74 lines
5.0 KiB
JSON
74 lines
5.0 KiB
JSON
{
|
|
"config": {
|
|
"step": {
|
|
"user": {
|
|
"title": "Configurer Intelligent Heating Pilot",
|
|
"description": "Configurez votre intégration Intelligent Heating Pilot (IHP) pour des calculs de préchauffage intelligents basés sur l'apprentissage des pentes thermiques de votre VTherm.",
|
|
"data": {
|
|
"name": "Nom de l'intégration",
|
|
"vtherm_entity_id": "Entité Versatile Thermostat (VTherm)",
|
|
"scheduler_entities": "Entités Scheduler (switches)",
|
|
"humidity_in_entity_id": "Capteur d'humidité intérieure (optionnel)",
|
|
"humidity_out_entity_id": "Capteur d'humidité extérieure (optionnel)",
|
|
"cloud_cover_entity_id": "Capteur de couverture nuageuse (optionnel)",
|
|
"lhs_retention_days": "Rétention des données de pente (jours)",
|
|
"anticipation_recalc_tolerance_minutes": "Delta temporel de réversion du préchauffage (minutes)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"vtherm_entity_id": "Le thermostat Versatile Thermostat à contrôler (source du slope d'apprentissage)",
|
|
"scheduler_entities": "Les switchs du HACS Scheduler Component qui pilotent ce VTherm",
|
|
"humidity_in_entity_id": "Capteur d'humidité de la pièce pour affiner les calculs",
|
|
"humidity_out_entity_id": "Capteur d'humidité extérieure pour affiner les calculs",
|
|
"cloud_cover_entity_id": "Capteur de couverture nuageuse pour prendre en compte l'impact solaire",
|
|
"lhs_retention_days": "Nombre de jours de rétention des données de pente dans le stockage (par défaut : 30 jours)",
|
|
"temp_delta_threshold": "Seuil de différence de température pour détecter le début/fin d'un cycle de chauffe (par défaut : 0.2°C). Valeurs plus faibles = détection plus sensible.",
|
|
"cycle_split_duration_minutes": "Découpe les longs cycles de chauffe en sous-cycles de cette durée pour l'augmentation de données ML (0 = désactivé).",
|
|
"min_cycle_duration_minutes": "Durée minimale pour considérer un cycle de chauffe valide. Filtre les micro-cycles courts (bruit).",
|
|
"max_cycle_duration_minutes": "Durée maximale pour un seul cycle de chauffe. Filtre les cycles anormalement longs (dysfonctionnements).",
|
|
"anticipation_recalc_tolerance_minutes": "Seuil absolu de variation de l'heure anticipée pour annuler et replanifier un préchauffage actif lors d'un recalcul. Par défaut : 15 minutes."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"cannot_connect": "Échec de la connexion",
|
|
"invalid_auth": "Authentification invalide",
|
|
"unknown": "Erreur inattendue"
|
|
},
|
|
"abort": {
|
|
"already_configured": "Cette intégration est déjà configurée"
|
|
}
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"title": "Modifier les options Intelligent Heating Pilot",
|
|
"description": "Modifiez les entités utilisées par Intelligent Heating Pilot",
|
|
"data": {
|
|
"vtherm_entity_id": "Entité Versatile Thermostat (VTherm)",
|
|
"scheduler_entities": "Entités Scheduler (switches)",
|
|
"humidity_in_entity_id": "Capteur d'humidité intérieure (optionnel)",
|
|
"humidity_out_entity_id": "Capteur d'humidité extérieure (optionnel)",
|
|
"cloud_cover_entity_id": "Capteur de couverture nuageuse (optionnel)",
|
|
"lhs_retention_days": "Rétention des données de pente (jours)",
|
|
"temp_delta_threshold": "Seuil de détection de température (°C)",
|
|
"cycle_split_duration_minutes": "Durée de découpage des cycles (minutes)",
|
|
"min_cycle_duration_minutes": "Durée minimale de cycle (minutes)",
|
|
"max_cycle_duration_minutes": "Durée maximale de cycle (minutes)",
|
|
"task_range_days": "Période d'extraction Recorder (jours)",
|
|
"anticipation_recalc_tolerance_minutes": "Delta temporel de réversion du préchauffage (minutes)",
|
|
"safety_shutoff_grace_minutes": "Tolérance arrêt sécurité (minutes)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"lhs_retention_days": "Nombre de jours de rétention des données de pente dans le stockage",
|
|
"temp_delta_threshold": "Seuil de différence de température pour détecter le début/fin d'un cycle de chauffe (par défaut : 0.2°C).",
|
|
"cycle_split_duration_minutes": "Découpe les longs cycles en sous-cycles pour l'apprentissage ML (laisser vide pour désactiver).",
|
|
"min_cycle_duration_minutes": "Durée minimale pour considérer un cycle de chauffe valide.",
|
|
"max_cycle_duration_minutes": "Durée maximale pour un seul cycle de chauffe.",
|
|
"anticipation_recalc_tolerance_minutes": "Seuil absolu de variation de l'heure anticipée pour annuler et replanifier un préchauffage actif lors d'un recalcul. Par défaut : 15 minutes.",
|
|
"safety_shutoff_grace_minutes": "Tolérance en minutes pour les interruptions brèves de chauffe (mode sécurité/hors-gel). Les interruptions plus courtes que ce seuil ne terminent pas le cycle en cours. 0 = désactivé."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|