148 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/zh.json

@@ -21,6 +21,9 @@
   "task_moved": "任务已移动",
   "move_task_target": "目标对象",
   "move_task_message": "选择此任务应归属的对象。历史记录、读数和触发器状态会一并迁移；任务将获得新的编号，其实体会在新对象下重新创建。关联的文档仍留在当前对象。",
+  "bulk_move_message": "选择所选任务应归属的对象。已在该对象下的任务将被跳过；历史记录、读数和触发状态会一并迁移。",
+  "bulk_moved": "已移动 {n} 个任务",
+  "more_actions": "更多操作",
   "move_task_title": "移动任务",
   "move_task": "移动到其他对象…",
   "object_duplicated": "对象已复制",
@@ -40,6 +43,9 @@
   "bulk_n_selected": "已选 {n} 项",
   "bulk_completed": "已完成 {n} 个任务",
   "bulk_archived": "已归档 {n} 个任务",
+  "bulk_delete_objects_confirm": "删除 {n} 个对象及其全部任务？归档则会保留其历史记录。",
+  "bulk_objects_deleted": "已删除 {n} 个对象",
+  "bulk_objects_archived": "已归档 {n} 个对象",
   "completing": "正在完成…",
   "interval": "间隔",
   "warning": "预警",
@@ -66,6 +72,10 @@
   "weekdays": "工作日",
   "nth_weekday": "每月第 N 个工作日",
   "day_of_month": "每月某天",
+  "calendar": "日历实体",
+  "calendar_entity_label": "日历",
+  "calendar_entity_hint": "此日历的每个事件到期一次，以事件开始日期为准——即上次完成后的下一个事件。",
+  "calendar_entity_required": "请选择一个日历实体。",
   "recurrence_on_days": "重复日期",
   "recurrence_occurrence": "发生次数",
   "recurrence_weekday": "星期",
@@ -167,6 +177,7 @@
   "ws_err_self_link_device": "对象不能链接到自身",
   "ws_err_too_early": "为时过早 — 此任务只能在临近到期日时完成",
   "ws_err_invalid_search_template": "搜索链接必须是包含 {q} 的 http(s) 网址",
+  "ws_err_invalid_icon": "通知图标必须是 mdi: 名称，例如 mdi:air-filter",
   "feat_schedule_time": "具体时间调度",
   "feat_schedule_time_desc": "任务将在特定时间点变为逾期，而非默认的午夜。",
   "schedule_time_toggle": "在特定时间到期",
@@ -456,6 +467,8 @@
   "objects_table_columns_label": "对象表格列",
   "objects_table_columns_hint": "选择对象表格视图中显示的列。",
   "custom_icon_optional": "图标 (可选，例如 mdi:wrench)",
+  "notify_icon": "通知图标",
+  "notify_icon_hint": "由 Android 上的 Companion 应用显示。留空 = 此任务维护类型的图标（{default}）。",
   "task_enabled": "任务已启用",
   "skip_reason_prompt": "跳过此任务？",
   "reason_optional": "原因 (可选)",
@@ -778,6 +791,7 @@
   "doc_camera": "拍照",
   "camera_capture_shoot": "拍摄",
   "camera_switch_lens": "切换摄像头",
+  "camera_switch_failed": "没有其他摄像头响应——这部手机只开放一个。另一个镜头请使用文件选择器。",
   "doc_drop_hint": "将文件拖放到此处",
   "doc_task_none": "没有与此任务关联的文档。",
   "doc_link_existing": "关联文档…",
@@ -886,6 +900,7 @@
   "adopt_problem_active": "存在",
   "adopt_problem_ok": "正常",
   "adopt_problem_new_object": "（新建）",
+  "adopt_object_hint": "给多个传感器相同的对象名称，它们就会合并为一个对象；输入已有对象的名称即可加入该对象。",
   "adopt_problem_adopt": "采用所选",
   "adopt_problem_done": "已采用 {tasks} 个问题传感器",
   "views_label": "视图",