени настройки"
},
"pump_runs_today": {
"name": "Помпата работи (последните 24 часа)"
},
"cycle_count": {
"name": "Брой цикли"
},
"energy_total": {
"name": "Обща енергия"
}
},
"select": {
"program_select": {
"name": "Програма за цикъл",
"state": {
"auto_detect": "Автоматично откриване"
}
}
},
"button": {
"force_end_cycle": {
"name": "Цикъл на принудителен край"
},
"pause_cycle": {
"name": "Цикъл на пауза"
},
"resume_cycle": {
"name": "Цикъл на възобновяване"
},
"record_start": {
"name": "Започни запис на цикъл"
},
"record_stop": {
"name": "Спри запис на цикъл"
}
}
},
"exceptions": {
"device_id_required": {
"message": "Изисква се валиден device_id."
},
"cycle_id_required": {
"message": "Изисква се валиден cycle_id."
},
"profile_name_required": {
"message": "Изисква се валидно име на профил."
},
"device_not_found": {
"message": "Устройството не е намерено."
},
"no_config_entry": {
"message": "Не е намерен запис в конфигурацията за устройство."
},
"integration_not_loaded": {
"message": "Интеграцията не е заредена за това устройство."
},
"cycle_not_found_or_no_power": {
"message": "Цикълът не е намерен или няма данни за мощността."
},
"trim_failed_empty_window": {
"message": "Подстригването е неуспешно - цикълът не е открит, няма данни за мощността или полученият прозорец е празен."
},
"trim_invalid_range": {
"message": "trim_end_s трябва да е по-голямо от trim_start_s."
},
"no_active_cycle": {
"message": "Няма активен цикъл за пауза или възобновяване."
},
"path_not_allowed": {
"message": "Пътят не е разрешен: {path}. Добавете неговата директория към 'allowlist_external_dirs' в configuration.yaml."
},
"create_profile_failed": {
"message": "Неуспешно създаване на профил: {error}"
},
"export_path_exists": {
"message": "Целта за експорт вече съществува: {path}. Изберете друг път или първо премахнете съществуващия файл."
},
"export_write_failed": {
"message": "Неуспешно записване на експорта в {path}: {error}"
},
"assign_profile_failed": {
"message": "Неуспешно присвояване на профил: {error}"
}
}
}