Files
HomeAssistantVS/custom_components/spook/integrations/spook_calibration/translations/it.json
T

38 lines
1.7 KiB
JSON

{
"config": {
"step": {
"user": {
"data": {
"entity_id": "Entità sorgente",
"name": "Nome",
"offset": "Scostamento",
"factor": "Fattore"
},
"data_description": {
"offset": "Viene sommato al valore della sorgente. Un sensore che segna 1,5 gradi in più riceve -1,5. Nell'unità in cui la sorgente riporta il valore.",
"factor": "Il valore della sorgente viene prima moltiplicato per questo. Lascia 1 per aggiungere solo lo scostamento."
},
"description": "Questo helper corregge un sensore che sbaglia: una temperatura di un grado troppo alta, un'umidità di qualche punto percentuale troppo bassa. Mostra il valore della sorgente moltiplicato per il fattore, più lo scostamento.",
"title": "Calibrazione 👻"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"entity_id": "Entità sorgente",
"offset": "Scostamento",
"factor": "Fattore"
},
"data_description": {
"offset": "Viene sommato al valore della sorgente. Un sensore che segna 1,5 gradi in più riceve -1,5. Nell'unità in cui la sorgente riporta il valore.",
"factor": "Il valore della sorgente viene prima moltiplicato per questo. Lascia 1 per aggiungere solo lo scostamento."
},
"title": "Calibrazione 👻"
}
}
},
"title": "Calibrazione 👻"
}