Files
HomeAssistantVS/custom_components/ha_washdata/translations/lv.json
T

487 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "WashData iestatīšana",
"description": "Iestatiet veļas mašīnu vai citu ierīci. Nepieciešams jaudas sensors.\n\nPēc iestatīšanas atveriet WashData paneli no sānjoslas ([/ha-washdata](/ha-washdata)), lai redzētu ciklus, profilus un visus iestatījumus.",
"data": {
"name": "Ierīces nosaukums",
"device_type": "Ierīces veids",
"power_sensor": "Jaudas sensors",
"min_power": "Minimālās jaudas slieksnis (W)"
},
"data_description": {
"name": "Šīs ierīces draudzīgs nosaukums (piemēram, “Veļas mašīna”, “Trauku mazgājamā mašīna”).",
"device_type": "Iestata šāda veida ierīcei piemērotus noteikšanas noklusējumus.",
"power_sensor": "Viedā spraudņa sensors, kas ziņo pašreizējo jaudu vatos.",
"min_power": "Rādījumi virs šīs vērtības (vatos) nozīmē, ka ierīce darbojas. Lielākajai daļai ierīču der 2 W."
}
},
"reconfigure": {
"title": "WashData pārkonfigurēšana",
"description": "Mainiet ierīces nosaukumu, ierīces veidu vai jaudas sensoru.\n\nViss pārējais ir WashData panelī (sānjosla vai [/ha-washdata](/ha-washdata)).",
"data": {
"name": "Ierīces nosaukums",
"device_type": "Ierīces veids",
"power_sensor": "Jaudas sensors",
"min_power": "Minimālās jaudas slieksnis (W)"
}
}
},
"error": {
"unknown": "Negaidīta kļūda",
"invalid_power": "Jaudas slieksnim jābūt lielākam par 0"
},
"abort": {
"already_configured": "Ierīce jau ir konfigurēta",
"reconfigure_successful": "Pārkonfigurēšana veiksmīga"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "WashData iestatījumi",
"description": "Pārdēvējiet ierīci vai mainiet tās galvenos iestatījumus. Viss pārējais ir [WashData panelī](/ha-washdata) sānjoslā.",
"data": {
"name": "Ierīces nosaukums",
"device_type": "Ierīces veids",
"power_sensor": "Jaudas sensors",
"min_power": "Minimālās jaudas slieksnis (W)"
}
}
},
"error": {
"timer_default_message": "{device}: {minutes} min. taimeris",
"timer_pause_action_title": "Atsākt ciklu",
"timer_pause_body_suffix": "Cikls ir apturēts. Atveriet WashData paneli, lai atsāktu.",
"unload_dismiss_action_title": "Pārtraukt atgādināšanu",
"notify_live_waiting_message": "{device}: Vēl nav atpazīts neviens profils.",
"vs_typical_longer": "{pct}% ilgāk nekā parasti",
"vs_typical_shorter": "{pct}% īsāk nekā parasti",
"invalid_power": "Jaudas slieksnim jābūt lielākam par 0"
}
},
"selector": {
"device_type": {
"options": {
"washing_machine": "Veļas mašīna",
"dryer": "Žāvētājs",
"washer_dryer": "Kombinētais veļas mazgājamās mašīnas-žāvētājs",
"dishwasher": "Trauku mazgājamā mašīna",
"air_fryer": "Gaisa cepeškrāsns",
"bread_maker": "Maizes gatavotājs",
"pump": "Sūknis / Drenāžas sūknis",
"generic": "Cits (papildu)",
"other": "Sliekšņa ierīce"
}
}
},
"services": {
"label_cycle": {
"name": "Iezīmēt ciklu",
"description": "Piešķiriet esošu profilu iepriekšējam ciklam vai noņemiet iezīmi.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "Veļas mašīnas ierīce uz etiķetes."
},
"cycle_id": {
"name": "Cikla ID",
"description": "Apzīmējamā cikla ID."
},
"profile_name": {
"name": "Profila nosaukums",
"description": "Esoša profila nosaukums (profilus izveido WashData panelī). Atstājiet tukšu, lai noņemtu etiķeti."
}
}
},
"create_profile": {
"name": "Izveidot profilu",
"description": "Izveidojiet jaunu profilu (savrupu vai pamatojoties uz atsauces ciklu).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "Veļas mašīnas ierīce."
},
"profile_name": {
"name": "Profila nosaukums",
"description": "Jaunā profila nosaukums (piemēram, \"Lielas slodzes\", \"Delikateses\")."
},
"reference_cycle_id": {
"name": "Atsauces cikla ID",
"description": "Izvēles cikla ID šī profila pamatā."
}
}
},
"delete_profile": {
"name": "Dzēst profilu",
"description": "Dzēsiet profilu un pēc izvēles noņemiet etiķetes cikliem, izmantojot to.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "Veļas mašīnas ierīce."
},
"profile_name": {
"name": "Profila nosaukums",
"description": "Profils, kas jāizdzēš."
},
"unlabel_cycles": {
"name": "Ciklu atcelšana",
"description": "Noņemiet profila etiķeti no cikliem, izmantojot šo profilu."
}
}
},
"auto_label_cycles": {
"name": "Automātiski iezīmējiet vecos ciklus",
"description": "Ar atpakaļejošu datumu iezīmējiet nemarķētos ciklus, izmantojot profila saskaņošanu.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "Veļas mašīnas ierīce."
},
"confidence_threshold": {
"name": "Pārliecības slieksnis",
"description": "Minimālā atbilstības ticamība (0,50-0,95), lai lietotu etiķetes. Atstājiet tukšu, lai izmantotu ierīces iestatījumu Automātiskās marķēšanas pārliecība."
}
}
},
"export_config": {
"name": "Eksportēt konfigurāciju",
"description": "Eksportējiet šīs ierīces profilus, ciklus un iestatījumus JSON failā.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "Eksportējamā veļas mašīnas ierīce."
},
"path": {
"name": "Ceļš",
"description": "Izvēles absolūtais rakstāmā faila ceļš (pēc noklusējuma /config/ha_washdata_export_{entry}.json)."
}
}
},
"import_config": {
"name": "Importēt konfigurāciju",
"description": "Importējiet šīs ierīces profilus, ciklus un iestatījumus no JSON eksporta faila (iestatījumi var tikt pārrakstīti).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "Veļas mašīnas ierīce, kurā importēt."
},
"path": {
"name": "Ceļš",
"description": "Absolūtais ceļš uz importējamo eksportējamo JSON failu."
}
}
},
"submit_cycle_feedback": {
"name": "Iesniedziet cikla atsauksmes",
"description": "Apstipriniet vai labojiet pabeigta cikla noteikto programmu. Norādiet `device_id` (ieteicams) vai `entry_id`.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "WashData ierīce (ieteicama enter_id vietā)."
},
"entry_id": {
"name": "Ieejas ID",
"description": "Ierīces konfigurācijas ieraksta ID (alternatīva ierīces_id)."
},
"cycle_id": {
"name": "Cikla ID",
"description": "Cikla ID, kas parādīts atsauksmju paziņojumā / žurnālos."
},
"user_confirmed": {
"name": "Apstipriniet noteikto programmu",
"description": "Iestatiet patiesu, ja noteiktā programma ir pareiza."
},
"corrected_profile": {
"name": "Labots profils",
"description": "Ja tas nav apstiprināts, norādiet pareizo profila/programmas nosaukumu."
},
"corrected_duration": {
"name": "Izlabotais ilgums (sekundēs)",
"description": "Pēc izvēles koriģētais ilgums sekundēs."
},
"notes": {
"name": "Piezīmes",
"description": "Izvēles piezīmes par šo ciklu."
}
}
},
"record_start": {
"name": "Sākt cikla ierakstīšanu",
"description": "Sāciet manuāli ierakstīt tīru ciklu (apiet visu atbilstošo loģiku).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "Veļas mašīnas ierīce ierakstīšanai."
}
}
},
"record_stop": {
"name": "Apturēt cikla ierakstīšanu",
"description": "Pārtrauciet manuālu ierakstīšanu.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "Veļas mašīnas ierīce ierakstīšanas pārtraukšanai."
}
}
},
"trim_cycle": {
"name": "Apgriezt ciklu",
"description": "Apgrieziet iepriekšējā cikla jaudas datus līdz noteiktam laika logam.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "WashData ierīce."
},
"cycle_id": {
"name": "Cikla ID",
"description": "Apgriežamā cikla ID."
},
"trim_start_s": {
"name": "Apgriešanas sākums (sekundēs)",
"description": "Saglabājiet datus no šīs nobīdes sekundēs. Noklusējums 0."
},
"trim_end_s": {
"name": "Apgriešanas beigas (sekundēs)",
"description": "Saglabājiet datus līdz šai nobīdei sekundēs. Noklusējums = pilns ilgums."
}
}
},
"pause_cycle": {
"name": "Apturēt ciklu",
"description": "Apturiet WashData ierīces aktīvo ciklu.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "WashData ierīce, lai apturētu."
}
}
},
"resume_cycle": {
"name": "Atsākt ciklu",
"description": "Atsāciet WashData ierīces apturēto ciklu.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "WashData ierīce, lai atsāktu."
}
}
},
"trigger_ml_training": {
"name": "Aktivizēt ML apmācību",
"description": "Manuāli pārapmāciet ierīcē esošos ML modeļus, izmantojot šīs ierīces pašas iezīmētos ciklus (eksperimentāls).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "WashData ierīce, kurai pārapmācīt modeļus."
}
}
},
"mark_unloaded": {
"name": "Atzīmēt kā izkrautu",
"description": "Apstipriniet, ka pabeigtā cikla saturs ir izņemts. Notīra stāvokli „Tīrs“ un izkraušanas atgādinājumu.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Ierīce",
"description": "WashData ierīce, no kuras ir izņemts pabeigtā cikla saturs."
}
}
}
},
"entity": {
"binary_sensor": {
"running": {
"name": "Darbojas"
},
"match_ambiguity": {
"name": "Atbilstības neskaidrība"
},
"maintenance_due": {
"name": "Jāveic apkope",
"state": {
"on": "Jāveic",
"off": "Nav jāveic"
},
"state_attributes": {
"due_task_ids": {
"name": "Jāveicamo uzdevumu ID"
},
"due_tasks": {
"name": "Jāveicamie uzdevumi",
"state": {
"descale": "Atkaļķošana",
"filter_clean": "Tīrīt filtru",
"drum_clean": "Tīrīt tromeli",
"bearing_service": "Gultņu apkope",
"other": "Cits",
"salt": "Papildināt sāli",
"rinse_aid": "Papildināt skalošanas līdzekli",
"lint_filter": "Tīrīt plūksnu filtru",
"condenser_clean": "Tīrīt kondensatoru"
}
}
}
}
},
"sensor": {
"washer_state": {
"name": "Stāvoklis",
"state": {
"off": "Izslēgts",
"idle": "Dīkstāvē",
"starting": "Sākas",
"running": "Darbojas",
"paused": "Pauzēts",
"user_paused": "Lietotāja apturēts",
"ending": "Beigas",
"finished": "Pabeigts",
"anti_wrinkle": "Pretgrumbu",
"interrupted": "Pārtrauca",
"force_stopped": "Piespiedu kārtā apturēta",
"unknown": "Nezināms",
"clean": "Tīrs",
"delay_wait": "Gaida sākumu"
},
"state_attributes": {
"cycle_anomaly": {
"name": "Cikla anomālija",
"state": {
"overrun": "Darbojas ilgi",
"stalled": "Iestrēdzis"
}
}
}
},
"washer_program": {
"name": "Programma"
},
"time_remaining": {
"name": "Atlikušais laiks"
},
"total_duration": {
"name": "Kopējais ilgums"
},
"cycle_progress": {
"name": "Progress"
},
"current_power": {
"name": "Pašreizējā jauda"
},
"elapsed_time": {
"name": "Pagājušais laiks"
},
"debug_info": {
"name": "Atkļūdošanas informācija"
},
"match_confidence": {
"name": "Atbilstības pārliecība"
},
"top_candidates": {
"name": "Labākie kandidāti",
"state": {
"none": "Nav"
}
},
"ambiguity": {
"name": "Neskaidrības rādītājs"
},
"current_phase": {
"name": "Pašreizējā fāze"
},
"profile_cycle_count": {
"name": "Profila {profile_name} skaits",
"unit_of_measurement": "cikli"
},
"suggestions": {
"name": "Ieteiktie iestatījumi"
},
"pump_runs_today": {
"name": "Sūknis darbojas (pēdējās 24 h)"
},
"cycle_count": {
"name": "Ciklu skaits"
},
"energy_total": {
"name": "Kopējā enerģija"
}
},
"select": {
"program_select": {
"name": "Cikla programma",
"state": {
"auto_detect": "Automātiska noteikšana"
}
}
},
"button": {
"force_end_cycle": {
"name": "Piespiedu beigu cikls"
},
"pause_cycle": {
"name": "Apturēt ciklu"
},
"resume_cycle": {
"name": "Atsākt ciklu"
},
"record_start": {
"name": "Sākt cikla ierakstīšanu"
},
"record_stop": {
"name": "Beigt cikla ierakstīšanu"
},
"mark_unloaded": {
"name": "Atzīmēt kā izkrautu"
}
}
},
"exceptions": {
"device_id_required": {
"message": "Nepieciešams derīgs ierīces_id."
},
"cycle_id_required": {
"message": "Nepieciešams derīgs cikla_id."
},
"profile_name_required": {
"message": "Nepieciešams derīgs profila_nosaukums."
},
"device_not_found": {
"message": "Ierīce nav atrasta."
},
"no_config_entry": {
"message": "Ierīcei nav atrasts neviens konfigurācijas ieraksts."
},
"integration_not_loaded": {
"message": "Integrācija šai ierīcei nav ielādēta."
},
"cycle_not_found_or_no_power": {
"message": "Cikls nav atrasts vai tam nav datu par barošanu."
},
"trim_failed_empty_window": {
"message": "Apgriešana neizdevās - cikls nav atrasts, nav strāvas datu vai iegūtais logs ir tukšs."
},
"trim_invalid_range": {
"message": "trim_end_s ir jābūt lielākam par trim_start_s."
},
"no_active_cycle": {
"message": "Nav aktīva cikla, ko apturēt vai atsākt."
},
"path_not_allowed": {
"message": "Ceļš nav atļauts: {path}. Pievienojiet tā direktoriju sarakstam 'allowlist_external_dirs' failā configuration.yaml."
},
"create_profile_failed": {
"message": "Neizdevās izveidot profilu: {error}"
},
"export_path_exists": {
"message": "Eksporta mērķis jau pastāv: {path}. Izvēlieties citu ceļu vai vispirms noņemiet esošo failu."
},
"export_write_failed": {
"message": "Neizdevās ierakstīt eksportu uz {path}: {error}"
},
"assign_profile_failed": {
"message": "Neizdevās piešķirt profilu: {error}"
}
}
}